<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="ABS";
$lang['absent'] ="Απών";
$lang['absent_attendence'] ="Απουσία Προσέλευσης";
$lang['absent_student'] ="Απών Μαθητής";
$lang['academic_session'] ="Ακαδημαϊκή Συνεδρία";
$lang['academics'] ="Ακαδημαϊκοί";
$lang['accept'] ="Αποδέχομαι";
$lang['Access Permissions'] ="Δικαιώματα πρόσβασης";
$lang['access_code'] ="Κωδικός πρόσβασης";
$lang['access_key_id'] ="Αναγνωριστικό κλειδιού πρόσβασης";
$lang['account_id'] ="Αναγνωριστικό λογαριασμού";
$lang['account_suspended'] ="Ο λογαριασμός έχει ανασταλεί";
$lang['account_title'] ="Τίτλος λογαριασμού";
$lang['account_type'] ="Τύπος Λογαριασμού";
$lang['action'] ="Δράση";
$lang['action_taken'] ="Έγινε δράση";
$lang['active'] ="Ενεργός";
$lang['active_menu_array_key'] ="Πλήκτρο πίνακα ενεργού μενού";
$lang['add'] ="Προσθήκη";
$lang['add_admit_card'] ="Προσθήκη κάρτας εισόδου";
$lang['add_book'] ="Προσθήκη βιβλίου";
$lang['add_category'] ="Προσθήκη κατηγορίας";
$lang['add_class'] ="Προσθήκη τάξης";
$lang['add_complain'] ="Προσθήκη καταγγελίας";
$lang['add_complaint_type'] ="Προσθήκη τύπου καταγγελίας";
$lang['add_contact'] ="Προσθέστε επαφή";
$lang['add_content_type'] ="Προσθήκη τύπου περιεχομένου";
$lang['add_custom_field'] ="Προσθήκη προσαρμοσμένου πεδίου";
$lang['add_daily_assignment'] ="Προσθήκη ημερήσιας εργασίας";
$lang['add_department'] ="Προσθήκη Τμήματος";
$lang['add_designation'] ="Προσθήκη ονομασίας";
$lang['add_details'] ="Προσθήκη λεπτομερειών";
$lang['add_disable_reason'] ="Προσθήκη αιτίας απενεργοποίησης";
$lang['add_email_template'] ="Προσθήκη προτύπου email";
$lang['add_event'] ="Προσθήκη συμβάντος";
$lang['add_exam'] ="Προσθήκη Εξετάσεων";
$lang['add_exam_group'] ="Προσθήκη Ομάδας Εξετάσεων";
$lang['add_exam_subject'] ="Προσθήκη θέματος εξέτασης";
$lang['add_expense'] ="Προσθήκη εξόδων";
$lang['add_expense_head'] ="Προσθήκη Επικεφαλής Εξόδων";
$lang['add_fees'] ="Προσθήκη τελών";
$lang['add_fees_discount'] ="Προσθήκη έκπτωσης τελών";
$lang['add_fees_group'] ="Προσθήκη ομάδας τελών";
$lang['add_fees_master'] ="Προσθήκη Fees Master";
$lang['add_fees_type'] ="Προσθήκη τύπου χρεώσεων";
$lang['add_gallery'] ="Προσθήκη Gallery";
$lang['add_homework'] ="Προσθήκη εργασίας για το σπίτι";
$lang['add_hostel'] ="Προσθήκη Hostel";
$lang['add_hostel_room'] ="Προσθήκη δωματίου Hostel";
$lang['add_image'] ="Προσθέστε εικόνα";
$lang['add_images'] ="Προσθήκη εικόνων";
$lang['add_income'] ="Προσθήκη εισοδήματος";
$lang['add_income_head'] ="Προσθήκη Επικεφαλής Εισοδήματος";
$lang['add_item'] ="Πρόσθεσε είδος";
$lang['add_item_category'] ="Προσθήκη κατηγορίας αντικειμένου";
$lang['add_item_report'] ="Προσθήκη αναφοράς στοιχείου";
$lang['add_item_stock'] ="Προσθήκη αποθέματος αντικειμένου";
$lang['add_item_store'] ="Προσθήκη καταστήματος αντικειμένων";
$lang['add_item_supplier'] ="Προσθήκη προμηθευτή αντικειμένου";
$lang['add_language'] ="Προσθήκη γλώσσας";
$lang['add_leave'] ="Προσθήκη άδειας";
$lang['add_leave_request'] ="Προσθήκη αιτήματος άδειας";
$lang['add_leave_type'] ="Προσθήκη τύπου άδειας";
$lang['add_lesson'] ="Προσθήκη μαθήματος";
$lang['add_lesson_plan'] ="Προσθήκη σχεδίου μαθήματος";
$lang['add_marks_division'] ="Προσθήκη τμήματος σημάτων";
$lang['add_marks_grade'] ="Προσθήκη βαθμού σημείων";
$lang['add_marksheet'] ="Προσθήκη φύλλου σήμανσης";
$lang['add_media'] ="Προσθήκη πολυμέσων";
$lang['add_member'] ="Προσθήκη μέλους";
$lang['add_menu'] ="Προσθήκη μενού";
$lang['add_menu_item'] ="Προσθήκη στοιχείου μενού";
$lang['add_more'] ="Πρόσθεσε περισσότερα";
$lang['add_more_details'] ="Προσθέστε περισσότερες λεπτομέρειες";
$lang['add_new'] ="Προσθεσε νεο";
$lang['add_new_event'] ="Προσθήκη νέου συμβάντος";
$lang['add_news'] ="Προσθήκη Ειδήσεων";
$lang['add_page'] ="Προσθήκη σελίδας";
$lang['add_phone_call_log'] ="Προσθήκη αρχείου καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων";
$lang['add_postal_dispatch'] ="Προσθήκη ταχυδρομικής αποστολής";
$lang['add_postal_receive'] ="Προσθήκη ταχυδρομικής παραλαβής";
$lang['add_purpose'] ="Προσθήκη Σκοπού";
$lang['add_question'] ="Προσθήκη ερώτησης";
$lang['add_reference'] ="Προσθήκη αναφοράς";
$lang['add_room_type'] ="Προσθήκη τύπου δωματίου";
$lang['add_school_house'] ="Προσθήκη Σχολείου";
$lang['add_section'] ="Προσθήκη ενότητας";
$lang['add_session'] ="Προσθήκη συνεδρίας";
$lang['add_sibling'] ="Προσθήκη αδελφού";
$lang['add_sms_template'] ="Προσθήκη προτύπου SMS";
$lang['add_source'] ="Προσθήκη πηγής";
$lang['add_staff'] ="Προσθήκη Προσωπικού";
$lang['add_staff_id_card'] ="Προσθήκη ταυτότητας προσωπικού";
$lang['add_staff_member'] ="Προσθήκη μέλους προσωπικού";
$lang['add_student'] ="Προσθήκη μαθητή";
$lang['add_student_certificate'] ="Προσθήκη Πιστοποιητικού Φοιτητή";
$lang['add_student_id_card'] ="Προσθήκη φοιτητικής ταυτότητας";
$lang['add_sub_menu'] ="Προσθήκη υπομενού";
$lang['add_subject'] ="Πρόσθεσε θέμα";
$lang['add_subject_group'] ="Προσθήκη θεματικής ομάδας";
$lang['add_task'] ="Προσθήκη Εργασίας";
$lang['add_timeline'] ="Προσθήκη χρονολογίου";
$lang['add_topic'] ="Προσθήκη θέματος";
$lang['add_vehicle'] ="Προσθήκη οχήματος";
$lang['add_video_tutorial'] ="Προσθήκη εκπαιδευτικού βίντεο";
$lang['add_visitor'] ="Προσθήκη επισκέπτη";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="Πρόσθετη επιλογή ονόματος χρήστη για είσοδο γονέα";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="Πρόσθετη επιλογή ονόματος χρήστη για είσοδο μαθητή";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="Πρόσθετη επιλογή ονόματος χρήστη για είσοδο μαθητή/γονέα";
$lang['address'] ="Διεύθυνση";
$lang['address_details'] ="Λεπτομέρειες διεύθυνσης";
$lang['address_phone_email'] ="Διεύθυνση / Τηλέφωνο / Email";
$lang['admin_login'] ="Είσοδος διαχειριστή";
$lang['admin_login_page_background'] ="Φόντο σελίδας σύνδεσης διαχειριστή";
$lang['admin_logo'] ="Λογότυπο διαχειριστή";
$lang['admin_mobile_app'] ="Admin Mobile App";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="URL API εφαρμογής για κινητά διαχειριστή";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="Κύριος κωδικός χρώματος της εφαρμογής για κινητά διαχειριστή";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="Κωδικός χρώματος δευτερεύοντος εφαρμογής διαχειριστή για κινητά";
$lang['admin_penal'] ="Admin Penal";
$lang['admin_small_logo'] ="Μικρό λογότυπο διαχειριστή";
$lang['admission'] ="Αδεια";
$lang['admission_date'] ="Ημερομηνία εισαγωγής";
$lang['admission_enquiry'] ="Ερώτηση εισαγωγής";
$lang['admission_enquiry_list'] ="Λίστα ερωτήσεων εισδοχής";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="Φόρμα εισαγωγής Απενεργοποίηση Επικοινωνήστε με τον Διαχειριστή";
$lang['admission_no'] ="Αριθμός εισαγωγής";
$lang['admission_no_digit'] ="Αριθμός εισόδου";
$lang['admission_no_must_be'] ="Αριθμός εισαγωγής. Πρέπει να είναι";
$lang['admission_no_prefix'] ="Αριθμός Εισόδου Πρόθεμα";
$lang['admission_report'] ="Έκθεση εισδοχής";
$lang['admission_start_from'] ="Είσοδος Έναρξη Από";
$lang['admission_year'] ="Έτος εισαγωγής";
$lang['admit_card_list'] ="Κατάλογος καρτών εισόδου";
$lang['admit_card_roll_no'] ="Αριθμός κάρτας εισόδου.";
$lang['admit_card_template'] ="Πρότυπο κάρτας εισόδου";
$lang['admited_alert'] ="Δεν γίνεται δεκτός μαθητής σε αυτήν την τάξη-τμήμα";
$lang['admitted'] ="Παράδεκτος";
$lang['africastalking'] ="AfricasTalking";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="Όνομα χρήστη AfricasTalking";
$lang['after'] ="Μετά";
$lang['after_number'] ="Μετά τον αριθμό";
$lang['agent'] ="Μέσο";
$lang['all'] ="Ολα";
$lang['all_alumni'] ="Όλοι οι Απόφοιτοι";
$lang['all_classes'] ="Όλες οι Τάξεις";
$lang['all_users'] ="Ολοι οι χρήστες";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="Επιτρέπονται επεξεργάσιμα πεδία φόρμας";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="Να επιτρέπεται στον μαθητή να προσθέσει χρονοδιάγραμμα";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="Επιτρέπεται η επεξεργασία πεδίων φόρμας στο προφίλ μαθητή";
$lang['allowed_extension'] ="Επιτρεπόμενη επέκταση";
$lang['allowed_mime_type'] ="Επιτρεπόμενος τύπος MIME";
$lang['already_exists'] ="Υπάρχει ήδη";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Απόφοιτος φοιτητής για συνεδρία Passout";
$lang['alumni'] ="Απόφοιτοι";
$lang['alumni_event_for'] ="Εκδήλωση Αποφοίτων για";
$lang['alumni_student'] ="Απόφοιτος Φοιτητής";
$lang['amount'] ="Ποσό";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="Το πεδίο ποσού πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.";
$lang['amount_paid'] ="Ποσό που καταβάλλεται";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="Ο κωδικός αγοράς εφαρμογής Android είναι ήδη εγγεγραμμένος";
$lang['answer'] ="Απάντηση";
$lang['answer_word_limit'] ="Όριο λέξεων απαντήσεων";
$lang['api_id'] ="Api ID";
$lang['api_key'] ="Api Key";
$lang['app_id'] ="Αναγνωριστικό εφαρμογής";
$lang['app_logo'] ="Λογότυπο εφαρμογής";
$lang['application_date'] ="Ημερομηνία αίτησης";
$lang['applied'] ="Εφαρμοσμένος";
$lang['applied_date'] ="Ημερομηνία εφαρμογής";
$lang['apply'] ="Ισχύουν";
$lang['apply_date'] ="Ημερομηνία Αίτησης";
$lang['apply_discount'] ="Εφαρμόστε Έκπτωση";
$lang['apply_leave'] ="Εφαρμογή Άδειας";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="Εφαρμογή Email ειδοποίησης άδειας";
$lang['approve'] ="Εγκρίνω";
$lang['approve_by'] ="Έγκριση από";
$lang['approve_disapprove_by'] ="Έγκριση Απόρριψη Από";
$lang['approve_leave'] ="Έγκριση άδειας";
$lang['approve_leave_list'] ="Έγκριση λίστας αποχώρησης";
$lang['approve_leave_request'] ="Έγκριση αιτήματος άδειας";
$lang['approved'] ="Εγκρίθηκε";
$lang['approved_date'] ="Ημερομηνία έγκρισης";
$lang['approved_leave'] ="Εγκεκριμένη άδεια";
$lang['approved_rejected_date'] ="Ημερομηνία έγκρισης / απόρριψης";
$lang['april'] ="Απρίλιος";
$lang['are_you_sure'] ="Είσαι σίγουρος?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="Είστε βέβαιοι ότι θα ορίσετε έκπτωση στα τέλη;";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="Είστε σίγουροι ότι θα επιστρέψετε αυτό το αντικείμενο;";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε;";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το αντίγραφο ασφαλείας;";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στοιχείο, αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να δημιουργήσετε ένα τρέχον αντίγραφο ασφαλείας;";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε το αντίγραφο ασφαλείας;";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="Είστε σίγουροι ότι έχετε ενεργό λογαριασμό;";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="Είστε βέβαιοι ότι έχετε απενεργοποιήσει τον λογαριασμό;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε ?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το διαγράψετε;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτήν την εγγραφή;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτόν τον μαθητή.";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτήν την εγγραφή;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να προωθήσετε Επιβεβαίωση;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε ένα αδερφάκι;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε αυτό το αρχείο;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="Είστε σίγουροι ότι θέλετε να υποβάλετε αυτήν την εξέταση;";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να παραιτηθείτε από τη συνδρομή;";
$lang['assign_class_teacher'] ="Αναθέστε δάσκαλο της τάξης";
$lang['assign_exam_group'] ="Ανάθεση Εξεταστικής Ομάδας";
$lang['assign_fees'] ="Εκχώρηση Τελών";
$lang['assign_fees_discount'] ="Εκχώρηση έκπτωσης τελών";
$lang['assign_fees_group'] ="Εκχώρηση ομάδας τελών";
$lang['assign_online_exam'] ="Ανάθεση Διαδικτυακής Εξέτασης";
$lang['assign_permission'] ="Εκχώρηση άδειας";
$lang['assign_vehicle'] ="Εκχώρηση οχήματος";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="Εκχώρηση οχήματος στη διαδρομή";
$lang['assign_view'] ="Εκχώρηση προβολής";
$lang['assign_view_student'] ="Ανάθεση / Προβολή μαθητή";
$lang['assigned'] ="Ανατεθεί";
$lang['assignment_detail'] ="Λεπτομέρεια Εργασίας";
$lang['assignment_list'] ="Λίστα εργασιών";
$lang['assignments'] ="Εργασίες";
$lang['assignments_download'] ="Εργασίες Λήψη";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="Θα πρέπει να επιλεγεί τουλάχιστον μία εργασία για το σπίτι";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="Τουλάχιστον ένας μαθητής πρέπει να είναι επιλεγμένος";
$lang['attach_document'] ="Επισύναψη εγγράφου";
$lang['attach_file'] ="Επισυνάψετε το αρχείο";
$lang['attachment'] ="Συνημμένο";
$lang['attachments'] ="Συνημμένα";
$lang['attempt'] ="Απόπειρα";
$lang['attempted'] ="Απόπειρα";
$lang['attendance'] ="Παρουσία";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="Η συμμετοχή έχει ήδη υποβληθεί ως αργία Μπορείτε να επεξεργαστείτε την εγγραφή";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="Η συμμετοχή έχει ήδη υποβληθεί Μπορείτε να επεξεργαστείτε την εγγραφή";
$lang['attendance_by_date'] ="Συμμετοχή κατά ημερομηνία";
$lang['attendance_date'] ="Ημερομηνία Προσέλευσης";
$lang['attendance_list'] ="ΛΙΣΤΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ";
$lang['attendance_report'] ="Αναφορά Παρακολούθησης";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="Η συμμετοχή αποθηκεύτηκε με επιτυχία";
$lang['attendance_type'] ="Τύπος Συμμετοχής";
$lang['audit_trail_delete'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τα αρχεία διαδρομής ελέγχου μετά τη διαγραφή, δεν θα μπορείτε να επαναφέρετε αυτά τα αρχεία;";
$lang['audit_trail_report'] ="Αναφορά διαδρομής ελέγχου";
$lang['audit_trail_report_list'] ="Λίστα αναφορών διαδρομής ελέγχου";
$lang['august'] ="Αύγουστος";
$lang['auth_Key'] ="Κλειδί Auth";
$lang['authentication_token'] ="Διακριτικό ελέγχου ταυτότητας";
$lang['author'] ="Συντάκτης";
$lang['auto_admission_no'] ="Αριθμός αυτόματης εισαγωγής";
$lang['auto_result_publish_date'] ="Αυτόματη ημερομηνία δημοσίευσης αποτελεσμάτων";
$lang['auto_staff_id'] ="Αυτόματη ταυτότητα προσωπικού";
$lang['available'] ="Διαθέσιμος";
$lang['available_for'] ="Διαθέσιμο για";
$lang['available_leave'] ="Διαθέσιμο Άδεια";
$lang['available_leaves'] ="Διαθέσιμα φύλλα";
$lang['available_out_of'] ="Διαθέσιμο από";
$lang['available_quantity'] ="διαθέσιμη ποσότητα";
$lang['average_based_on'] ="Μέσος όρος με βάση";
$lang['average_passing'] ="Μέσος όρος επιτυχίας";
$lang['awaited'] ="Αναμενόμενο";
$lang['back'] ="Πίσω";
$lang['backend_theme'] ="Θέμα Backend";
$lang['background_image'] ="Εικόνα φόντου";
$lang['backup_created_successfully'] ="Το αντίγραφο ασφαλείας δημιουργήθηκε με επιτυχία!";
$lang['backup_files'] ="Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αρχείων";
$lang['backup_history'] ="Ιστορικό δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας";
$lang['backup_restore'] ="Επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας";
$lang['backup_restored_successfully'] ="Το Backup επαναφέρθηκε με επιτυχία!";
$lang['Balance Master'] ="Υπόλοιπος Master";
$lang['balance'] ="Ισορροπία";
$lang['balance_fees_report'] ="Αναφορά τελών υπολοίπου";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="Αναφορά τελών υπολοίπου με παρατήρηση";
$lang['balance_fees_statement'] ="Κατάσταση τελών υπολοίπου";
$lang['bank_account_details'] ="Λεπτομέρειες τραπεζικού λογαριασμού";
$lang['bank_account_no'] ="Τραπεζικός Λογαριασμός Αρ";
$lang['bank_account_number'] ="Αριθμός τραπεζικού λογαριασμού";
$lang['bank_branch_name'] ="Όνομα υποκαταστήματος τράπεζας";
$lang['bank_copy'] ="Αντίγραφο τράπεζας";
$lang['bank_name'] ="Ονομα τράπεζας";
$lang['bank_payment'] ="Τραπεζική πληρωμή";
$lang['bank_transfer'] ="Τραπεζική μεταφορά";
$lang['banner_images'] ="Εικόνες Banner";
$lang['barcode'] ="Barcode";
$lang['base_currency'] ="Βασικό νόμισμα";
$lang['base_url'] ="URL βάσης";
$lang['basic_details'] ="Βασικές λεπτομέρειες";
$lang['basic_information'] ="Βασικές πληροφορίες";
