<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="ABS";
$lang['absent'] ="결석";
$lang['absent_attendence'] ="결석";
$lang['absent_student'] ="결석 학생";
$lang['academic_session'] ="학술세션";
$lang['academics'] ="아카데믹";
$lang['accept'] ="수용하다";
$lang['Access Permissions'] ="액세스 권한";
$lang['access_code'] ="액세스 코드";
$lang['access_key_id'] ="액세스 키 ID";
$lang['account_id'] ="계정 ID";
$lang['account_suspended'] ="계정 일시 중지";
$lang['account_title'] ="계정 제목";
$lang['account_type'] ="계정 유형";
$lang['action'] ="행동";
$lang['action_taken'] ="조치 취함";
$lang['active'] ="활동적인";
$lang['active_menu_array_key'] ="활성 메뉴 배열 키";
$lang['add'] ="추가하다";
$lang['add_admit_card'] ="승인 카드 추가";
$lang['add_book'] ="도서 추가";
$lang['add_category'] ="카테고리 추가";
$lang['add_class'] ="클래스 추가";
$lang['add_complain'] ="불평 추가";
$lang['add_complaint_type'] ="불만 유형 추가";
$lang['add_contact'] ="주소록에 추가";
$lang['add_content_type'] ="콘텐츠 유형 추가";
$lang['add_custom_field'] ="사용자 정의 필드 추가";
$lang['add_daily_assignment'] ="일일 과제 추가";
$lang['add_department'] ="부서 추가";
$lang['add_designation'] ="지정 추가";
$lang['add_details'] ="세부 정보 추가";
$lang['add_disable_reason'] ="비활성화 이유 추가";
$lang['add_email_template'] ="이메일 템플릿 추가";
$lang['add_event'] ="이벤트 추가";
$lang['add_exam'] ="시험 추가";
$lang['add_exam_group'] ="시험 그룹 추가";
$lang['add_exam_subject'] ="시험 과목 추가";
$lang['add_expense'] ="비용 추가";
$lang['add_expense_head'] ="경비 헤드 추가";
$lang['add_fees'] ="수수료 추가";
$lang['add_fees_discount'] ="수수료 할인 추가";
$lang['add_fees_group'] ="수수료 그룹 추가";
$lang['add_fees_master'] ="수수료 추가 마스터";
$lang['add_fees_type'] ="수수료 유형 추가";
$lang['add_gallery'] ="갤러리 추가";
$lang['add_homework'] ="숙제 추가";
$lang['add_hostel'] ="호스텔 추가";
$lang['add_hostel_room'] ="호스텔 객실 추가";
$lang['add_image'] ="이미지 추가";
$lang['add_images'] ="이미지 추가";
$lang['add_income'] ="소득 추가";
$lang['add_income_head'] ="소득 머리 추가";
$lang['add_item'] ="아이템 추가";
$lang['add_item_category'] ="항목 카테고리 추가";
$lang['add_item_report'] ="항목 보고서 추가";
$lang['add_item_stock'] ="품목 재고 추가";
$lang['add_item_store'] ="아이템 상점 추가";
$lang['add_item_supplier'] ="품목 공급자 추가";
$lang['add_language'] ="언어 추가";
$lang['add_leave'] ="휴가 추가";
$lang['add_leave_request'] ="휴가 요청 추가";
$lang['add_leave_type'] ="휴가 유형 추가";
$lang['add_lesson'] ="수업 추가";
$lang['add_lesson_plan'] ="수업 계획 추가";
$lang['add_marks_division'] ="마크 부문 추가";
$lang['add_marks_grade'] ="마크 등급 추가";
$lang['add_marksheet'] ="마크시트 추가";
$lang['add_media'] ="미디어 추가";
$lang['add_member'] ="회원 추가";
$lang['add_menu'] ="메뉴 추가";
$lang['add_menu_item'] ="메뉴 항목 추가";
$lang['add_more'] ="더 추가";
$lang['add_more_details'] ="세부 정보 추가";
$lang['add_new'] ="새로운 걸 더하다";
$lang['add_new_event'] ="새 이벤트 추가";
$lang['add_news'] ="뉴스 추가";
$lang['add_page'] ="페이지 추가";
$lang['add_phone_call_log'] ="전화 통화 기록 추가";
$lang['add_postal_dispatch'] ="우편 발송 추가";
$lang['add_postal_receive'] ="우편 수신 추가";
$lang['add_purpose'] ="목적 추가";
$lang['add_question'] ="질문 추가";
$lang['add_reference'] ="참조 추가";
$lang['add_room_type'] ="객실 유형 추가";
$lang['add_school_house'] ="학교 건물 추가";
$lang['add_section'] ="섹션 추가";
$lang['add_session'] ="세션 추가";
