<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="ABS";
$lang['absent'] ="Neprítomný";
$lang['absent_attendence'] ="Absencia účasti";
$lang['absent_student'] ="Neprítomný študent";
$lang['academic_session'] ="Akademické zasadnutie";
$lang['academics'] ="Akademici";
$lang['accept'] ="súhlasiť";
$lang['Access Permissions'] ="Prístupové povolenia";
$lang['access_code'] ="Prístupový kód";
$lang['access_key_id'] ="ID prístupového kľúča";
$lang['account_id'] ="Číslo účtu";
$lang['account_suspended'] ="Účet pozastavený";
$lang['account_title'] ="Názov účtu";
$lang['account_type'] ="Typ účtu";
$lang['action'] ="Akcia";
$lang['action_taken'] ="Prijaté opatrenia";
$lang['active'] ="Aktívne";
$lang['active_menu_array_key'] ="Kláves aktívneho poľa ponuky";
$lang['add'] ="Pridať";
$lang['add_admit_card'] ="Pridať kartu na prijatie";
$lang['add_book'] ="Pridať knihu";
$lang['add_category'] ="Pridať kategóriu";
$lang['add_class'] ="Pridať triedu";
$lang['add_complain'] ="Pridať sťažnosť";
$lang['add_complaint_type'] ="Pridať typ sťažnosti";
$lang['add_contact'] ="Pridať kontakt";
$lang['add_content_type'] ="Pridať typ obsahu";
$lang['add_custom_field'] ="Pridať vlastné pole";
$lang['add_daily_assignment'] ="Pridať dennú úlohu";
$lang['add_department'] ="Pridať oddelenie";
$lang['add_designation'] ="Pridať označenie";
$lang['add_details'] ="Pridať podrobnosti";
$lang['add_disable_reason'] ="Pridať dôvod zakázania";
$lang['add_email_template'] ="Pridať šablónu e-mailu";
$lang['add_event'] ="Pridať udalosť";
$lang['add_exam'] ="Pridať skúšku";
$lang['add_exam_group'] ="Pridať skupinu skúšok";
$lang['add_exam_subject'] ="Pridať predmet skúšky";
$lang['add_expense'] ="Pridať výdavky";
$lang['add_expense_head'] ="Pridať hlavu výdavkov";
$lang['add_fees'] ="Pridať poplatky";
$lang['add_fees_discount'] ="Pridajte zľavu z poplatkov";
$lang['add_fees_group'] ="Pridať skupinu poplatkov";
$lang['add_fees_master'] ="Pridať správcu poplatkov";
$lang['add_fees_type'] ="Pridať typ poplatkov";
$lang['add_gallery'] ="Pridať galériu";
$lang['add_homework'] ="Pridať domácu úlohu";
$lang['add_hostel'] ="Pridať Hostel";
$lang['add_hostel_room'] ="Pridať izbu v hosteli";
$lang['add_image'] ="Pridať obrázok";
$lang['add_images'] ="Pridať obrázky";
$lang['add_income'] ="Pridať príjem";
$lang['add_income_head'] ="Pridať hlavu príjmu";
$lang['add_item'] ="Pridať položku";
$lang['add_item_category'] ="Pridať kategóriu položky";
$lang['add_item_report'] ="Pridať správu o položke";
$lang['add_item_stock'] ="Pridať položku na sklade";
$lang['add_item_store'] ="Pridať obchod s položkami";
$lang['add_item_supplier'] ="Pridať dodávateľa položky";
$lang['add_language'] ="Pridať jazyk";
$lang['add_leave'] ="Pridať dovolenku";
$lang['add_leave_request'] ="Pridať žiadosť o dovolenku";
$lang['add_leave_type'] ="Pridať typ dovolenky";
$lang['add_lesson'] ="Pridať lekciu";
$lang['add_lesson_plan'] ="Pridať plán lekcie";
$lang['add_marks_division'] ="Pridať divíziu značiek";
$lang['add_marks_grade'] ="Pridať známku známky";
$lang['add_marksheet'] ="Pridať Marksheet";
$lang['add_media'] ="Pridať médiá";
$lang['add_member'] ="Pridať člena";
$lang['add_menu'] ="Pridať menu";
$lang['add_menu_item'] ="Pridať položku ponuky";
$lang['add_more'] ="Pridať VIAC";
$lang['add_more_details'] ="Pridajte ďalšie podrobnosti";
$lang['add_new'] ="Pridať nové";
$lang['add_new_event'] ="Pridať novú udalosť";
$lang['add_news'] ="Pridať novinky";
$lang['add_page'] ="Pridať stránku";
$lang['add_phone_call_log'] ="Pridať denník hovorov";
$lang['add_postal_dispatch'] ="Pridať poštovú zásielku";
$lang['add_postal_receive'] ="Pridať poštový príjem";
$lang['add_purpose'] ="Pridať účel";
$lang['add_question'] ="Pridať otázku";
$lang['add_reference'] ="Pridať referenciu";
$lang['add_room_type'] ="Pridať typ miestnosti";
$lang['add_school_house'] ="Pridať školský dom";
$lang['add_section'] ="Pridať sekciu";
$lang['add_session'] ="Pridať reláciu";
$lang['add_sibling'] ="Pridať súrodenca";
$lang['add_sms_template'] ="Pridať šablónu SMS";
$lang['add_source'] ="Pridať zdroj";
$lang['add_staff'] ="Pridať zamestnancov";
$lang['add_staff_id_card'] ="Pridajte identifikačnú kartu zamestnanca";
$lang['add_staff_member'] ="Pridať zamestnanca";
$lang['add_student'] ="Pridať študenta";
$lang['add_student_certificate'] ="Pridať študentský certifikát";
$lang['add_student_id_card'] ="Pridajte preukaz študenta";
$lang['add_sub_menu'] ="Pridať podponuku";
$lang['add_subject'] ="Pridať predmet";
$lang['add_subject_group'] ="Pridať skupinu predmetov";
$lang['add_task'] ="Pridať úlohu";
$lang['add_timeline'] ="Pridať časovú os";
$lang['add_topic'] ="Pridať tému";
$lang['add_vehicle'] ="Pridať vozidlo";
$lang['add_video_tutorial'] ="Pridať videonávod";
$lang['add_visitor'] ="Pridať návštevníka";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="Možnosť dodatočného používateľského mena pre prihlásenie rodiča";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="Možnosť dodatočného používateľského mena pre prihlásenie študenta";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="Možnosť dodatočného používateľského mena pre prihlásenie študenta/rodiča";
$lang['address'] ="Adresa";
$lang['address_details'] ="Podrobnosti adresy";
$lang['address_phone_email'] ="Adresa / Telefón / Email";
$lang['admin_login'] ="Prihlásenie správcu";
$lang['admin_login_page_background'] ="Pozadie prihlasovacej stránky správcu";
$lang['admin_logo'] ="Logo správcu";
$lang['admin_mobile_app'] ="Správcovská mobilná aplikácia";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="Webová adresa rozhrania Admin Mobile App API";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="Primárny farebný kód pre mobilnú aplikáciu správcu";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="Sekundárny farebný kód správcovskej mobilnej aplikácie";
$lang['admin_penal'] ="Admin Penal";
$lang['admin_small_logo'] ="Malé logo správcu";
$lang['admission'] ="Vstupné";
$lang['admission_date'] ="Dátum prijatia";
$lang['admission_enquiry'] ="Dopyt na prijatie";
$lang['admission_enquiry_list'] ="Zoznam dopytov na prijatie";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="Prijímací formulár zakázať Kontaktujte správcu";
$lang['admission_no'] ="Vstupné č";
$lang['admission_no_digit'] ="Vstupné č. Digit";
$lang['admission_no_must_be'] ="Vstupné č. Musí byť";
$lang['admission_no_prefix'] ="Vstupné č. Prefix";
$lang['admission_report'] ="Správa o prijatí";
$lang['admission_start_from'] ="Vstupné začína od";
$lang['admission_year'] ="Prijímací rok";
$lang['admit_card_list'] ="Prijať zoznam kariet";
$lang['admit_card_roll_no'] ="Priznanie čísla karty";
$lang['admit_card_template'] ="Priznanie šablóny karty";
$lang['admited_alert'] ="Do tejto triedy nie je zaradený žiadny študent";
$lang['admitted'] ="Priznané";
$lang['africastalking'] ="AfricasTalking";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="Používateľské meno AfricasTalking";
$lang['after'] ="Po";
$lang['after_number'] ="Po čísle";
$lang['agent'] ="agent";
$lang['all'] ="Všetky";
$lang['all_alumni'] ="Všetci absolventi";
$lang['all_classes'] ="Všetky triedy";
$lang['all_users'] ="Všetci používatelia";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="Povoliť upraviteľné polia formulára";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="Povoliť študentovi pridať časovú os";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="Povolené úpravy polí formulára v profile študenta";
$lang['allowed_extension'] ="Povolené rozšírenie";
$lang['allowed_mime_type'] ="Povolený typ MIME";
$lang['already_exists'] ="Už existuje";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Alumni Študent na Passout Session";
$lang['alumni'] ="absolventi";
$lang['alumni_event_for'] ="Podujatie pre absolventov";
$lang['alumni_student'] ="Študent absolventov";
$lang['amount'] ="Suma";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="Pole Suma musí obsahovať iba čísla.";
$lang['amount_paid'] ="Čiastka vyplatená";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="Nákupný kód aplikácie pre Android je už zaregistrovaný";
$lang['answer'] ="Odpoveď";
$lang['answer_word_limit'] ="Limit slov odpovede";
$lang['api_id'] ="ID API";
$lang['api_key'] ="Kľúč API";
$lang['app_id'] ="ID aplikácie";
$lang['app_logo'] ="Logo aplikácie";
$lang['application_date'] ="Dátum žiadosti";
$lang['applied'] ="Aplikované";
$lang['applied_date'] ="Dátum aplikácie";
$lang['apply'] ="Použiť";
$lang['apply_date'] ="Dátum použitia";
$lang['apply_discount'] ="Uplatniť zľavu";
$lang['apply_leave'] ="Použiť Leave";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="Použiť e-mail s upozornením";
$lang['approve'] ="schváliť";
$lang['approve_by'] ="Schváliť podľa";
$lang['approve_disapprove_by'] ="Schváliť Neschváliť Do";
$lang['approve_leave'] ="Schválenie dovolenky";
$lang['approve_leave_list'] ="Schválenie zoznamu dovoleniek";
$lang['approve_leave_request'] ="Schváľte žiadosť o dovolenku";
$lang['approved'] ="Schválené";
$lang['approved_date'] ="Dátum schválenia";
$lang['approved_leave'] ="Schválená dovolenka";
$lang['approved_rejected_date'] ="Dátum schválenia / odmietnutia";
$lang['april'] ="apríla";
$lang['are_you_sure'] ="Si si istý?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="Ste si istí, že priradíte zľavu z poplatkov?";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="Naozaj chcete túto položku vrátiť?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="Naozaj chcete odstrániť?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="Naozaj chcete odstrániť zálohu?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="Naozaj chcete odstrániť túto položku, táto akcia je nevratná!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="Naozaj chcete vytvoriť aktuálnu zálohu?";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="Naozaj chcete obnoviť zálohu?";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="Ste si istý, že máte aktívny účet?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="Ste si istý, že deaktivujete účet?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="Ste si istý, že chcete odstrániť?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="Si si istý, že to chceš odstrániť?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="Naozaj chcete zakázať?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="Naozaj chcete zakázať tento záznam?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="Ste si istí, že chcete deaktivovať tohto študenta?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="Naozaj chcete povoliť ?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="Ste si istý, že chcete povoliť tento záznam?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="Si si istý, že chceš propagovať Potvrdiť?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="Si si istý, že chceš odstrániť súrodenca?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="Ste si istý, že chcete tento záznam vrátiť späť?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="Si si istý, že chceš podať túto skúšku?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="Si si istý, že sa chceš vzdať členstva?";
$lang['assign_class_teacher'] ="Priradiť triedneho učiteľa";
$lang['assign_exam_group'] ="Priradiť skupinu skúšok";
$lang['assign_fees'] ="Priradiť poplatky";
$lang['assign_fees_discount'] ="Priraďte zľavu z poplatkov";
$lang['assign_fees_group'] ="Priradiť skupinu poplatkov";
$lang['assign_online_exam'] ="Priraďte online skúšku";
$lang['assign_permission'] ="Prideliť povolenie";
$lang['assign_vehicle'] ="Priradiť vozidlo";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="Priradiť vozidlo na trase";
$lang['assign_view'] ="Priradiť zobrazenie";
$lang['assign_view_student'] ="Priradiť / Zobraziť študenta";
$lang['assigned'] ="pridelených";
$lang['assignment_detail'] ="Detail úlohy";
$lang['assignment_list'] ="Zoznam úloh";
$lang['assignments'] ="Zadania";
$lang['assignments_download'] ="Zadania na stiahnutie";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="Mala by sa vybrať aspoň jedna domáca úloha";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="Mal by sa vybrať aspoň jeden študent";
$lang['attach_document'] ="Priložiť dokument";
$lang['attach_file'] ="Priložiť súbor";
$lang['attachment'] ="Príloha";
$lang['attachments'] ="Prílohy";
$lang['attempt'] ="Pokus";
$lang['attempted'] ="Pokus";
$lang['attendance'] ="Dochádzka";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="Účasť už odoslaná ako sviatok Môžete upraviť záznam";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="Už odoslaná dochádzka Záznam môžete upraviť";
$lang['attendance_by_date'] ="Účasť podľa dátumu";
$lang['attendance_date'] ="Dátum účasti";
$lang['attendance_list'] ="Prezenčná listina";
$lang['attendance_report'] ="Prezenčná správa";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="Účasť bola úspešne uložená";
$lang['attendance_type'] ="Typ dochádzky";
$lang['audit_trail_delete'] ="Ste si istí, že chcete vymazať záznamy kontrolnej stopy Po odstránení nebudete môcť tieto záznamy vrátiť späť?";
$lang['audit_trail_report'] ="Správa o audite";
$lang['audit_trail_report_list'] ="Zoznam správ o audite";
$lang['august'] ="augusta";
$lang['auth_Key'] ="Auth Key";
$lang['authentication_token'] ="Autentifikačný token";
$lang['author'] ="Autor";
$lang['auto_admission_no'] ="Auto vstupné č.";
$lang['auto_result_publish_date'] ="Dátum zverejnenia automatického výsledku";
$lang['auto_staff_id'] ="Auto Staff ID";
$lang['available'] ="K dispozícii";
$lang['available_for'] ="Dostupný pre";
$lang['available_leave'] ="Dostupné Dovolenka";
$lang['available_leaves'] ="Dostupné listy";
$lang['available_out_of'] ="Dostupné mimo";
$lang['available_quantity'] ="Dostupné množstvo";
$lang['average_based_on'] ="Priemer založený na";
$lang['average_passing'] ="Priemerný pas";
$lang['awaited'] ="Očakávané";
$lang['back'] ="späť";
$lang['backend_theme'] ="Téma backendu";
$lang['background_image'] ="Obrázok na pozadí";
$lang['backup_created_successfully'] ="Záloha bola úspešne vytvorená!";
$lang['backup_files'] ="Zálohovanie súborov";
$lang['backup_history'] ="História zálohovania";
$lang['backup_restore'] ="Obnovenie zálohy";
$lang['backup_restored_successfully'] ="Záloha bola úspešne obnovená!";
$lang['Balance Master'] ="Majster rovnováhy";
$lang['balance'] ="Zostatok";
$lang['balance_fees_report'] ="Správa o zostatkových poplatkoch";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="Správa o zostatku poplatkov s poznámkou";
$lang['balance_fees_statement'] ="Výpis zostatkových poplatkov";
$lang['bank_account_details'] ="Podrobnosti o bankovom účte";
$lang['bank_account_no'] ="Bankový účet č";
$lang['bank_account_number'] ="Číslo bankového účtu";
$lang['bank_branch_name'] ="Názov pobočky banky";
$lang['bank_copy'] ="Banková kópia";
$lang['bank_name'] ="Názov banky";
$lang['bank_payment'] ="Banková platba";
$lang['bank_transfer'] ="Bankový prevod";