$lang['basic_salary'] ="Βασικού μισθού";
$lang['basic_system'] ="Γενικός Σκοπός (Επιτυχία/Αποτυχία)";
$lang['before'] ="Πριν";
$lang['before_number'] ="Πριν από τον αριθμό";
$lang['belong_to'] ="Ανήκει σε";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις του Billplz δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['biometric_attendance'] ="Βιομετρική Συμμετοχή";
$lang['biometric_attendance_log'] ="Βιομετρικό Μητρώο Συμμετοχής";
$lang['blood_group'] ="Ομάδα αίματος";
$lang['blue'] ="Μπλε";
$lang['body_height'] ="Υψος σώματος";
$lang['body_text'] ="Σώμα κειμένου";
$lang['body_width'] ="Πλάτος σώματος";
$lang['book'] ="Βιβλίο";
$lang['book_already_issued'] ="Το βιβλίο έχει ήδη εκδοθεί";
$lang['book_details_added_to_database'] ="Στοιχεία βιβλίου προστέθηκαν στη βάση δεδομένων!!!";
$lang['book_due_report'] ="Αναφορά κράτησης";
$lang['book_instruction_one'] ="Τα δεδομένα CSV σας θα πρέπει να έχουν την παρακάτω μορφή. Η πρώτη γραμμή του αρχείου CSV πρέπει να είναι οι κεφαλίδες στηλών όπως στο παράδειγμα πίνακα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το αρχείο σας είναι UTF-8 για να αποφύγετε περιττά προβλήματα κωδικοποίησης.";
$lang['book_instruction_two'] ="Εάν η στήλη που προσπαθείτε να εισαγάγετε είναι ημερομηνία, βεβαιωθείτε ότι έχει μορφοποιηθεί σε μορφή Ymd (2018-06-06).";
$lang['book_inventory_report'] ="Αναφορά απογραφής βιβλίων";
$lang['book_issue_report'] ="Έκθεση Προβλήματος Βιβλίου";
$lang['book_issue_return_report'] ="Αναφορά επιστροφής τεύχους βιβλίου";
$lang['book_issued'] ="Βιβλίο που εκδόθηκε";
$lang['book_list'] ="Λίστα βιβλίων";
$lang['book_no'] ="Βιβλίο Αρ.";
$lang['book_not_available'] ="Το βιβλίο δεν είναι διαθέσιμο";
$lang['book_number'] ="Αριθμός Βιβλίου";
$lang['book_price'] ="Τιμή βιβλίου";
$lang['book_title'] ="Τίτλος βιβλίου";
$lang['books'] ="Βιβλία";
$lang['both'] ="Και τα δυο";
$lang['boys'] ="Αγόρια";
$lang['boys_girls_ratio'] ="Αναλογία αγοριών - κοριτσιών";
$lang['bulk_delete'] ="Μαζική διαγραφή";
$lang['bulk_download'] ="Μαζική λήψη";
$lang['bulk_sms'] ="Μαζικά SMS";
$lang['calculate'] ="Υπολογίζω";
$lang['calendar'] ="Ημερολόγιο";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="Υπενθύμιση συμβάντος ημερολογίου πριν από ημέρες";
$lang['call_duration'] ="Διάρκεια κλήσης";
$lang['call_type'] ="Τύπος κλήσης";
$lang['call_us'] ="Καλέστε μας";
$lang['can_not_be_zero'] ="Δεν μπορεί να είναι 0";
$lang['cancel'] ="Ματαίωση";
$lang['cancelled'] ="Ακυρώθηκε!";
$lang['candidates_name'] ="Όνομα υποψηφίων";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="Δεν είναι δυνατή η διαγραφή αυτού του συμβάντος";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="Δεν είναι δυνατή η επισήμανση ως ολοκληρωμένου αυτού του συμβάντος";
$lang['captcha'] ="Captcha";
$lang['captcha_setting'] ="Ρύθμιση Captcha";
$lang['card'] ="Κάρτα";
$lang['card_no_already_exists'] ="Κάρτα Αρ. Υπάρχει ήδη";
$lang['card_view'] ="Προβολή κάρτας";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="Ημέρες ληξιπρόθεσμων τελών μεταφοράς";
$lang['cash'] ="Μετρητά";
$lang['cashfree'] ="Χωρίς μετρητά";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις χωρίς μετρητά δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['cast'] ="Εκμαγείο";
$lang['caste'] ="Κοινωνική τάξη";
$lang['category'] ="Κατηγορία";
$lang['category_code'] ="Κωδικός κατηγορίας";
$lang['category_id'] ="ID κατηγορίας";
$lang['category_list'] ="Κατάλογος Κατηγοριών";
$lang['ccavenue'] ="CCAvenue";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="Αναγνωριστικό εμπόρου CCAvenue";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις CCAvenue δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['ccavenue_working_key'] ="Κλειδί εργασίας CCAvenue";
$lang['certificate'] ="Πιστοποιητικό";
$lang['certificate_design'] ="Σχεδιασμός Πιστοποιητικού";
$lang['certificate_name'] ="Όνομα Πιστοποιητικού";
$lang['certificate_text'] ="Κείμενο Πιστοποιητικού";
$lang['certificated_that'] ="Πιστοποιημένο αυτό";
$lang['change_currency'] ="Αλλαγή νομίσματος";
$lang['change_password'] ="Άλλαξε κωδικό";
$lang['change_status'] ="Αλλαγή κατάστασης";
$lang['change_username'] ="Αλλαγή ονόματος χρήστη";
$lang['changelog'] ="Καταγραφή αλλαγών";
$lang['character_count'] ="Αριθμός χαρακτήρων";
$lang['chasis_number'] ="Αριθμός πλαισίου";
$lang['chat'] ="Κουβέντα";
$lang['chat_system'] ="Σύστημα συνομιλίας";
$lang['check_addon_permission'] ="Ελέγξτε την άδεια πρόσθετου";
$lang['check_on_quiz_message'] ="Το αποτέλεσμα του κουίζ θα εμφανίζεται στον μαθητή αμέσως μετά την υποβολή της εξέτασης (ο περιγραφικός τύπος ερώτησης θα απενεργοποιηθεί).";
$lang['check_your_form_status'] ="Ελέγξτε την κατάσταση της φόρμας σας";
$lang['cheque'] ="Ελεγχος";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="Επιλέξτε ένα αρχείο ή σύρετέ το εδώ.";
$lang['class'] ="Τάξη";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="Ώρα Παρακολούθησης Τάξης για Αυτόματη Υποβολή Συμμετοχής";
$lang['class_list'] ="Κατάλογος τάξεων";
$lang['class_section'] ="Τάξη (Ενότητα)";
$lang['class_section_report'] ="Έκθεση Τάξης &amp; Ενότητας";
$lang['class_start_end'] ="Τάξη (Έναρξη - Τέλος)";
$lang['class_subject_report'] ="Έκθεση θέματος τάξης";
$lang['class_teacher'] ="Δάσκαλος της τάξης";
$lang['class_teacher_list'] ="Κατάλογος δασκάλων τάξης";
$lang['class_timetable'] ="Ωρολόγιο πρόγραμμα μαθημάτων";
$lang['clear'] ="Σαφή";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="Εκκαθάριση αρχείου διαδρομής ελέγχου";
$lang['clear_userlog_record'] ="Εκκαθάριση αρχείου καταγραφής χρηστών";
$lang['click_here'] ="Κάντε κλικ ΕΔΩ";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="Κάντε κλικ εδώ για να λάβετε γεωγραφικό πλάτος και γεωγραφικό μήκος";
$lang['click_to_return'] ="Κάντε κλικ για επιστροφή";
$lang['click_to_view'] ="Κάντε κλικ για προβολή";
$lang['clickatell_password'] ="Κωδικός πρόσβασης Clickatell";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell Sms Gateway";
$lang['clickatell_username'] ="Όνομα χρήστη Clickatell";
$lang['client_id'] ="ταυτότητα πελάτη";
$lang['client_secret'] ="Μυστικό πελάτη";
$lang['close'] ="Κλείσε";
$lang['closed_exam'] ="Κλειστή Εξεταστική";
$lang['closed_exams'] ="Κλειστές Εξετάσεις";
$lang['closed_homework'] ="Κλειστή εργασία";
$lang['code'] ="Κώδικας";
$lang['code_already_exists'] ="Ο κωδικός υπάρχει ήδη";
$lang['coll_grade_system'] ="Σύστημα βαθμολόγησης με βάση το κολέγιο";
$lang['collapse'] ="Κατάρρευση";
$lang['collect'] ="Συλλέγω";
$lang['collect_by'] ="Συλλέξτε από";
$lang['collect_fees'] ="Είσπραξη Τελών";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="Είσπραξη προμηθειών σε προγενέστερη ημερομηνία";
$lang['collect_print'] ="Συλλογή &amp; Εκτύπωση";
$lang['collect_selected'] ="Συλλέξτε επιλεγμένα";
$lang['collected_by'] ="Συλλογή από";
$lang['collection_date'] ="Ημερομηνία συλλογής";
$lang['collection_list'] ="Λίστα συλλογής";
$lang['collection_report_from'] ="Αναφορά συλλογής από";
$lang['column'] ="Στήλη";
$lang['combine'] ="Συνδυασμός";
$lang['comment'] ="Σχόλιο";
$lang['comment_reason'] ="Σχόλιο / Λόγος";
$lang['comments'] ="Σχόλια";
$lang['communicate'] ="ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΩ";
$lang['complain'] ="κανω παραπονα";
$lang['complain_by'] ="Παράπονο Από";
$lang['complain_page_email'] ="Email σελίδας παραπόνων";
$lang['complaint_list'] ="Λίστα παραπόνων";
$lang['complaint_type'] ="Τύπος καταγγελίας";
$lang['complaint_type_list'] ="Λίστα τύπων καταγγελίας";
$lang['complete'] ="Πλήρης";
$lang['complete_incomplete'] ="Ολοκληρωμένο / Ατελές";
$lang['completed'] ="Ολοκληρώθηκε το";
$lang['compose_new_message'] ="Σύνταξη νέου μηνύματος";
$lang['comprehensive_questions'] ="Ολοκληρωμένες Ερωτήσεις";
$lang['confirm'] ="Επιβεβαιώνω";
$lang['confirm_delete'] ="Επιβεβαίωση Διαγραφής";
$lang['confirm_password'] ="Επιβεβαίωση Κωδικού";
$lang['confirm_return'] ="Επιβεβαίωση Επιστροφής";
$lang['confirm_save'] ="Επιβεβαιώστε την Αποθήκευση";
$lang['confirm_status'] ="Επιβεβαίωση κατάστασης;";
$lang['confirm_username'] ="Επιβεβαίωση ονόματος χρήστη";
$lang['confirmation'] ="Επιβεβαίωση";
$lang['consolidate'] ="Παγιώνω";
$lang['consolidated_marksheet'] ="Ενοποιημένο Φύλλο Μάρκας";
$lang['consolidated_result'] ="Ενοποιημένο αποτέλεσμα";
$lang['consumer_key'] ="Κλειδί καταναλωτή";
$lang['consumer_secret'] ="Καταναλωτικό μυστικό";
$lang['contact no'] ="Αριθμός Επικοινωνίας";
$lang['contact'] ="Επικοινωνία";
$lang['contact_no'] ="Αριθμός Επικοινωνίας";
$lang['contact_person'] ="Υπεύθυνος Επικοινωνίας";
$lang['contact_person_email'] ="Email ατόμου επικοινωνίας";
$lang['contact_person_name'] ="Όνομα ατόμου επικοινωνίας";
$lang['contact_person_phone'] ="Τηλέφωνο ατόμου επικοινωνίας";
$lang['contact_us'] ="Επικοινωνήστε μαζί μας";
$lang['contact_us_page_email'] ="Επικοινωνήστε μαζί μας Email σελίδας";
$lang['content'] ="Περιεχόμενο";
$lang['content_file'] ="Αρχείο περιεχομένου";
$lang['content_list'] ="Λίστα περιεχομένου";
$lang['content_share_list'] ="Λίστα κοινής χρήσης περιεχομένου";
$lang['content_title'] ="Τίτλος περιεχομένου";
$lang['content_type'] ="Τύπος περιεχομένου";
$lang['content_type_list'] ="Λίστα τύπων περιεχομένου";
$lang['contents'] ="Περιεχόμενα";
$lang['continue'] ="Να συνεχίσει";
$lang['contract_type'] ="Είδος σύμβασης";
$lang['controller'] ="Ελεγκτής";
$lang['conversion_rate'] ="Συναλλαγματική ισοτιμία";
$lang['converted_leads'] ="Μετατροπή δυνητικών πελατών";
$lang['cookie_consent'] ="Συναίνεση για cookie";
$lang['copy'] ="αντίγραφο";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="Αντιγραφή πρώτης λεπτομέρειας για όλους";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="Αντιγράψτε τις λεπτομέρειες των πρώτων τελών για όλους τους μήνες";
$lang['copy_old_lesson'] ="Αντιγράψτε τα παλιά μαθήματα";
$lang['correct_answer'] ="Σωστή απάντηση";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="Σωστή απάντηση αλλά δεν επιχειρήθηκε";
$lang['cost_per_bed'] ="Κόστος ανά κρεβάτι";
$lang['count'] ="μετρώ";
$lang['country_code'] ="Κωδικός χώρας";
$lang['create_backup'] ="Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας";
$lang['create_category'] ="Δημιουργία κατηγορίας";
$lang['create_route'] ="Δημιουργία διαδρομής";
$lang['created_at'] ="Δημιουργήθηκε στο";
$lang['created_by'] ="Δημιουργήθηκε από";
$lang['created_on'] ="Δημιουργήθηκε στο";
$lang['credit_hours'] ="Ωρες πιστώσεως";
$lang['cron_secret_key'] ="Cron Secret Key";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="Το αρχείο CSV μεταφορτώθηκε με επιτυχία";
$lang['currencies'] ="νομίσματα";
$lang['currency'] ="Νόμισμα";
$lang['currency_changed_successfully'] ="Το νόμισμα άλλαξε με επιτυχία";
$lang['currency_format'] ="Μορφή νομίσματος";
$lang['currency_place'] ="Τόπος νομίσματος";
$lang['currency_rate'] ="Ισοτιμία νομίσματος";
$lang['currency_symbol'] ="Σύμβολο νομίσματος";
$lang['currency_symbol_place'] ="Τοποθεσία συμβόλου νομίσματος";
$lang['current_address'] ="Τωρινή διεύθυνση";
$lang['current_email'] ="Ισχύουσα ηλεκτρονική διεύθυνση";
$lang['current_password'] ="Τρέχων κωδικός πρόσβασης";
$lang['current_phone'] ="Τρέχον τηλέφωνο";
$lang['current_photo'] ="Τρέχουσα φωτογραφία";
$lang['current_result'] ="Τρέχον Αποτέλεσμα";
$lang['current_session'] ="Τρέχουσα συνεδρία";
$lang['current_theme'] ="Τρέχον θέμα";
$lang['current_username'] ="Τρέχον όνομα χρήστη";
$lang['custom_field_list'] ="Προσαρμοσμένη λίστα πεδίων";
$lang['custom_fields'] ="Προσαρμοσμένα πεδία";
$lang['custom_sms_gateway'] ="Προσαρμοσμένη πύλη SMS";
$lang['customer_name'] ="Όνομα πελάτη";
$lang['customer_service_email'] ="Email εξυπηρέτησης πελατών";
$lang['d_o_b'] ="DOB";
$lang['daily_assignment'] ="Καθημερινή Εργασία";
$lang['daily_assignment_details'] ="Στοιχεία Καθημερινής Εργασίας";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="Ημερήσια Αξιολόγηση Εργασιών";
$lang['daily_assignment_list'] ="Λίστα ημερήσιων εργασιών";
$lang['daily_assignment_report'] ="Ημερήσια Έκθεση Εργασίας";
$lang['daily_attendance_report'] ="Ημερήσια αναφορά προσέλευσης";
$lang['daily_collection_report'] ="Ημερήσια αναφορά συλλογής";
$lang['dashboard'] ="Ταμπλό";
$lang['date'] ="Ημερομηνία";
$lang['date_field_is_required'] ="Το πεδίο ημερομηνίας είναι υποχρεωτικό";
$lang['date_format'] ="Μορφή ημερομηνίας";
$lang['date_from'] ="Ημερομηνία από";
$lang['date_month'] ="Ημερομηνία | Μήνας";
$lang['date_of_birth'] ="Ημερομηνια γεννησης";
$lang['date_of_joining'] ="Ημερομηνία συμμετοχής";
$lang['date_of_leaving'] ="Ημερομηνία Αναχώρησης";
$lang['date_of_payment'] ="Ημερομηνία πληρωμής";
$lang['date_of_submission'] ="Ημερομηνία υποβολής";
$lang['date_time'] ="Ημερομηνία ώρα";
$lang['date_to'] ="Ημερομηνία έως";
$lang['date_type'] ="Τύπος ημερομηνίας";
$lang['day'] ="Ημέρα";
$lang['day_wise'] ="Day Wise";
$lang['days'] ="Μέρες";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="Νεκρός";
$lang['december'] ="Δεκέμβριος";
$lang['deduction'] ="Αφαίρεση";
$lang['default'] ="Προκαθορισμένο";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="Η προεπιλεγμένη γλώσσα δεν μπορεί να διαγραφεί.";
$lang['delete'] ="Διαγράφω";
$lang['delete_background_image'] ="Διαγραφή εικόνας φόντου";
$lang['delete_background_img'] ="Διαγραφή εικόνας φόντου";
$lang['delete_confirm'] ="Διαγραφή Επιβεβαίωση;";
$lang['delete_left_logo'] ="Διαγραφή αριστερού λογότυπου";
$lang['delete_message'] ="Διαγραφή εγγραφής με επιτυχία";
$lang['delete_middle_sign'] ="Διαγραφή Μεσαίου Σήματος";
$lang['delete_question'] ="Διαγραφή ερώτησης";
$lang['delete_right_logo'] ="Διαγραφή δεξιού λογότυπου";
$lang['delete_right_sign'] ="Διαγραφή δεξιού σήματος";
$lang['delete_sign'] ="Σημάδι διαγραφής";
$lang['delete_sign_image'] ="Διαγραφή εικόνας σημάδι";
$lang['deleting_class'] ="Η διαγραφή αυτής της τάξης θα διαγράψει επίσης όλους τους μαθητές αυτής της τάξης, γι&#39; αυτό να είστε προσεκτικοί καθώς αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη";
$lang['department'] ="Τμήμα";
$lang['department_list'] ="Κατάλογος Τμήματος";
$lang['deposit'] ="Κατάθεση";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="Το ποσό της κατάθεσης δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το υπόλοιπο";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="Το ποσό της κατάθεσης δεν μπορεί να είναι μικρότερο από το μηδέν";
$lang['description'] ="Περιγραφή";
$lang['descriptive'] ="Περιγραφικός";
$lang['descriptive_questions'] ="Περιγραφικές Ερωτήσεις";
$lang['design_admit_card'] ="Κάρτα αποδοχής σχεδίου";
$lang['design_marksheet'] ="Φύλλο σήμανσης σχεδίασης";
$lang['design_type'] ="Τύπος σχεδίασης";
$lang['designation'] ="Ονομασία";
$lang['designation_list'] ="Κατάλογος χαρακτηρισμών";
$lang['destination'] ="Προορισμός";
$lang['details'] ="Λεπτομέριες";
$lang['details_for'] ="Λεπτομέρειες Για";
$lang['details_view'] ="Λεπτομέρειες Προβολή";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="Συσκευές (Διαχωρισμός με κόμμα)";
$lang['digit_long'] ="Digit Long";
$lang['disable'] ="Καθιστώ ανίκανο";
$lang['disable_date'] ="Απενεργοποίηση ημερομηνίας";
$lang['disable_note'] ="Απενεργοποιήστε τη Σημείωση";
$lang['disable_reason'] ="Απενεργοποίηση Λόγος";
$lang['disable_reason_list'] ="Απενεργοποιήστε τη λίστα αιτιών";
$lang['disable_staff'] ="Απενεργοποίηση Προσωπικού";
$lang['disable_student'] ="Απενεργοποίηση μαθητή";
$lang['disable_student_list'] ="Απενεργοποιήστε τη λίστα μαθητών";
$lang['disabled'] ="άτομα με ειδικές ανάγκες";
$lang['disabled_staff'] ="Προσωπικό με ειδικές ανάγκες";
$lang['disabled_students'] ="Μαθητές με ειδικές ανάγκες";
$lang['disapprove'] ="Αποδοκιμάζω";
$lang['disapproved'] ="Απορρίφθηκε";
$lang['discount'] ="Εκπτωση";
$lang['discount_code'] ="Κωδικός έκπτωσης";
$lang['discount_group'] ="Ομάδα εκπτώσεων";
$lang['discount_of'] ="Έκπτωση του";
$lang['discount_type'] ="Τύπος έκπτωσης";
$lang['display_marks_in_exam'] ="Εμφάνιση σημείων στην εξέταση";
$lang['distance'] ="Απόσταση";
$lang['distance_km'] ="Απόσταση (χλμ)";