$lang['add_sibling'] ="형제 추가";
$lang['add_sms_template'] ="SMS 템플릿 추가";
$lang['add_source'] ="소스 추가";
$lang['add_staff'] ="직원 추가";
$lang['add_staff_id_card'] ="직원 ID 카드 추가";
$lang['add_staff_member'] ="직원 추가";
$lang['add_student'] ="학생 추가";
$lang['add_student_certificate'] ="학생증 추가";
$lang['add_student_id_card'] ="학생증 추가";
$lang['add_sub_menu'] ="하위 메뉴 추가";
$lang['add_subject'] ="주제 추가";
$lang['add_subject_group'] ="주제 그룹 추가";
$lang['add_task'] ="작업 추가";
$lang['add_timeline'] ="타임라인 추가";
$lang['add_topic'] ="주제 추가";
$lang['add_vehicle'] ="차량 추가";
$lang['add_video_tutorial'] ="비디오 자습서 추가";
$lang['add_visitor'] ="방문자 추가";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="부모 로그인을 위한 추가 사용자 이름 옵션";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="학생 로그인을 위한 추가 사용자 이름 옵션";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="학생/학부모 로그인을 위한 추가 사용자 이름 옵션";
$lang['address'] ="주소";
$lang['address_details'] ="주소 세부정보";
$lang['address_phone_email'] ="주소 / 전화번호 / 이메일";
$lang['admin_login'] ="관리자 로그인";
$lang['admin_login_page_background'] ="관리자 로그인 페이지 배경";
$lang['admin_logo'] ="관리자 로고";
$lang['admin_mobile_app'] ="관리자 모바일 앱";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="관리자 모바일 앱 API URL";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="관리자 모바일 앱 기본 색상 코드";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="관리자 모바일 앱 보조 색상 코드";
$lang['admin_penal'] ="관리 페널티";
$lang['admin_small_logo'] ="관리자 작은 로고";
$lang['admission'] ="가입";
$lang['admission_date'] ="입학일";
$lang['admission_enquiry'] ="입학문의";
$lang['admission_enquiry_list'] ="입학 문의 목록";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="입학 양식 비활성화 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['admission_no'] ="입장번호";
$lang['admission_no_digit'] ="수험번호 자릿수";
$lang['admission_no_must_be'] ="입장번호는 반드시";
$lang['admission_no_prefix'] ="수험번호 접두사";
$lang['admission_report'] ="입학 보고서";
$lang['admission_start_from'] ="입학 시작";
$lang['admission_year'] ="입학년도";
$lang['admit_card_list'] ="카드 목록 인정";
$lang['admit_card_roll_no'] ="카드 롤 번호를 인정합니다.";
$lang['admit_card_template'] ="카드 템플릿 인정";
$lang['admited_alert'] ="이 수업 섹션에 학생이 입학하지 않았습니다.";
$lang['admitted'] ="합격";
$lang['africastalking'] ="아프리카 이야기";
$lang['africastalking_apikey'] ="아프리카토킹 ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="AfricasTalking 사용자 이름";
$lang['after'] ="후에";
$lang['after_number'] ="번호 후";
$lang['agent'] ="대리인";
$lang['all'] ="모두";
$lang['all_alumni'] ="모든 졸업생";
$lang['all_classes'] ="모든 클래스";
$lang['all_users'] ="모든 사용자들";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="편집 가능한 양식 필드 허용";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="학생이 타임라인을 추가하도록 허용";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="학생 프로필에서 허용된 편집 양식 필드";
$lang['allowed_extension'] ="허용된 확장자";
$lang['allowed_mime_type'] ="허용된 MIME 유형";
$lang['already_exists'] ="이미 존재 함";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Passout 세션을 위한 동문 학생";
$lang['alumni'] ="졸업생";
$lang['alumni_event_for'] ="동문 행사";
$lang['alumni_student'] ="동문 학생";