$lang['banner_images'] ="Bannerové obrázky";
$lang['barcode'] ="Čiarový kód";
$lang['base_currency'] ="Základná mena";
$lang['base_url'] ="Základná adresa URL";
$lang['basic_details'] ="Základné detaily";
$lang['basic_information'] ="Základné informácie";
$lang['basic_salary'] ="Základný plat";
$lang['basic_system'] ="Všeobecný účel (vyhovel/nevyhovel)";
$lang['before'] ="Predtým";
$lang['before_number'] ="Pred číslom";
$lang['belong_to'] ="Patria";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="Nastavenia Billplz nie sú k dispozícii";
$lang['biometric_attendance'] ="Biometrická dochádzka";
$lang['biometric_attendance_log'] ="Biometrický denník dochádzky";
$lang['blood_group'] ="Krvná skupina";
$lang['blue'] ="Modrá";
$lang['body_height'] ="Výška tela";
$lang['body_text'] ="Text tela";
$lang['body_width'] ="Šírka tela";
$lang['book'] ="Kniha";
$lang['book_already_issued'] ="Kniha už vydaná";
$lang['book_details_added_to_database'] ="Podrobnosti knihy pridané do databázy!!!";
$lang['book_due_report'] ="Správa o termíne knihy";
$lang['book_instruction_one'] ="Vaše údaje CSV by mali byť vo formáte nižšie. Prvý riadok vášho súboru CSV by mali byť hlavičky stĺpcov ako v príklade tabuľky. Tiež sa uistite, že váš súbor je UTF-8, aby ste sa vyhli zbytočným problémom s kódovaním.";
$lang['book_instruction_two'] ="Ak je stĺpec, ktorý sa pokúšate importovať, dátum, uistite sa, že je naformátovaný vo formáte Ymd (2018-06-06).";
$lang['book_inventory_report'] ="Správa o inventarizácii kníh";
$lang['book_issue_report'] ="Správa o vydaní knihy";
$lang['book_issue_return_report'] ="Správa o vrátení vydania knihy";
$lang['book_issued'] ="Kniha Vydaná";
$lang['book_list'] ="Zoznam kníh";
$lang['book_no'] ="Kniha č.";
$lang['book_not_available'] ="Kniha nie je k dispozícii";
$lang['book_number'] ="Číslo knihy";
$lang['book_price'] ="Cena knihy";
$lang['book_title'] ="Názov knihy";
$lang['books'] ="knihy";
$lang['both'] ="Obaja";
$lang['boys'] ="Chlapci";
$lang['boys_girls_ratio'] ="Pomer chlapcov a dievčat";
$lang['bulk_delete'] ="Hromadné odstránenie";
$lang['bulk_download'] ="Hromadné sťahovanie";
$lang['bulk_sms'] ="Hromadné SMS";
$lang['calculate'] ="Vypočítajte";
$lang['calendar'] ="Kalendár";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="Pripomenutie udalosti kalendára pred dňami";
$lang['call_duration'] ="Trvanie hovoru";
$lang['call_type'] ="Typ hovoru";
$lang['call_us'] ="Zavolajte nám";
$lang['can_not_be_zero'] ="nemôže byť 0";
$lang['cancel'] ="Zrušiť";
$lang['cancelled'] ="Zrušené!";
$lang['candidates_name'] ="Meno kandidátov";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="Túto udalosť nie je možné odstrániť";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="Túto udalosť nemožno označiť ako dokončenú";
$lang['captcha'] ="Captcha";
$lang['captcha_setting'] ="Nastavenie captcha";
$lang['card'] ="kard";
$lang['card_no_already_exists'] ="Karta č. Už existuje";
$lang['card_view'] ="Zobrazenie karty";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="Dni splatnosti poplatkov za prevod";
$lang['cash'] ="Hotovosť";
$lang['cashfree'] ="Bezhotovostne";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="Bezhotovostné nastavenia nie sú k dispozícii";
$lang['cast'] ="Obsadenie";
$lang['caste'] ="kasty";
$lang['category'] ="Kategória";
$lang['category_code'] ="Kód kategórie";
$lang['category_id'] ="ID kategórie";
$lang['category_list'] ="Zoznam kategórií";
$lang['ccavenue'] ="CCAvenue";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="ID obchodníka CCAvenue";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="Nastavenia CCAvenue nie sú dostupné";
$lang['ccavenue_working_key'] ="Pracovný kľúč CCAvenue";
$lang['certificate'] ="Certifikát";
$lang['certificate_design'] ="Dizajn certifikátu";
$lang['certificate_name'] ="Názov certifikátu";
$lang['certificate_text'] ="Text certifikátu";
$lang['certificated_that'] ="To je certifikované";
$lang['change_currency'] ="Zmeniť menu";
$lang['change_password'] ="Zmeniť heslo";
$lang['change_status'] ="Zmeniť stav";
$lang['change_username'] ="Zmeniť používateľské meno";
$lang['changelog'] ="Denník zmien";
$lang['character_count'] ="Počet znakov";
$lang['chasis_number'] ="Číslo podvozku";
$lang['chat'] ="Chat";
$lang['chat_system'] ="Chatovací systém";
$lang['check_addon_permission'] ="Skontrolujte povolenie na doplnok";
$lang['check_on_quiz_message'] ="Výsledok testu sa študentovi zobrazí ihneď po odoslaní testu (typ popisnej otázky bude vypnutý).";
$lang['check_your_form_status'] ="Skontrolujte stav formulára";
$lang['cheque'] ="Skontrolujte";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="Vyberte súbor alebo ho presuňte sem.";
$lang['class'] ="Trieda";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="Čas dochádzky do triedy pre automatické odovzdanie dochádzky";
$lang['class_list'] ="Zoznam tried";
$lang['class_section'] ="trieda (sekcia)";
$lang['class_section_report'] ="Správa o triede a sekcii";
$lang['class_start_end'] ="Trieda (začiatok - koniec)";
$lang['class_subject_report'] ="Správa o predmete triedy";
$lang['class_teacher'] ="Triedny učiteľ";
$lang['class_teacher_list'] ="Zoznam triednych učiteľov";
$lang['class_timetable'] ="Rozvrh triedy";
$lang['clear'] ="jasný";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="Vymazať záznam auditu";
$lang['clear_userlog_record'] ="Vymazať záznam používateľského denníka";
$lang['click_here'] ="Kliknite tu";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="Kliknutím sem získate zemepisnú šírku a dĺžku";
$lang['click_to_return'] ="Kliknite na tlačidlo Návrat";
$lang['click_to_view'] ="Kliknite na položku Zobraziť";
$lang['clickatell_password'] ="Clickatell heslo";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell SMS brána";
$lang['clickatell_username'] ="Používateľské meno Clickatell";
$lang['client_id'] ="ID klienta";
$lang['client_secret'] ="Tajomstvo klienta";
$lang['close'] ="Zavrieť";
$lang['closed_exam'] ="Uzavretá skúška";
$lang['closed_exams'] ="Uzavreté skúšky";
$lang['closed_homework'] ="Uzavretá domáca úloha";
$lang['code'] ="kód";
$lang['code_already_exists'] ="Kód už existuje";
$lang['coll_grade_system'] ="Vysokoškolský systém hodnotenia";
$lang['collapse'] ="kolaps";
$lang['collect'] ="zbierať";
$lang['collect_by'] ="Collect By";
$lang['collect_fees'] ="Vyberať poplatky";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="Vyberať poplatky v spätnom dátume";
$lang['collect_print'] ="Collect &amp; Print";
$lang['collect_selected'] ="Zhromažďovať vybrané";
$lang['collected_by'] ="Zozbierané By";
$lang['collection_date'] ="Dátum odberu";
$lang['collection_list'] ="Zoznam zbierok";
$lang['collection_report_from'] ="Správa o zbere od";
$lang['column'] ="Stĺpec";
$lang['combine'] ="Skombinujte";
$lang['comment'] ="Komentujte";
$lang['comment_reason'] ="Komentár / Dôvod";
$lang['comments'] ="Komentáre";
$lang['communicate'] ="Komunikujte";
$lang['complain'] ="Sťažujte sa";
$lang['complain_by'] ="Sťažovať sa";
$lang['complain_page_email'] ="E-mail na stránku sťažností";
$lang['complaint_list'] ="Zoznam sťažností";
$lang['complaint_type'] ="Typ reklamácie";
$lang['complaint_type_list'] ="Zoznam typov sťažností";
$lang['complete'] ="Dokončiť";
$lang['complete_incomplete'] ="Kompletné / Neúplné";
$lang['completed'] ="Dokončené";
$lang['compose_new_message'] ="Napísať novú správu";
$lang['comprehensive_questions'] ="Komplexné otázky";
$lang['confirm'] ="Potvrďte";
$lang['confirm_delete'] ="Potvrďte Odstrániť";
$lang['confirm_password'] ="Potvrďte heslo";
$lang['confirm_return'] ="Potvrďte návrat";
$lang['confirm_save'] ="Potvrďte Uložiť";
$lang['confirm_status'] ="Potvrdiť stav?";
$lang['confirm_username'] ="Potvrďte používateľské meno";
$lang['confirmation'] ="Potvrdenie";
$lang['consolidate'] ="Konsolidovať";
$lang['consolidated_marksheet'] ="Konsolidovaný zoznam bodov";
$lang['consolidated_result'] ="Konsolidovaný výsledok";
$lang['consumer_key'] ="Spotrebiteľský kľúč";
$lang['consumer_secret'] ="Tajomstvo spotrebiteľa";
$lang['contact no'] ="Kontakt č";
$lang['contact'] ="Kontakt";
$lang['contact_no'] ="Kontakt č.";
$lang['contact_person'] ="Kontaktná osoba";
$lang['contact_person_email'] ="E-mail kontaktnej osoby";
$lang['contact_person_name'] ="Meno kontaktnej osoby";
$lang['contact_person_phone'] ="Telefón kontaktnej osoby";
$lang['contact_us'] ="Kontaktuj nás";
$lang['contact_us_page_email'] ="Kontaktujte nás e-mailom stránky";
$lang['content'] ="Obsah";
$lang['content_file'] ="Súbor obsahu";
$lang['content_list'] ="Zoznam obsahu";
$lang['content_share_list'] ="Zoznam zdieľania obsahu";
$lang['content_title'] ="Názov obsahu";
$lang['content_type'] ="Druh obsahu";
$lang['content_type_list'] ="Zoznam typov obsahu";
$lang['contents'] ="Obsah";
$lang['continue'] ="ďalej";
$lang['contract_type'] ="Typ zmluvy";
$lang['controller'] ="Ovládač";
$lang['conversion_rate'] ="Konverzný kurz";
$lang['converted_leads'] ="Konvertovaní potenciálni zákazníci";
$lang['cookie_consent'] ="Súhlas so súbormi cookie";
$lang['copy'] ="Kopírovať";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="Kopírovať prvý detail pre všetkých";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="Skopírujte podrobnosti o prvých poplatkoch za všetky mesiace";
$lang['copy_old_lesson'] ="Skopírujte staré lekcie";
$lang['correct_answer'] ="Správna odpoveď";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="Správna odpoveď, ale nie pokus";
$lang['cost_per_bed'] ="Cena za lôžko";
$lang['count'] ="počítať";
$lang['country_code'] ="Kód krajiny";
$lang['create_backup'] ="Vytvoriť zálohu";
$lang['create_category'] ="Vytvoriť kategóriu";
$lang['create_route'] ="Vytvoriť trasu";
$lang['created_at'] ="Vytvorené o";
$lang['created_by'] ="Vytvoril";
$lang['created_on'] ="Vytvorené na";
$lang['credit_hours'] ="Kreditné hodiny";
$lang['cron_secret_key'] ="Tajný kľúč Cron";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="Súbor CSV bol úspešne odovzdaný";
$lang['currencies'] ="Meny";
$lang['currency'] ="mena";
$lang['currency_changed_successfully'] ="Mena sa úspešne zmenila";
$lang['currency_format'] ="Formát meny";
$lang['currency_place'] ="Miesto meny";
$lang['currency_rate'] ="Menový kurz";
$lang['currency_symbol'] ="Symbol meny";
$lang['currency_symbol_place'] ="Symbol meny Miesto";
$lang['current_address'] ="Aktuálna adresa";
$lang['current_email'] ="Aktuálny email";
$lang['current_password'] ="Aktuálne heslo";
$lang['current_phone'] ="Aktuálny telefón";
$lang['current_photo'] ="Aktuálne foto";
$lang['current_result'] ="Aktuálny výsledok";
$lang['current_session'] ="Aktuálna relácia";
$lang['current_theme'] ="Aktuálna téma";
$lang['current_username'] ="Aktuálne používateľské meno";
$lang['custom_field_list'] ="Zoznam vlastných polí";
$lang['custom_fields'] ="Vlastné polia";
$lang['custom_sms_gateway'] ="Vlastná SMS brána";
$lang['customer_name'] ="Meno zákazníka";
$lang['customer_service_email'] ="E-mail zákazníckeho servisu";
$lang['d_o_b'] ="nar";
$lang['daily_assignment'] ="Denná úloha";
$lang['daily_assignment_details'] ="Podrobnosti o dennej úlohe";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="Denné hodnotenie úloh";
$lang['daily_assignment_list'] ="Denný zoznam úloh";
$lang['daily_assignment_report'] ="Denná správa o zadaní";
$lang['daily_attendance_report'] ="Správa o dennej dochádzke";
$lang['daily_collection_report'] ="Denná správa o zbere";
$lang['dashboard'] ="Dashboard";
$lang['date'] ="Dátum";
$lang['date_field_is_required'] ="Pole dátumu je povinné";
$lang['date_format'] ="Formát dátumu";
$lang['date_from'] ="Dátum od";
$lang['date_month'] ="Dátum | mesiac";
$lang['date_of_birth'] ="Dátum narodenia";
$lang['date_of_joining'] ="Dátum vstupu";
$lang['date_of_leaving'] ="Dátum odchodu";
$lang['date_of_payment'] ="Deň platby";
$lang['date_of_submission'] ="Dátum podania";
$lang['date_time'] ="Dátum Čas";
$lang['date_to'] ="Dátum do";
$lang['date_type'] ="Typ dátumu";
$lang['day'] ="deň";
$lang['day_wise'] ="Day Wise";
$lang['days'] ="Dni";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="Mŕtvy";
$lang['december'] ="December";
$lang['deduction'] ="Odpočet";
$lang['default'] ="Predvolené";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="Predvolený jazyk nie je možné odstrániť.";
$lang['delete'] ="Odstrániť";
$lang['delete_background_image'] ="Odstrániť obrázok na pozadí";
$lang['delete_background_img'] ="Odstrániť obrázok na pozadí";
$lang['delete_confirm'] ="Odstrániť Potvrdiť?";
$lang['delete_left_logo'] ="Odstrániť ľavé logo";
$lang['delete_message'] ="Záznam bol úspešne vymazaný";
$lang['delete_middle_sign'] ="Odstrániť stredný znak";
$lang['delete_question'] ="Odstrániť otázku";
$lang['delete_right_logo'] ="Odstrániť pravé logo";
$lang['delete_right_sign'] ="Odstrániť pravé znamenie";
$lang['delete_sign'] ="Odstrániť znamenie";
$lang['delete_sign_image'] ="Odstrániť obrázok znaku";
$lang['deleting_class'] ="Odstránením tejto triedy sa odstránia aj všetci študenti v tejto triede, takže buďte opatrní, pretože táto akcia je nevratná";
$lang['department'] ="oddelenie";
$lang['department_list'] ="Zoznam oddelení";
$lang['deposit'] ="Záloha";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="Suma vkladu nemôže byť väčšia ako zostávajúca suma";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="Čiastka vkladu nemôže byť menšia ako nula";
$lang['description'] ="Popis";
$lang['descriptive'] ="Opisný";
$lang['descriptive_questions'] ="Popisné otázky";
$lang['design_admit_card'] ="Karta priznania dizajnu";
$lang['design_marksheet'] ="Návrhový hárok";
$lang['design_type'] ="Typ dizajnu";
$lang['designation'] ="Označenie";
$lang['designation_list'] ="Zoznam označení";
$lang['destination'] ="Destinácia";
$lang['details'] ="Podrobnosti";
$lang['details_for'] ="Podrobnosti pre";
$lang['details_view'] ="Zobrazenie podrobností";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="Zariadenia (oddelené čiarkou)";
$lang['digit_long'] ="Dlhá číslica";
$lang['disable'] ="Zakázať";
$lang['disable_date'] ="Zakázať dátum";
$lang['disable_note'] ="Zakázať poznámku";
$lang['disable_reason'] ="Zakázať dôvod";
$lang['disable_reason_list'] ="Zakázať zoznam dôvodov";
$lang['disable_staff'] ="Zakázať personál";
$lang['disable_student'] ="Zakázať študenta";
$lang['disable_student_list'] ="Zakázať zoznam študentov";
$lang['disabled'] ="Zakázané";
$lang['disabled_staff'] ="Zdravotne postihnutý personál";
$lang['disabled_students'] ="Zdravotne postihnutí študenti";
$lang['disapprove'] ="zamietnuť";
$lang['disapproved'] ="Neschválené";
$lang['discount'] ="Zľava";
$lang['discount_code'] ="Zľavový kód";
$lang['discount_group'] ="Diskontná skupina";
$lang['discount_of'] ="Zľava z";
$lang['discount_type'] ="Typ zľavy";
$lang['display_marks_in_exam'] ="Zobraziť známky na skúške";
$lang['distance'] ="Vzdialenosť";
$lang['distance_km'] ="Vzdialenosť (km)";
$lang['division'] ="divízie";
$lang['division_list'] ="Zoznam divízií";