$lang['division'] ="Διαίρεση";
$lang['division_list'] ="Κατάλογος τμήματος";
$lang['division_name'] ="Όνομα τμήματος";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="Θέλετε ακόμα να το εγγραφείτε;";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="Θέλετε να συνεχίσετε?";
$lang['document'] ="Εγγραφο";
$lang['documents'] ="Εγγραφα";
$lang['does_not_validate'] ="Δεν Επικυρώνεται";
$lang['download'] ="Κατεβάστε";
$lang['download_application_form'] ="Κατεβάστε το Έντυπο Αίτησης";
$lang['download_attachment'] ="Λήψη συνημμένου";
$lang['download_center'] ="Κέντρο λήψης";
$lang['download_excel'] ="Κατεβάστε το Excel";
$lang['download_sample_import_file'] ="Λήψη δείγματος αρχείου εισαγωγής";
$lang['download_video'] ="Λήψη βίντεο";
$lang['driver_contact'] ="Επικοινωνία με τον οδηγό";
$lang['driver_license'] ="Αδεια οδήγησης";
$lang['driver_name'] ="Όνομα οδηγού";
$lang['due_date'] ="Ημερομηνία λήξης";
$lang['due_for_return'] ="Οφειλόμενος για Επιστροφή";
$lang['due_return'] ="Οφειλόμενη Επιστροφή";
$lang['due_return_date'] ="Ημερομηνία Οφειλόμενης Επιστροφής";
$lang['duplicate_entry'] ="Διπλή είσοδος";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="Διπλότυπο Τιμολόγιο Τελών";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="Βρέθηκε διπλότυπο σημείο παραλαβής";
$lang['duration'] ="Διάρκεια";
$lang['duration_minute'] ="Διάρκεια (λεπτό)";
$lang['earning'] ="Κερδίζοντας";
$lang['edit'] ="Επεξεργασία";
$lang['edit_admin_logo'] ="Επεξεργασία λογότυπου διαχειριστή";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="Επεξεργασία μικρού λογότυπου διαχειριστή";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="Επεξεργασία ερωτήματος εισδοχής";
$lang['edit_admit_card'] ="Επεξεργασία κάρτας εισόδου";
$lang['edit_and_enroll'] ="Επεξεργασία και εγγραφή";
$lang['edit_and_save'] ="Επεξεργασία &amp; Αποθήκευση";
$lang['edit_app_logo'] ="Επεξεργασία λογότυπου εφαρμογής";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="Επεξεργασία Ανάθεση Καθηγητή τάξης";
$lang['edit_book'] ="Επεξεργασία βιβλίου";
$lang['edit_category'] ="Επεξεργασία κατηγορίας";
$lang['edit_class'] ="Επεξεργασία τάξης";
$lang['edit_complain'] ="Επεξεργασία καταγγελίας";
$lang['edit_complaint_type'] ="Επεξεργασία Τύπου καταγγελίας";
$lang['edit_content_type'] ="Επεξεργασία Τύπου Περιεχομένου";
$lang['edit_custom_field'] ="Επεξεργασία προσαρμοσμένου πεδίου";
$lang['edit_daily_assignment'] ="Επεξεργασία ημερήσιας εργασίας";
$lang['edit_department'] ="Τμήμα Επεξεργασίας";
$lang['edit_designation'] ="Επεξεργασία Ονομασίας";
$lang['edit_details'] ="Επεξεργασία λεπτομερειών";
$lang['edit_disable_reason'] ="Επεξεργασία αιτίας απενεργοποίησης";
$lang['edit_email_template'] ="Επεξεργασία προτύπου email";
$lang['edit_event'] ="Επεξεργασία συμβάντος";
$lang['edit_exam'] ="Επεξεργασία Εξέτασης";
$lang['edit_exam_group'] ="Επεξεργασία Ομάδας Εξετάσεων";
$lang['edit_expense'] ="Επεξεργασία εξόδων";
$lang['edit_expense_head'] ="Επεξεργασία Επικεφαλής Εξόδων";
$lang['edit_fees_discount'] ="Επεξεργασία έκπτωσης τελών";
$lang['edit_fees_group'] ="Επεξεργασία ομάδας τελών";
$lang['edit_fees_master'] ="Επεξεργασία τελών Master";
$lang['edit_fees_type'] ="Επεξεργασία Τύπου τελών";
$lang['edit_gallery'] ="Επεξεργασία Gallery";
$lang['edit_homework'] ="Επεξεργασία εργασίας για το σπίτι";
$lang['edit_hostel'] ="Επεξεργασία Ξενώνα";
$lang['edit_hostel_room'] ="Επεξεργασία δωματίου Hostel";
$lang['edit_income'] ="Επεξεργασία εισοδήματος";
$lang['edit_income_head'] ="Επεξεργασία Επικεφαλής Εισοδήματος";
$lang['edit_item'] ="Επεξεργασία αντικειμένου";
$lang['edit_item_category'] ="Επεξεργασία κατηγορίας αντικειμένου";
$lang['edit_item_stock'] ="Επεξεργασία αποθέματος αντικειμένου";
$lang['edit_item_store'] ="Επεξεργασία καταστήματος αντικειμένων";
$lang['edit_item_supplier'] ="Επεξεργασία προμηθευτή αντικειμένου";
$lang['edit_leave'] ="Επεξεργασία άδειας";
$lang['edit_leave_type'] ="Επεξεργασία τύπου άδειας";
$lang['edit_lesson'] ="Επεξεργασία μαθήματος";
$lang['edit_lesson_plan'] ="Επεξεργασία σχεδίου μαθήματος";
$lang['edit_logo'] ="Επεξεργασία λογότυπου";
$lang['edit_mark'] ="Επεξεργασία σήμα";
$lang['edit_marks_division'] ="Edit Marks Division";
$lang['edit_marks_grade'] ="Επεξεργασία βαθμού σημάτων";
$lang['edit_marksheet'] ="Επεξεργασία φύλλου σήμανσης";
$lang['edit_menu_item'] ="Επεξεργασία στοιχείου μενού";
$lang['edit_message'] ="Επεξεργασία μηνύματος";
$lang['edit_news'] ="Επεξεργασία Ειδήσεων";
$lang['edit_online_admission'] ="Επεξεργασία ηλεκτρονικής εισαγωγής";
$lang['edit_page'] ="Επεξεργασία σελίδας";
$lang['edit_payroll_for'] ="Επεξεργασία μισθοδοσίας για";
$lang['edit_phone_call_log'] ="Επεξεργασία αρχείου καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="Επεξεργασία Ταχυδρομικής Αποστολής";
$lang['edit_postal_receive'] ="Επεξεργασία Ταχυδρομικής Παραλαβής";
$lang['edit_purpose'] ="Επεξεργασία Σκοπού";
$lang['edit_reference'] ="Επεξεργασία αναφοράς";
$lang['edit_room_type'] ="Επεξεργασία τύπου δωματίου";
$lang['edit_route'] ="Επεξεργασία διαδρομής";
$lang['edit_school_house'] ="Επεξεργασία Σχολικού Σώματος";
$lang['edit_section'] ="Επεξεργασία ενότητας";
$lang['edit_session'] ="Επεξεργασία συνεδρίας";
$lang['edit_sms_template'] ="Επεξεργασία προτύπου SMS";
$lang['edit_source'] ="Επεξεργασία Πηγής";
$lang['edit_staff_id_card'] ="Επεξεργασία ταυτότητας προσωπικού";
$lang['edit_student'] ="Επεξεργασία Μαθητή";
$lang['edit_student_certificate'] ="Επεξεργασία Πιστοποιητικού Φοιτητή";
$lang['edit_student_id_card'] ="Επεξεργασία φοιτητικής ταυτότητας";
$lang['edit_studentfees'] ="Επεξεργασία φοιτητών";
$lang['edit_subject'] ="Επεξεργασία θέματος";
$lang['edit_subject_group'] ="Επεξεργασία θεματικής ομάδας";
$lang['edit_task'] ="Επεξεργασία εργασίας";
$lang['edit_timeline'] ="Επεξεργασία χρονολογίου";
$lang['edit_topic'] ="Επεξεργασία θέματος";
$lang['edit_vehicle'] ="Επεξεργασία οχήματος";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="Επεξεργασία οχήματος στη διαδρομή";
$lang['edit_video_tutorial'] ="Εκμάθηση επεξεργασίας βίντεο";
$lang['edit_visitor'] ="Επεξεργασία επισκέπτη";
$lang['email'] ="ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ";
$lang['email_already_exists'] ="Το email υπάρχει ήδη";
$lang['email_engine'] ="Μηχανή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="Αποστολή με email σε Φύλλο Μάρκας Εξετάσεων PDF";
$lang['email_setting'] ="Ρύθμιση email";
$lang['email_sms_log'] ="Μητρώο email / SMS";
$lang['email_template'] ="Πρότυπο email";
$lang['email_template_list'] ="Λίστα προτύπων email";
$lang['email_type'] ="Τύπος email";
$lang['email_us'] ="Στείλτε μας email";
$lang['emergency_contact_number'] ="Αριθμός Επικοινωνίας Έκτακτης Ανάγκης";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="Στοιχεία εργαζομένων προστέθηκαν στη βάση δεδομένων!!!";
$lang['enable'] ="επιτρέπω";
$lang['enabled'] ="Ενεργοποιήθηκε";
$lang['enquiry_date'] ="Ημερομηνία έρευνας";
$lang['enquiry_from_date'] ="Ερώτηση Από Ημερομηνία";
$lang['enquiry_overview'] ="Επισκόπηση έρευνας";
$lang['enquiry_to_date'] ="Έως σήμερα";
$lang['enrolled'] ="Εγγεγραμμένος";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="Εισαγάγετε το κλειδί συστοιχίας ενεργού μενού";
$lang['enter_captcha'] ="Εισαγάγετε το Captcha";
$lang['enter_contact_number'] ="Εισαγάγετε τον αριθμό επαφής.";
$lang['enter_controller'] ="Εισαγάγετε τον Ελεγκτή";
$lang['enter_description'] ="Εισαγάγετε Περιγραφή";
$lang['enter_icon'] ="Εισαγάγετε το εικονίδιο";
$lang['enter_keyword'] ="Εισαγάγετε λέξη-κλειδί...";
$lang['enter_language_key'] ="Εισαγάγετε το κλειδί γλώσσας";
$lang['enter_marks'] ="Εισαγάγετε σημάδια";
$lang['enter_menu'] ="Μπείτε στο Μενού";
$lang['enter_methods'] ="Εισαγάγετε μεθόδους";
$lang['enter_permissions'] ="Εισαγάγετε δικαιώματα";
$lang['enter_reference_number_is'] ="Εισαγάγετε τον αριθμό αναφοράς είναι";
$lang['enter_subject'] ="Εισαγάγετε Θέμα";
$lang['enter_url'] ="Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL";
$lang['enter_valid_marks'] ="Εισαγάγετε έγκυρα σημάδια";
$lang['enter_your_email'] ="Συμπληρώστε το email σας";
$lang['enter_your_name'] ="Εισάγετε το όνομά σας";
$lang['enter_your_reference_number'] ="Εισαγάγετε τον αριθμό αναφοράς σας";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="Envato Market Κωδικός αγοράς για εφαρμογή Android Smart School";
$lang['epf_no'] ="EPF Αρ.";
$lang['error'] ="Λάθος";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="Παρουσιάστηκε σφάλμα. ΠΑΡΑΚΑΛΩ προσπαθησε ξανα";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="Παρουσιάστηκε σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά";
$lang['evaluate'] ="Αξιολογώ";
$lang['evaluate_homework'] ="Αξιολογήστε την εργασία για το σπίτι";
$lang['evaluated'] ="αξιολογήθηκε";
$lang['evaluated_by'] ="Αξιολογήθηκε από";
$lang['evaluation'] ="Εκτίμηση";
$lang['evaluation_completed_message'] ="Η αξιολόγηση της εργασίας για το σπίτι ολοκληρώθηκε με επιτυχία.";
$lang['evaluation_date'] ="Ημερομηνία αξιολόγησης";
$lang['event'] ="Εκδήλωση";
$lang['event_calendar'] ="Ημερολόγιο εκδηλώσεων";
$lang['event_color'] ="Χρώμα εκδήλωσης";
$lang['event_date'] ="Ημερομηνία γεγονότος";
$lang['event_description'] ="Περιγραφή συμβάντος";
$lang['event_end'] ="Τέλος εκδήλωσης";
$lang['event_for'] ="Εκδήλωση για";
$lang['event_from'] ="Εκδήλωση από";
$lang['event_from_date'] ="Εκδήλωση Από Ημερομηνία";
$lang['event_list'] ="Λίστα συμβάντων";
$lang['event_notification_message'] ="Μήνυμα ειδοποίησης εκδήλωσης";
$lang['event_reminder'] ="Υπενθύμιση συμβάντος";
$lang['event_start'] ="Έναρξη εκδήλωσης";
$lang['event_title'] ="Τίτλος εκδήλωσης";
$lang['event_to'] ="Εκδήλωση σε";
$lang['event_to_date'] ="Εκδήλωση Μέχρι σήμερα";
$lang['event_type'] ="Τύπος συμβάντος";
$lang['events'] ="Εκδηλώσεις";
$lang['exam'] ="Εξέταση";
$lang['exam_attempt_report'] ="Έκθεση απόπειρας εξέτασης";
$lang['exam_center'] ="Εξεταστικό Κέντρο";
$lang['exam_connected_successfully'] ="Η εξέταση συνδέθηκε με επιτυχία";
$lang['exam_evaluation'] ="Αξιολόγηση Εξετάσεων";
$lang['exam_from'] ="Εξέταση από";
$lang['exam_from_date'] ="Εξέταση Από Ημερομηνία";
$lang['exam_group'] ="Ομάδα Εξετάσεων";
$lang['exam_group_id'] ="Αναγνωριστικό ομάδας εξετάσεων";
$lang['exam_group_list'] ="Λίστα ομάδων εξετάσεων";
$lang['exam_id'] ="Ταυτότητα εξέτασης";
$lang['exam_list'] ="Λίστα εξετάσεων";
$lang['exam_marks'] ="Βαθμοί εξετάσεων";
$lang['exam_meassage_student'] ="Δεν είστε μέλος αυτής της εξέτασης, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.";
$lang['exam_mother_name'] ="Όνομα Μητέρας";
$lang['exam_name'] ="Όνομα εξέτασης";
$lang['exam_not_submitted'] ="Η εξέταση δεν υποβλήθηκε";
$lang['exam_passing_percentage'] ="Ποσοστό επιτυχίας στις εξετάσεις";
$lang['exam_published'] ="Δημοσιεύθηκε η εξέταση";
$lang['exam_questions_list'] ="Λίστα ερωτήσεων για τις εξετάσεις";
$lang['exam_rank'] ="Βαθμολογία Εξετάσεων";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="Η κατάταξη εξέτασης δεν δημιουργήθηκε.";
$lang['exam_rank_report'] ="Έκθεση Βαθμολογίας Εξετάσεων";
$lang['exam_result'] ="Αποτέλεσμα εξετάσεων";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="Η ενότητα Αποτελέσματα Εξετάσεων είναι απενεργοποιημένη. Επικοινωνήστε με τον Διαχειριστή";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="Αποτέλεσμα Εξετάσεων στον Μπροστινό Ιστότοπο";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="Σελίδα αποτελεσμάτων εξέτασης στον μπροστινό ιστότοπο";
$lang['exam_schedule'] ="Πρόγραμμα Εξετάσεων";
$lang['exam_schedule_list'] ="Λίστα προγράμματος εξετάσεων";
$lang['exam_session'] ="Εξεταστική Συνεδρία";
$lang['exam_students'] ="Μαθητές Εξετάσεων";
$lang['exam_subject'] ="Θέμα εξέτασης";
$lang['exam_submitted'] ="Υποβλήθηκε η εξέταση";
$lang['exam_title'] ="Τίτλος Εξετάσεων";
$lang['exam_to'] ="Εξέταση Προς";
$lang['exam_to_date'] ="Εξετάσεις Μέχρι σήμερα";
$lang['exam_type'] ="Τύπος εξέτασης";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="Το βάρος της εξέτασης πρέπει να είναι ίσο με 100";
$lang['examinations'] ="Εξετάσεις";
$lang['examinations_report'] ="Έκθεση Εξετάσεων";
$lang['exams_rank_report'] ="Έκθεση Βαθμολογίας Εξετάσεων";
$lang['exams_report'] ="Έκθεση Εξετάσεων";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="Το θέμα των εξετάσεων μπορεί να είναι κενό, ελέγξτε τα θέματα των εξετάσεων";
$lang['expense'] ="Δαπάνη";
$lang['expense_group_report'] ="Έκθεση Ομάδας Εξόδων";
$lang['expense_head'] ="Επικεφαλής Εξόδων";
$lang['expense_head_list'] ="Επικεφαλίδα Εξόδων";
$lang['expense_id'] ="Ταυτότητα εξόδων";
$lang['expense_list'] ="Κατάλογος Εξόδων";
$lang['expense_report'] ="ΑΝΑΦΟΡΑ ΕΞΟΔΩΝ";
$lang['expense_report_from'] ="Έκθεση Εξόδων Από";
$lang['expenses'] ="Εξοδα";
$lang['export'] ="Εξαγωγή";
$lang['export_sample'] ="Εξαγωγή δείγματος";
$lang['extension_not_allowed'] ="Δεν επιτρέπεται η επέκταση";
$lang['external_url'] ="Εξωτερική διεύθυνση URL";
$lang['external_url_address'] ="Εξωτερική διεύθυνση URL";
$lang['facebook_url'] ="Διεύθυνση URL στο Facebook";
$lang['fail'] ="Αποτυγχάνω";
$lang['false'] ="Ψευδής";
$lang['fare'] ="Ναύλος";
$lang['father'] ="Πατέρας";
$lang['father_name'] ="Ονομα πατρός";
$lang['father_occupation'] ="Επάγγελμα πατέρα";
$lang['father_phone'] ="Τηλέφωνο του πατέρα";
$lang['father_photo'] ="Φωτογραφία του πατέρα";
$lang['fathers_name'] ="ΟΝΟΜΑ ΠΑΤΕΡΑ";
$lang['favicon'] ="Favicon";
$lang['feature'] ="χαρακτηριστικό";
$lang['featured_image'] ="Επιλεγμένη εικόνα";
$lang['february'] ="Φεβρουάριος";
$lang['fee_collection_report'] ="Αναφορά είσπραξης τελών";
$lang['fee_discount'] ="Έκπτωση τελών";
$lang['fee_group'] ="Ομάδα τελών";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="Ομάδες χρέωσης Αναγνωριστικό τύπου χρέωσης";
$lang['fee_master'] ="Fee Master";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="Ο κύριος συνδυασμός χρέωσης υπάρχει ήδη";
$lang['fee_processing'] ="Επεξεργασία τελών";
$lang['fee_submission'] ="Υποβολή Τέλους";
$lang['fee_type'] ="Τύπος αμοιβής";
$lang['feedback'] ="Ανατροφοδότηση";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="Ο συνδυασμός FeeGroup υπάρχει ήδη";
$lang['fees'] ="Αμοιβές";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="Τέλη Αναμονή πληρωμής";
$lang['fees_carry_forward'] ="Μεταφορά τελών";
$lang['fees_category'] ="Κατηγορία τελών";
$lang['fees_code'] ="Κωδικός τελών";
$lang['fees_collection'] ="Είσπραξη τελών";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="Είσπραξη Τελών &amp; Εξόδων Για";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="Είσπραξη Δικαιωμάτων &amp; Εξόδων Συνεδρίας";
$lang['fees_collection_report'] ="Έκθεση είσπραξης τελών";
$lang['fees_details'] ="Λεπτομέρειες αμοιβών";
$lang['fees_discount'] ="Έκπτωση τελών";
$lang['fees_discount_id'] ="Τέλη Έκπτωση ID";
$lang['fees_discount_list'] ="Εκπτωτική λίστα τελών";
$lang['fees_group'] ="Ομάδα τελών";
$lang['fees_group_list'] ="Λίστα ομάδας τελών";
$lang['fees_list'] ="Κατάλογος τελών";
$lang['fees_master'] ="Fees Master";
$lang['fees_master_list'] ="Κύριος κατάλογος τελών";
$lang['fees_month'] ="Μήνας τελών";
$lang['fees_overview'] ="Επισκόπηση τελών";
$lang['fees_payment_details'] ="Στοιχεία πληρωμής τελών";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="Ημέρες περιόδου χάριτος πληρωμής τελών";
$lang['fees_payment_id'] ="Ταυτότητα πληρωμής τελών";
$lang['fees_receipt'] ="Απόδειξη τελών";
$lang['fees_reminder'] ="Υπενθύμιση τελών";
$lang['fees_statement'] ="Δήλωση τελών";
$lang['fees_submission'] ="Υποβολή τελών";
$lang['fees_type'] ="Τύπος τελών";
$lang['fees_type_list'] ="Λίστα τύπων τελών";
$lang['female'] ="Θηλυκός";
$lang['field_belongs_to'] ="Το πεδίο ανήκει σε";
$lang['field_can_not_be'] ="πεδίο Δεν μπορεί να είναι 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="Το πεδίο μπορεί να περιέχει μόνο αριθμούς";
$lang['field_is_required'] ="Το πεδίο είναι υποχρεωτικό";
$lang['field_must_be'] ="Το πεδίο πρέπει να είναι ΩΩ:λλ:δδ";