$lang['amount'] ="양";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="금액 필드는 숫자만 포함해야 합니다.";
$lang['amount_paid'] ="금액 지급";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="Android 앱 구매 코드가 이미 등록됨";
$lang['answer'] ="대답";
$lang['answer_word_limit'] ="답변 단어 제한";
$lang['api_id'] ="API ID";
$lang['api_key'] ="API 키";
$lang['app_id'] ="앱 ID";
$lang['app_logo'] ="앱 로고";
$lang['application_date'] ="지원 날짜";
$lang['applied'] ="적용된";
$lang['applied_date'] ="적용일자";
$lang['apply'] ="적용하다";
$lang['apply_date'] ="신청일";
$lang['apply_discount'] ="할인 적용";
$lang['apply_leave'] ="휴가 신청";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="휴가 알림 이메일 적용";
$lang['approve'] ="승인하다";
$lang['approve_by'] ="승인자";
$lang['approve_disapprove_by'] ="승인 비승인";
$lang['approve_leave'] ="휴가 승인";
$lang['approve_leave_list'] ="휴가 목록 승인";
$lang['approve_leave_request'] ="휴가 요청 승인";
$lang['approved'] ="승인됨";
$lang['approved_date'] ="승인된 날짜";
$lang['approved_leave'] ="승인된 휴가";
$lang['approved_rejected_date'] ="승인/거부 날짜";
$lang['april'] ="4월";
$lang['are_you_sure'] ="확실합니까?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="수수료 할인을 지정하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="이 항목을 반품하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="삭제하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="백업을 삭제하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="이 항목을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="현재 백업을 만드시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="백업을 복원하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="활성 계정이 확실합니까?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="계정을 비활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="삭제 하시겠습니까 ?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="삭제하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="을(를) 비활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="이 레코드를 비활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="이 학생을 비활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="을 활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="이 레코드를 활성화하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="확인하시겠습니까? 홍보하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="당신은 당신의 형제를 제거하고 싶습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="이 레코드를 되돌리시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="이 시험을 제출하시겠습니까?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="멤버십을 포기하시겠습니까?";
$lang['assign_class_teacher'] ="수업 교사 지정";
$lang['assign_exam_group'] ="시험 그룹 지정";
$lang['assign_fees'] ="수수료 할당";
$lang['assign_fees_discount'] ="수수료 할인 할당";
$lang['assign_fees_group'] ="수수료 그룹 할당";
$lang['assign_online_exam'] ="온라인 시험 배정";
$lang['assign_permission'] ="권한 할당";
$lang['assign_vehicle'] ="차량 지정";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="경로에 차량 할당";
$lang['assign_view'] ="보기 할당";
$lang['assign_view_student'] ="학생 할당 / 보기";
$lang['assigned'] ="할당된";
$lang['assignment_detail'] ="할당 세부 정보";
$lang['assignment_list'] ="과제 목록";
$lang['assignments'] ="과제";