$lang['division_name'] ="Názov divízie";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="Stále si to chcete zapísať?";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="Chcete pokračovať?";
$lang['document'] ="Dokument";
$lang['documents'] ="Dokumenty";
$lang['does_not_validate'] ="Neoveruje";
$lang['download'] ="Stiahnuť ▼";
$lang['download_application_form'] ="Stiahnite si prihlášku";
$lang['download_attachment'] ="Stiahnite si prílohu";
$lang['download_center'] ="Centrum sťahovania";
$lang['download_excel'] ="Stiahnite si Excel";
$lang['download_sample_import_file'] ="Stiahnite si vzorový importný súbor";
$lang['download_video'] ="Stiahnite si video";
$lang['driver_contact'] ="Kontakt na vodiča";
$lang['driver_license'] ="Vodičský preukaz";
$lang['driver_name'] ="Meno vodiča";
$lang['due_date'] ="Do dátumu";
$lang['due_for_return'] ="Splatnosť na vrátenie";
$lang['due_return'] ="Splatný návrat";
$lang['due_return_date'] ="Dátum splatnosti";
$lang['duplicate_entry'] ="Duplicitný záznam";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="Duplicitná faktúra za poplatky";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="Našiel sa duplicitný odberný bod";
$lang['duration'] ="Trvanie";
$lang['duration_minute'] ="Trvanie (minúta)";
$lang['earning'] ="zarábať";
$lang['edit'] ="Upraviť";
$lang['edit_admin_logo'] ="Upraviť logo správcu";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="Upraviť malé logo správcu";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="Upraviť dopyt po prijatí";
$lang['edit_admit_card'] ="Upraviť vstupnú kartu";
$lang['edit_and_enroll'] ="Upraviť a zaregistrovať";
$lang['edit_and_save'] ="Upraviť a uložiť";
$lang['edit_app_logo'] ="Upravte logo aplikácie";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="Upraviť Priradiť triedneho učiteľa";
$lang['edit_book'] ="Upraviť knihu";
$lang['edit_category'] ="Upraviť kategóriu";
$lang['edit_class'] ="Upraviť triedu";
$lang['edit_complain'] ="Upraviť sťažnosť";
$lang['edit_complaint_type'] ="Upraviť typ sťažnosti";
$lang['edit_content_type'] ="Upraviť typ obsahu";
$lang['edit_custom_field'] ="Upraviť vlastné pole";
$lang['edit_daily_assignment'] ="Upraviť dennú úlohu";
$lang['edit_department'] ="Upraviť oddelenie";
$lang['edit_designation'] ="Upraviť označenie";
$lang['edit_details'] ="Upraviť podrobnosti";
$lang['edit_disable_reason'] ="Upraviť dôvod zakázania";
$lang['edit_email_template'] ="Upraviť šablónu e-mailu";
$lang['edit_event'] ="Upraviť udalosť";
$lang['edit_exam'] ="Upraviť skúšku";
$lang['edit_exam_group'] ="Upraviť skupinu skúšok";
$lang['edit_expense'] ="Upraviť výdavok";
$lang['edit_expense_head'] ="Upraviť hlavu výdavkov";
$lang['edit_fees_discount'] ="Upraviť zľavu z poplatkov";
$lang['edit_fees_group'] ="Upraviť skupinu poplatkov";
$lang['edit_fees_master'] ="Upraviť hlavné poplatky";
$lang['edit_fees_type'] ="Upraviť typ poplatkov";
$lang['edit_gallery'] ="Upraviť galériu";
$lang['edit_homework'] ="Upraviť domácu úlohu";
$lang['edit_hostel'] ="Upraviť Hostel";
$lang['edit_hostel_room'] ="Upraviť izbu v hosteli";
$lang['edit_income'] ="Upraviť príjem";
$lang['edit_income_head'] ="Edit Income Head";
$lang['edit_item'] ="Upraviť položku";
$lang['edit_item_category'] ="Upraviť kategóriu položky";
$lang['edit_item_stock'] ="Upraviť sklad položky";
$lang['edit_item_store'] ="Upraviť obchod s položkami";
$lang['edit_item_supplier'] ="Upraviť dodávateľa položky";
$lang['edit_leave'] ="Upraviť Opustiť";
$lang['edit_leave_type'] ="Upraviť typ dovolenky";
$lang['edit_lesson'] ="Upraviť lekciu";
$lang['edit_lesson_plan'] ="Upraviť plán lekcie";
$lang['edit_logo'] ="Upraviť logo";
$lang['edit_mark'] ="Upraviť Mark";
$lang['edit_marks_division'] ="Upraviť divíziu značiek";
$lang['edit_marks_grade'] ="Upraviť známku známky";
$lang['edit_marksheet'] ="Upraviť zoznam";
$lang['edit_menu_item'] ="Upraviť položku ponuky";
$lang['edit_message'] ="Upraviť správu";
$lang['edit_news'] ="Upraviť správy";
$lang['edit_online_admission'] ="Upraviť online vstup";
$lang['edit_page'] ="Upraviť stránku";
$lang['edit_payroll_for'] ="Upraviť mzdy pre";
$lang['edit_phone_call_log'] ="Upraviť denník hovorov";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="Upraviť poštovú zásielku";
$lang['edit_postal_receive'] ="Upraviť poštový príjem";
$lang['edit_purpose'] ="Upraviť účel";
$lang['edit_reference'] ="Upraviť referenciu";
$lang['edit_room_type'] ="Upraviť typ miestnosti";
$lang['edit_route'] ="Upraviť trasu";
$lang['edit_school_house'] ="Edit School House";
$lang['edit_section'] ="Upraviť sekciu";
$lang['edit_session'] ="Upraviť reláciu";
$lang['edit_sms_template'] ="Upraviť šablónu SMS";
$lang['edit_source'] ="Upraviť zdroj";
$lang['edit_staff_id_card'] ="Upravte identifikačnú kartu zamestnanca";
$lang['edit_student'] ="Upraviť študenta";
$lang['edit_student_certificate'] ="Upraviť certifikát študenta";
$lang['edit_student_id_card'] ="Upraviť preukaz študenta";
$lang['edit_studentfees'] ="Upraviť poplatky za študentov";
$lang['edit_subject'] ="Upraviť predmet";
$lang['edit_subject_group'] ="Upraviť skupinu predmetov";
$lang['edit_task'] ="Upraviť úlohu";
$lang['edit_timeline'] ="Upraviť časovú os";
$lang['edit_topic'] ="Upraviť tému";
$lang['edit_vehicle'] ="Upraviť vozidlo";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="Upraviť vozidlo na trase";
$lang['edit_video_tutorial'] ="Úprava videonávodu";
$lang['edit_visitor'] ="Upraviť návštevníka";
$lang['email'] ="Email";
$lang['email_already_exists'] ="Email už existuje";
$lang['email_engine'] ="Email Engine";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="Poslať e-mailom hárok skúšok vo formáte PDF";
$lang['email_setting'] ="Nastavenie e-mailu";
$lang['email_sms_log'] ="E-mail / SMS denník";
$lang['email_template'] ="Šablóna e-mailu";
$lang['email_template_list'] ="Zoznam šablón e-mailu";
$lang['email_type'] ="Typ e-mailu";
$lang['email_us'] ="Napíšte nám";
$lang['emergency_contact_number'] ="Núdzové kontaktné číslo";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="Údaje o zamestnancovi pridané do databázy!!!";
$lang['enable'] ="Povoliť";
$lang['enabled'] ="Povolené";
$lang['enquiry_date'] ="Dátum dopytu";
$lang['enquiry_from_date'] ="Dopyt od dátumu";
$lang['enquiry_overview'] ="Prehľad dopytu";
$lang['enquiry_to_date'] ="Dopyt k dnešnému dňu";
$lang['enrolled'] ="Zapísaná";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="Zadajte kláves aktívneho poľa ponuky";
$lang['enter_captcha'] ="Zadajte Captcha";
$lang['enter_contact_number'] ="Zadajte kontaktné číslo";
$lang['enter_controller'] ="Zadajte ovládač";
$lang['enter_description'] ="Zadajte popis";
$lang['enter_icon'] ="Zadajte ikonu";
$lang['enter_keyword'] ="Zadajte kľúčové slovo...";
$lang['enter_language_key'] ="Zadajte jazykový kľúč";
$lang['enter_marks'] ="Zadajte značky";
$lang['enter_menu'] ="Vstúpte do ponuky";
$lang['enter_methods'] ="Zadajte metódy";
$lang['enter_permissions'] ="Zadajte povolenia";
$lang['enter_reference_number_is'] ="Zadajte referenčné číslo je";
$lang['enter_subject'] ="Zadajte Predmet";
$lang['enter_url'] ="Zadajte URL";
$lang['enter_valid_marks'] ="Zadajte platné značky";
$lang['enter_your_email'] ="Zadajte svoj e-mail";
$lang['enter_your_name'] ="Zadajte svoje meno";
$lang['enter_your_reference_number'] ="Zadajte svoje referenčné číslo";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="Nákupný kód Envato Market pre aplikáciu Smart School pre Android";
$lang['epf_no'] ="EPF č.";
$lang['error'] ="Chyba";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="Vyskytla sa chyba. Prosím skúste znova";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="Vyskytla sa chyba. Skúste to znova";
$lang['evaluate'] ="Ohodnotiť";
$lang['evaluate_homework'] ="Vyhodnoťte domácu úlohu";
$lang['evaluated'] ="Vyhodnotené";
$lang['evaluated_by'] ="Hodnotil";
$lang['evaluation'] ="Hodnotenie";
$lang['evaluation_completed_message'] ="Vyhodnotenie domácej úlohy bolo úspešne dokončené.";
$lang['evaluation_date'] ="Dátum hodnotenia";
$lang['event'] ="Udalosť";
$lang['event_calendar'] ="Kalendár udalostí";
$lang['event_color'] ="Farba udalosti";
$lang['event_date'] ="Dátum udalosti";
$lang['event_description'] ="Popis udalosti";
$lang['event_end'] ="Koniec udalosti";
$lang['event_for'] ="Udalosť pre";
$lang['event_from'] ="Udalosť od";
$lang['event_from_date'] ="Udalosť od dátumu";
$lang['event_list'] ="Zoznam udalostí";
$lang['event_notification_message'] ="Správa s upozornením na udalosť";
$lang['event_reminder'] ="Pripomenutie udalosti";
$lang['event_start'] ="Začiatok udalosti";
$lang['event_title'] ="Názov udalosti";
$lang['event_to'] ="Udalosť do";
$lang['event_to_date'] ="Do dnešného dňa udalosti";
$lang['event_type'] ="Typ udalosti";
$lang['events'] ="Diania";
$lang['exam'] ="Skúška";
$lang['exam_attempt_report'] ="Správa o pokuse o skúšku";
$lang['exam_center'] ="Skúšobné centrum";
$lang['exam_connected_successfully'] ="Skúška bola úspešne pripojená";
$lang['exam_evaluation'] ="Vyhodnotenie skúšky";
$lang['exam_from'] ="Skúška od";
$lang['exam_from_date'] ="Dátum skúšky";
$lang['exam_group'] ="Skúšobná skupina";
$lang['exam_group_id'] ="ID testovacej skupiny";
$lang['exam_group_list'] ="Zoznam skúšobných skupín";
$lang['exam_id'] ="ID skúšky";
$lang['exam_list'] ="Zoznam skúšok";
$lang['exam_marks'] ="Známky zo skúšky";
$lang['exam_meassage_student'] ="Nie ste členom tejto skúšky, kontaktujte správcu.";
$lang['exam_mother_name'] ="Meno matky";
$lang['exam_name'] ="Názov skúšky";
$lang['exam_not_submitted'] ="Skúška nebola odoslaná";
$lang['exam_passing_percentage'] ="Percento úspešného absolvovania skúšky";
$lang['exam_published'] ="Skúška zverejnená";
$lang['exam_questions_list'] ="Zoznam otázok na skúšku";
$lang['exam_rank'] ="Poradie skúšky";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="Poradie skúšky nebolo vygenerované.";
$lang['exam_rank_report'] ="Správa o hodnotení skúšky";
$lang['exam_result'] ="Výsledok skúšky";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="Modul Výsledky skúšky je zakázaný Kontaktujte správcu";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="Výsledok skúšky na prednej strane";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="Stránka s výsledkami skúšky na prednej strane";
$lang['exam_schedule'] ="Harmonogram skúšok";
$lang['exam_schedule_list'] ="Zoznam rozvrhu skúšok";
$lang['exam_session'] ="Skúšobné zasadnutie";
$lang['exam_students'] ="Študenti skúšky";
$lang['exam_subject'] ="Predmet skúšky";
$lang['exam_submitted'] ="Skúška odoslaná";
$lang['exam_title'] ="Názov skúšky";
$lang['exam_to'] ="Skúška do";
$lang['exam_to_date'] ="Do dnešného dňa skúšky";
$lang['exam_type'] ="Typ skúšky";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="Váha skúšky sa musí rovnať 100";
$lang['examinations'] ="Skúšky";
$lang['examinations_report'] ="Správa o skúškach";
$lang['exams_rank_report'] ="Správa o poradí skúšok";
$lang['exams_report'] ="Správa o skúškach";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="Predmet skúšky môže byť prázdny, skontrolujte predmety skúšky";
$lang['expense'] ="Výdavok";
$lang['expense_group_report'] ="Výkaz skupiny výdavkov";
$lang['expense_head'] ="Hlava nákladov";
$lang['expense_head_list'] ="Zoznam hláv výdavkov";
$lang['expense_id'] ="ID výdavkov";
$lang['expense_list'] ="Zoznam výdavkov";
$lang['expense_report'] ="Správa o výdajoch";
$lang['expense_report_from'] ="Správa o výdavkoch od";
$lang['expenses'] ="Výdavky";
$lang['export'] ="Export";
$lang['export_sample'] ="Export vzorky";
$lang['extension_not_allowed'] ="Rozšírenie nie je povolené";
$lang['external_url'] ="Externá adresa URL";
$lang['external_url_address'] ="Externá URL adresa";
$lang['facebook_url'] ="Facebook URL";
$lang['fail'] ="Zlyhanie";
$lang['false'] ="Nepravdivé";
$lang['fare'] ="Cestovné";
$lang['father'] ="otec";
$lang['father_name'] ="Meno otca";
$lang['father_occupation'] ="Otec Povolanie";
$lang['father_phone'] ="Otec telefón";
$lang['father_photo'] ="Fotka otca";
$lang['fathers_name'] ="Meno otca";
$lang['favicon'] ="Favicon";
$lang['feature'] ="Funkcia";
$lang['featured_image'] ="Odporúčaný obrázok";
$lang['february'] ="februára";
$lang['fee_collection_report'] ="Správa o výbere poplatkov";
$lang['fee_discount'] ="Zľava z poplatku";
$lang['fee_group'] ="Skupina poplatkov";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="Poplatkové skupiny Feetype ID";
$lang['fee_master'] ="Majster poplatkov";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="Kombinácia hlavného poplatku už existuje";
$lang['fee_processing'] ="Spracovanie poplatkov";
$lang['fee_submission'] ="Odovzdanie poplatku";
$lang['fee_type'] ="Typ poplatku";
$lang['feedback'] ="Spätná väzba";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="Kombinácia FeeGroup už existuje";
$lang['fees'] ="Poplatky";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="Poplatky čakajúce na platbu";
$lang['fees_carry_forward'] ="Prenesenie poplatkov";
$lang['fees_category'] ="Kategória poplatkov";
$lang['fees_code'] ="Kód poplatkov";
$lang['fees_collection'] ="Výber poplatkov";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="Výber poplatkov a výdavky za";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="Výber poplatkov a výdavky za reláciu";
$lang['fees_collection_report'] ="Správa o výbere poplatkov";
$lang['fees_details'] ="Podrobnosti o poplatkoch";
$lang['fees_discount'] ="Zľava z poplatkov";
$lang['fees_discount_id'] ="ID zľavy z poplatkov";
$lang['fees_discount_list'] ="Zoznam zliav";
$lang['fees_group'] ="Skupina poplatkov";
$lang['fees_group_list'] ="Zoznam skupín poplatkov";
$lang['fees_list'] ="Zoznam poplatkov";
$lang['fees_master'] ="Majster poplatkov";
$lang['fees_master_list'] ="Hlavný zoznam poplatkov";
$lang['fees_month'] ="Mesiac poplatkov";
$lang['fees_overview'] ="Prehľad poplatkov";
$lang['fees_payment_details'] ="Podrobnosti o platbe poplatkov";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="Poplatky Doba odkladu platby";
$lang['fees_payment_id'] ="ID platby poplatkov";
$lang['fees_receipt'] ="Potvrdenie o poplatkoch";
$lang['fees_reminder'] ="Pripomenutie poplatkov";
$lang['fees_statement'] ="Výpis poplatkov";
$lang['fees_submission'] ="Poplatky Podanie";
$lang['fees_type'] ="Typ poplatkov";
$lang['fees_type_list'] ="Zoznam typov poplatkov";
$lang['female'] ="Žena";
$lang['field_belongs_to'] ="Pole patrí";
$lang['field_can_not_be'] ="pole nemôže byť 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="Pole môže obsahovať iba čísla";
$lang['field_is_required'] ="Pole je povinné";
$lang['field_must_be'] ="Pole musí byť HH:mm:ss";
$lang['field_name'] ="Názov poľa";
$lang['field_type'] ="Typ poľa";
$lang['field_values'] ="Hodnoty polí";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="Hodnoty polí (oddelené čiarkou)";
$lang['fields_values_required'] ="Polia Povinné hodnoty.";
$lang['file'] ="Súbor";
$lang['file_name'] ="Názov súboru";