$lang['field_name'] ="Ονομα πεδίου";
$lang['field_type'] ="Τύπος πεδίου";
$lang['field_values'] ="Τιμές πεδίου";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="Τιμές πεδίων (Διαχωρισμός με κόμμα)";
$lang['fields_values_required'] ="Πεδία Απαιτούμενες τιμές.";
$lang['file'] ="Αρχείο";
$lang['file_name'] ="Ονομα αρχείου";
$lang['file_size_is_too_small'] ="Το μέγεθος του αρχείου είναι πολύ μικρό";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="Το μέγεθος του αρχείου πρέπει να είναι μικρότερο από";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="Σφάλμα τύπου αρχείου / επέκτασης κατά τη μεταφόρτωση";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="Σφάλμα τύπου αρχείου / επέκτασης κατά τη μεταφόρτωση εικόνας";
$lang['file_type_not_allowed'] ="Ο τύπος αρχείου δεν επιτρέπεται";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="Ο τύπος αρχείου δεν επιτρέπεται ή η επέκταση δεν επιτρέπεται";
$lang['file_types'] ="Τύποι αρχείων";
$lang['file_upload_path'] ="Διαδρομή μεταφόρτωσης αρχείων";
$lang['file_upload_successfully'] ="Η μεταφόρτωση του αρχείου ολοκληρώθηκε με επιτυχία";
$lang['files_selected'] ="Επιλέχθηκαν αρχεία";
$lang['finance'] ="Χρηματοδότηση";
$lang['fine'] ="Πρόστιμο";
$lang['fine_amount'] ="Πρόστιμο Ποσό";
$lang['fine_type'] ="Λεπτός τύπος";
$lang['first'] ="Πρώτα";
$lang['first_name'] ="Ονομα";
$lang['fix'] ="Διορθώσετε";
$lang['fix_amount'] ="Διορθώστε το ποσό";
$lang['flutter_wave'] ="Flutter Wave";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Flutterwave δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['folder_path'] ="Διαδρομή φακέλου";
$lang['follow_up'] ="Ακολουθω";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="Παρακολούθηση έρευνας εισαγωγής";
$lang['follow_up_date'] ="Ημερομηνία παρακολούθησης";
$lang['follow_us'] ="Ακολουθησε μας";
$lang['footer_center_text'] ="Κεντρικό κείμενο υποσέλιδου";
$lang['footer_content'] ="Περιεχόμενο υποσέλιδου";
$lang['footer_height'] ="Ύψος υποσέλιδου";
$lang['footer_left_text'] ="Αριστερό κείμενο υποσέλιδου";
$lang['footer_right_text'] ="Δεξί κείμενο υποσέλιδου";
$lang['footer_text'] ="Κείμενο υποσέλιδου";
$lang['for_further_communication'] ="Για Περαιτέρω Επικοινωνία";
$lang['for_latest_version_update'] ="Για ενημέρωση τελευταίας έκδοσης.";
$lang['forgot_password'] ="Ξεχάσατε τον κωδικό";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="Η φόρμα υποβλήθηκε με επιτυχία..!!";
$lang['form_status'] ="Κατάσταση φόρμας";
$lang['forum'] ="Δικαστήριο";
$lang['fri'] ="Παρ";
$lang['friday'] ="Παρασκευή";
$lang['from'] ="Από";
$lang['from_date'] ="Από την ημερομηνία";
$lang['from_title'] ="Από τον τίτλο";
$lang['front_cms'] ="Μπροστινό CMS";
$lang['front_cms_setting'] ="Μπροστινή ρύθμιση CMS";
$lang['front_office'] ="Μπροστινό γραφείο";
$lang['gallery'] ="Εκθεσιακός χώρος";
$lang['gallery_images'] ="Εικόνες Gallery";
$lang['gallery_list'] ="Λίστα γκαλερί";
$lang['gateway_name'] ="Όνομα πύλης";
$lang['gender'] ="Γένος";
$lang['general_objectives'] ="Γενικοί Στόχοι";
$lang['general_setting'] ="Γενική ρύθμιση";
$lang['generate'] ="Παράγω";
$lang['generate_certificate'] ="Δημιουργία Πιστοποιητικού";
$lang['generate_exam_rank'] ="Δημιουργία Κατάταξης Εξετάσεων";
$lang['generate_id_card'] ="Δημιουργία ταυτότητας";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="δημιουργία πολλαπλής κάρτας αποδοχής";
$lang['generate_payroll'] ="Δημιουργία μισθοδοσίας";
$lang['generate_rank'] ="Δημιουργία κατάταξης";
$lang['generate_staff_id_card'] ="Δημιουργία ταυτότητας προσωπικού";
$lang['generate_url'] ="Δημιουργία URL";
$lang['generated'] ="Δημιουργούνται";
$lang['girls'] ="Κορίτσια";
$lang['google_analytics'] ="Google Analytics";
$lang['google_plus_url'] ="Google Plus";
$lang['gpa_grading_system'] ="Σύστημα βαθμολόγησης ΣΔΣ";
$lang['grade'] ="Βαθμός";
$lang['grade_list'] ="Κατάλογος Βαθμών";
$lang['grade_name'] ="Όνομα Βαθμού";
$lang['grade_point'] ="Βαθμολογία";
$lang['grand_total'] ="Σύνολο";
$lang['grand_total_in_words'] ="Μεγάλο Σύνολο στα λόγια";
$lang['gray'] ="Γκρί";
$lang['grid_boostrap'] ="Πλέγμα (Στήλη Bootstrap π.χ. 6) - Το μέγιστο είναι 12";
$lang['gross_present_percentage'] ="Μικτό παρόν ποσοστό";
$lang['gross_salary'] ="Μικτός μισθός";
$lang['group'] ="Ομάδα";
$lang['group_by'] ="Ομάδα κατά";
$lang['guardian'] ="Κηδεμόνας";
$lang['guardian_address'] ="Διεύθυνση κηδεμόνα";
$lang['guardian_details'] ="Στοιχεία Guardian";
$lang['guardian_email'] ="Email κηδεμόνα";
$lang['guardian_name'] ="Όνομα κηδεμόνα";
$lang['guardian_occupation'] ="Επάγγελμα φύλακα";
$lang['guardian_phone'] ="Τηλέφωνο φύλακα";
$lang['guardian_photo'] ="Φωτογραφία Guardian";
$lang['guardian_relation'] ="Σχέση φύλακα";
$lang['guardian_report'] ="Έκθεση Guardian";
$lang['guardians'] ="Φύλακες";
$lang['half day'] ="Μισή ημέρα";
$lang['half_day'] ="Μισή ημέρα";
$lang['hash_key'] ="Κλειδί κατακερματισμού";
$lang['hashkey'] ="Hashkey";
$lang['header_center_text'] ="Κείμενο στο κέντρο της κεφαλίδας";
$lang['header_color'] ="Χρώμα κεφαλίδας";
$lang['header_height'] ="Ύψος κεφαλίδας";
$lang['header_image'] ="Εικόνα επικεφαλίδας";
$lang['header_left_text'] ="Κεφαλίδα αριστερό κείμενο";
$lang['header_right_text'] ="Δεξί κείμενο κεφαλίδας";
$lang['heading'] ="Επικεφαλίδα";
$lang['height'] ="Υψος";
$lang['high'] ="Υψηλός";
$lang['holiday'] ="Αργία";
$lang['homework'] ="Εργασία για το σπίτι";
$lang['homework_already_evaluated'] ="Η εργασία έχει ήδη αξιολογηθεί, τώρα μπορείτε να ενημερώσετε την αξιολόγηση.";
$lang['homework_assignments'] ="Εργασίες για το σπίτι";
$lang['homework_date'] ="Ημερομηνία εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_details'] ="Λεπτομέρειες εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_documents'] ="Έγγραφα εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_evaluation'] ="Αξιολόγηση εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_evaluation_report'] ="Έκθεση αξιολόγησης εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_list'] ="Λίστα εργασιών για το σπίτι";
$lang['homework_report'] ="Έκθεση εργασίας για το σπίτι";
$lang['homework_submitted'] ="Υποβλήθηκαν εργασίες για το σπίτι";
$lang['horizontal'] ="Οριζόντιος";
$lang['hostel'] ="Ξενοδοχείο";
$lang['hostel_details'] ="Λεπτομέρειες Ξενώνα";
$lang['hostel_list'] ="Λίστα Ξενώνων";
$lang['hostel_name'] ="Όνομα Ξενώνα";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="Το δωμάτιο του ξενώνα προστέθηκε με επιτυχία";
$lang['hostel_room_list'] ="Λίστα δωματίων ξενώνα";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="Το δωμάτιο του ξενώνα ενημερώθηκε με επιτυχία";
$lang['hostel_rooms'] ="Δωμάτια Ξενώνα";
$lang['house'] ="σπίτι";
$lang['house_id'] ="Ταυτότητα σπιτιού";
$lang['how_to_find_it'] ="Πώς να το βρείτε;";
$lang['human_resource'] ="Ανθρώπινο δυναμικό";
$lang['human_resource_report'] ="Έκθεση Ανθρώπινου Δυναμικού";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="Συμφωνώ με τους όρους και τις προυποθέσεις";
$lang['icon'] ="Εικόνισμα";
$lang['id'] ="ταυτότητα";
$lang['id_auto_generation'] ="ID Auto Generation";
$lang['id_card'] ="Ταυτότητα";
$lang['id_card_template'] ="Πρότυπο ταυτότητας";
$lang['id_card_title'] ="Τίτλος ταυτότητας";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="Εάν η διεύθυνση κηδεμόνα είναι τρέχουσα διεύθυνση";
$lang['if_guardian_is'] ="Αν είναι ο Φύλακας";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="Εάν η μόνιμη διεύθυνση είναι τρέχουσα διεύθυνση";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="Για να ανεβάσετε πολλά έγγραφα Συμπιέστε το σε ένα μόνο αρχείο και, στη συνέχεια, ανεβάστε το";
$lang['ifsc_code'] ="Κωδικός IFSC";
$lang['image'] ="Εικόνα";
$lang['image_deleted_successfully'] ="Η εικόνα διαγράφηκε με επιτυχία";
$lang['image_upload_successfully'] ="Η μεταφόρτωση εικόνας ολοκληρώθηκε με επιτυχία";
$lang['images'] ="εικόνες";
$lang['import'] ="Εισαγωγή";
$lang['import_book'] ="Βιβλίο εισαγωγής";
$lang['import_question'] ="Ερώτηση εισαγωγής";
$lang['import_staff'] ="Προσωπικό εισαγωγής";
$lang['import_staff_step1'] ="Τα δεδομένα CSV σας θα πρέπει να έχουν την παρακάτω μορφή. Η πρώτη γραμμή του αρχείου CSV πρέπει να είναι οι κεφαλίδες στηλών όπως στο παράδειγμα πίνακα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το αρχείο σας είναι UTF-8 για να αποφύγετε περιττά προβλήματα κωδικοποίησης.";
$lang['import_staff_step2'] ="Εάν η στήλη που προσπαθείτε να εισαγάγετε είναι ημερομηνία, βεβαιωθείτε ότι έχει μορφοποιηθεί σε μορφή Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student'] ="Εισαγωγή Φοιτητή";
$lang['import_student_step1'] ="Τα δεδομένα CSV σας θα πρέπει να έχουν την παρακάτω μορφή. Η πρώτη γραμμή του αρχείου CSV πρέπει να είναι οι κεφαλίδες στηλών όπως στο παράδειγμα πίνακα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το αρχείο σας είναι UTF-8 για να αποφύγετε περιττά προβλήματα κωδικοποίησης.";
$lang['import_student_step2'] ="Εάν η στήλη που προσπαθείτε να εισαγάγετε είναι ημερομηνία, βεβαιωθείτε ότι έχει μορφοποιηθεί σε μορφή Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student_step3'] ="Δεν θα εισαχθούν διπλότυπες σειρές με αριθμό εισόδου (μοναδικός).";
$lang['import_student_step4'] ="Για μαθητή Φύλο χρησιμοποιήστε Αρσενικό, Θηλυκό τιμή.";
$lang['import_student_step5'] ="Για ομάδα αίματος μαθητή χρησιμοποιήστε τις τιμές O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB-.";
$lang['import_student_step6'] ="Για RTE χρησιμοποιήστε Ναι, Όχι τιμή.";
$lang['import_student_step7'] ="Για το If Guardian Is χρήστης πατέρας, μητέρα, άλλη αξία.";
$lang['import_student_step8'] ="Το όνομα της κατηγορίας προέρχεται από άλλο πίνακα, επομένως για την κατηγορία, πληκτρολογήστε Αναγνωριστικό κατηγορίας (το αναγνωριστικό κατηγορίας βρίσκεται στη σελίδα κατηγορίας ).";
$lang['import_student_step9'] ="Το φοιτητικό σπίτι προέρχεται από άλλο πίνακα, επομένως για το φοιτητικό σπίτι, εισαγάγετε το αναγνωριστικό φοιτητικής κατοικίας (το αναγνωριστικό φοιτητικού σπιτιού βρίσκεται στη σελίδα του φοιτητικού σπιτιού ).";
$lang['in_time'] ="Εγκαίρως";
$lang['income'] ="Εισόδημα";
$lang['income_group_report'] ="Έκθεση εισοδήματος ομάδας";
$lang['income_head'] ="Επικεφαλής Εισοδήματος";
$lang['income_head_list'] ="Επικεφαλής Κατάλογος Εισοδήματος";
$lang['income_id'] ="Ταυτότητα εισοδήματος";
$lang['income_list'] ="Κατάλογος Εισοδήματος";
$lang['income_report'] ="Έκθεση εισοδήματος";
$lang['income_report_from'] ="Αναφορά εισοδήματος από";
$lang['incoming'] ="Εισερχόμενος";
$lang['incomplete'] ="Ατελής";
$lang['incorrect_captcha'] ="Λάθος κωδικός";
$lang['incorrect_email'] ="Λάθος email";
$lang['incorrect_record'] ="Λανθασμένη εγγραφή";
$lang['individual'] ="Ατομο";
$lang['indusrty_type'] ="Τύπος βιομηχανίας";
$lang['inserted'] ="Έγινε εισαγωγή";
$lang['instagram_url'] ="URL του Instagram";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις του Instamojo δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['instructions'] ="Οδηγίες";
$lang['intake'] ="Εισαγωγή";
$lang['international_sms'] ="Διεθνή SMS";
$lang['interval_minute'] ="Διάστημα (λεπτό)";
$lang['inv_no'] ="Αρ.";
$lang['invalid_amount']	="Το Ποσό περιέχει μόνο αριθμούς.";
$lang['invalid_current_password'] ="Μη έγκυρος τρέχων κωδικός πρόσβασης";
$lang['invalid_current_username'] ="Μη έγκυρο τρέχον όνομα χρήστη";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="Μη έγκυρο email ή τύπος χρήστη";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="Μη έγκυρη μορφή ή μέγεθος αρχείου";
$lang['invalid_file_type'] ="Μη έγκυρος τύπος αρχείου";
$lang['invalid_link'] ="Ακυρος ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ";
$lang['invalid_max_marks'] ="Οι μέγιστοι βαθμοί πρέπει να είναι μεγαλύτεροι από 0";
$lang['invalid_min_marks'] ="Τα ελάχιστα σημάδια πρέπει να είναι μεγαλύτερα από 0";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="Μη έγκυρος ή ληγμένος σύνδεσμος, ελέγξτε τον ξανά.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="Μη έγκυρος αριθμός αναφοράς ή ημερομηνία γέννησης";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="Ακυρος ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ. Παρακαλούμε ελέγξτε και προσπαθήστε ξανά";
$lang['invalid_username_or_password'] ="Μη έγκυρο όνομα ή κωδικός";
$lang['inventory'] ="Καταγραφή εμπορευμάτων";
$lang['inventory_report'] ="Αναφορά αποθέματος";
$lang['invoice_number'] ="Αριθμός τιμολογίου";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="Αναγνωριστικό πληρωμής, Αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη.";
$lang['ip_address'] ="Διεύθυνση IP";
$lang['ipay_africa'] ="iPay Αφρική";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις του iPay Africa δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['is_not_directory'] ="Δεν είναι Κατάλογος";
$lang['is_not_writable'] ="Δεν είναι εγγράψιμο";
$lang['is_rtl'] ="Είναι Rtl";
$lang['is_student_feature_lock'] ="Είναι Κλειδαριά χαρακτηριστικών μαθητών";
$lang['isbn_number'] ="Αριθμός ISBN";
$lang['issue'] ="Θέμα";
$lang['issue_book'] ="Βιβλίο τεύχους";
$lang['issue_by'] ="Έκδοση από";
$lang['issue_date'] ="Ημερομηνία έκδοσης";
$lang['issue_item'] ="Στοιχείο θέματος";
$lang['issue_item_list'] ="Λίστα αντικειμένων ζητημάτων";
$lang['issue_item_report'] ="Αναφορά θέματος";
$lang['issue_return'] ="Θέμα - Επιστροφή";
$lang['issue_to'] ="Έκδοση προς";
$lang['issued'] ="Εκδόθηκε";
$lang['issued_by'] ="Εκδόθηκε από";
$lang['issued_out_of'] ="Εκδόθηκε από";
$lang['item'] ="Είδος";
$lang['item_category'] ="Κατηγορία αντικειμένου";
$lang['item_category_list'] ="Λίστα κατηγορίας αντικειμένων";
$lang['item_details_saved'] ="Στοιχεία αντικειμένου αποθηκεύτηκαν";
$lang['item_list'] ="Λίστα προϊόντων";
$lang['item_stock_list'] ="Λίστα αποθεμάτων αντικειμένων";
$lang['item_store'] ="Κατάστημα αντικειμένων";
$lang['item_store_code'] ="Κωδικός καταστήματος αντικειμένου";
$lang['item_store_list'] ="Λίστα καταστήματος αντικειμένων";
$lang['item_store_name'] ="Όνομα καταστήματος αντικειμένου";
$lang['item_supplier'] ="Προμηθευτής αντικειμένων";
$lang['item_supplier_list'] ="Λίστα προμηθευτών αντικειμένων";
$lang['january'] ="Ιανουάριος";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις JazzCash δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['joining_letter'] ="Ενωτική Επιστολή";
$lang['july'] ="Ιούλιος";
$lang['june'] ="Ιούνιος";
$lang['keep_going'] ="Συνέχισε";
$lang['key'] ="Κλειδί";
$lang['keyword'] ="Λέξη-κλειδί";
$lang['km'] ="χλμ";
$lang['language'] ="Γλώσσα";
$lang['language_added_successfully'] ="Η γλώσσα προστέθηκε με επιτυχία";
$lang['language_key'] ="Κλειδί γλώσσας";
$lang['language_list'] ="Λίστα γλωσσών";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="Γλώσσα RTL Λειτουργία κειμένου";
$lang['language_short_code'] ="Σύντομος κώδικας γλώσσας";
$lang['language_updated_successfully'] ="Η γλώσσα ενημερώθηκε με επιτυχία";
$lang['languages'] ="Γλώσσες";
$lang['last'] ="τελευταίος";
$lang['last_12_month'] ="Τελευταίοι 12 μήνες";
$lang['last_3_month'] ="Τελευταίοι 3 μήνες";
$lang['last_6_month'] ="Τελευταίοι 6 μήνες";
$lang['last_follow_up_date'] ="Ημερομηνία τελευταίας παρακολούθησης";
$lang['last_month'] ="Τον προηγούμενο μήνα";
$lang['last_name'] ="Επίθετο";
$lang['last_week'] ="Την προηγούμενη εβδομάδα";
$lang['last_year'] ="Πέρυσι";
$lang['late'] ="αργά";
$lang['late_with_excuse'] ="Αργά με δικαιολογία";
$lang['latest_app_name_version'] ="Τελευταία έκδοση Smart School";
$lang['latest_news'] ="Τελευταία νέα";
$lang['latitude'] ="Γεωγραφικό πλάτος";
$lang['leave'] ="Αδεια";
$lang['leave_date'] ="Ημερομηνία αποχώρησης";
$lang['leave_from_date'] ="Αναχώρηση Από Ημερομηνία";
$lang['leave_list'] ="Αποχώρηση λίστας";
$lang['leave_status'] ="Αποχώρηση από την κατάσταση";
$lang['leave_to_date'] ="Αναχώρηση έως ημερομηνία";
$lang['leave_type'] ="Τύπος άδειας";
$lang['leave_type_list'] ="Αποχώρηση από τη λίστα τύπων";
$lang['leaves'] ="Φύλλα";
$lang['lecture_video'] ="Βίντεο διάλεξης";
$lang['lecture_youtube_url'] ="Διεύθυνση URL του YouTube";