$lang['assignments_download'] ="과제 다운로드";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="숙제를 하나 이상 선택해야 합니다.";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="적어도 한 명의 학생을 선택해야 합니다.";
$lang['attach_document'] ="문서 첨부";
$lang['attach_file'] ="파일을 첨부";
$lang['attachment'] ="부착";
$lang['attachments'] ="첨부파일";
$lang['attempt'] ="시도";
$lang['attempted'] ="시도됨";
$lang['attendance'] ="출석";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="출석이 이미 공휴일로 제출되었습니다. 기록을 편집할 수 있습니다.";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="출석이 이미 제출되었습니다. 기록을 편집할 수 있습니다.";
$lang['attendance_by_date'] ="날짜별 출석";
$lang['attendance_date'] ="출석일";
$lang['attendance_list'] ="참석자 명단";
$lang['attendance_report'] ="출석 보고서";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="출석이 성공적으로 저장됨";
$lang['attendance_type'] ="출석 유형";
$lang['audit_trail_delete'] ="삭제 후 감사 추적 레코드를 삭제하시겠습니까? 이 레코드를 되돌릴 수 없습니다.";
$lang['audit_trail_report'] ="감사 추적 보고서";
$lang['audit_trail_report_list'] ="감사 추적 보고서 목록";
$lang['august'] ="팔월";
$lang['auth_Key'] ="인증 키";
$lang['authentication_token'] ="인증 토큰";
$lang['author'] ="작가";
$lang['auto_admission_no'] ="자동입장번호";
$lang['auto_result_publish_date'] ="자동 결과 게시 날짜";
$lang['auto_staff_id'] ="자동 직원 ID";
$lang['available'] ="사용 가능";
$lang['available_for'] ="사용 가능";
$lang['available_leave'] ="사용 가능한 휴가";
$lang['available_leaves'] ="사용 가능한 잎";
$lang['available_out_of'] ="사용 가능";
$lang['available_quantity'] ="사용 가능한 수량";
$lang['average_based_on'] ="평균 기준";
$lang['average_passing'] ="평균 합격";
$lang['awaited'] ="기다렸다";
$lang['back'] ="뒤쪽에";
$lang['backend_theme'] ="백엔드 테마";
$lang['background_image'] ="배경 이미지";
$lang['backup_created_successfully'] ="백업이 성공적으로 생성되었습니다!";
$lang['backup_files'] ="백업 파일";
$lang['backup_history'] ="백업 기록";
$lang['backup_restore'] ="백업 복원";
$lang['backup_restored_successfully'] ="백업이 성공적으로 복원되었습니다!";
$lang['Balance Master'] ="밸런스 마스터";
$lang['balance'] ="균형";
$lang['balance_fees_report'] ="잔액 수수료 보고서";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="비고가 있는 잔액 수수료 보고서";
$lang['balance_fees_statement'] ="잔액 수수료 명세서";
$lang['bank_account_details'] ="은행 계좌 정보";
$lang['bank_account_no'] ="은행 계좌 번호";
$lang['bank_account_number'] ="은행 계좌 번호";
$lang['bank_branch_name'] ="은행 지점 이름";
$lang['bank_copy'] ="은행 사본";
$lang['bank_name'] ="은행 이름";
$lang['bank_payment'] ="은행 결제";
$lang['bank_transfer'] ="은행 송금";
$lang['banner_images'] ="배너 이미지";
$lang['barcode'] ="바코드";
$lang['base_currency'] ="기준 통화";
$lang['base_url'] ="기본 URL";
$lang['basic_details'] ="기본 세부 정보";
$lang['basic_information'] ="기본 정보";
$lang['basic_salary'] ="기본 급여";
$lang['basic_system'] ="범용(합격/불합격)";
$lang['before'] ="전에";
$lang['before_number'] ="이전 번호";
$lang['belong_to'] ="에 속하는";
$lang['billplz'] ="빌플츠";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="Billplz 설정을 사용할 수 없음";
$lang['biometric_attendance'] ="생체 출석";
$lang['biometric_attendance_log'] ="생체 인식 출석 로그";
$lang['blood_group'] ="혈액형";
$lang['blue'] ="파란색";
$lang['body_height'] ="몸 높이";
$lang['body_text'] ="본문 텍스트";
$lang['body_width'] ="몸폭";
$lang['book'] ="도서";
$lang['book_already_issued'] ="이미 발행된 책";