$lang['file_size_is_too_small'] ="Veľkosť súboru je príliš malá";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="Veľkosť súboru by mala byť menšia ako";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="Chyba pri nahrávaní typu súboru / rozšírenia";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="Chyba typu súboru/prípony pri nahrávaní obrázka";
$lang['file_type_not_allowed'] ="Typ súboru nie je povolený";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="Typ súboru nie je povolený alebo prípona nie je povolená";
$lang['file_types'] ="Typy súborov";
$lang['file_upload_path'] ="Cesta nahrávania súboru";
$lang['file_upload_successfully'] ="Súbor bol úspešne odovzdaný";
$lang['files_selected'] ="Vybraté súbory";
$lang['finance'] ="Financie";
$lang['fine'] ="Dobre";
$lang['fine_amount'] ="Jemná suma";
$lang['fine_type'] ="Jemný typ";
$lang['first'] ="najprv";
$lang['first_name'] ="Krstné meno";
$lang['fix'] ="Opraviť";
$lang['fix_amount'] ="Fixná suma";
$lang['flutter_wave'] ="Flutterová vlna";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="Nastavenia flutterwave nie sú dostupné";
$lang['folder_path'] ="Cesta k priečinku";
$lang['follow_up'] ="Nasleduj";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="Následná otázka prijatia";
$lang['follow_up_date'] ="Dátum sledovania";
$lang['follow_us'] ="Nasleduj nás";
$lang['footer_center_text'] ="Stred päty Text";
$lang['footer_content'] ="Obsah päty";
$lang['footer_height'] ="Výška päty";
$lang['footer_left_text'] ="Text vľavo v päte";
$lang['footer_right_text'] ="Text v päte vpravo";
$lang['footer_text'] ="Text päty";
$lang['for_further_communication'] ="Pre ďalšiu komunikáciu";
$lang['for_latest_version_update'] ="Pre aktualizáciu najnovšej verzie.";
$lang['forgot_password'] ="Zabudol si heslo";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="Formulár bol úspešne odoslaný..!!";
$lang['form_status'] ="Stav formulára";
$lang['forum'] ="fórum";
$lang['fri'] ="Pia";
$lang['friday'] ="piatok";
$lang['from'] ="Od";
$lang['from_date'] ="Od dátumu";
$lang['from_title'] ="Z titulu";
$lang['front_cms'] ="Predný CMS";
$lang['front_cms_setting'] ="Predné nastavenie CMS";
$lang['front_office'] ="Front Office";
$lang['gallery'] ="Galéria";
$lang['gallery_images'] ="Obrázky z galérie";
$lang['gallery_list'] ="Zoznam galérií";
$lang['gateway_name'] ="Názov brány";
$lang['gender'] ="rod";
$lang['general_objectives'] ="Všeobecné ciele";
$lang['general_setting'] ="Všeobecné nastavenie";
$lang['generate'] ="Generovať";
$lang['generate_certificate'] ="Vygenerovať certifikát";
$lang['generate_exam_rank'] ="Generovať hodnotenie skúšky";
$lang['generate_id_card'] ="Vygenerovať ID kartu";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="vygenerovať viacnásobnú vstupnú kartu";
$lang['generate_payroll'] ="Generovať mzdy";
$lang['generate_rank'] ="Generovať poradie";
$lang['generate_staff_id_card'] ="Vygenerujte identifikačnú kartu zamestnanca";
$lang['generate_url'] ="Generovať URL";
$lang['generated'] ="Vygenerované";
$lang['girls'] ="Dievčatá";
$lang['google_analytics'] ="Google Analytics";
$lang['google_plus_url'] ="Google Plus";
$lang['gpa_grading_system'] ="Systém klasifikácie GPA";
$lang['grade'] ="stupňa";
$lang['grade_list'] ="Zoznam známok";
$lang['grade_name'] ="Názov triedy";
$lang['grade_point'] ="Grade Point";
$lang['grand_total'] ="Úhrn";
$lang['grand_total_in_words'] ="Celkový súčet v slovách";
$lang['gray'] ="Šedá";
$lang['grid_boostrap'] ="Mriežka (stĺpec Bootstrap, napr. 6) – Max je 12";
$lang['gross_present_percentage'] ="Hrubé súčasné percento";
$lang['gross_salary'] ="Hrubá mzda";
$lang['group'] ="Skupina";
$lang['group_by'] ="Zoskupiť podľa";
$lang['guardian'] ="Strážca";
$lang['guardian_address'] ="Adresa opatrovníka";
$lang['guardian_details'] ="Podrobnosti o opatrovníkovi";
$lang['guardian_email'] ="E-mail opatrovníka";
$lang['guardian_name'] ="Meno strážcu";
$lang['guardian_occupation'] ="Povolanie strážcu";
$lang['guardian_phone'] ="Guardian Phone";
$lang['guardian_photo'] ="Fotografia strážcu";
$lang['guardian_relation'] ="Vzťah opatrovníka";
$lang['guardian_report'] ="Správa opatrovníka";
$lang['guardians'] ="Strážcovia";
$lang['half day'] ="Pol dňa";
$lang['half_day'] ="Pol dňa";
$lang['hash_key'] ="Hash Key";
$lang['hashkey'] ="Hashkey";
$lang['header_center_text'] ="Text stredu hlavičky";
$lang['header_color'] ="Farba hlavičky";
$lang['header_height'] ="Výška hlavičky";
$lang['header_image'] ="Obrázok hlavičky";
$lang['header_left_text'] ="Text vľavo v hlavičke";
$lang['header_right_text'] ="Text vpravo hlavičky";
$lang['heading'] ="Smerovanie";
$lang['height'] ="Výška";
$lang['high'] ="Vysoká";
$lang['holiday'] ="Dovolenka";
$lang['homework'] ="Domáca úloha";
$lang['homework_already_evaluated'] ="Domáca úloha je už vyhodnotená, teraz môžete aktualizovať hodnotenie.";
$lang['homework_assignments'] ="Domáce úlohy";
$lang['homework_date'] ="Dátum domácej úlohy";
$lang['homework_details'] ="Podrobnosti o domácej úlohe";
$lang['homework_documents'] ="Dokumenty o domácich úlohách";
$lang['homework_evaluation'] ="Hodnotenie domácej úlohy";
$lang['homework_evaluation_report'] ="Správa o hodnotení domácej úlohy";
$lang['homework_list'] ="Zoznam domácich úloh";
$lang['homework_report'] ="Správa o domácej úlohe";
$lang['homework_submitted'] ="Domáca úloha odovzdaná";
$lang['horizontal'] ="Horizontálne";
$lang['hostel'] ="Ubytovňa";
$lang['hostel_details'] ="Podrobnosti o hosteli";
$lang['hostel_list'] ="Zoznam hostelov";
$lang['hostel_name'] ="Názov hostela";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="Hostelová izba bola úspešne pridaná";
$lang['hostel_room_list'] ="Zoznam izieb v hosteli";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="Hostelová izba bola úspešne aktualizovaná";
$lang['hostel_rooms'] ="Hostelové izby";
$lang['house'] ="Dom";
$lang['house_id'] ="ID domu";
$lang['how_to_find_it'] ="Ako to nájsť?";
$lang['human_resource'] ="Ľudský zdroj";
$lang['human_resource_report'] ="Správa o ľudských zdrojoch";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="Súhlasím s pravidlami a podmienkami";
$lang['icon'] ="Ikona";
$lang['id'] ="ID";
$lang['id_auto_generation'] ="Automatické generovanie ID";
$lang['id_card'] ="Občiansky preukaz";
$lang['id_card_template'] ="Šablóna ID karty";
$lang['id_card_title'] ="Názov občianskeho preukazu";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="Ak je adresa opatrovníka aktuálna adresa";
$lang['if_guardian_is'] ="Ak je Guardian";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="Ak je trvalá adresa aktuálna adresa";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="Ak chcete nahrať viacero dokumentov, komprimujte ich do jedného súboru a potom ho nahrajte";
$lang['ifsc_code'] ="Kódex IFSC";
$lang['image'] ="Obrázok";
$lang['image_deleted_successfully'] ="Obrázok bol úspešne odstránený";
$lang['image_upload_successfully'] ="Obrázok bol úspešne odovzdaný";
$lang['images'] ="snímky";
$lang['import'] ="Importovať";
$lang['import_book'] ="Importovať knihu";
$lang['import_question'] ="Otázka o importe";
$lang['import_staff'] ="Zamestnanci dovozu";
$lang['import_staff_step1'] ="Vaše údaje CSV by mali byť vo formáte nižšie. Prvý riadok vášho súboru CSV by mali byť hlavičky stĺpcov ako v príklade tabuľky. Tiež sa uistite, že váš súbor je UTF-8, aby ste sa vyhli zbytočným problémom s kódovaním.";
$lang['import_staff_step2'] ="Ak je stĺpec, ktorý sa pokúšate importovať, dátum, uistite sa, že je naformátovaný vo formáte Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student'] ="Importovať študenta";
$lang['import_student_step1'] ="Vaše údaje CSV by mali byť vo formáte nižšie. Prvý riadok vášho súboru CSV by mali byť hlavičky stĺpcov ako v príklade tabuľky. Tiež sa uistite, že váš súbor je UTF-8, aby ste sa vyhli zbytočným problémom s kódovaním.";
$lang['import_student_step2'] ="Ak je stĺpec, ktorý sa pokúšate importovať, dátum, uistite sa, že je naformátovaný vo formáte Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student_step3'] ="Duplicitné riadky vstupného čísla (jedinečné) nebudú importované.";
$lang['import_student_step4'] ="Pre študenta Pohlavie použite hodnotu Muž, Žena.";
$lang['import_student_step5'] ="Pre krvnú skupinu študentov použite hodnotu O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB-.";
$lang['import_student_step6'] ="Pre RTE použite hodnotu Áno, Nie.";
$lang['import_student_step7'] ="Ak je Guardian užívateľom otec, matka, iná hodnota.";
$lang['import_student_step8'] ="Názov kategórie pochádza z inej tabuľky, takže pre kategóriu zadajte ID kategórie (ID kategórie nájdete na stránke kategórie ).";
$lang['import_student_step9'] ="Študentský dom pochádza z inej tabuľky, takže pre študentský dom zadajte ID študentského domu (ID študentského domu nájdete na stránke študentského domu ).";
$lang['in_time'] ="Na čas";
$lang['income'] ="Príjem";
$lang['income_group_report'] ="Správa o skupine príjmov";
$lang['income_head'] ="Príjmy Vedúci";
$lang['income_head_list'] ="Zoznam vedúcich príjmov";
$lang['income_id'] ="ID príjmu";
$lang['income_list'] ="Zoznam príjmov";
$lang['income_report'] ="Správa o príjme";
$lang['income_report_from'] ="Správa o príjme od";
$lang['incoming'] ="Prichádzajúce";
$lang['incomplete'] ="Neúplné";
$lang['incorrect_captcha'] ="Nesprávný kontrolný kód";
$lang['incorrect_email'] ="nespravny email";
$lang['incorrect_record'] ="Nesprávny záznam";
$lang['individual'] ="Individuálne";
$lang['indusrty_type'] ="Typ odvetvia";
$lang['inserted'] ="Vložené";
$lang['instagram_url'] ="Adresa URL Instagramu";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="Nastavenia Instamojo nie sú k dispozícii";
$lang['instructions'] ="Inštrukcie";
$lang['intake'] ="Príjem";
$lang['international_sms'] ="Medzinárodné SMS";
$lang['interval_minute'] ="Interval (minúta)";
$lang['inv_no'] ="Inv č.";
$lang['invalid_amount']	="Suma obsahuje iba čísla.";
$lang['invalid_current_password'] ="Neplatné aktuálne heslo";
$lang['invalid_current_username'] ="Neplatné aktuálne používateľské meno";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="Neplatný e-mail alebo typ používateľa";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="Neplatný formát alebo veľkosť súboru";
$lang['invalid_file_type'] ="Neplatný typ súboru";
$lang['invalid_link'] ="Neplatný odkaz";
$lang['invalid_max_marks'] ="Maximálne známky by mali byť väčšie ako 0";
$lang['invalid_min_marks'] ="Minimálne známky by mali byť väčšie ako 0";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="Neplatný odkaz alebo odkaz, ktorého platnosť vypršala, skontrolujte ho znova.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="Neplatné referenčné číslo alebo dátum narodenia";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="Neplatný odkaz. prosím skontrolujte a skúste to znova";
$lang['invalid_username_or_password'] ="Nesprávne užívateľské meno alebo heslo";
$lang['inventory'] ="Inventár";
$lang['inventory_report'] ="Správa o inventúre";
$lang['invoice_number'] ="Číslo faktúry";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="ID platby, táto akcia je nevratná.";
$lang['ip_address'] ="IP adresa";
$lang['ipay_africa'] ="iPay Afrika";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="Nastavenia iPay Africa nie sú dostupné";
$lang['is_not_directory'] ="Nie je adresár";
$lang['is_not_writable'] ="Nie je zapisovateľný";
$lang['is_rtl'] ="Je Rtl";
$lang['is_student_feature_lock'] ="Je zámka študentských funkcií";
$lang['isbn_number'] ="Číslo ISBN";
$lang['issue'] ="Problém";
$lang['issue_book'] ="Kniha vydaní";
$lang['issue_by'] ="Vydanie od";
$lang['issue_date'] ="Dátum vydania";
$lang['issue_item'] ="Vydanie položky";
$lang['issue_item_list'] ="Zoznam položiek vydania";
$lang['issue_item_report'] ="Správa o vydaní";
$lang['issue_return'] ="Vydanie - Návrat";
$lang['issue_to'] ="Vydanie do";
$lang['issued'] ="Vydané";
$lang['issued_by'] ="Vydal";
$lang['issued_out_of'] ="Vydané mimo";
$lang['item'] ="Položka";
$lang['item_category'] ="Kategória položky";
$lang['item_category_list'] ="Zoznam kategórií položiek";
$lang['item_details_saved'] ="Podrobnosti položky boli uložené";
$lang['item_list'] ="Zoznam položiek";
$lang['item_stock_list'] ="Zoznam skladových položiek";
$lang['item_store'] ="Obchod s položkami";
$lang['item_store_code'] ="Kód predajne položky";
$lang['item_store_list'] ="Zoznam obchodu s položkami";
$lang['item_store_name'] ="Názov obchodu s položkami";
$lang['item_supplier'] ="Dodávateľ položky";
$lang['item_supplier_list'] ="Zoznam dodávateľov položiek";
$lang['january'] ="januára";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="Nastavenia JazzCash nie sú dostupné";
$lang['joining_letter'] ="Spojovací list";
$lang['july'] ="júla";
$lang['june'] ="júna";
$lang['keep_going'] ="Pokračuj";
$lang['key'] ="kľúč";
$lang['keyword'] ="Kľúčové slovo";
$lang['km'] ="km";
$lang['language'] ="Jazyk";
$lang['language_added_successfully'] ="Jazyk bol úspešne pridaný";
$lang['language_key'] ="Jazykový kľúč";
$lang['language_list'] ="Zoznam jazykov";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="Jazyk RTL Textový režim";
$lang['language_short_code'] ="Skrátený kód jazyka";
$lang['language_updated_successfully'] ="Jazyk bol úspešne aktualizovaný";
$lang['languages'] ="Jazyky";
$lang['last'] ="Posledný";
$lang['last_12_month'] ="Posledných 12 mesiacov";
$lang['last_3_month'] ="Posledné 3 mesiace";
$lang['last_6_month'] ="Posledných 6 mesiacov";
$lang['last_follow_up_date'] ="Dátum poslednej kontroly";
$lang['last_month'] ="Minulý mesiac";
$lang['last_name'] ="Priezvisko";
$lang['last_week'] ="Minulý týždeň";
$lang['last_year'] ="Minulý rok";
$lang['late'] ="Neskoro";
$lang['late_with_excuse'] ="Neskoro s ospravedlnením";
$lang['latest_app_name_version'] ="Najnovšia verzia Smart School";
$lang['latest_news'] ="Najnovšie správy";
$lang['latitude'] ="Zemepisná šírka";
$lang['leave'] ="Odísť";
$lang['leave_date'] ="Dátum odchodu";
$lang['leave_from_date'] ="Dátum odchodu";
$lang['leave_list'] ="Opustiť zoznam";
$lang['leave_status'] ="Opustiť stav";
$lang['leave_to_date'] ="Nechajte do dnešného dňa";
$lang['leave_type'] ="Nechajte Typ";
$lang['leave_type_list'] ="Nechajte zoznam typov";
$lang['leaves'] ="Listy";
$lang['lecture_video'] ="Video z prednášky";
$lang['lecture_youtube_url'] ="Adresa URL prednášky YouTube";
$lang['left_logo'] ="Logo vľavo";
$lang['left_sign'] ="Ľavý znak";
$lang['lesson'] ="Lekcia";
$lang['lesson_list'] ="Zoznam lekcií";
$lang['lesson_name'] ="Názov lekcie";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="Pole Názov lekcie je povinné";
$lang['lesson_plan'] ="Plán lekcie";
$lang['lesson_plan_report'] ="Správa o pláne lekcií";
$lang['lesson_topic'] ="Téma lekcie";
$lang['lesson_topics'] ="Lekcia a témy";
$lang['level'] ="úroveň";
$lang['library'] ="Knižnica";
$lang['library_book_issue_list'] ="Zoznam knižných vydaní";
$lang['library_card_no'] ="Knižničný preukaz č.";
$lang['library_card_number'] ="Číslo knižničného preukazu";
$lang['library_overview'] ="Prehľad knižnice";