$lang['left_logo'] ="Αριστερό λογότυπο";
$lang['left_sign'] ="Αριστερό σημάδι";
$lang['lesson'] ="Μάθημα";
$lang['lesson_list'] ="Λίστα μαθημάτων";
$lang['lesson_name'] ="Όνομα μαθήματος";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="Το πεδίο Όνομα Μαθήματος είναι υποχρεωτικό";
$lang['lesson_plan'] ="Πλάνο μαθήματος";
$lang['lesson_plan_report'] ="Έκθεση Σχεδίου Μαθήματος";
$lang['lesson_topic'] ="Θέμα Μαθήματος";
$lang['lesson_topics'] ="Μάθημα &amp; Θέματα";
$lang['level'] ="Επίπεδο";
$lang['library'] ="Βιβλιοθήκη";
$lang['library_book_issue_list'] ="Κατάλογος Τεύχης Βιβλίων Βιβλιοθήκης";
$lang['library_card_no'] ="Κάρτα Βιβλιοθήκης Αρ.";
$lang['library_card_number'] ="Αριθμός κάρτας βιβλιοθήκης";
$lang['library_overview'] ="Επισκόπηση βιβλιοθήκης";
$lang['library_report'] ="Αναφορά βιβλιοθήκης";
$lang['link'] ="Σύνδεσμος";
$lang['link_exam'] ="Εξέταση συνδέσμου";
$lang['link_exams'] ="Σύνδεση Εξετάσεων";
$lang['linkedin_url'] ="URL Linkedin";
$lang['links'] ="Συνδέσεις";
$lang['list_in_sidebar'] ="Λίστα στο Sidebar";
$lang['list_view'] ="Προβολή λίστας";
$lang['loading'] ="Φόρτωση...";
$lang['local_identification_no'] ="Αριθμός Τοπικής Ταυτοποίησης";
$lang['local_identification_number'] ="Τοπικός Αριθμός Αναγνώρισης";
$lang['local_sms'] ="Τοπικά SMS";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="Κλειδώστε τον πίνακα σπουδαστών εάν απομένουν τέλη";
$lang['login'] ="Σύνδεση";
$lang['login_credential'] ="Διαπιστευτήρια σύνδεσης";
$lang['login_credentials_send'] ="Αποστολή διαπιστευτηρίων σύνδεσης";
$lang['login_date_time'] ="Ημερομηνία σύνδεσης Ώρα";
$lang['login_details'] ="Λεπτομέρειες Σύνδεσης";
$lang['login_page_background'] ="Φόντο σελίδας σύνδεσης";
$lang['login_url'] ="URL σύνδεσης";
$lang['logo'] ="Λογότυπο";
$lang['logo_file_is_required'] ="Απαιτείται αρχείο";
$lang['logo_img'] ="Logo Img";
$lang['logout'] ="Αποσύνδεση";
$lang['longitude'] ="Γεωγραφικό μήκος";
$lang['lost'] ="Χαμένος";
$lang['low'] ="Χαμηλός";
$lang['low_attendance_limit'] ="Χαμηλό όριο προσέλευσης";
$lang['made'] ="Εκανε";
$lang['mail_sent_successfully'] ="Η αλληλογραφία εστάλη με επιτυχία";
$lang['maintenance'] ="Συντήρηση";
$lang['maintenance_mode'] ="λειτουργία συντήρησης";
$lang['male'] ="Αρσενικός";
$lang['manage_alumini'] ="Διαχείριση αποφοίτων";
$lang['manage_alumni_details'] ="Διαχείριση Στοιχείων Αποφοίτων";
$lang['manage_lesson_plan'] ="Διαχείριση σχεδίου μαθήματος";
$lang['manage_syllabus_status'] ="Διαχείριση κατάστασης προγράμματος σπουδών";
$lang['map'] ="Χάρτης";
$lang['march'] ="Μάρτιος";
$lang['marital_status'] ="Οικογενειακή κατάσταση";
$lang['mark'] ="Σημάδι";
$lang['mark_as_holiday'] ="Σημειώστε ως διακοπές";
$lang['mark_completed_successfully'] ="Mark Ολοκληρώθηκε με επιτυχία";
$lang['mark_list'] ="Λίστα επισήμανσης";
$lang['marks'] ="Σημάδια";
$lang['marks_division'] ="Διεύθυνση σημάτων";
$lang['marks_grade'] ="Σημειώνει τον βαθμό";
$lang['marks_max'] ="Βαθμοί (Μέγ..)";
$lang['marks_min'] ="Σημεία (ελάχ..)";
$lang['marks_obtained'] ="Σημάδια που λαμβάνονται";
$lang['marksheet'] ="Φυλλάδιο απαντήσεων";
$lang['marksheet_father_name'] ="Όνομα πατέρα / συζύγου";
$lang['marksheet_list'] ="Λίστα φύλλων σήμανσης";
$lang['marksheet_template'] ="Πρότυπο φύλλου σήμανσης";
$lang['married'] ="Παντρεμένος";
$lang['max_marks'] ="Max Marks";
$lang['max_seating_capacity'] ="Μέγιστη χωρητικότητα καθισμάτων";
$lang['may'] ="Ενδέχεται";
$lang['measurement_date'] ="Ημερομηνία Μέτρησης";
$lang['media_manager'] ="Διευθυντής πολυμέσων";
$lang['media_name'] ="Όνομα μέσου";
$lang['media_path'] ="Διαδρομή μέσων";
$lang['media_size'] ="Μέγεθος πολυμέσων";
$lang['media_storage'] ="Αποθήκευση πολυμέσων";
$lang['media_type'] ="Τύπος πολυμέσων";
$lang['medium'] ="Μεσαίο";
$lang['meeting_with'] ="Συνάντηση με";
$lang['member_id'] ="ταυτότητα μέλους";
$lang['member_type'] ="Τύπος μέλους";
$lang['members'] ="Μέλη";
$lang['members_type'] ="Τύπος μελών";
$lang['menu'] ="Μενού";
$lang['menu_item'] ="Στοιχείο μενού";
$lang['menu_item_list'] ="Λίστα στοιχείων μενού";
$lang['menu_list'] ="Λίστα μενού";
$lang['menus'] ="Μενού";
$lang['merchant_account_email'] ="Email λογαριασμού εμπόρου";
$lang['merchant_code'] ="Κωδικός εμπόρου";
$lang['merchant_id'] ="Ταυτότητα εμπόρου";
$lang['merchant_key'] ="Κλειδί εμπόρου";
$lang['merchant_secret'] ="Εμπορικό μυστικό";
$lang['merchant_secret_salt'] ="Merchant Secret Salt";
$lang['message'] ="Μήνυμα";
$lang['message_sent_successfully'] ="Το μήνυμα εστάλη επιτυχώς";
$lang['message_successfully_sent'] ="Το μήνυμα εστάλη με επιτυχία";
$lang['message_to'] ="Μήνυμα προς";
$lang['message_to_field_is_required'] ="Απαιτείται το πεδίο Μήνυμα προς";
$lang['meta_description'] ="Meta Περιγραφή";
$lang['meta_keyword'] ="Meta Λέξη-κλειδί";
$lang['meta_title'] ="Μετα Τίτλος";
$lang['methods'] ="Μέθοδοι";
$lang['middle_name'] ="Μεσαίο όνομα";
$lang['middle_sign'] ="Μεσαίο σημάδι";
$lang['midtrans'] ="Midtrans";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Midtrans δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['min_marks'] ="Ελάχιστα σημάδια";
$lang['miscellaneous'] ="Διάφορα";
$lang['miscellaneous_details'] ="Διάφορες λεπτομέρειες";
$lang['mobile_app'] ="Εφαρμογή για κινητό";
$lang['mobile_no'] ="Οχι κινητό.";
$lang['mobile_number'] ="Αριθμός κινητού";
$lang['mobireach'] ="Mobi Reach";
$lang['mode'] ="Τρόπος";
$lang['module'] ="Μονάδα μέτρησης";
$lang['modules'] ="Ενότητες";
$lang['mollie'] ="Μόλι";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Mollie δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['mon'] ="Δευτ";
$lang['monday'] ="Δευτέρα";
$lang['month'] ="Μήνας";
$lang['month_year'] ="Μήνας χρόνος";
$lang['monthly_expenses'] ="Μηνιαία έξοδα";
$lang['monthly_fees'] ="Μηνιαίες αμοιβές";
$lang['monthly_fees_collection'] ="Είσπραξη μηνιαίων τελών";
$lang['mother'] ="Μητέρα";
$lang['mother_name'] ="Όνομα Μητέρας";
$lang['mother_occupation'] ="Μητρικό επάγγελμα";
$lang['mother_phone'] ="Μητέρα τηλέφωνο";
$lang['mother_photo'] ="Φωτογραφία μητέρας";
$lang['mothers_name'] ="ΟΝΟΜΑ ΜΗΤΕΡΑΣ";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="Πολλαπλών Υποκαταστημάτων";
$lang['multi_class_student'] ="Μαθητής πολλαπλών τάξεων";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="Πολυεθνική πύλη πληρωμών";
$lang['multiple_choice'] ="Πολλαπλή επιλογή";
$lang['my_profile'] ="Το ΠΡΟΦΙΛ μου";
$lang['my_rating'] ="Η βαθμολογία μου";
$lang['n_a'] ="N/A";
$lang['name'] ="Ονομα";
$lang['name_already_exists'] ="Το όνομα υπάρχει ήδη";
$lang['name_prefix'] ="Κύριος κυρία";
$lang['national_identification_no'] ="Αριθμός Εθνικής Ταυτότητας";
$lang['national_identification_number'] ="Αριθμός ταυτότητας";
$lang['need_improvement'] ="Χρειάζεται βελτίωση";
$lang['negative_marking'] ="Αρνητική σήμανση";
$lang['negative_marks'] ="Αρνητικά σημάδια";
$lang['net_salary'] ="Καθαρός μισθός";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="Ο καθαρός μισθός δεν πρέπει να είναι κενός";
$lang['new_exam'] ="Νέα Εξεταστική";
$lang['new_password'] ="νέος κωδικός πρόσβασης";
$lang['new_username'] ="Νέο όνομα χρήστη";
$lang['news'] ="Νέα";
$lang['news_list'] ="Λίστα Ειδήσεων";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Nexmo Api Key";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo Api Secret";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="Εγγεγραμμένος αριθμός τηλεφώνου Nexmo";
$lang['next'] ="Επόμενο";
$lang['next_follow_up_date'] ="Επόμενη Ημερομηνία Παρακολούθησης";
$lang['next_session_status'] ="Κατάσταση επόμενης συνεδρίας";
$lang['no'] ="Οχι";
$lang['no_attendance_prepared'] ="Δεν έχει προετοιμαστεί η παρουσία";
$lang['no_description'] ="Χωρίς περιγραφή";
$lang['no_exam_found'] ="Δεν βρέθηκε εξέταση";
$lang['no_exams_selected'] ="Δεν επιλέχθηκαν εξετάσεις";
$lang['no_fees_found'] ="Δεν βρέθηκαν τέλη";
$lang['no_limit'] ="Κανένα όριο";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="Δεν βρέθηκαν άλλα μαθήματα στην τρέχουσα συνεδρία σας";
$lang['no_of_bed'] ="Όχι του κρεβατιού";
$lang['no_of_exams'] ="Αριθμός Εξετάσεων";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="Δεν βρέθηκε ερώτηση, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.";
$lang['no_record_found'] ="Δεν Βρέθηκε Αρχείο";
$lang['no_record_selected'] ="Δεν έχει επιλεγεί εγγραφή";
$lang['no_section'] ="Κανένα τμήμα";
$lang['no_section_found'] ="Δεν βρέθηκε ενότητα";
$lang['no_status'] ="Καμία κατάσταση";
$lang['no_student_selected'] ="Δεν επιλέχθηκε μαθητής";
$lang['no_transaction_found'] ="Δεν βρέθηκε συναλλαγή";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="Δεν διατίθεται όχημα σε αυτήν τη διαδρομή";
$lang['none'] ="Κανένας";
$lang['not_attempted'] ="Δεν επιχειρηθηκε";
$lang['not_authoried'] ="Δεν έχετε εξουσιοδότηση για πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα/ενέργεια.";
$lang['not_for_rtl'] ="Όχι για RTL";
$lang['not_generate'] ="Όχι Δημιουργία";
$lang['not_scheduled'] ="Δεν έχει προγραμματιστεί";
$lang['not_specified'] ="Δεν διευκρινίζεται";
$lang['not_submitted'] ="Δεν υποβάλλονται";
$lang['note'] ="Σημείωση";
$lang['notice_board'] ="Πίνακας ανακοινώσεων";
$lang['notice_date'] ="Ημερομηνία ειδοποίησης";
$lang['notification_setting'] ="Ρύθμιση ειδοποιήσεων";
$lang['notification_type'] ="Τύπος ειδοποίησης";
$lang['november'] ="Νοέμβριος";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="Ο αριθμός υπάρχει ήδη και το όνομα είναι";
$lang['number_of_bed'] ="Αριθμός κρεβατιού";
$lang['number_of_child'] ="Αριθμός Παιδιού";
$lang['number_of_leaves'] ="Αριθμός Φύλλων";
$lang['number_of_person'] ="Αριθμός Ατόμου";
$lang['obtained_by_student'] ="Λήφθηκε από μαθητή";
$lang['occupation'] ="Κατοχή";
$lang['october'] ="Οκτώβριος";
$lang['of'] ="Του";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="ελάχιστου βαθμού προσέλευσης";
$lang['office_copy'] ="Αντίγραφο γραφείου";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="Τραπεζική πληρωμή εκτός σύνδεσης σε φοιτητικό πίνακα";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="Οδηγίες πληρωμής εκτός σύνδεσης τράπεζας";
$lang['offline_bank_payments'] ="Τραπεζικές πληρωμές εκτός σύνδεσης";
$lang['offline_payment'] ="Πληρωμή εκτός σύνδεσης";
$lang['on_table'] ="Στο τραπέζι";
$lang['onepay'] ="Onepay";
$lang['onepay_merchant_id'] ="Ταυτότητα εμπόρου";
$lang['online_admission'] ="Online Είσοδος";
$lang['online_admission_details'] ="Στοιχεία ηλεκτρονικής εισαγωγής";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="Έκθεση Ηλεκτρονικής Είσπραξης Τελών Εισόδου";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="Διαδικτυακή επεξεργασία τελών εισδοχής";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="Ηλεκτρονική υποβολή τελών εισαγωγής";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="Ρύθμιση πεδίων ηλεκτρονικής εισαγωγής";
$lang['online_admission_form_details'] ="Στοιχεία ηλεκτρονικής φόρμας συμμετοχής";
$lang['online_admission_form_fees'] ="Τέλη ηλεκτρονικής φόρμας εισαγωγής";
$lang['online_admission_form_fields'] ="Πεδία ηλεκτρονικής φόρμας εγγραφής";
$lang['online_admission_form_setting'] ="Ρύθμιση ηλεκτρονικής φόρμας εισαγωγής";
$lang['online_admission_form_submission'] ="Ηλεκτρονική Υποβολή Φόρμας Εγγραφής";
$lang['online_admission_instructions'] ="Οδηγίες εισαγωγής μέσω Διαδικτύου";
$lang['online_admission_payment_option'] ="Ηλεκτρονική Επιλογή πληρωμής εισόδου";
$lang['online_admission_receipt'] ="Ηλεκτρονική απόδειξη εισόδου";
$lang['online_admission_report'] ="Ηλεκτρονική Έκθεση Εισαγωγής";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="Ηλεκτρονικοί Όροι &amp; Προϋποθέσεις Είσοδος";
$lang['online_exam'] ="Διαδικτυακή Εξέταση";
$lang['online_exam_list'] ="Ηλεκτρονική λίστα εξετάσεων";
$lang['online_examination'] ="Διαδικτυακή Εξέταση";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="Διαδικτυακή Εξέταση Δημοσίευση Εξέτασης";
$lang['online_examination_publish_result'] ="Αποτελέσματα δημοσίευσης διαδικτυακών εξετάσεων";
$lang['online_examinations'] ="Διαδικτυακές Εξετάσεις";
$lang['online_examinations_report'] ="Ηλεκτρονική Έκθεση Εξετάσεων";
$lang['online_fees_collection_report'] ="Έκθεση Ηλεκτρονικής Είσπραξης Τελών";
$lang['online_fees_deposit'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του Billplz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω ID TXN χωρίς μετρητά:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του CCAvenue TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Flutter Wave TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του InstaMojo TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω iPay Africa TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του αναγνωριστικού JazzCash TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Midtrans TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του αναγνωριστικού Mollie TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Onepay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Payfast TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Payhere TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Paypal TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Paystack TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Paytm TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω PayU TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του Razorpay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Skrill TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω SSLCommerz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω Stripe TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω ToyyibPay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω δύο checkout TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="Ηλεκτρονική κατάθεση τελών μέσω του Walkingm TXN ID:";
$lang['online_fees_report'] ="Ηλεκτρονική αναφορά τελών";
$lang['online_payment'] ="Διαδικτυακή πληρωμή";
$lang['open_in_new_tab'] ="Άνοιγμα σε νέα καρτέλα";
$lang['option'] ="Επιλογή";
$lang['option_a'] ="Επιλογή Α";
$lang['option_A'] ="Επιλογή Α";
$lang['option_b'] ="Επιλογή Β";
$lang['option_B'] ="Επιλογή Β";
$lang['option_C'] ="Επιλογή Γ";
$lang['option_D'] ="Επιλογή Δ";
$lang['option_E'] ="Επιλογή Ε";
$lang['order_from_school_location'] ="Παραγγελία από τη θέση του σχολείου";
$lang['other'] ="Αλλα";
$lang['other_documents'] ="Άλλα Έγγραφα";
$lang['other_download'] ="Άλλο Λήψη";
$lang['other_download_list'] ="Άλλη λίστα λήψης";
$lang['other_downloads'] ="Άλλες λήψεις";
$lang['out_time'] ="Ώρα εκτός";
$lang['outgoing'] ="Εξερχόμενος";
$lang['page_list'] ="Λίστα σελίδων";
$lang['page_type'] ="Τύπος σελίδας";
$lang['pages'] ="Σελίδες";
$lang['paid'] ="επί πληρωμή";
$lang['paid_amount'] ="Πληρωμένο ποσό";
$lang['paid_fees'] ="Πληρωμένες αμοιβές";
$lang['paper_code'] ="Κωδικός χαρτιού";
$lang['parent'] ="Μητρική εταιρεία";
$lang['parent_detail'] ="Στοιχεία γονέα";
$lang['parent_guardian_detail'] ="Λεπτομέρεια κηδεμόνα γονέα";
$lang['parent_login'] ="Είσοδος γονέα";
$lang['parent_login_credential'] ="Διαπιστευτήριο σύνδεσης γονέα";
$lang['parent_login_credential_report'] ="Αναφορά διαπιστευτηρίων σύνδεσης γονέα";
$lang['parent_password'] ="Κωδικός γονέα";
$lang['parent_username'] ="Όνομα χρήστη γονέα";
$lang['partial'] ="Μερικός";
$lang['pass'] ="Πέρασμα";
$lang['pass_in_second_division'] ="Πέρασμα στη δεύτερη κατηγορία";
$lang['pass_out_session'] ="Συνεδρία Pass Out";
$lang['passing'] ="Πέρασμα";
$lang['passing_percentage'] ="Ποσοστό διέλευσης";
$lang['passive'] ="Παθητικός";
$lang['password'] ="Κωδικός πρόσβασης";
$lang['password_changed_successfully'] ="Ο κωδικός άλλαξε επιτυχώς";
$lang['password_not_changed'] ="Ο κωδικός δεν άλλαξε";
$lang['password_reset_successfully'] ="Επιτυχής επαναφορά κωδικού πρόσβασης";
$lang['path'] ="Μονοπάτι";
$lang['pay'] ="Πληρωμή";
$lang['pay_fees'] ="Πληρώστε Τέλη";
$lang['pay_selected'] ="Επιλογή πληρωμής";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="Πληρώστε Sslcommerz Πληρωμή";
$lang['pay_with_billplz'] ="Πληρώστε με Billplz";
$lang['pay_with_cashfree'] ="Πληρώστε με Cashfree";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="Πληρώστε με το CCAvenue";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="Πληρώστε με το Flutter Wave";
$lang['pay_with_instamojo'] ="Πληρώστε με το Instamojo";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="Πληρώστε με το iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="Πληρώστε με JazzCash";
$lang['pay_with_midtrans'] ="Πληρώστε με Midtrans";
$lang['pay_with_mollie'] ="Πληρώστε με τη Μόλι";
$lang['pay_with_onepay'] ="Πληρώστε με OnePay";
$lang['pay_with_payfast'] ="Πληρώστε με Payfast";
$lang['pay_with_payhere'] ="Πληρώστε με Payhere";
$lang['pay_with_paypal'] ="Πληρώστε με Paypal";
$lang['pay_with_paystack'] ="Πληρώστε με Paystack";
$lang['pay_with_paytm'] ="Πληρώστε με Paytm";
$lang['pay_with_payu'] ="Πληρώστε με PayU";
$lang['pay_with_pesapal'] ="Πληρώστε με το Pesapal";
$lang['pay_with_razorpay'] ="Πληρώστε με το Razorpay";
$lang['pay_with_skrill'] ="Πληρώστε με Skrill";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="Πληρώστε με Sslcommerz";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="Πληρώστε με Toyyibpay";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="Πληρώστε με Twocheckout";
$lang['pay_with_walkingm'] ="Πληρώστε με το Walkingm";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Payfast δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['payhere'] ="Πληρώστε εδώ";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Payhere δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['payment'] ="Πληρωμή";
$lang['payment_amount'] ="Ποσό ΠΛΗΡΩΜΗΣ";
$lang['payment_date'] ="Ημερομηνία πληρωμής";
$lang['payment_detail'] ="Λεπτομέρεια πληρωμής";
$lang['payment_details'] ="Οι λεπτομέρειες πληρωμής";
$lang['payment_failed'] ="Η πληρωμή απέτυχε";
$lang['payment_from'] ="Πληρωμή από";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="Πύλη πληρωμών για αφρικανικές χώρες";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="Πύλη πληρωμής για το Μπαγκλαντές";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="Πύλη πληρωμών για ευρωπαϊκές χώρες";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="Πύλη πληρωμής για την Ινδία";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="Πύλη πληρωμής για την Ινδονησία";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="Πύλη πληρωμής για τη Λιβερία";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="Πύλη πληρωμής για τη Μαλαισία";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="Πύλη πληρωμής για το Πακιστάν";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="Πύλη πληρωμής για τη Σρι Λάνκα";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="Πύλη πληρωμής για το Βιετνάμ";
$lang['payment_id'] ="Ταυτότητα πληρωμής";
$lang['payment_id_detail'] ="Στοιχεία ταυτότητας πληρωμής";
$lang['payment_methods'] ="μέθοδοι πληρωμής";
$lang['payment_mode'] ="Τρόπος πληρωμής";
$lang['payment_setting'] ="Ρύθμιση πληρωμής";
$lang['payment_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις πληρωμής δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['payment_status'] ="Κατάσταση πληρωμής";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['paypal_password'] ="Κωδικός Paypal";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Paypal δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['paypal_signature'] ="Υπογραφή Paypal";
$lang['paypal_username'] ="Όνομα χρήστη Paypal";
$lang['payroll'] ="Κατάσταση μισθοδοσίας";
$lang['payroll_report'] ="Έκθεση Μισθοδοσίας";
$lang['payroll_report_for'] ="Έκθεση μισθοδοσίας για";
$lang['payroll_report_from'] ="Αναφορά μισθοδοσίας από";
$lang['payroll_summary'] ="Περίληψη Μισθοδοσίας";
$lang['payslip'] ="Απόδειξη πληρωμής";
$lang['payslip_already_generated'] ="Το δελτίο πληρωμής έχει ήδη δημιουργηθεί";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="Απόδειξη πληρωμής για την περίοδο του";
$lang['paystack'] ="Paystack";
$lang['paystack_secret_key'] ="Paystack Secret Key";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Paystack δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['paytm'] ="Paytm";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Paytm δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['payu'] ="PayU";
$lang['payu_money_key'] ="PayU Money Key";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU Money Salt";
$lang['payu_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Payu δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['pending'] ="εκκρεμής";
$lang['pending_student'] ="Φοιτητής σε εκκρεμότητα";
$lang['pending_task'] ="Εργασία σε εκκρεμότητα.";
$lang['per_page'] ="Ανά σελίδα";
$lang['percent'] ="Τοις εκατό";
$lang['percent_from'] ="Ποσοστό Από";
$lang['percent_from_upto'] ="Ποσοστό Από / Έως";
$lang['percent_upto'] ="Ποσοστό μέχρι";
$lang['percentage'] ="Ποσοστό";
$lang['percentage_from'] ="Ποσοστό Από";
$lang['percentage_upto'] ="Ποσοστό Έως";
$lang['period'] ="Περίοδος";
$lang['period_attendance'] ="Περίοδος Παρακολούθησης";
$lang['period_attendance_by_date'] ="Περίοδος Παρακολούθησης Κατά Ημερομηνία";
$lang['period_attendance_report'] ="Έκθεση Παρακολούθησης Περιόδου";
$lang['period_start_time'] ="Ώρα έναρξης περιόδου";
$lang['period_wise'] ="Περίοδος Σοφός";
$lang['permanent'] ="Μόνιμος";
$lang['permanent_address'] ="Μόνιμη διεύθυνση";
$lang['pesapal'] ="Πεσαπάλ";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Pesapal δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['phone'] ="Τηλέφωνο";
$lang['phone_call_log'] ="Μητρώο τηλεφωνικών κλήσεων";
$lang['phone_call_log_list'] ="Λίστα καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων";
$lang['phone_no'] ="Αριθμός τηλεφώνου";
$lang['phone_number'] ="Τηλεφωνικό νούμερο";
$lang['photo'] ="φωτογραφία";
$lang['photo_height'] ="Ύψος φωτογραφίας";
$lang['pick_up_point'] ="Σημείο παραλαβής";
$lang['pickup'] ="Μαζεύω";
$lang['pickup_point'] ="Σημείο παραλαβής";
$lang['pickup_point_list'] ="Λίστα σημείων παραλαβής";
$lang['pickup_time'] ="Ωρα παραλαβής";
$lang['pinterest_url'] ="URL Pinterest";
$lang['platform'] ="Πλατφόρμα";
$lang['please_check'] ="Παρακαλώ ελέγξτε";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση των εξετάσεων, ελέγξτε τα θέματα των εξετάσεων";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="Ελέγξτε τον Αριθμό Εισόδου Φοιτητών.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="Ελέγξτε το email σας για να ανακτήσετε τον κωδικό πρόσβασής σας";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="Επιλέξτε ένα αρχείο ή εισάγετε τον σύνδεσμο βίντεο YouTube";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="Επιλέξτε ένα αρχείο για μεταφόρτωση.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="Συμπληρώστε τον σωστό σύνδεσμο βίντεο YouTube";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="Αφαιρέστε τα προηγούμενα αδέρφια";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="Επιλέξτε τουλάχιστον δύο ή περισσότερες εξετάσεις";
$lang['please_select_file'] ="Επιλέξτε Αρχείο";
$lang['please_select_record'] ="Επιλέξτε Εγγραφή";
$lang['please_select_student'] ="Επιλέξτε Μαθητής";
$lang['please_try_again'] ="ΠΑΡΑΚΑΛΩ προσπαθησε ξανα";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="Ανεβάστε μόνο αρχείο CSV.";
$lang['please_wait'] ="Παρακαλώ περιμένετε...";
$lang['post_date'] ="Ημερομηνία ανάρτησης";
$lang['post_new_message'] ="Δημοσιεύστε νέο μήνυμα";
$lang['postal_dispatch'] ="Ταχυδρομική Αποστολή";
$lang['postal_dispatch_list'] ="Ταχυδρομικός κατάλογος αποστολής";
$lang['postal_receive'] ="Ταχυδρομική παραλαβή";
$lang['postal_receive_list'] ="Ταχυδρομική λίστα παραλαβής";
$lang['pp_merchantid'] ="Ταυτότητα εμπόρου";
$lang['pp_password'] ="Κωδικός πρόσβασης (δημιουργήθηκε αυτόματα)";
$lang['practical'] ="Πρακτικός";
$lang['present'] ="Παρόν";
$lang['presentation'] ="Παρουσίαση";
$lang['Previous Session Balance'] ="Υπόλοιπο προηγούμενης συνεδρίας";
$lang['previous'] ="Προηγούμενος";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="Το προηγούμενο υπόλοιπο έχει ήδη προωθηθεί, μπορείτε να ενημερώσετε μόνο τώρα.";
$lang['previous_knowledge'] ="Προηγούμενη γνώση";
$lang['previous_school_details'] ="Προηγούμενα Σχολικά Στοιχεία";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="Χρεώσεις υπολοίπου προηγούμενης συνεδρίας";
$lang['price'] ="Τιμή";
$lang['print'] ="Τυπώνω";
$lang['print_admit_card'] ="Εκτύπωση Κάρτας Αποδοχής";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="Εκτύπωση απόδειξης τελών για";
$lang['print_headerfooter'] ="Εκτύπωση υποσέλιδου κεφαλίδας";
$lang['print_logo'] ="Εκτύπωση λογότυπου";
$lang['print_marksheet'] ="Εκτύπωση φύλλου σήμανσης";
$lang['print_selected'] ="Επιλέχτηκε η εκτύπωση";
$lang['printing_date'] ="Ημερομηνία εκτύπωσης";
$lang['private'] ="Ιδιωτικός";
$lang['private_api_key'] ="Ιδιωτικό κλειδί API";
$lang['private_auth_token'] ="Ιδιωτικό διακριτικό ελέγχου ταυτότητας";
$lang['private_salt'] ="Ιδιωτικό αλάτι";
$lang['probation'] ="Δοκιμασία";
$lang['proceed_to_pay'] ="Προχωρήστε στην πληρωμή";
$lang['proceed_to_payment'] ="Προχωρήστε στην πληρωμή";
$lang['processing'] ="Επεξεργασία...";
$lang['processing_fees'] ="Τέλη επεξεργασίας";
$lang['processing_fess'] ="Επεξεργασία Fess";
$lang['profile'] ="Προφίλ";
$lang['profile_roll_no'] ="Ρολό προφίλ Αρ";
$lang['progress'] ="Πρόοδος";
$lang['promote'] ="Προάγω";
$lang['promote_confirmation'] ="Προώθηση επιβεβαίωσης";
$lang['promote_in_session'] ="Προώθηση σε συνεδρία";
$lang['promote_students'] ="Προώθηση μαθητών";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="Προώθηση μαθητών στην επόμενη συνεδρία";
$lang['proof_of_payment'] ="Απόδειξη πληρωμής";
$lang['protected'] ="Προστατεύεται";
$lang['public'] ="Δημόσιο";
$lang['public_key'] ="Δημόσιο κλειδί";
$lang['publish'] ="Δημοσιεύω";
$lang['publish_date'] ="Ημερομηνία δημοσίευσης";
$lang['publish_exam'] ="Δημοσίευση Εξέτασης";
$lang['publish_on'] ="Δημοσίευση στις";
$lang['publish_result'] ="Δημοσίευση αποτελέσματος";
$lang['publishable_key'] ="Δημοσιεύσιμο κλειδί";
$lang['publisher'] ="Εκδότης";
$lang['purchase_code'] ="Κωδικός αγοράς";
$lang['purchase_price'] ="Τιμή αγοράς";
$lang['purpose'] ="Σκοπός";
$lang['purpose_list'] ="Λίστα σκοπών";
$lang['q'] ="Q.";
$lang['q_id'] ="Q. ID";
$lang['qty'] ="Ποσ";
$lang['qualification'] ="Προσόν";
$lang['quality_points'] ="Πόντοι Ποιότητας";
$lang['quantity'] ="Ποσότητα";
$lang['question'] ="Ερώτηση";
$lang['question_bank'] ="Τράπεζα Ερωτήσεων";
$lang['question_level'] ="Επίπεδο Ερώτησης";
$lang['question_map'] ="Χάρτης Ερωτήσεων";
$lang['question_marks'] ="Ερωτηματικά";
$lang['question_type'] ="ΕΙΔΟΣ ΕΡΩΤΗΣΗΣ";
$lang['questions'] ="Ερωτήσεις";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="Οι ερωτήσεις εισήχθησαν με επιτυχία.";
$lang['quick_links'] ="Γρήγοροι Σύνδεσμοι";
$lang['quiz'] ="Κουίζ";
$lang['rack_number'] ="Αριθμός ραφιού";
$lang['random_question_order'] ="Τυχαία σειρά ερωτήσεων";
$lang['rank'] ="Τάξη";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="Η κατάταξη δημιουργήθηκε, περαιτέρω μπορείτε να ενημερώσετε την αναδημιουργημένη κατάταξη.";
$lang['rank_report'] ="Αναφορά κατάταξης";
$lang['rate'] ="Τιμή";
$lang['rating'] ="Εκτίμηση";
$lang['rating_successfully_saved'] ="Η αξιολόγηση αποθηκεύτηκε με επιτυχία";
$lang['razorpay'] ="Razorpay";
$lang['razorpay_key_id'] ="Αναγνωριστικό κλειδιού Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] ="Razorpay Key Secret";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Razorpay δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['read_more'] ="Διαβάστε περισσότερα";
$lang['reason'] ="Λόγος";
$lang['recently_added_student'] ="Φοιτητής που προστέθηκε πρόσφατα";
$lang['recipient'] ="Παραλήπτης";
$lang['record_already_exist'] ="Η εγγραφή υπάρχει ήδη";
$lang['record_deleted_successfully'] ="Η εγγραφή διαγράφηκε με επιτυχία";
$lang['record_id'] ="Ταυτότητα εγγραφής";
$lang['record_inserted_successfully'] ="Η εγγραφή εισήχθη με επιτυχία";
$lang['record_shared_successfully'] ="Η εγγραφή μοιράστηκε με επιτυχία";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="Record, Αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη.";
$lang['record_updated_successfully'] ="Η εγγραφή ενημερώθηκε με επιτυχία";
$lang['records'] ="Εγγραφές";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="Σύνολο εγγραφών που βρέθηκαν στο αρχείο CSV";
$lang['records_imported_successfully'] ="Οι εγγραφές εισήχθησαν με επιτυχία.";
$lang['red'] ="το κόκκινο";
$lang['reference'] ="Αναφορά";
$lang['reference_list'] ="Λίστα αναφοράς";
$lang['reference_no'] ="Αρ. αναφοράς";
$lang['refresh_captcha'] ="Ανανεώστε το Captcha";
$lang['regenerate'] ="Αναγεννηθείς";
$lang['region'] ="Περιφέρεια";
$lang['register_your_android_app'] ="Καταχωρίστε την εφαρμογή Android σας";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="Καταχωρίστε τον κωδικό αγοράς της εφαρμογής Android";
$lang['registered_from_number'] ="Εγγεγραμμένος / Από τον Αριθμό";
$lang['registered_phone_number'] ="Εγγεγραμμένος αριθμός τηλεφώνου";
$lang['registration_number'] ="Αριθμός Μητρώου";
$lang['reject'] ="Απορρίπτω";
$lang['rejected'] ="Απορρίφθηκε";
$lang['religion'] ="Θρησκεία";
$lang['remaining_attempt'] ="Υπόλοιπη προσπάθεια";
$lang['remark'] ="Παρατήρηση";
$lang['remarks'] ="Παρατηρήσεις";
$lang['reminder_type'] ="Τύπος υπενθύμισης";
$lang['remove'] ="Αφαιρώ";
$lang['remove_sibling'] ="Αφαίρεση αδελφού";
$lang['reorder'] ="Παραγγέλλω πάλι";
$lang['reports'] ="Αναφορές";
$lang['request_id'] ="Αναγνωριστικό αιτήματος";
$lang['required'] ="Απαιτείται";
$lang['reset'] ="Επαναφορά";
$lang['reset_link_exam'] ="Επαναφορά εξέτασης συνδέσμου";
$lang['resignation_letter'] ="Η επιστολή παραίτησής";
$lang['response'] ="Απάντηση";
$lang['restore'] ="Επαναφέρω";
$lang['result'] ="Αποτέλεσμα";
$lang['result_not_published'] ="Το αποτέλεσμα δεν δημοσιεύτηκε";
$lang['result_published'] ="Δημοσιεύτηκε το αποτέλεσμα";
$lang['result_report'] ="Αναφορά αποτελεσμάτων";
$lang['resume'] ="ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ";
$lang['return'] ="ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ";
$lang['return_date'] ="Ημερομηνία επιστροφής";
$lang['returned'] ="Επέστρεψαν";
$lang['revert'] ="Επαναστρέφω";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="Ελέγξτε τις καταχωρημένες λεπτομέρειες και την κατάσταση";
$lang['reviews'] ="Κριτικές";
$lang['right_logo'] ="Σωστό λογότυπο";
$lang['right_sign'] ="Σωστό σημάδι";
$lang['role'] ="Ρόλος";
$lang['role_list'] ="Λίστα ρόλων";
$lang['roles_permissions'] ="Δικαιώματα ρόλων";
$lang['roll_no'] ="Ρολό Αρ.";
$lang['roll_number'] ="Αριθμός ρολού";
$lang['room_no'] ="Αριθμός δωματίου.";
$lang['room_number_name'] ="Αριθμός δωματίου / Όνομα";
$lang['room_type'] ="Τύπος δωματίου";
$lang['room_type_list'] ="Λίστα τύπων δωματίου";
$lang['route'] ="Διαδρομή";
$lang['route_details'] ="Λεπτομέρειες διαδρομής";
$lang['route_id'] ="Ταυτότητα διαδρομής";
$lang['route_list'] ="Λίστα διαδρομών";
$lang['route_pickup_point'] ="Σημείο παραλαβής διαδρομής";
$lang['route_title'] ="Τίτλος διαδρομής";
$lang['routes'] ="Διαδρομές";
$lang['row'] ="Σειρά";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S.No.";
$lang['salt'] ="Αλας";
$lang['sample_data'] ="Δειγμα δεδομένων";
$lang['sample_message'] ="Δείγμα μηνύματος";
$lang['sat'] ="Σάβ";
$lang['saturday'] ="Σάββατο";
$lang['save'] ="Σώσει";
$lang['save_and_enroll'] ="Αποθήκευση και εγγραφή";
$lang['save_attendance'] ="Αποθήκευση Συμμετοχής";
$lang['saving'] ="Οικονομία...";
$lang['schedule'] ="Πρόγραμμα";
$lang['schedule_date'] ="Χρονοδιάγραμμα Ημερομηνία";
$lang['schedule_date_time'] ="Χρονοδιάγραμμα Ημερομηνία Ώρα";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="Προγραμματισμός αρχείου καταγραφής SMS email";
$lang['schedule_message_successfully'] ="Προγραμματισμός μηνύματος με επιτυχία";