$lang['library_report'] ="Správa z knižnice";
$lang['link'] ="Odkaz";
$lang['link_exam'] ="Linková skúška";
$lang['link_exams'] ="Linkové skúšky";
$lang['linkedin_url'] ="Linkedin URL";
$lang['links'] ="Odkazy";
$lang['list_in_sidebar'] ="Zoznam na bočnom paneli";
$lang['list_view'] ="Zobrazenie zoznamu";
$lang['loading'] ="Načítava...";
$lang['local_identification_no'] ="Miestne identifikačné č";
$lang['local_identification_number'] ="Miestne identifikačné číslo";
$lang['local_sms'] ="Miestna SMS";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="Zamknúť študentský panel, ak zostávajú poplatky";
$lang['login'] ="Prihlásiť sa";
$lang['login_credential'] ="Prihlasovacie údaje";
$lang['login_credentials_send'] ="Prihlasovacie údaje Odoslať";
$lang['login_date_time'] ="Dátum prihlásenia Čas";
$lang['login_details'] ="prihlasovacie údaje";
$lang['login_page_background'] ="Pozadie prihlasovacej stránky";
$lang['login_url'] ="Prihlasovacia adresa URL";
$lang['logo'] ="Logo";
$lang['logo_file_is_required'] ="Vyžaduje sa súbor";
$lang['logo_img'] ="Logo Obr";
$lang['logout'] ="Odhlásiť sa";
$lang['longitude'] ="Zemepisná dĺžka";
$lang['lost'] ="Stratené";
$lang['low'] ="Nízka";
$lang['low_attendance_limit'] ="Limit nízkej účasti";
$lang['made'] ="Vyrobené";
$lang['mail_sent_successfully'] ="Mail úspešne odoslaný";
$lang['maintenance'] ="Údržba";
$lang['maintenance_mode'] ="režim údržby";
$lang['male'] ="Muž";
$lang['manage_alumini'] ="Spravovať absolventov";
$lang['manage_alumni_details'] ="Správa podrobností o absolventoch";
$lang['manage_lesson_plan'] ="Spravujte plán lekcií";
$lang['manage_syllabus_status'] ="Spravovať stav sylabu";
$lang['map'] ="Mapa";
$lang['march'] ="marca";
$lang['marital_status'] ="Rodinný stav";
$lang['mark'] ="Marka";
$lang['mark_as_holiday'] ="Označiť ako sviatok";
$lang['mark_completed_successfully'] ="Označiť úspešne dokončené";
$lang['mark_list'] ="Zoznam značiek";
$lang['marks'] ="Marks";
$lang['marks_division'] ="divízia značiek";
$lang['marks_grade'] ="Známky stupeň";
$lang['marks_max'] ="Značky (max..)";
$lang['marks_min'] ="Známky (min..)";
$lang['marks_obtained'] ="Získané známky";
$lang['marksheet'] ="Marksheet";
$lang['marksheet_father_name'] ="Meno otca/manžela";
$lang['marksheet_list'] ="Zoznam bodov";
$lang['marksheet_template'] ="Šablóna hárku";
$lang['married'] ="Ženatý";
$lang['max_marks'] ="Max Marks";
$lang['max_seating_capacity'] ="Maximálna kapacita sedadiel";
$lang['may'] ="Smieť";
$lang['measurement_date'] ="Dátum merania";
$lang['media_manager'] ="Správca médií";
$lang['media_name'] ="Názov média";
$lang['media_path'] ="Cesta médií";
$lang['media_size'] ="Veľkosť média";
$lang['media_storage'] ="Ukladanie médií";
$lang['media_type'] ="Typ média";
$lang['medium'] ="Stredná";
$lang['meeting_with'] ="Stretnutie s";
$lang['member_id'] ="ID člena";
$lang['member_type'] ="Typ člena";
$lang['members'] ="členov";
$lang['members_type'] ="Typ členov";
$lang['menu'] ="Ponuka";
$lang['menu_item'] ="Položka menu";
$lang['menu_item_list'] ="Zoznam položiek ponuky";
$lang['menu_list'] ="Zoznam menu";
$lang['menus'] ="Menu";
$lang['merchant_account_email'] ="E-mail obchodného účtu";
$lang['merchant_code'] ="Kód obchodníka";
$lang['merchant_id'] ="ID obchodníka";
$lang['merchant_key'] ="Kľúč obchodníka";
$lang['merchant_secret'] ="Obchodné tajomstvo";
$lang['merchant_secret_salt'] ="Obchodná tajná soľ";
$lang['message'] ="Správa";
$lang['message_sent_successfully'] ="Správa bola úspešne odoslaná";
$lang['message_successfully_sent'] ="Správa úspešne odoslaná";
$lang['message_to'] ="Správa Komu";
$lang['message_to_field_is_required'] ="Pole Message To je povinné";
$lang['meta_description'] ="Meta popis";
$lang['meta_keyword'] ="Meta kľúčové slovo";
$lang['meta_title'] ="Meta názov";
$lang['methods'] ="Metódy";
$lang['middle_name'] ="Stredné meno";
$lang['middle_sign'] ="Stredné znamenie";
$lang['midtrans'] ="Midtrans";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="Nastavenia Midtrans nie sú k dispozícii";
$lang['min_marks'] ="Min";
$lang['miscellaneous'] ="Zmiešaný";
$lang['miscellaneous_details'] ="Rôzne detaily";
$lang['mobile_app'] ="Mobilná aplikácia";
$lang['mobile_no'] ="Mobilné číslo.";
$lang['mobile_number'] ="Telefónne číslo";
$lang['mobireach'] ="Mobi Reach";
$lang['mode'] ="Režim";
$lang['module'] ="modul";
$lang['modules'] ="Moduly";
$lang['mollie'] ="Mollie";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="Nastavenia Mollie nie sú k dispozícii";
$lang['mon'] ="Po";
$lang['monday'] ="pondelok";
$lang['month'] ="mesiac";
$lang['month_year'] ="Mesiac rok";
$lang['monthly_expenses'] ="Mesačné výdavky";
$lang['monthly_fees'] ="Mesačné poplatky";
$lang['monthly_fees_collection'] ="Výber mesačných poplatkov";
$lang['mother'] ="matka";
$lang['mother_name'] ="Meno matky";
$lang['mother_occupation'] ="Matka Povolanie";
$lang['mother_phone'] ="Materský telefón";
$lang['mother_photo'] ="Foto matky";
$lang['mothers_name'] ="Matkine meno";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="Viacnásobná pobočka";
$lang['multi_class_student'] ="Viactriedny študent";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="Nadnárodná platobná brána";
$lang['multiple_choice'] ="Viacero možností";
$lang['my_profile'] ="Môj profil";
$lang['my_rating'] ="Moje hodnotenie";
$lang['n_a'] ="N/A";
$lang['name'] ="názov";
$lang['name_already_exists'] ="Názov už existuje";
$lang['name_prefix'] ="pán/pani";
$lang['national_identification_no'] ="Národné identifikačné č";
$lang['national_identification_number'] ="Národné identifikačné číslo";
$lang['need_improvement'] ="Potrebujete zlepšenie";
$lang['negative_marking'] ="Negatívne označenie";
$lang['negative_marks'] ="Negatívne známky";
$lang['net_salary'] ="Čistá mzda";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="Čistý plat by nemal byť prázdny";
$lang['new_exam'] ="Nová skúška";
$lang['new_password'] ="Nové heslo";
$lang['new_username'] ="Nové používateľské meno";
$lang['news'] ="Správy";
$lang['news_list'] ="Zoznam noviniek";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Kľúč Nexmo Api";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo Api Secret";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="Registrované telefónne číslo Nexmo";
$lang['next'] ="Ďalšie";
$lang['next_follow_up_date'] ="Ďalší dátum sledovania";
$lang['next_session_status'] ="Stav ďalšej relácie";
$lang['no'] ="Nie";
$lang['no_attendance_prepared'] ="Účasť nie je pripravená";
$lang['no_description'] ="Žiadny popis";
$lang['no_exam_found'] ="Nenašla sa žiadna skúška";
$lang['no_exams_selected'] ="Nie sú vybraté žiadne skúšky";
$lang['no_fees_found'] ="Nenašli sa žiadne poplatky";
$lang['no_limit'] ="Bez obmedzenia";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="Vo vašej aktuálnej relácii sa nenašli žiadne ďalšie kurzy";
$lang['no_of_bed'] ="No Of Bed";
$lang['no_of_exams'] ="Počet skúšok";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="Nenašla sa žiadna otázka, kontaktujte správcu.";
$lang['no_record_found'] ="žiadne záznamy sa nenašli";
$lang['no_record_selected'] ="Nie je vybratý žiadny záznam";
$lang['no_section'] ="Žiadna sekcia";
$lang['no_section_found'] ="Nenašla sa žiadna sekcia";
$lang['no_status'] ="Žiadny status";
$lang['no_student_selected'] ="Nie je vybratý žiadny študent";
$lang['no_transaction_found'] ="Nenašla sa žiadna transakcia";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="Na tejto trase nie je pridelené žiadne vozidlo";
$lang['none'] ="žiadne";
$lang['not_attempted'] ="Nepokúsil sa";
$lang['not_authoried'] ="Nemáte oprávnenie na prístup k tejto stránke/akcii.";
$lang['not_for_rtl'] ="Nie pre RTL";
$lang['not_generate'] ="Nie Generovať";
$lang['not_scheduled'] ="Nie je naplánované";
$lang['not_specified'] ="Nešpecifikované";
$lang['not_submitted'] ="Neodoslané";
$lang['note'] ="Poznámka";
$lang['notice_board'] ="Nástenka";
$lang['notice_date'] ="Dátum oznámenia";
$lang['notification_setting'] ="Nastavenie upozornení";
$lang['notification_type'] ="Typ oznámenia";
$lang['november'] ="novembra";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="Číslo už existuje a meno existuje";
$lang['number_of_bed'] ="Počet postelí";
$lang['number_of_child'] ="Počet Dieťaťa";
$lang['number_of_leaves'] ="Počet Listov";
$lang['number_of_person'] ="Počet osôb";
$lang['obtained_by_student'] ="Získané študentom";
$lang['occupation'] ="Povolanie";
$lang['october'] ="októbra";
$lang['of'] ="z";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="známkou minimálnej účasti";
$lang['office_copy'] ="Office Copy";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="Offline banková platba v študentskom paneli";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="Inštrukcia bankovej platby offline";
$lang['offline_bank_payments'] ="Offline bankové platby";
$lang['offline_payment'] ="Offline platba";
$lang['on_table'] ="Na stole";
$lang['onepay'] ="Onepay";
$lang['onepay_merchant_id'] ="ID obchodníka";
$lang['online_admission'] ="Online vstup";
$lang['online_admission_details'] ="Podrobnosti o online vstupe";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="Správa o vyberaní vstupného online";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="Online spracovanie vstupných poplatkov";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="Online vstupné Podanie";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="Nastavenie polí online prijímania";
$lang['online_admission_form_details'] ="Podrobnosti online prihlasovacieho formulára";
$lang['online_admission_form_fees'] ="Poplatky za online vstupný formulár";
$lang['online_admission_form_fields'] ="Polia online prihlasovacieho formulára";
$lang['online_admission_form_setting'] ="Nastavenie online prihlasovacieho formulára";
$lang['online_admission_form_submission'] ="Online odoslanie prihlasovacieho formulára";
$lang['online_admission_instructions'] ="Online pokyny pre prijatie";
$lang['online_admission_payment_option'] ="Možnosť platby za vstup online";
$lang['online_admission_receipt'] ="Online vstupný doklad";
$lang['online_admission_report'] ="Online správa o prijatí";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="Podmienky online prijatia";
$lang['online_exam'] ="Online skúška";
$lang['online_exam_list'] ="Online zoznam skúšok";
$lang['online_examination'] ="Online skúška";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="Online skúška Publikovať skúšku";
$lang['online_examination_publish_result'] ="Publikovať výsledok online skúšky";
$lang['online_examinations'] ="Online Skúšky";
$lang['online_examinations_report'] ="Správa o online skúškach";
$lang['online_fees_collection_report'] ="Správa o vyberaní poplatkov online";
$lang['online_fees_deposit'] ="Vklad online poplatkov";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Billplz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="Online vklad poplatkov prostredníctvom bezhotovostného TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez CCAvenue TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Flutter Wave TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="Vklad online poplatkov prostredníctvom InstaMojo TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez iPay Africa TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez JazzCash TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Midtrans TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Mollie TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Onepay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Payfast TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Payhere TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Paypal TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Paystack TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Paytm TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez PayU TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Razorpay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Skrill TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="Vklad online poplatkov prostredníctvom SSLCommerz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Stripe TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="Vklad online poplatkov prostredníctvom ToyyibPay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="Vklad online poplatkov prostredníctvom TXN ID dvoch pokladní:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="Vklad online poplatkov cez Walkingm TXN ID:";
$lang['online_fees_report'] ="Online prehľad poplatkov";
$lang['online_payment'] ="Online platba";
$lang['open_in_new_tab'] ="Otvoriť na novej karte";
$lang['option'] ="Možnosť";
$lang['option_a'] ="Možnosť A";
$lang['option_A'] ="Možnosť A";
$lang['option_b'] ="Možnosť B";
$lang['option_B'] ="Možnosť B";
$lang['option_C'] ="Možnosť C";
$lang['option_D'] ="Možnosť D";
$lang['option_E'] ="Možnosť E";
$lang['order_from_school_location'] ="Objednávka z miesta školy";
$lang['other'] ="Iné";
$lang['other_documents'] ="Iné dokumenty";
$lang['other_download'] ="Iné na stiahnutie";
$lang['other_download_list'] ="Iný zoznam na stiahnutie";
$lang['other_downloads'] ="Ostatné súbory na stiahnutie";
$lang['out_time'] ="Out Time";
$lang['outgoing'] ="Vychádzajúce";
$lang['page_list'] ="Zoznam stránok";
$lang['page_type'] ="Typ stránky";
$lang['pages'] ="Stránky";
$lang['paid'] ="Zaplatené";
$lang['paid_amount'] ="Zaplatená suma";
$lang['paid_fees'] ="Zaplatené poplatky";
$lang['paper_code'] ="Papierový kód";
$lang['parent'] ="Rodič";
$lang['parent_detail'] ="Detail rodiča";
$lang['parent_guardian_detail'] ="Detail rodičovského opatrovníka";
$lang['parent_login'] ="Prihlásenie rodiča";
$lang['parent_login_credential'] ="Prihlasovacie údaje rodiča";
$lang['parent_login_credential_report'] ="Správa o prihlasovacích povereniach rodiča";
$lang['parent_password'] ="Heslo rodiča";
$lang['parent_username'] ="Používateľské meno rodiča";
$lang['partial'] ="Čiastočné";
$lang['pass'] ="Pass";
$lang['pass_in_second_division'] ="Postúpiť v druhej divízii";
$lang['pass_out_session'] ="Pass Out Session";
$lang['passing'] ="Pasovanie";
$lang['passing_percentage'] ="Percento prechodu";
$lang['passive'] ="Pasívne";
$lang['password'] ="heslo";
$lang['password_changed_successfully'] ="Heslo bolo úspešne zmenené";
$lang['password_not_changed'] ="Heslo nebolo zmenené";
$lang['password_reset_successfully'] ="Obnovenie hesla bolo úspešné";
$lang['path'] ="Cesta";
$lang['pay'] ="zaplatiť";
$lang['pay_fees'] ="Platiť poplatky";
$lang['pay_selected'] ="Platba vybratá";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="Platba Sslcommerz Platba";
$lang['pay_with_billplz'] ="Plaťte cez Billplz";
$lang['pay_with_cashfree'] ="Plaťte bezhotovostne";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="Plaťte cez CCAvenue";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="Plaťte Flutter Wave";