$lang['school_code'] ="Σχολικός Κώδικας";
$lang['school_grade_system'] ="Σύστημα βαθμολόγησης με βάση το σχολείο";
$lang['school_name'] ="Ονομα σχολείου";
$lang['score'] ="Σκορ";
$lang['seach_by_keyword'] ="Αναζήτηση με Λέξη-κλειδί";
$lang['search'] ="Αναζήτηση";
$lang['search_by_admission_date'] ="Αναζήτηση με βάση την ημερομηνία εισόδου";
$lang['search_by_admission_number'] ="Αναζήτηση κατά αριθμό εισόδου";
$lang['search_by_expense'] ="Αναζήτηση ανά Έξοδα";
$lang['search_by_file_name'] ="Αναζήτηση κατά όνομα αρχείου";
$lang['search_by_file_type'] ="Φιλτράρισμα κατά τύπο αρχείου";
$lang['search_by_income'] ="Αναζήτηση κατά εισόδημα";
$lang['search_by_keyword'] ="Αναζήτηση με Λέξη-κλειδί";
$lang['search_by_staff'] ="Αναζήτηση κατά ταυτότητα προσωπικού, όνομα, ρόλο κ.λπ...";
$lang['search_by_student_name'] ="Αναζήτηση με βάση το όνομα μαθητή, τον αριθμό εγγραφής, τον αριθμό εγγραφής, το εθνικό αναγνωριστικό, το τοπικό αναγνωριστικό κ.λπ.";
$lang['search_by_title'] ="Αναζήτηση κατά τίτλο";
$lang['search_details'] ="Λεπτομέρειες αναζήτησης";
$lang['search_due_fees'] ="Αναζήτηση οφειλόμενων τελών";
$lang['search_duration'] ="Διάρκεια αναζήτησης";
$lang['search_expense'] ="Έξοδα αναζήτησης";
$lang['search_expense_head'] ="Επικεφαλής Εξόδων Αναζήτησης";
$lang['search_fees_payment'] ="Πληρωμή τελών αναζήτησης";
$lang['search_income'] ="Έσοδα αναζήτησης";
$lang['search_income_head'] ="Επικεφαλής εισοδήματος αναζήτησης";
$lang['search_student'] ="Αναζήτηση μαθητή";
$lang['search_type'] ="Τύπος αναζήτησης";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="Τύπος αναζήτησης κατά (Ημερομηνία συμμετοχής)";
$lang['second'] ="Δεύτερος";
$lang['secret_access_key'] ="Μυστικό κλειδί πρόσβασης";
$lang['secret_key'] ="Μυστικό κλειδί";
$lang['section'] ="Ενότητα";
$lang['section_list'] ="Κατάλογος Ενοτήτων";
$lang['section_name'] ="Όνομα ενότητας";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="Η ενότητα θα διαγράψει επίσης όλους τους μαθητές σε αυτήν την ενότητα, επομένως να είστε προσεκτικοί καθώς αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη";
$lang['sections'] ="Ενότητες";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="Σφάλμα ασφαλείας. Εντοπίστηκε παράνομη πρόσβαση";
$lang['security_passphrase'] ="Φράση πρόσβασης ασφαλείας";
$lang['select'] ="Επιλέγω";
$lang['select_all'] ="Επιλογή όλων";
$lang['select_and_proceed'] ="Επιλογή &amp; Συνέχεια";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="Επιλέξτε οποιονδήποτε χρήστη για να ξεκινήσει η συνομιλία σας";
$lang['select_class'] ="Επιλέξτε Τάξη";
$lang['select_criteria'] ="Επιλέξτε Κριτήρια";
$lang['select_csv_file'] ="Επιλέξτε Αρχείο CSV";
$lang['select_fees'] ="Επιλέξτε Τέλη";
$lang['select_image'] ="Επιλέξτε Εικόνα";
$lang['select_media_file'] ="Επιλέξτε Αρχείο πολυμέσων";
$lang['select_month'] ="Επιλέξτε μήνα";
$lang['select_old_session_details'] ="Επιλέξτε Λεπτομέρειες παλιάς περιόδου λειτουργίας";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="Επιλέξτε την παράμετρο για να δημιουργήσετε γρήγορα χρονοδιάγραμμα";
$lang['select_payment_gateway'] ="Επιλέξτε Πύλη πληρωμής";
$lang['select_questions'] ="Επιλέξτε Ερωτήσεις";
$lang['select_subject'] ="Επιλέξτε Θέμα";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="Επιλέξτε την ημερομηνία γέννησής σας";
$lang['selected_document'] ="Επιλεγμένο έγγραφο";
$lang['selected_leave_days'] ="Επιλεγμένες ημέρες άδειας";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="Επιλεγμένα μενού πλευρικής γραμμής";
$lang['send'] ="Στείλετε";
$lang['send_email'] ="Να στείλετε e-mail";
$lang['send_email_class'] ="Αποστολή Email Class";
$lang['send_email_group'] ="Αποστολή ομάδας email";
$lang['send_email_individual'] ="Αποστολή email σε ιδιώτη";
$lang['send_email_sms'] ="Αποστολή email / SMS";
$lang['send_now'] ="Στειλε τωρα";
$lang['send_parent_password'] ="Αποστολή κωδικού πρόσβασης γονέα";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="Αποστολή κλάσης SMS";
$lang['send_sms_group'] ="Αποστολή ομάδας SMS";
$lang['send_sms_individual'] ="Αποστολή SMS σε ιδιώτη";
$lang['send_student_password'] ="Αποστολή κωδικού πρόσβασης μαθητή";
$lang['send_through'] ="Αποστολή μέσω";
$lang['send_to'] ="Στέλνω σε";
$lang['sender_id'] ="ταυτότητα αποστολέα";
$lang['sending'] ="Αποστολή";
$lang['sent_to_email'] ="Στάλθηκε σε email";
$lang['seo_detail'] ="Λεπτομέρεια SEO";
$lang['separated'] ="Σε διασταση";
$lang['september'] ="Σεπτέμβριος";
$lang['server_key'] ="Κλειδί διακομιστή";
$lang['session'] ="Συνεδρίαση";
$lang['session_changed_successfully'] ="Η συνεδρία άλλαξε με επιτυχία";
$lang['session_list'] ="Λίστα συνεδριών";
$lang['session_setting'] ="Ρύθμιση συνεδρίας";
$lang['session_start_end'] ="Συνεδρία (Έναρξη - Τέλος)";
$lang['session_start_month'] ="Μήνας έναρξης συνεδρίας";
$lang['session_year'] ="Έτος συνεδρίας";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="Ορίστε -1 για Χωρίς όριο";
$lang['setting'] ="Σύνθεση";
$lang['setting_for_files'] ="Ρύθμιση για αρχεία";
$lang['setting_for_image'] ="Ρύθμιση εικόνας";
$lang['setup_front_office'] ="Ρύθμιση Front Office";
$lang['share'] ="Μερίδιο";
$lang['share_date'] ="Ημερομηνία κοινής χρήσης";
$lang['share_list'] ="Λίστα κοινής χρήσης";
$lang['share_selected'] ="Επιλέχτηκε κοινή χρήση";
$lang['share_url'] ="Κοινή χρήση διεύθυνσης URL";
$lang['shared_by'] ="Κοινή χρήση από";
$lang['shared_contents'] ="Κοινόχρηστο περιεχόμενο";
$lang['shared_groups_users'] ="Κοινόχρηστες ομάδες / χρήστες";
$lang['short_code'] ="Σύντομος κωδικός";
$lang['show'] ="προβολή";
$lang['show_me_only_my_question'] ="Δείξε μου μόνο την ερώτησή μου";
$lang['showing'] ="Επίδειξη";
$lang['sibling'] ="Αμφιθαλής αδελφός";
$lang['sibling_report'] ="Αναφορά αδελφών";
$lang['sidebar'] ="Πλαϊνή γραμμή";
$lang['sidebar_menu'] ="Μενού Sidebar";
$lang['sidebar_option'] ="Επιλογή πλευρικής γραμμής";
$lang['sidebar_setting'] ="Ρύθμιση πλευρικής γραμμής";
$lang['sign'] ="Σημάδι";
$lang['sign_image'] ="Σημάδι εικόνα";
$lang['sign_in'] ="Συνδεθείτε";
$lang['signature'] ="Υπογραφή";
$lang['single'] ="Μονόκλινο";
$lang['single_choice'] ="Ενιαία Επιλογή";
$lang['single_page_fees_print'] ="Εκτύπωση τελών μιας σελίδας";
$lang['single_page_print'] ="Εκτύπωση μιας σελίδας";
$lang['site_maintenance'] ="Συντήρηση τοποθεσίας";
$lang['size'] ="Μέγεθος";
$lang['skip_payment'] ="Παράλειψη πληρωμής";
$lang['skrill'] ="Skrill";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Skrill δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['sms'] ="γραπτό μήνυμα";
$lang['sms_country'] ="Χώρα SMS";
$lang['sms_egypt'] ="SMS Αίγυπτος";
$lang['sms_setting'] ="Ρύθμιση SMS";
$lang['sms_template'] ="Πρότυπο SMS";
$lang['sms_template_list'] ="Λίστα προτύπων SMS";
$lang['sms_test'] ="Δοκιμή SMS";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="SMTP Auth";
$lang['smtp_password'] ="Κωδικός πρόσβασης SMTP";
$lang['smtp_port'] ="Θύρα SMTP";
$lang['smtp_security'] ="Ασφάλεια SMTP";
$lang['smtp_server'] ="Διακομιστής SMTP";
$lang['smtp_username'] ="Όνομα χρήστη SMTP";
$lang['social_media_link'] ="Σύνδεσμος μέσων κοινωνικής δικτύωσης";
$lang['something_went_wrong'] ="Κάτι πήγε στραβά";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="Λυπούμαστε, αυτός ο σύνδεσμος δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει. επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συστήματος.";
$lang['source'] ="Πηγή";
$lang['source_list'] ="Λίστα πηγών";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="SSLCommerz Api Key";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις του SSLCommerz δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="Κωδικός πρόσβασης καταστήματος SSLCommerz";
$lang['staff'] ="Προσωπικό";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="Προσωπικό Εφαρμογή Email ειδοποίησης άδειας";
$lang['staff_attendance'] ="Παρουσία προσωπικού";
$lang['staff_attendance_report'] ="Έκθεση Προσωπικού Προσωπικού";
$lang['staff_date'] ="Προσωπικό / Ημερομηνία";
$lang['staff_directory'] ="Κατάλογος Προσωπικού";
$lang['staff_id'] ="Ταυτότητα προσωπικού";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="Staff ID Auto Generation";
$lang['staff_id_card'] ="Δελτίο ταυτότητας προσωπικού";
$lang['staff_id_card_list'] ="Κατάλογος ταυτότητας προσωπικού";
$lang['staff_id_digit'] ="Ψηφίο ταυτότητας προσωπικού";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="Απαιτείται το πεδίο ταυτότητας προσωπικού";
$lang['staff_id_prefix'] ="Πρόθεμα ταυτότητας προσωπικού";
$lang['staff_id_start_from'] ="Ταυτότητα προσωπικού Έναρξη από";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="Ταυτότητα προσωπικού Έναρξη από Must Be";
$lang['staff_import'] ="Εισαγωγή Προσωπικού";
$lang['staff_leave'] ="Άδεια προσωπικού";
$lang['staff_list'] ="Κατάλογος Προσωπικού";
$lang['staff_login_credential'] ="Διαπιστευτήριο σύνδεσης προσωπικού";
$lang['staff_member_list'] ="Κατάλογος μελών του προσωπικού";
$lang['staff_name'] ="Όνομα Προσωπικού";
$lang['staff_no_digit'] ="Αριθμός προσωπικού";
$lang['staff_present_today'] ="Προσωπικό παρόν σήμερα";
$lang['staff_report'] ="Έκθεση Προσωπικού";
$lang['standard'] ="Πρότυπο";
$lang['start_date'] ="Ημερομηνία έναρξης";
$lang['start_day_of_week'] ="Ημέρα έναρξης της εβδομάδας";
$lang['start_exam'] ="Έναρξη Εξετάσεων";
$lang['start_month'] ="Μήνας έναρξης";
$lang['start_time'] ="Ωρα έναρξης";
$lang['status'] ="Κατάσταση";
$lang['status_change_successfully'] ="Αλλαγή κατάστασης με επιτυχία";
$lang['status_changed'] ="Κατάσταση Άλλαξε";
$lang['status_date'] ="Ημερομηνία κατάστασης";
$lang['stock_report'] ="Έκθεση αποθεμάτων";
$lang['store'] ="Κατάστημα";
$lang['store_id'] ="Ταυτότητα καταστήματος";
$lang['store_password'] ="Κωδικός καταστήματος";
$lang['stripe'] ="Ταινία";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="Stripe API Secret Key";
$lang['stripe_publishable_key'] ="Stripe Publishable Key";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις λωρίδας δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['student'] ="Μαθητης σχολειου";
$lang['student_address'] ="Διεύθυνση μαθητή";
$lang['student_address_details'] ="Στοιχεία Διεύθυνσης Φοιτητή";
$lang['student_admission'] ="Εισαγωγή Φοιτητών";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="Αρ. Εισαγωγής Φοιτητών Auto Generation";
$lang['student_apply_leave'] ="Αίτηση φοιτητικής άδειας";
$lang['student_attendance'] ="Παρακολούθηση Φοιτητών";
$lang['student_attendance_report'] ="Έκθεση Παρακολούθησης Φοιτητών";
$lang['student_attendance_type_report'] ="Αναφορά Τύπου Παρακολούθησης Φοιτητών";
$lang['student_book_issue_report'] ="Έκθεση θέματος βιβλίου μαθητή";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="Αναφορά θέματος βιβλίου μαθητή Από";
$lang['student_categories'] ="Κατηγορίες Φοιτητών";
$lang['student_certificate'] ="Πιστοποιητικό Φοιτητή";
$lang['student_certificate_list'] ="Κατάλογος Πιστοποιητικών Φοιτητών";
$lang['student_copy'] ="Αντίγραφο μαθητή";
$lang['student_count'] ="Καταμέτρηση μαθητών";
$lang['student_date'] ="Φοιτητής / Ημερομηνία";
$lang['student_details'] ="Στοιχεία μαθητή";
$lang['student_details_for'] ="Στοιχεία μαθητή για";
$lang['student_exam_rank'] ="Βαθμός Εξετάσεων Φοιτητών";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="Έκθεση απόπειρας μαθητών για εξετάσεις";
$lang['student_feature_disable'] ="Απενεργοποίηση λειτουργίας μαθητή";
$lang['student_fees'] ="Δίδακτρα Φοιτητών";
$lang['student_fees_master_id'] ="Δίδακτρα Φοιτητών Κωδικός Master";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="Αναφορά αναλογίας φύλου μαθητή";
$lang['student_guardian'] ="Κηδεμόνας μαθητή";
$lang['student_guardian_panel'] ="Φοιτητής/Κηδεμόνας";
$lang['student_history'] ="Φοιτητική Ιστορία";
$lang['student_hostel_report'] ="Έκθεση Φοιτητικού Ξενώνα";
$lang['student_house'] ="Φοιτητικό Σπίτι";
$lang['student_house_list'] ="Κατάλογος Σπιτιών Φοιτητών";
$lang['student_id'] ="Φοιτητική ταυτότητα";
$lang['student_id_card'] ="Φοιτητική Ταυτότητα";
$lang['student_id_card_list'] ="Κατάλογος Φοιτητικής Ταυτότητας";
$lang['student_information'] ="Πληροφορίες Φοιτητών";
$lang['student_information_report'] ="Έκθεση Πληροφοριών Φοιτητών";
$lang['student_leave'] ="Φοιτητική Άδεια";
$lang['student_list'] ="Λίστα μαθητών";
$lang['student_login'] ="Είσοδος Φοιτητών";
$lang['student_login_credential'] ="Διαπιστευτήριο Είσοδος Φοιτητή";
$lang['student_login_credential_report'] ="Αναφορά διαπιστευτηρίων σύνδεσης μαθητή";
$lang['student_members_list'] ="Λίστα Μελών Φοιτητών";
$lang['student_mobile_number'] ="Φοιτητικός αριθμός κινητού";
$lang['student_name'] ="Ονομα μαθητή";
$lang['student_name_sibling'] ="Όνομα μαθητή (αδελφό)";
$lang['student_panel'] ="Φοιτητικό Πάνελ";
$lang['student_period_attendance'] ="Φοιτητική Περίοδος Παρακολούθηση";
$lang['student_photo'] ="Φωτογραφία μαθητή";
$lang['student_present_today'] ="Φοιτητικό Παρών Σήμερα";
$lang['student_profile'] ="Προφίλ μαθητή";
$lang['student_profile_update'] ="Ενημέρωση προφίλ μαθητή";
$lang['student_report'] ="Έκθεση μαθητή";
$lang['student_session_id'] ="Ταυτότητα συνεδρίας μαθητή";
$lang['student_teacher_ratio'] ="Αναλογία Μαθητή - Δασκάλου";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="Έκθεση Αναλογίας Μαθητών Δασκάλων";
$lang['student_today_attendance'] ="Παρακολούθηση μαθητών σήμερα";
$lang['student_transport_fees'] ="Τέλη Μεταφοράς Φοιτητών";
$lang['student_transport_report'] ="Έκθεση Μεταφοράς Φοιτητών";
$lang['students'] ="Φοιτητές";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="Οι μαθητές προάγονται με επιτυχία";
$lang['students_guardians'] ="Μαθητές – Κηδεμόνες";
$lang['students_imported_successfully'] ="Εισαγωγή μαθητών με επιτυχία";
$lang['study_material'] ="Υλικό Μελέτης";
$lang['study_material_list'] ="Κατάλογος Υλικού Μελέτης";
$lang['sub_menu'] ="Υπομενού";
$lang['sub_topic'] ="Υποθέμα";
$lang['sub_total'] ="ΜΕΡΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ";
$lang['subject'] ="Θέμα";
$lang['subject_code'] ="Κωδικός θέματος";
$lang['subject_group'] ="Ομάδα θεμάτων";
$lang['subject_group_list'] ="Λίστα θεματικών ομάδων";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="Έκθεση Σχεδίου Μαθήματος Αντικειμένου";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="Θέμα Έκθεση Σχεδίου Μαθήματος Για";
$lang['subject_lesson_topic'] ="Θέμα - Μάθημα - Θέμα";
$lang['subject_list'] ="Κατάλογος θεμάτων";
$lang['subject_name'] ="Όνομα θέματος";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="Ποσοστό θέματος με βάση το θέμα.";
$lang['subject_progress'] ="Πρόοδος του θέματος";
$lang['subject_type'] ="Τύπος θέματος";
$lang['subjects'] ="μαθήματα";
$lang['subjects_already_assigned'] ="Ενότητα που επιλέξατε, θέμα έχει ήδη εκχωρηθεί";
$lang['subjects_included'] ="Περιλαμβάνονται θέματα";
$lang['submission_date'] ="Ημερομηνία υποβολής";
$lang['submit'] ="υποβάλλουν";
$lang['submit_date'] ="Ημερομηνία υποβολής";
$lang['submitted'] ="Υποβλήθηκε";
$lang['submitted_by'] ="Που υποβάλλονται από";
$lang['submitting'] ="Υποβολή...";
$lang['success'] ="Επιτυχία";
$lang['success_message'] ="Η εγγραφή αποθηκεύτηκε με επιτυχία";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="Μήνυμα επιτυχίας για να δει ο πελάτης";
$lang['summary'] ="Περίληψη";
$lang['sun'] ="Ήλιος";
$lang['sunday'] ="Κυριακή";
$lang['superadmin_visibility'] ="Ορατότητα Superadmin";
$lang['supplier'] ="Προμηθευτής";
$lang['surrender_membership'] ="Παράδοση μέλους";
$lang['switch_class'] ="Εναλλαγή τάξης";
$lang['syllabus'] ="Περίληψη";
$lang['syllabus_list'] ="Κατάλογος αναλυτικών προγραμμάτων";
$lang['syllabus_status'] ="Κατάσταση αναλυτικού προγράμματος";
$lang['syllabus_status_for'] ="Κατάσταση αναλυτικού προγράμματος για";
$lang['syllabus_status_report'] ="Αναφορά κατάστασης αναλυτικού προγράμματος";
$lang['system'] ="Σύστημα";
$lang['system_fields'] ="Πεδία συστήματος";
$lang['system_setting'] ="Ρυθμίσεις συστήματος";
$lang['system_update'] ="Ενημέρωση συστήματος";
$lang['task'] ="Εργο";