$lang['pay_with_instamojo'] ="Plaťte cez Instamojo";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="Plaťte cez iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="Plaťte cez JazzCash";
$lang['pay_with_midtrans'] ="Platba cez Midtrans";
$lang['pay_with_mollie'] ="Plaťte s Mollie";
$lang['pay_with_onepay'] ="Plaťte cez OnePay";
$lang['pay_with_payfast'] ="Plaťte cez Payfast";
$lang['pay_with_payhere'] ="Plaťte Payhere";
$lang['pay_with_paypal'] ="Platba cez Paypal";
$lang['pay_with_paystack'] ="Platba Paystackom";
$lang['pay_with_paytm'] ="Platba cez Paytm";
$lang['pay_with_payu'] ="Plaťte cez PayU";
$lang['pay_with_pesapal'] ="Plaťte cez Pesapal";
$lang['pay_with_razorpay'] ="Plaťte Razorpay";
$lang['pay_with_skrill'] ="Plaťte cez Skrill";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="Plaťte cez Sslcommerz";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="Plaťte cez Toyyibpay";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="Zaplaťte dvoma pokladňami";
$lang['pay_with_walkingm'] ="Plaťte cez Walkingm";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="Nastavenia Payfast nie sú k dispozícii";
$lang['payhere'] ="Payhere";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="Nastavenia Payhere nie sú k dispozícii";
$lang['payment'] ="Platba";
$lang['payment_amount'] ="Čiastka na úhradu";
$lang['payment_date'] ="Dátum platby";
$lang['payment_detail'] ="Podrobnosti platby";
$lang['payment_details'] ="Platobné údaje";
$lang['payment_failed'] ="Platba zlyhala";
$lang['payment_from'] ="Platba od";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="Platobná brána pre africké krajiny";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="Platobná brána pre Bangladéš";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="Platobná brána pre európske krajiny";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="Platobná brána pre Indiu";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="Platobná brána pre Indonéziu";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="Platobná brána pre Libériu";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="Platobná brána pre Malajziu";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="Platobná brána pre Pakistan";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="Platobná brána pre Srí Lanku";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="Platobná brána pre Vietnam";
$lang['payment_id'] ="ID platby";
$lang['payment_id_detail'] ="Detail ID platby";
$lang['payment_methods'] ="spôsob platby";
$lang['payment_mode'] ="Platobný režim";
$lang['payment_setting'] ="Nastavenie platby";
$lang['payment_settings_not_available'] ="Nastavenia platieb nie sú k dispozícii";
$lang['payment_status'] ="Stav platby";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['paypal_password'] ="PayPal heslo";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="Nastavenia Paypal nie sú k dispozícii";
$lang['paypal_signature'] ="Paypal podpis";
$lang['paypal_username'] ="Používateľské meno pre Paypal";
$lang['payroll'] ="Mzda";
$lang['payroll_report'] ="Správa o mzdách";
$lang['payroll_report_for'] ="Mzdová správa pre";
$lang['payroll_report_from'] ="Správa o mzdách z";
$lang['payroll_summary'] ="Prehľad miezd";
$lang['payslip'] ="Výplatná páska";
$lang['payslip_already_generated'] ="Výplatná páska je už vygenerovaná";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="Výplatná páska za Obdobie";
$lang['paystack'] ="Paystack";
$lang['paystack_secret_key'] ="Tajný kľúč Paystack";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="Nastavenia Paystack nie sú k dispozícii";
$lang['paytm'] ="Paytm";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="Nastavenia Paytm nie sú k dispozícii";
$lang['payu'] ="PayU";
$lang['payu_money_key'] ="PayU Money Key";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU Money Soľ";
$lang['payu_settings_not_available'] ="Nastavenia Payu nie sú k dispozícii";
$lang['pending'] ="Čaká na spracovanie";
$lang['pending_student'] ="Čakajúci študent";
$lang['pending_task'] ="Čakajúca úloha.";
$lang['per_page'] ="Na stránku";
$lang['percent'] ="Percento";
$lang['percent_from'] ="Percento z";
$lang['percent_from_upto'] ="Percento od / do";
$lang['percent_upto'] ="Percento až do";
$lang['percentage'] ="Percento";
$lang['percentage_from'] ="Percento od";
$lang['percentage_upto'] ="Percento do";
$lang['period'] ="Obdobie";
$lang['period_attendance'] ="Obdobie dochádzky";
$lang['period_attendance_by_date'] ="Obdobie dochádzky podľa dátumu";
$lang['period_attendance_report'] ="Hlásenie o dochádzke za obdobie";
$lang['period_start_time'] ="Čas začiatku obdobia";
$lang['period_wise'] ="Period Wise";
$lang['permanent'] ="Trvalé";
$lang['permanent_address'] ="Trvalá adresa";
$lang['pesapal'] ="Pesapal";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="Nastavenia Pesapal nie sú k dispozícii";
$lang['phone'] ="Telefón";
$lang['phone_call_log'] ="Záznam telefonických hovorov";
$lang['phone_call_log_list'] ="Zoznam telefónnych hovorov";
$lang['phone_no'] ="Telefonne cislo";
$lang['phone_number'] ="Telefónne číslo";
$lang['photo'] ="Fotografia";
$lang['photo_height'] ="Výška fotografie";
$lang['pick_up_point'] ="Miesto vyzdvihnutia";
$lang['pickup'] ="Zdvihnúť";
$lang['pickup_point'] ="Miesto vyzdvihnutia";
$lang['pickup_point_list'] ="Zoznam miest odberu";
$lang['pickup_time'] ="Čas vyzdvihnutia";
$lang['pinterest_url'] ="URL Pinterest";
$lang['platform'] ="Plošina";
$lang['please_check'] ="Prosím skontroluj";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="Skúšky sa nepodarilo pripojiť, skontrolujte predmety skúšky";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="Skontrolujte si študentské prihlášky č.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="Skontrolujte svoj e-mail a obnovte svoje heslo";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="Vyberte súbor alebo zadajte odkaz na video YouTube";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="Vyberte súbor na odovzdanie.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="Vyplňte prosím správny odkaz na video na Youtube";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="Odstráňte predchádzajúcich súrodencov";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="Vyberte aspoň dve alebo viac skúšok";
$lang['please_select_file'] ="Vyberte súbor";
$lang['please_select_record'] ="Vyberte položku Záznam";
$lang['please_select_student'] ="Vyberte možnosť Študent";
$lang['please_try_again'] ="Prosím skúste znova";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="Nahrajte iba súbor CSV.";
$lang['please_wait'] ="Prosím čakajte...";
$lang['post_date'] ="Dátum príspevku";
$lang['post_new_message'] ="Uverejniť novú správu";
$lang['postal_dispatch'] ="Poštová zásielka";
$lang['postal_dispatch_list'] ="Zoznam poštových zásielok";
$lang['postal_receive'] ="Poštový príjem";
$lang['postal_receive_list'] ="Zoznam poštových príjmov";
$lang['pp_merchantid'] ="ID obchodníka";
$lang['pp_password'] ="Heslo (vygenerované automaticky)";
$lang['practical'] ="Praktické";
$lang['present'] ="Súčasnosť";
$lang['presentation'] ="Prezentácia";
$lang['Previous Session Balance'] ="Zostatok predchádzajúcej relácie";
$lang['previous'] ="Predchádzajúce";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="Predchádzajúci zostatok je už preposlaný, môžete ho aktualizovať iba teraz.";
$lang['previous_knowledge'] ="Predchádzajúce znalosti";
$lang['previous_school_details'] ="Podrobnosti o predchádzajúcej škole";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="Poplatky za zostatok za predchádzajúcu reláciu";
$lang['price'] ="cena";
$lang['print'] ="Tlačiť";
$lang['print_admit_card'] ="Vytlačiť Prijímaciu kartu";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="Vytlačiť potvrdenie o poplatkoch za";
$lang['print_headerfooter'] ="Tlačiť pätu hlavičky";
$lang['print_logo'] ="Vytlačiť logo";
$lang['print_marksheet'] ="Vytlačiť hárok značiek";
$lang['print_selected'] ="Vytlačiť vybraté";
$lang['printing_date'] ="Dátum tlače";
$lang['private'] ="Súkromné";
$lang['private_api_key'] ="Súkromný kľúč API";
$lang['private_auth_token'] ="Súkromný autorizačný token";
$lang['private_salt'] ="Súkromná soľ";
$lang['probation'] ="Probácia";
$lang['proceed_to_pay'] ="Pokračovať v platbe";
$lang['proceed_to_payment'] ="Pokračujte k platbe";
$lang['processing'] ="Spracúva sa...";
$lang['processing_fees'] ="Poplatky za spracovanie";
$lang['processing_fess'] ="Spracovanie Fess";
$lang['profile'] ="Profil";
$lang['profile_roll_no'] ="Číslo rolky profilu";
$lang['progress'] ="Pokrok";
$lang['promote'] ="Propagovať";
$lang['promote_confirmation'] ="Potvrdenie propagácie";
$lang['promote_in_session'] ="Propagovať v relácii";
$lang['promote_students'] ="Propagujte študentov";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="Propagujte študentov na ďalšej relácii";
$lang['proof_of_payment'] ="Doklad o platbe";
$lang['protected'] ="Chránené";
$lang['public'] ="Verejné";
$lang['public_key'] ="Verejný kľúč";
$lang['publish'] ="Publikovať";
$lang['publish_date'] ="Dátum zverejnenia";
$lang['publish_exam'] ="Publikovať skúšku";
$lang['publish_on'] ="Publikovať na";
$lang['publish_result'] ="Zverejniť výsledok";
$lang['publishable_key'] ="Publikovateľný kľúč";
$lang['publisher'] ="Vydavateľ";
$lang['purchase_code'] ="Nákupný kód";
$lang['purchase_price'] ="Kúpna cena";
$lang['purpose'] ="Účel";
$lang['purpose_list'] ="Zoznam účelov";
$lang['q'] ="Q.";
$lang['q_id'] ="Q. ID";
$lang['qty'] ="Množ";
$lang['qualification'] ="Kvalifikácia";
$lang['quality_points'] ="Body kvality";
$lang['quantity'] ="Množstvo";
$lang['question'] ="Otázka";
$lang['question_bank'] ="Banka otázok";
$lang['question_level'] ="Úroveň otázky";
$lang['question_map'] ="Mapa otázok";
$lang['question_marks'] ="Otázniky";
$lang['question_type'] ="Typ otázky";
$lang['questions'] ="Otázky";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="Otázky boli úspešne importované.";
$lang['quick_links'] ="Rýchle odkazy";
$lang['quiz'] ="Kvíz";
$lang['rack_number'] ="Číslo stojana";
$lang['random_question_order'] ="Poradie náhodných otázok";
$lang['rank'] ="Poradie";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="Hodnotenie bolo vygenerované, ďalej môžete aktualizovať vygenerované hodnotenie.";
$lang['rank_report'] ="Správa o poradí";
$lang['rate'] ="ohodnotiť";
$lang['rating'] ="Hodnotenie";
$lang['rating_successfully_saved'] ="Hodnotenie bolo úspešne uložené";
$lang['razorpay'] ="Razorpay";
$lang['razorpay_key_id'] ="ID kľúča Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] ="Tajomstvo kľúča Razorpay";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="Nastavenia Razorpay nie sú dostupné";
$lang['read_more'] ="Čítaj viac";
$lang['reason'] ="Dôvod";
$lang['recently_added_student'] ="Nedávno pridaný študent";
$lang['recipient'] ="Príjemca";
$lang['record_already_exist'] ="Záznam už existuje";
$lang['record_deleted_successfully'] ="Záznam bol úspešne odstránený";
$lang['record_id'] ="ID záznamu";
$lang['record_inserted_successfully'] ="Záznam bol úspešne vložený";
$lang['record_shared_successfully'] ="Záznam bol úspešne zdieľaný";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="Záznam, táto akcia je nezvratná.";
$lang['record_updated_successfully'] ="Záznam bol úspešne aktualizovaný";
$lang['records'] ="Záznamy";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="Záznamy nájdené v súbore CSV Celkom";
$lang['records_imported_successfully'] ="Záznamy boli úspešne importované.";
$lang['red'] ="Červená";
$lang['reference'] ="Odkaz";
$lang['reference_list'] ="Zoznam referencií";
$lang['reference_no'] ="Referenčné č";
$lang['refresh_captcha'] ="Obnovte captcha";
$lang['regenerate'] ="Regenerovať";
$lang['region'] ="región";
$lang['register_your_android_app'] ="Zaregistrujte svoju aplikáciu pre Android";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="Zaregistrujte svoj nákupný kód aplikácie pre Android";
$lang['registered_from_number'] ="Registrované / Od čísla";
$lang['registered_phone_number'] ="Registrované telefónne číslo";
$lang['registration_number'] ="Evidenčné číslo";
$lang['reject'] ="Odmietnuť";
$lang['rejected'] ="Odmietnuté";
$lang['religion'] ="Náboženstvo";
$lang['remaining_attempt'] ="Zostávajúci pokus";
$lang['remark'] ="Poznámka";
$lang['remarks'] ="Poznámky";
$lang['reminder_type'] ="Typ pripomenutia";
$lang['remove'] ="Odstrániť";
$lang['remove_sibling'] ="Odstrániť súrodenca";
$lang['reorder'] ="Zmeniť poradie";
$lang['reports'] ="Správy";
$lang['request_id'] ="ID žiadosti";
$lang['required'] ="Požadovaný";
$lang['reset'] ="Resetovať";
$lang['reset_link_exam'] ="Resetovať test odkazov";
$lang['resignation_letter'] ="Výpoveď";
$lang['response'] ="odpoveď";
$lang['restore'] ="Obnoviť";
$lang['result'] ="Výsledok";
$lang['result_not_published'] ="Výsledok nebol zverejnený";
$lang['result_published'] ="Výsledok Publikovaný";
$lang['result_report'] ="Správa o výsledku";
$lang['resume'] ="Pokračovať";
$lang['return'] ="Návrat";
$lang['return_date'] ="Dátum návratu";
$lang['returned'] ="Vrátený";
$lang['revert'] ="Prejsť späť";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="Skontrolujte zadané podrobnosti a stav";
$lang['reviews'] ="Recenzie";
$lang['right_logo'] ="Pravé logo";
$lang['right_sign'] ="Pravé znamenie";
$lang['role'] ="Role";
$lang['role_list'] ="Zoznam rolí";
$lang['roles_permissions'] ="Povolenia rolí";
$lang['roll_no'] ="Role č.";
$lang['roll_number'] ="Číslo rolky";
$lang['room_no'] ="Izba č.";
$lang['room_number_name'] ="Číslo/Názov izby";
$lang['room_type'] ="Typ izby";
$lang['room_type_list'] ="Zoznam typov izieb";
$lang['route'] ="Trasa";
$lang['route_details'] ="Podrobnosti o trase";
$lang['route_id'] ="ID trasy";
$lang['route_list'] ="Zoznam trás";
$lang['route_pickup_point'] ="Miesto vyzdvihnutia trasy";
$lang['route_title'] ="Názov trasy";
$lang['routes'] ="Trasy";
$lang['row'] ="riadok";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S.No.";
$lang['salt'] ="Soľ";
$lang['sample_data'] ="Vzorové údaje";
$lang['sample_message'] ="Vzorová správa";
$lang['sat'] ="So";
$lang['saturday'] ="sobota";
$lang['save'] ="Uložiť";
$lang['save_and_enroll'] ="Uložiť a zaregistrovať";
$lang['save_attendance'] ="Uložiť dochádzku";
$lang['saving'] ="Ukladá sa...";
$lang['schedule'] ="Rozvrh";
$lang['schedule_date'] ="Dátum plánu";
$lang['schedule_date_time'] ="Naplánovať dátum a čas";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="Naplánovať denník SMS e-mailu";
$lang['schedule_message_successfully'] ="Naplánovanie správy bolo úspešné";
$lang['school_code'] ="Školský zákonník";
$lang['school_grade_system'] ="Školský systém hodnotenia";
$lang['school_name'] ="Meno školy";
$lang['score'] ="skóre";
$lang['seach_by_keyword'] ="Hľadať podľa kľúčového slova";
$lang['search'] ="Vyhľadávanie";
$lang['search_by_admission_date'] ="Hľadať podľa dátumu prijatia";
$lang['search_by_admission_number'] ="Hľadať podľa vstupného čísla";
$lang['search_by_expense'] ="Hľadať podľa nákladov";
$lang['search_by_file_name'] ="Hľadať podľa názvu súboru";
$lang['search_by_file_type'] ="Filtrovať podľa typu súboru";
$lang['search_by_income'] ="Vyhľadávanie podľa príjmu";
$lang['search_by_keyword'] ="Hľadať podľa kľúčového slova";
$lang['search_by_staff'] ="Hľadať podľa ID personálu, mena, roly atď...";
$lang['search_by_student_name'] ="Hľadajte podľa mena študenta, registračného čísla, registračného čísla, národného identifikačného čísla, miestneho identifikačného čísla atď.";
$lang['search_by_title'] ="Hľadať podľa názvu";
$lang['search_details'] ="Podrobnosti vyhľadávania";
$lang['search_due_fees'] ="Poplatky za vyhľadávanie";
$lang['search_duration'] ="Trvanie vyhľadávania";
$lang['search_expense'] ="Výdavky na vyhľadávanie";
$lang['search_expense_head'] ="Vedúci výdavkov na vyhľadávanie";
$lang['search_fees_payment'] ="Platba poplatkov za vyhľadávanie";
$lang['search_income'] ="Hľadať príjem";
$lang['search_income_head'] ="Hľadanie príjmu Head";
$lang['search_student'] ="Hľadať Študent";
$lang['search_type'] ="Typ vyhľadávania";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="Typ vyhľadávania podľa (dátum pripojenia)";
$lang['second'] ="Po druhé";
$lang['secret_access_key'] ="Tajný prístupový kľúč";
$lang['secret_key'] ="Tajný kľúč";
$lang['section'] ="oddiel";
$lang['section_list'] ="Zoznam sekcií";
$lang['section_name'] ="Názov sekcie";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="Sekcia tiež odstráni všetkých študentov v tejto sekcii, takže buďte opatrní, pretože táto akcia je nezvratná";
$lang['sections'] ="Sekcie";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="Chyba zabezpečenia. Zistil sa nelegálny prístup";
$lang['security_passphrase'] ="Bezpečnostná prístupová fráza";
$lang['select'] ="Vyberte";
$lang['select_all'] ="Vybrať všetko";
$lang['select_and_proceed'] ="Vybrať a pokračovať";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="Ak chcete spustiť chat, vyberte možnosť Ľubovoľný používateľ";
$lang['select_class'] ="Vyberte položku Trieda";
$lang['select_criteria'] ="Vyberte položku Kritériá";
$lang['select_csv_file'] ="Vyberte súbor CSV";
$lang['select_fees'] ="Vyberte Poplatky";
$lang['select_image'] ="Vyberte obrázok";
$lang['select_media_file'] ="Vyberte položku Mediálny súbor";
$lang['select_month'] ="Vyberte Mesiac";
$lang['select_old_session_details'] ="Vyberte Podrobnosti starej relácie";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="Vyberte parameter na rýchle generovanie časového rozvrhu";
$lang['select_payment_gateway'] ="Vyberte možnosť Platobná brána";
$lang['select_questions'] ="Vyberte položku Otázky";
$lang['select_subject'] ="Vyberte položku Predmet";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="Vyberte dátum narodenia";
$lang['selected_document'] ="Vybraný dokument";
$lang['selected_leave_days'] ="Vybrané dni dovolenky";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="Vybrané ponuky bočného panela";
$lang['send'] ="Odoslať";
$lang['send_email'] ="Poslať email";
$lang['send_email_class'] ="Odoslať triedu e-mailu";
$lang['send_email_group'] ="Odoslať e-mailovú skupinu";
$lang['send_email_individual'] ="Poslať email jednotlivca";
$lang['send_email_sms'] ="Odoslať e-mail / SMS";
$lang['send_now'] ="Poslať teraz";
$lang['send_parent_password'] ="Odoslať rodičovské heslo";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="Odoslať triedu SMS";
$lang['send_sms_group'] ="Odoslať skupinu SMS";
$lang['send_sms_individual'] ="Poslať SMS individuálne";
$lang['send_student_password'] ="Odoslať heslo študenta";
$lang['send_through'] ="Odoslať cez";
$lang['send_to'] ="Poslať";
$lang['sender_id'] ="ID odosielateľa";
$lang['sending'] ="Odosielanie";
$lang['sent_to_email'] ="Odoslané na e-mail";
$lang['seo_detail'] ="Detail SEO";
$lang['separated'] ="Oddelené";
$lang['september'] ="septembra";
$lang['server_key'] ="Serverový kľúč";
$lang['session'] ="Relácia";
$lang['session_changed_successfully'] ="Relácia bola úspešne zmenená";
$lang['session_list'] ="Zoznam relácií";
$lang['session_setting'] ="Nastavenie relácie";
$lang['session_start_end'] ="Relácia (začiatok – koniec)";
$lang['session_start_month'] ="Mesiac začiatku relácie";
$lang['session_year'] ="Rok relácie";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="Nastaviť -1 pre No Limit";
$lang['setting'] ="Nastavenie";
$lang['setting_for_files'] ="Nastavenie pre súbory";
$lang['setting_for_image'] ="Nastavenie pre obrázok";
$lang['setup_front_office'] ="Nastavte Front Office";
$lang['share'] ="zdieľam";
$lang['share_date'] ="Dátum zdieľania";
$lang['share_list'] ="Zdieľať zoznam";
$lang['share_selected'] ="Zdieľať vybraté";
$lang['share_url'] ="Zdieľať URL";
$lang['shared_by'] ="Zdieľané používateľom";
$lang['shared_contents'] ="Zdieľaný obsah";
$lang['shared_groups_users'] ="Zdieľané skupiny / Používatelia";
$lang['short_code'] ="Skrátený kód";
$lang['show'] ="Šou";
$lang['show_me_only_my_question'] ="Ukáž mi iba moju otázku";
$lang['showing'] ="Zobrazuje sa";
$lang['sibling'] ="Súrodenec";
$lang['sibling_report'] ="Súrodenecká správa";
$lang['sidebar'] ="Bočný panel";
$lang['sidebar_menu'] ="Ponuka bočného panela";
$lang['sidebar_option'] ="Možnosť bočného panela";
$lang['sidebar_setting'] ="Nastavenie bočného panela";
$lang['sign'] ="Podpísať";
$lang['sign_image'] ="Podpísať obrázok";
$lang['sign_in'] ="Prihlásiť sa";
$lang['signature'] ="Podpis";
$lang['single'] ="Slobodný";
$lang['single_choice'] ="Single Choice";
$lang['single_page_fees_print'] ="Poplatky za jednu stranu Tlač";
$lang['single_page_print'] ="Tlač jednej strany";
$lang['site_maintenance'] ="Údržba stránky";
$lang['size'] ="Veľkosť";
$lang['skip_payment'] ="Preskočiť platbu";
$lang['skrill'] ="Skrill";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="Nastavenia Skrill nie sú k dispozícii";
$lang['sms'] ="SMS";
$lang['sms_country'] ="Krajina SMS";
$lang['sms_egypt'] ="SMS Egypt";
$lang['sms_setting'] ="Nastavenie SMS";
$lang['sms_template'] ="Šablóna SMS";
$lang['sms_template_list'] ="Zoznam šablón SMS";
$lang['sms_test'] ="SMS test";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="SMTP Auth";
$lang['smtp_password'] ="Heslo SMTP";
$lang['smtp_port'] ="Port SMTP";
$lang['smtp_security'] ="Zabezpečenie SMTP";
$lang['smtp_server'] ="Server SMTP";
$lang['smtp_username'] ="Používateľské meno SMTP";
$lang['social_media_link'] ="Odkaz na sociálne médiá";
$lang['something_went_wrong'] ="Niečo sa pokazilo";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="Ľutujeme, tento odkaz je neplatný alebo jeho platnosť vypršala. kontaktujte správcu systému.";
$lang['source'] ="Zdroj";
$lang['source_list'] ="Zoznam zdrojov";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="Kľúč SSLCommerz API";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="Nastavenia SSLCommerz nie sú dostupné";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="Heslo obchodu SSLCommerz";
$lang['staff'] ="personál";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="Zamestnanci žiadajú e-mail s upozornením na dovolenku";
$lang['staff_attendance'] ="Dochádzka zamestnancov";
$lang['staff_attendance_report'] ="Správa o dochádzke zamestnancov";
$lang['staff_date'] ="Personál / Dátum";
$lang['staff_directory'] ="Adresár zamestnancov";
$lang['staff_id'] ="ID zamestnanca";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="Automatické generovanie ID zamestnancov";
$lang['staff_id_card'] ="Zamestnanecký preukaz";
$lang['staff_id_card_list'] ="Zoznam preukazov totožnosti zamestnancov";
$lang['staff_id_digit'] ="Číslo ID zamestnanca";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="Vyžaduje sa pole ID zamestnanca";
$lang['staff_id_prefix'] ="Predpona ID zamestnanca";
$lang['staff_id_start_from'] ="ID zamestnanca Začať od";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="ID zamestnanca začať od musí byť";
$lang['staff_import'] ="Dovoz zamestnancov";
$lang['staff_leave'] ="Zamestnanci odísť";
$lang['staff_list'] ="Zoznam zamestnancov";
$lang['staff_login_credential'] ="Prihlasovacie údaje zamestnancov";
$lang['staff_member_list'] ="Zoznam zamestnancov";
$lang['staff_name'] ="Meno zamestnanca";
$lang['staff_no_digit'] ="Zamestnanci č";
$lang['staff_present_today'] ="Zamestnanci dnes";
$lang['staff_report'] ="Zamestnanecká správa";
$lang['standard'] ="Štandardné";
$lang['start_date'] ="Dátum začiatku";
$lang['start_day_of_week'] ="Začiatok týždňa";
$lang['start_exam'] ="Spustiť skúšku";
$lang['start_month'] ="Začiatok mesiaca";
$lang['start_time'] ="Doba spustenia";
$lang['status'] ="Postavenie";
$lang['status_change_successfully'] ="Zmena stavu bola úspešná";
$lang['status_changed'] ="Stav zmenený";
$lang['status_date'] ="Stav Dátum";
$lang['stock_report'] ="Skladová správa";
$lang['store'] ="Obchod";
$lang['store_id'] ="ID obchodu";
$lang['store_password'] ="Heslo obchodu";
$lang['stripe'] ="Stripe";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="Tajný kľúč Stripe API";
$lang['stripe_publishable_key'] ="Publikovateľný kľúč Stripe";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="Nastavenia pruhov nie sú k dispozícii";
$lang['student'] ="Študent";
$lang['student_address'] ="Adresa študenta";
$lang['student_address_details'] ="Podrobnosti o adrese študenta";
$lang['student_admission'] ="Vstupné pre študentov";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="Študentské vstupné č. Auto Generation";
$lang['student_apply_leave'] ="Študent požiadať o dovolenku";
$lang['student_attendance'] ="Študentská dochádzka";
$lang['student_attendance_report'] ="Výkaz o dochádzke študentov";
$lang['student_attendance_type_report'] ="Výkaz typu dochádzky študentov";
$lang['student_book_issue_report'] ="Správa o vydaní študentskej knižky";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="Správa o vydaní žiackej knižky z";
$lang['student_categories'] ="Študentské kategórie";
$lang['student_certificate'] ="Študentský certifikát";
$lang['student_certificate_list'] ="Zoznam študentských certifikátov";
$lang['student_copy'] ="Študentská kópia";
$lang['student_count'] ="Študent gróf";
$lang['student_date'] ="Študent / Dátum";
$lang['student_details'] ="Podrobnosti o študentovi";
$lang['student_details_for'] ="Podrobnosti o študentovi pre";
$lang['student_exam_rank'] ="Poradie študentskej skúšky";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="Správa o pokusoch o študentské skúšky";
$lang['student_feature_disable'] ="Zakázať študentskú funkciu";
$lang['student_fees'] ="Študentské poplatky";
$lang['student_fees_master_id'] ="Študentské poplatky Master ID";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="Správa o pomere pohlavia študentov";
$lang['student_guardian'] ="Strážca študentov";
$lang['student_guardian_panel'] ="Študentský / opatrovnícky panel";
$lang['student_history'] ="Študentská história";
$lang['student_hostel_report'] ="Správa študentskej ubytovne";
$lang['student_house'] ="Študentský dom";
$lang['student_house_list'] ="Zoznam študentského domu";
$lang['student_id'] ="Študentská karta";
$lang['student_id_card'] ="Študentský preukaz";
$lang['student_id_card_list'] ="Zoznam študentských preukazov";
$lang['student_information'] ="Informácie pre študentov";
$lang['student_information_report'] ="Informačná správa pre študentov";
$lang['student_leave'] ="Študentské voľno";
$lang['student_list'] ="Zoznam študentov";
$lang['student_login'] ="Prihlásenie študenta";
$lang['student_login_credential'] ="Prihlasovacie údaje študenta";
$lang['student_login_credential_report'] ="Správa o prihlasovacích údajoch študenta";
$lang['student_members_list'] ="Zoznam študentských členov";
$lang['student_mobile_number'] ="Študentské mobilné číslo";
$lang['student_name'] ="Meno študenta";
$lang['student_name_sibling'] ="Meno študenta (súrodenec)";
$lang['student_panel'] ="Študentský panel";
$lang['student_period_attendance'] ="Študentská dochádzka";
$lang['student_photo'] ="Študentská fotografia";
$lang['student_present_today'] ="Študentský darček dnes";
$lang['student_profile'] ="Profil študenta";
$lang['student_profile_update'] ="Aktualizácia profilu študenta";
$lang['student_report'] ="Študentská správa";
$lang['student_session_id'] ="ID študentskej relácie";
$lang['student_teacher_ratio'] ="Pomer študentov a učiteľov";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="Správa o pomere študentov k učiteľom";
$lang['student_today_attendance'] ="Dnešná dochádzka študentov";
$lang['student_transport_fees'] ="Poplatky za dopravu študentov";
$lang['student_transport_report'] ="Správa o doprave študentov";
$lang['students'] ="Študenti";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="Študenti sú úspešne povýšení";
$lang['students_guardians'] ="Študenti – opatrovníci";
$lang['students_imported_successfully'] ="Študenti boli úspešne importovaní";
$lang['study_material'] ="Študijný materiál";
$lang['study_material_list'] ="Zoznam študijných materiálov";
$lang['sub_menu'] ="Podponuka";
$lang['sub_topic'] ="Podtéma";
$lang['sub_total'] ="Medzisúčet";
$lang['subject'] ="Predmet";
$lang['subject_code'] ="Kód predmetu";
$lang['subject_group'] ="Predmetová skupina";
$lang['subject_group_list'] ="Zoznam skupín predmetov";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="Správa o pláne vyučovacej hodiny";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="Správa o pláne vyučovacej hodiny pre predmet";
$lang['subject_lesson_topic'] ="Predmet - Lekcia - Téma";
$lang['subject_list'] ="Zoznam predmetov";
$lang['subject_name'] ="Názov predmetu";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="Percento subjektu založené na téme.";
$lang['subject_progress'] ="Pokrok predmetu";
$lang['subject_type'] ="Typ predmetu";
$lang['subjects'] ="Predmety";
$lang['subjects_already_assigned'] ="Sekcia, ktorú ste vybrali, predmet je už priradený";
$lang['subjects_included'] ="Zahrnuté predmety";
$lang['submission_date'] ="Dátum predloženia";
$lang['submit'] ="Predložiť";
$lang['submit_date'] ="Dátum odoslania";
$lang['submitted'] ="Predložené";
$lang['submitted_by'] ="Predloženej";
$lang['submitting'] ="Odosiela sa...";
$lang['success'] ="Úspech";
$lang['success_message'] ="Záznam bol úspešne uložený";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="Správa o úspechu pre klienta";
$lang['summary'] ="Zhrnutie";
$lang['sun'] ="slnko";
$lang['sunday'] ="nedeľu";
$lang['superadmin_visibility'] ="Viditeľnosť superadministrátora";
$lang['supplier'] ="dodávateľa";
$lang['surrender_membership'] ="Vzdať sa členstva";
$lang['switch_class'] ="Prepnúť triedu";
$lang['syllabus'] ="Sylabus";
$lang['syllabus_list'] ="Zoznam osnov";
$lang['syllabus_status'] ="Stav sylabu";
$lang['syllabus_status_for'] ="Štatút osnovy pre";
$lang['syllabus_status_report'] ="Správa o stave sylabu";
$lang['system'] ="Systém";
$lang['system_fields'] ="Systémové polia";
$lang['system_setting'] ="Nastavenie systému";
$lang['system_update'] ="Aktualizácia systému";
$lang['task'] ="Úloha";
$lang['task_title'] ="Názov úlohy";