$lang['task_title'] ="Τίτλος εργασίας";
$lang['tax'] ="Φόρος";
$lang['teacher'] ="Δάσκαλος";
$lang['teacher_list'] ="Κατάλογος δασκάλων";
$lang['teacher_name'] ="Όνομα δασκάλου";
$lang['teacher_remark'] ="Δάσκαλος Παρατήρηση";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="Λειτουργία περιορισμένης πρόσβασης δασκάλου";
$lang['teacher_time_table'] ="Πίνακας ώρας δασκάλου";
$lang['teachers'] ="Δάσκαλοι";
$lang['teachers_field_is_required'] ="Το πεδίο καθηγητών είναι υποχρεωτικό";
$lang['teachers_rating'] ="Βαθμολογία δασκάλων";
$lang['teachers_rating_list'] ="Κατάλογος Βαθμολόγησης Εκπαιδευτικών";
$lang['teachers_reviews'] ="Κριτικές καθηγητών";
$lang['teachers_timetable'] ="Χρονοδιάγραμμα εκπαιδευτικών";
$lang['teaching_method'] ="Διδακτική Μέθοδος";
$lang['template'] ="Πρότυπο";
$lang['template_id'] ="Αναγνωριστικό προτύπου";
$lang['template_message'] ="Μήνυμα προτύπου";
$lang['terms_conditions'] ="όροι και Προϋποθέσεις";
$lang['test_email'] ="Δοκιμαστικό email";
$lang['test_file_attach'] ="Επισύναψη αρχείου δοκιμής";
$lang['test_sms'] ="Δοκιμαστικό SMS";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="Δοκιμαστικό SMS Στάλθηκε με επιτυχία. Ελέγξτε το κινητό σας εάν έχετε λάβει.";
$lang['text_local'] ="Κείμενο Τοπικό";
$lang['thank_you_for_payment'] ="Σας ευχαριστούμε για την πληρωμή";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="Σας ευχαριστούμε για την πληρωμή, θα ελέγξουμε και θα ενημερώσουμε την πληρωμή σας.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="Ευχαριστώ για την πληρωμή σου.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="Ευχαριστώ για την εγγραφή. Σημειώστε τον αριθμό αναφοράς σας";
$lang['the_document_field_is_required'] ="Το πεδίο Document είναι υποχρεωτικό";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="Το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό";
$lang['the_file_field_is_required'] ="Το πεδίο Αρχείο είναι υποχρεωτικό";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="Το πεδίο Μηνιαίες χρεώσεις είναι υποχρεωτικό";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="Το πεδίο Pickup Point είναι υποχρεωτικό";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="Απαιτείται το πεδίο Χρόνος παραλαβής";
$lang['theme'] ="Θέμα";
$lang['theory'] ="Θεωρία";
$lang['theory_exam_date_time'] ="Ημερομηνία &amp; Ώρα Εξετάσεων Θεωρίας";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="Δεν έχει ανατεθεί τάξη/θέμα για εσάς.";
$lang['third'] ="Τρίτος";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="Αυτό το πεδίο απαιτείται μόνο για την πύλη ινδικών SMS";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="Λυπούμαστε, αυτός ο σύνδεσμος δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει. επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του σχολείου.";
$lang['this_month'] ="Αυτο το μηνα";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="Αυτή η διαδικασία είναι μη αναστρέψιμη. Θέλετε να συνεχίσετε?";
$lang['this_week'] ="Αυτή την εβδομάδα";
$lang['this_year'] ="Αυτή την χρονιά";
$lang['thu'] ="Πέμ";
$lang['thursday'] ="Πέμπτη";
$lang['time'] ="χρόνος";
$lang['time_duration'] ="Χρονική Διάρκεια";
$lang['time_from'] ="Χρόνος Από";
$lang['time_to'] ="Ωρα να";
$lang['timeline'] ="Χρονοδιάγραμμα";
$lang['timetable'] ="ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ";
$lang['timezone'] ="Ζώνη ώρας";
$lang['title'] ="Τίτλος";
$lang['to'] ="Προς το";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="Για να αλλάξετε τις φράσεις-κλειδιά της γλώσσας, μεταβείτε στον κατάλογο της γλώσσας σας, π.χ. για την αγγλική γλώσσα, μεταβείτε στο αρχείο επεξεργασίας /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="Μέχρι σήμερα";
$lang['to_do_list'] ="Λίστα εκκρεμοτήτων";
$lang['to_fees_payment_page'] ="Στη σελίδα πληρωμής τελών.";
$lang['to_title'] ="Προς Τίτλο";
$lang['today'] ="Σήμερα";
$lang['today_you_have'] ="Σήμερα Έχετε";
$lang['todays_birtday'] ="Γενέθλια σήμερα";
$lang['toggle_navigation'] ="Εναλλαγή πλοήγησης";
$lang['topic'] ="Θέμα";
$lang['topic_completion_date'] ="Ημερομηνία ολοκλήρωσης του θέματος";
$lang['topic_list'] ="Λίστα θεμάτων";
$lang['topic_name'] ="Όνομα θέματος";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="Το πεδίο Όνομα θέματος είναι υποχρεωτικό";
$lang['total'] ="Σύνολο";
$lang['total_absent'] ="Πλήρης Απουσία";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="Συνολική είσοδος σε αυτήν τη διάρκεια";
$lang['total_amount'] ="Συνολικό ποσό";
$lang['total_assigned_teachers'] ="Σύνολο διορισμένων εκπαιδευτικών";
$lang['total_assignment'] ="Συνολική ανάθεση";
$lang['total_attempt'] ="Ολική Προσπάθεια";
$lang['total_boys'] ="Total Boys";
$lang['total_deduction'] ="Συνολική Έκπτωση";
$lang['total_documents'] ="Σύνολο εγγράφων";
$lang['total_earning'] ="Συνολικά κέρδη";
$lang['total_events'] ="Σύνολο συμβάντων";
$lang['total_exam_marks'] ="Σύνολο βαθμών εξετάσεων";
$lang['total_fees'] ="Συνολικά τέλη";
$lang['total_girls'] ="Σύνολο Κορίτσια";
$lang['total_gross_salary'] ="Συνολικός Ακαθάριστος Μισθός";
$lang['total_half_day'] ="Σύνολο Μισή Μέρα";
$lang['total_holiday'] ="Συνολικές διακοπές";
$lang['total_issued'] ="Σύνολο Εκδόθηκε";
$lang['total_late'] ="Συνολικά αργά";
$lang['total_marks'] ="Σύνολο Βαθμών";
$lang['total_negative_marks'] ="Συνολικά αρνητικά σημάδια";
$lang['total_net_salary_paid'] ="Συνολικός καθαρός μισθός που καταβλήθηκε";
$lang['total_obtain_marks'] ="Σύνολο Λήψη Βαθμών";
$lang['total_pay'] ="Συνολική αμοιβή";
$lang['total_present'] ="Συνολικό παρόν";
$lang['total_quantity'] ="Συνολική ποσότητα";
$lang['total_questions'] ="Σύνολο ερωτήσεων";
$lang['total_record'] ="Συνολικό ρεκόρ";
$lang['total_scored_marks'] ="Συνολική βαθμολογία";
$lang['total_students'] ="Σύνολο Φοιτητών";
$lang['total_transactions'] ="Σύνολο συναλλαγών";
$lang['toyyibPay'] ="ToyyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Toyyibpay δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['transaction_id'] ="Ταυτότητα συναλλαγής";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="Μεταφορά σε τραπεζικό λογαριασμό";
$lang['transport'] ="Μεταφορά";
$lang['transport_details'] ="Στοιχεία μεταφοράς";
$lang['transport_fees'] ="Τέλη μεταφοράς";
$lang['transport_fees_master'] ="Μεταφορικά τέλη Master";
$lang['transport_fees_month'] ="Μήνας μεταφορικών τελών";
$lang['transport_routes'] ="Διαδρομές Μεταφορών";
$lang['true'] ="Αληθής";
$lang['true_false'] ="Σωστό Λάθος";
$lang['try_again'] ="Προσπάθησε ξανά";
$lang['tue'] ="Τρ";
$lang['tuesday'] ="Τρίτη";
$lang['twilio_account_sid'] ="SID λογαριασμού Twilio";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="Twilio SMS Gateway";
$lang['twitter_url'] ="Διεύθυνση URL Twitter";
$lang['twocheckout'] ="Δύο ταμείο";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Twocheckout δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['type'] ="Τύπος";
$lang['type_your_comment'] ="Πληκτρολογήστε το σχόλιό σας";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της σελίδας πληρωμής";
$lang['unavailable_quantity'] ="Μη διαθέσιμη ποσότητα";
$lang['unit'] ="Μονάδα";
$lang['unpaid'] ="Απλήρωτος";
$lang['upcoming_exams'] ="Προσεχείς Εξετάσεις";
$lang['upcoming_homework'] ="Ερχόμενη εργασία για το σπίτι";
$lang['upcomming_class'] ="Επικείμενο μάθημα";
$lang['update'] ="Εκσυγχρονίζω";
$lang['update_message'] ="Η εγγραφή ενημερώθηκε με επιτυχία";
$lang['update_now'] ="Ενημέρωση τώρα";
$lang['updater_instruction'] ="Εάν θέλετε να ενημερώσετε το σύστημά σας, αυτή η διαδικασία είναι μη αναστρέψιμη. Πριν συνεχίσετε, Πάρτε πλήρες αντίγραφο ασφαλείας του αρχείου και της βάσης δεδομένων σας.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="Μεταφόρτωση";
$lang['upload_admission_application_form'] ="Ανεβάστε το έντυπο αίτησης συμμετοχής";
$lang['upload_by'] ="Μεταφόρτωση Από";
$lang['upload_content'] ="Μεταφόρτωση/Κοινή χρήση περιεχομένου";
$lang['upload_date'] ="Ημερομηνία ανεβάσματος";
$lang['upload_documents'] ="Μεταφόρτωση εγγράφων";
$lang['upload_from_local_directory'] ="Μεταφόρτωση από τον Τοπικό Κατάλογο";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="Μέγεθος μεταφόρτωσης (σε byte)";
$lang['upload_your_file'] ="Ανεβάστε το Αρχείο σας";
$lang['upload_youtube_video'] ="Ανεβάστε βίντεο στο Youtube";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="Ανεβάστε σύνδεσμο βίντεο στο YouTube";
$lang['uploaded_document'] ="Έγγραφο που ανέβηκε";
$lang['uploaded_documents'] ="Μεταφορτωμένα Έγγραφα";
$lang['url'] ="URL";
$lang['url_controller_action'] ="URL (Ελεγκτής / Ενέργεια)";
$lang['used'] ="Μεταχειρισμένος";
$lang['user_agent'] ="Πράκτορας χρήστη";
$lang['user_avatar'] ="Άβαταρ χρήστη";
$lang['user_image'] ="Εικόνα χρήστη";
$lang['userlogin'] ="Σύνδεση χρήστη";
$lang['user_log'] ="Αρχείο καταγραφής χρήστη";
$lang['user_log_delete'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το αρχείο καταγραφής χρήστη μετά τη διαγραφή, δεν θα μπορείτε να επαναφέρετε αυτές τις εγγραφές;";
$lang['user_login'] ="Σύνδεση χρήστη";
$lang['user_login_option'] ="Επιλογή σύνδεσης χρήστη";
$lang['user_login_page_background'] ="Φόντο σελίδας σύνδεσης χρήστη";
$lang['user_mobile_app'] ="Εφαρμογή χρήστη για κινητά";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="URL API εφαρμογής για κινητά χρήστη";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="Κύριος κωδικός χρώματος της εφαρμογής για κινητά χρήστη";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="Κωδικός δευτερεύοντος χρώματος εφαρμογής για κινητά χρήστη";
$lang['user_penal'] ="Ποινή χρήστη";
$lang['user_type'] ="Τύπος χρήστη";
$lang['username'] ="Όνομα χρήστη";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="Όνομα χρήστη υπάρχει ήδη, επιλέξτε Άλλο";
$lang['username_changed_successfully'] ="Το όνομα χρήστη άλλαξε με επιτυχία";
$lang['users'] ="Χρήστες";
$lang['valid_upto'] ="Ισχύει μέχρι";
$lang['validation'] ="Επικύρωση";
$lang['vehicle'] ="Οχημα";
$lang['vehicle_details'] ="Στοιχεία οχήματος";
$lang['vehicle_list'] ="Λίστα οχημάτων";
$lang['vehicle_model'] ="Μοντέλο οχήματος";
$lang['vehicle_number'] ="Αριθμός οχήματος";
$lang['vehicle_photo'] ="Φωτογραφία οχήματος";
$lang['vehicle_route_list'] ="Λίστα διαδρομών οχημάτων";
$lang['vehicles'] ="Οχήματα";
$lang['vendorid'] ="Ταυτότητα πωλητή";
$lang['venue'] ="Τόπος συναντήσεως";
$lang['version'] ="Εκδοχή";
$lang['vertical'] ="Κατακόρυφος";
$lang['video_link'] ="Σύνδεσμος βίντεο";
$lang['video_tutorial'] ="Εκμάθηση βίντεο";
$lang['video_tutorial_list'] ="Λίστα εκπαιδευτικών βίντεο";
$lang['view'] ="Θέα";
$lang['view_admit_card'] ="Προβολή Κάρτας Αποδοχής";
$lang['view_all'] ="Προβολή όλων";
$lang['view_certificate'] ="Δές το πιστοποιητικό";
$lang['view_collection'] ="Προβολή συλλογής";
$lang['view_edit'] ="Προβολή / Επεξεργασία";
$lang['view_event'] ="Προβολή εκδήλωσης";
$lang['view_id_card'] ="Προβολή ταυτότητας";
$lang['view_marksheet'] ="Προβολή φύλλου σήμανσης";
$lang['view_payslip'] ="Προβολή δελτίου πληρωμής";
$lang['view_students'] ="Προβολή Μαθητών";
$lang['visible_to_this_person'] ="Ορατό σε αυτό το άτομο";
$lang['visiblility'] ="Ορατότητα";
$lang['visitor_book'] ="Βιβλίο επισκεπτών";
$lang['visitor_list'] ="Λίστα επισκεπτών";
$lang['visitor_name'] ="Όνομα επισκέπτη";
$lang['visitors_purpose'] ="Σκοπός επισκεπτών";
$lang['walkingm'] ="Walkingm";
$lang['walkingm_email'] ="Walkingm Email";
$lang['walkingm_password'] ="Κωδικός πρόσβασης Walkingm";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Οι ρυθμίσεις Walkingm δεν είναι διαθέσιμες";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="Θα σας κρατάμε ενήμερους σχετικά με την κατάσταση της παραγγελίας σας μέσω email";
$lang['website'] ="Δικτυακός τόπος";
$lang['wed'] ="νυμφεύω";
$lang['wednesday'] ="Τετάρτη";
$lang['weight'] ="Βάρος";
$lang['weightage'] ="Βάρος";
$lang['welcome'] ="καλως ΗΡΘΑΤΕ";
$lang['whats_new_in'] ="Τι νέο υπάρχει";
$lang['whatsapp_url'] ="URL WhatsApp";
$lang['which_is_above'] ="που είναι παραπάνω";
$lang['which_is_lower_than'] ="που είναι χαμηλότερο από";
$lang['white'] ="λευκό";
$lang['whole_marks'] ="Ολόκληρα σημάδια";
$lang['widowed'] ="Χήρος";
$lang['won'] ="Κέρδισε";
$lang['work_experience'] ="Προϋπηρεσία";
$lang['work_location'] ="Τοποθεσία εργασίας";
$lang['work_shift'] ="Βάρδια Εργασίας";
$lang['write_your_message'] ="Γράψτε το μήνυμά σας...";
$lang['wrong_answer'] ="Λανθασμένη απάντηση";
$lang['year'] ="Ετος";
$lang['year_made'] ="Έτος Κατασκευής";
$lang['years'] ="Χρόνια";
$lang['yes'] ="Ναί";
$lang['you'] ="Εσείς";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="Είστε έτοιμοι να διαγράψετε";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να ενημερώνετε τα μαθήματα";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να ενημερώνετε θέματα";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="Είστε πλέον συνδεδεμένοι στο Chat";
$lang['you_can_use_variables'] ="Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μεταβλητές";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="Δεν μπορείτε να διαγράψετε την τρέχουσα επιλεγμένη γλώσσα σας.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="Η εγγραφή σας ολοκληρώθηκε. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διευθυντή του σχολείου...!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="Έχετε ακυρώσει αυτήν την πληρωμή, παρακαλώ";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="Δεν έχετε επιλέξει καμία σειρά.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="Έχετε συμπληρώσει τις συνολικές προσπάθειες ή την ημερομηνία λήξης της εξέτασης, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="Έχετε υποβάλει την εξέταση";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="Πρέπει να είστε σε λειτουργία WYSIWYG!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="Ο λογαριασμός σας είναι απενεργοποιημένος Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή";
$lang['your_answer'] ="Η απάντησή σου";
$lang['your_app_name_version'] ="Η έκδοση Smart School σας";
$lang['your_current_attendance_is'] ="Η τρέχουσα παρουσία σας είναι";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="Το email σας έχει καταχωρηθεί στο Envato";
$lang['your_marks'] ="Τα σημάδια σας";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="Τα διαδικτυακά τέλη εισδοχής υποβλήθηκαν με επιτυχία.";
$lang['your_remark'] ="Η παρατήρησή σας";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="Η συναλλαγή σας απέτυχε λόγω κάποιου τεχνικού σφάλματος.";
$lang['youtube_link'] ="Σύνδεσμος YouTube";
$lang['youtube_url'] ="URL του Youtube";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="Αφού αποθηκεύσετε τη Γενική Ρύθμιση, αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά, ώστε οι αλλαγές να τεθούν σε ισχύ.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε επαναφορά";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="Κάτω από αυτό η προσέλευση θα επισημανθεί ως χαμηλή προσέλευση";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="έκπτωση, αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη!";
$lang['fees_due_days'] ="Ημέρες ληξιπρόθεσμων τελών";
$lang['id_card_scan_code'] ="Κωδικός σάρωσης ταυτότητας";
$lang['list'] ="Λίστα";
$lang['not_generated'] ="Δεν δημιουργήθηκε";
$lang['qrcode'] ="Κωδικός QR";
$lang['scan_type'] ="Τύπος σάρωσης";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="Ορίστε τη συμμετοχή για όλο το προσωπικό ως";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="Ορίστε τη συμμετοχή για όλους τους μαθητές ως";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="Σας ευχαριστώ για το παράπονό σας";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας";
$lang['your_payment_processing']="επεξεργασία της πληρωμής σας";
$lang['biometric']="Βιομετρική";
$lang['manual']="Εγχειρίδιο";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="Αναφορά Προσωπικού Ημέρας Προσωπικού";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="Αναφορά Φοιτητικής Παρακολούθησης Ημέρας Φοιτητών";