$lang['tax'] ="daň";
$lang['teacher'] ="učiteľ";
$lang['teacher_list'] ="Zoznam učiteľov";
$lang['teacher_name'] ="Meno učiteľa";
$lang['teacher_remark'] ="Poznámka učiteľa";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="Obmedzený režim pre učiteľov";
$lang['teacher_time_table'] ="Časový rozvrh učiteľov";
$lang['teachers'] ="Učitelia";
$lang['teachers_field_is_required'] ="Vyžaduje sa pole Učiteľ";
$lang['teachers_rating'] ="Hodnotenie učiteľov";
$lang['teachers_rating_list'] ="Zoznam hodnotení učiteľov";
$lang['teachers_reviews'] ="Recenzie učiteľov";
$lang['teachers_timetable'] ="Rozvrh učiteľov";
$lang['teaching_method'] ="Vyučovacia metóda";
$lang['template'] ="Šablóna";
$lang['template_id'] ="ID šablóny";
$lang['template_message'] ="Šablóna správy";
$lang['terms_conditions'] ="podmienky";
$lang['test_email'] ="Testovací email";
$lang['test_file_attach'] ="Pripojiť testovací súbor";
$lang['test_sms'] ="Testovacia SMS";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="Testovacia SMS bola úspešne odoslaná. Skontrolujte svoj mobil, ak ste ho dostali.";
$lang['text_local'] ="Miestny text";
$lang['thank_you_for_payment'] ="Ďakujeme za platbu";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="Ďakujeme za platbu, vašu platbu skontrolujeme a aktualizujeme.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="Ďakujeme za Vašu platbu.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="Ďakujeme za registráciu. Poznamenajte si svoje referenčné číslo";
$lang['the_document_field_is_required'] ="Pole Dokument je povinné";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="Pole nemôže byť prázdne";
$lang['the_file_field_is_required'] ="Pole Súbor je povinné";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="Pole Mesačné poplatky je povinné";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="Pole Miesto vyzdvihnutia je povinné";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="Pole Čas vyzdvihnutia je povinné";
$lang['theme'] ="Téma";
$lang['theory'] ="teória";
$lang['theory_exam_date_time'] ="Dátum a čas teoretickej skúšky";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="Nie je vám pridelená žiadna trieda/predmet.";
$lang['third'] ="Po tretie";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="Toto pole je povinné len pre indickú SMS bránu";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="Ľutujeme, tento odkaz je neplatný alebo jeho platnosť vypršala. kontaktujte prosím správcu školy.";
$lang['this_month'] ="Tento mesiac";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="Tento postup je nezvratný. Chcete pokračovať?";
$lang['this_week'] ="Tento týždeň";
$lang['this_year'] ="Tento rok";
$lang['thu'] ="Št";
$lang['thursday'] ="štvrtok";
$lang['time'] ="Čas";
$lang['time_duration'] ="Doba trvania";
$lang['time_from'] ="Čas od";
$lang['time_to'] ="Čas na";
$lang['timeline'] ="Časová os";
$lang['timetable'] ="Rozvrh hodín";
$lang['timezone'] ="Časové pásmo";
$lang['title'] ="Názov";
$lang['to'] ="Komu";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="Ak chcete zmeniť jazykové kľúčové frázy, prejdite do adresára jazyka, napr. pre anglický jazyk prejdite do súboru /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="Randiť";
$lang['to_do_list'] ="Zoznam úloh";
$lang['to_fees_payment_page'] ="Na stránku platby poplatkov.";
$lang['to_title'] ="K názvu";
$lang['today'] ="Dnes";
$lang['today_you_have'] ="Dnes máte";
$lang['todays_birtday'] ="Dnešné narodeniny";
$lang['toggle_navigation'] ="Prepnúť navigáciu";
$lang['topic'] ="Téma";
$lang['topic_completion_date'] ="Dátum ukončenia témy";
$lang['topic_list'] ="Zoznam tém";
$lang['topic_name'] ="Názov témy";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="Pole Názov témy je povinné";
$lang['total'] ="Celkom";
$lang['total_absent'] ="Úplná absencia";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="Celkové vstupné v tomto trvaní";
$lang['total_amount'] ="Celková suma";
$lang['total_assigned_teachers'] ="Celkový počet pridelených učiteľov";
$lang['total_assignment'] ="Úplné pridelenie";
$lang['total_attempt'] ="Celkový pokus";
$lang['total_boys'] ="Celkom Chlapci";
$lang['total_deduction'] ="Celkový odpočet";
$lang['total_documents'] ="Celkový počet dokumentov";
$lang['total_earning'] ="Celkový príjem";
$lang['total_events'] ="Celkový počet udalostí";
$lang['total_exam_marks'] ="Celkový počet bodov za skúšku";
$lang['total_fees'] ="Celkové poplatky";
$lang['total_girls'] ="Celkom dievčatá";
$lang['total_gross_salary'] ="Celková hrubá mzda";
$lang['total_half_day'] ="Celkom pol dňa";
$lang['total_holiday'] ="Totálna dovolenka";
$lang['total_issued'] ="Celkom vydané";
$lang['total_late'] ="Celkom neskoro";
$lang['total_marks'] ="Celkový počet bodov";
$lang['total_negative_marks'] ="Celkové negatívne známky";
$lang['total_net_salary_paid'] ="Celková vyplatená čistá mzda";
$lang['total_obtain_marks'] ="Celkový počet bodov";
$lang['total_pay'] ="Celková mzda";
$lang['total_present'] ="Celkový súčasnosť";
$lang['total_quantity'] ="Celkové množstvo";
$lang['total_questions'] ="Celkový počet otázok";
$lang['total_record'] ="Celkový záznam";
$lang['total_scored_marks'] ="Celkový počet bodov";
$lang['total_students'] ="Celkový počet študentov";
$lang['total_transactions'] ="Celkový počet transakcií";
$lang['toyyibPay'] ="ToyyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="Nastavenia Toyyibpay nie sú dostupné";
$lang['transaction_id'] ="ID transakcie";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="Prevod na bankový účet";
$lang['transport'] ="Doprava";
$lang['transport_details'] ="Podrobnosti o doprave";
$lang['transport_fees'] ="Poplatky za dopravu";
$lang['transport_fees_master'] ="Majster prepravných poplatkov";
$lang['transport_fees_month'] ="Mesačné poplatky za dopravu";
$lang['transport_routes'] ="Dopravné cesty";
$lang['true'] ="Pravda";
$lang['true_false'] ="Pravda lož";
$lang['try_again'] ="Skúste znova";
$lang['tue'] ="Ut";
$lang['tuesday'] ="utorok";
$lang['twilio_account_sid'] ="SID účtu Twilio";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="SMS brána Twilio";
$lang['twitter_url'] ="Twitter URL";
$lang['twocheckout'] ="Dve pokladne";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Nastavenia dvoch pokladní nie sú k dispozícii";
$lang['type'] ="Typ";
$lang['type_your_comment'] ="Napíšte svoj komentár";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="Nedá sa načítať platobná stránka";
$lang['unavailable_quantity'] ="Nedostupné množstvo";
$lang['unit'] ="Jednotka";
$lang['unpaid'] ="Nezaplatené";
$lang['upcoming_exams'] ="Nadchádzajúce skúšky";
$lang['upcoming_homework'] ="Nadchádzajúce domáce úlohy";
$lang['upcomming_class'] ="Nadchádzajúca trieda";
$lang['update'] ="Aktualizovať";
$lang['update_message'] ="Záznam bol úspešne aktualizovaný";
$lang['update_now'] ="Teraz aktualizovať";
$lang['updater_instruction'] ="Chceli by ste aktualizovať svoj systém, tento postup je nevratný. Skôr ako budete pokračovať, urobte si úplnú zálohu svojho súboru a databázy.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="Nahrať";
$lang['upload_admission_application_form'] ="Nahrajte formulár žiadosti o prijatie";
$lang['upload_by'] ="Nahrať podľa";
$lang['upload_content'] ="Nahrať/zdieľať obsah";
$lang['upload_date'] ="Dátum nahrania";
$lang['upload_documents'] ="Nahrať dokumenty";
$lang['upload_from_local_directory'] ="Nahrať z miestneho adresára";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="Veľkosť nahrávania (v bajtoch)";
$lang['upload_your_file'] ="Nahrajte svoj súbor";
$lang['upload_youtube_video'] ="Nahrajte video z Youtube";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="Nahrať odkaz na video na YouTube";
$lang['uploaded_document'] ="Nahraný dokument";
$lang['uploaded_documents'] ="Nahrané dokumenty";
$lang['url'] ="URL";
$lang['url_controller_action'] ="URL (ovládač / akcia)";
$lang['used'] ="Použité";
$lang['user_agent'] ="User Agent";
$lang['user_avatar'] ="Používateľský avatar";
$lang['user_image'] ="Obrázok používateľa";
$lang['userlogin'] ="Prihlásenie užívateľa";
$lang['user_log'] ="Denník používateľov";
$lang['user_log_delete'] ="Ste si istý, že chcete vymazať denník používateľa po odstránení nebudete môcť tieto záznamy vrátiť?";
$lang['user_login'] ="Prihlásenie používateľa";
$lang['user_login_option'] ="Možnosť prihlásenia používateľa";
$lang['user_login_page_background'] ="Pozadie stránky prihlásenia používateľa";
$lang['user_mobile_app'] ="Používateľská mobilná aplikácia";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="Webová adresa rozhrania API používateľskej mobilnej aplikácie";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="Primárny farebný kód mobilnej aplikácie používateľa";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="Sekundárny farebný kód mobilnej aplikácie používateľa";
$lang['user_penal'] ="Užívateľský trest";
$lang['user_type'] ="Typ používateľa";
$lang['username'] ="Používateľské meno";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="Používateľské meno už existuje, vyberte iné";
$lang['username_changed_successfully'] ="Používateľské meno bolo úspešne zmenené";
$lang['users'] ="Používatelia";
$lang['valid_upto'] ="Platné do";
$lang['validation'] ="Validácia";
$lang['vehicle'] ="Vozidlo";
$lang['vehicle_details'] ="Podrobnosti o vozidle";
$lang['vehicle_list'] ="Zoznam vozidiel";
$lang['vehicle_model'] ="Model vozidla";
$lang['vehicle_number'] ="Číslo vozidla";
$lang['vehicle_photo'] ="Fotografia vozidla";
$lang['vehicle_route_list'] ="Zoznam trás vozidiel";
$lang['vehicles'] ="Vozidlá";
$lang['vendorid'] ="ID predajcu";
$lang['venue'] ="Miesto konania";
$lang['version'] ="Verzia";
$lang['vertical'] ="Vertikálne";
$lang['video_link'] ="Odkaz na video";
$lang['video_tutorial'] ="Videonávod";
$lang['video_tutorial_list'] ="Zoznam videonávodov";
$lang['view'] ="vyhliadka";
$lang['view_admit_card'] ="Zobraziť kartu prijatia";
$lang['view_all'] ="Zobraziť všetko";
$lang['view_certificate'] ="Zobraziť certifikát";
$lang['view_collection'] ="Zobraziť kolekciu";
$lang['view_edit'] ="Zobraziť / Upraviť";
$lang['view_event'] ="Zobraziť udalosť";
$lang['view_id_card'] ="Zobraziť ID kartu";
$lang['view_marksheet'] ="Zobraziť zoznam bodov";
$lang['view_payslip'] ="Zobraziť výplatnú pásku";
$lang['view_students'] ="Zobraziť študentov";
$lang['visible_to_this_person'] ="Viditeľné pre túto osobu";
$lang['visiblility'] ="Viditeľnosť";
$lang['visitor_book'] ="Kniha návštev";
$lang['visitor_list'] ="Zoznam návštevníkov";
$lang['visitor_name'] ="Meno návštevníka";
$lang['visitors_purpose'] ="Účel návštevníkov";
$lang['walkingm'] ="Walkingm";
$lang['walkingm_email'] ="Walkingm e-mail";
$lang['walkingm_password'] ="Walkingm heslo";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Nastavenia Walkingm nie sú k dispozícii";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="O stave vašej objednávky vás budeme informovať prostredníctvom e-mailu";
$lang['website'] ="Webová stránka";
$lang['wed'] ="st";
$lang['wednesday'] ="streda";
$lang['weight'] ="Hmotnosť";
$lang['weightage'] ="Hmotnosť";
$lang['welcome'] ="Vitajte";
$lang['whats_new_in'] ="Čo je nové v";
$lang['whatsapp_url'] ="Adresa URL WhatsApp";
$lang['which_is_above'] ="ktorý je vyššie";
$lang['which_is_lower_than'] ="ktorá je nižšia ako";
$lang['white'] ="biely";
$lang['whole_marks'] ="Celé známky";
$lang['widowed'] ="Vdova";
$lang['won'] ="Vyhral";
$lang['work_experience'] ="Pracovné skúsenosti";
$lang['work_location'] ="Miesto práce";
$lang['work_shift'] ="Pracovná zmena";
$lang['write_your_message'] ="Napíšte svoju správu...";
$lang['wrong_answer'] ="Zlá odpoveď";
$lang['year'] ="rok";
$lang['year_made'] ="Rok vyrobený";
$lang['years'] ="rokov";
$lang['yes'] ="Áno";
$lang['you'] ="vy";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="Chystáte sa odstrániť";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="Nemáte oprávnenie aktualizovať lekcie";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="Nemáte oprávnenie aktualizovať témy";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="Teraz ste pripojení na chat";
$lang['you_can_use_variables'] ="Môžete použiť premenné";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="Aktuálny vybratý jazyk nemôžete odstrániť.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="Vaša registrácia bola dokončená. Kontaktujte prosím riaditeľa školy...!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="Zrušili ste túto platbu, prosím";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="Nevybrali ste žiadny riadok.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="Dosiahli ste celkový počet pokusov alebo prešiel dátum skúšky, kontaktujte správcu.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="Odoslali ste skúšku";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="Musíte byť v režime WYSIWYG!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="Váš účet je zakázaný Kontaktujte správcu";
$lang['your_answer'] ="Tvoja odpoveď";
$lang['your_app_name_version'] ="Vaša verzia Smart School";
$lang['your_current_attendance_is'] ="Vaša aktuálna návštevnosť je";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="Váš email registrovaný v Envato";
$lang['your_marks'] ="Vaše známky";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="Vaše online vstupné je úspešne odoslané.";
$lang['your_remark'] ="Vaša poznámka";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="Vaša transakcia zlyhala v dôsledku technickej chyby.";
$lang['youtube_link'] ="Odkaz na YouTube";
$lang['youtube_url'] ="Adresa URL služby YouTube";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="Po uložení všeobecných nastavení sa po odhlásení znova prihláste, aby sa zmeny prejavili.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="Naozaj sa chcete vrátiť späť?";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="Pod ním bude návštevnosť označená ako nízka návštevnosť";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="zľava, táto akcia je nevratná!";
$lang['fees_due_days'] ="Dni splatnosti poplatkov";
$lang['id_card_scan_code'] ="Skenovací kód občianskeho preukazu";
$lang['list'] ="Zoznam";
$lang['not_generated'] ="Nevygenerované";
$lang['qrcode'] ="QR kód";
$lang['scan_type'] ="Typ skenovania";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="Nastaviť dochádzku pre všetkých zamestnancov ako";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="Nastaviť dochádzku pre všetkých študentov ako";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="ďakujeme za sťažnosť";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="ďakujeme, že ste nás kontaktovali";
$lang['your_payment_processing']="spracovanie vašej platby";
$lang['biometric']="Biometrické";
$lang['manual']="Manuálny";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="Správa o dennej múdrej dochádzke zamestnancov";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="Správa o múdrej návštevnosti dňa študentov";