$lang['book_details_added_to_database'] ="데이터베이스에 도서 세부 정보 추가!!!";
$lang['book_due_report'] ="도서 기한 보고서";
$lang['book_instruction_one'] ="CSV 데이터는 아래 형식이어야 합니다. CSV 파일의 첫 번째 줄은 테이블 예에서와 같이 열 머리글이어야 합니다. 또한 불필요한 인코딩 문제를 피하기 위해 파일이 UTF-8인지 확인하십시오.";
$lang['book_instruction_two'] ="가져오려는 열이 날짜인 경우 형식이 Ymd(2018-06-06)인지 확인하십시오.";
$lang['book_inventory_report'] ="도서 재고 보고서";
$lang['book_issue_report'] ="도서 발행 보고서";
$lang['book_issue_return_report'] ="도서 발행 반환 보고서";
$lang['book_issued'] ="도서 발행됨";
$lang['book_list'] ="도서 목록";
$lang['book_no'] ="도서 번호";
$lang['book_not_available'] ="예약 불가";
$lang['book_number'] ="도서 번호";
$lang['book_price'] ="도서 가격";
$lang['book_title'] ="책 제목";
$lang['books'] ="서적";
$lang['both'] ="둘 다";
$lang['boys'] ="소년들";
$lang['boys_girls_ratio'] ="남아 - 여아 비율";
$lang['bulk_delete'] ="대량 삭제";
$lang['bulk_download'] ="대량 다운로드";
$lang['bulk_sms'] ="대량 SMS";
$lang['calculate'] ="계산하다";
$lang['calendar'] ="달력";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="일 전 일정 이벤트 알림";
$lang['call_duration'] ="통화 시간";
$lang['call_type'] ="통화 유형";
$lang['call_us'] ="전화주세요";
$lang['can_not_be_zero'] ="0이 될 수 없습니다";
$lang['cancel'] ="취소";
$lang['cancelled'] ="취소 된!";
$lang['candidates_name'] ="후보자 이름";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="이 이벤트를 삭제할 수 없습니다.";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="이 이벤트를 완료로 표시할 수 없음";
$lang['captcha'] ="보안 문자";
$lang['captcha_setting'] ="보안 문자 설정";
$lang['card'] ="카드";
$lang['card_no_already_exists'] ="이미 존재하는 카드번호";
$lang['card_view'] ="카드 보기";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="이월 수수료 마감일";
$lang['cash'] ="현금";
$lang['cashfree'] ="캐시프리";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="무현금 설정을 사용할 수 없음";
$lang['cast'] ="깁스";
$lang['caste'] ="카스트";
$lang['category'] ="범주";
$lang['category_code'] ="카테고리 코드";
$lang['category_id'] ="카테고리 ID";
$lang['category_list'] ="카테고리 목록";
$lang['ccavenue'] ="CCA베뉴";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="CCAvenue 판매자 ID";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="CCAvenue 설정을 사용할 수 없음";
$lang['ccavenue_working_key'] ="CCAvenue 작동 키";
$lang['certificate'] ="자격증";
$lang['certificate_design'] ="인증서 디자인";
$lang['certificate_name'] ="인증서 이름";
$lang['certificate_text'] ="인증서 텍스트";
$lang['certificated_that'] ="인증";
$lang['change_currency'] ="통화 변경";
$lang['change_password'] ="비밀번호 변경";
$lang['change_status'] ="상태 변경";
$lang['change_username'] ="사용자 이름 변경";
$lang['changelog'] ="변경 로그";
$lang['character_count'] ="문자 수";
$lang['chasis_number'] ="섀시 번호";
$lang['chat'] ="채팅";
$lang['chat_system'] ="채팅 시스템";
$lang['check_addon_permission'] ="애드온 권한 확인";
$lang['check_on_quiz_message'] ="퀴즈 결과는 시험 제출 직후 학생에게 표시됩니다(설명형 질문 유형은 비활성화됨).";
$lang['check_your_form_status'] ="양식 상태 확인";
$lang['cheque'] ="확인하다";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="파일을 선택하거나 여기로 드래그하십시오.";
$lang['class'] ="수업";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="자동 출석 제출을 위한 수업 출석 시간";
$lang['class_list'] ="클래스 목록";
$lang['class_section'] ="클래스(섹션)";
$lang['class_section_report'] ="클래스 및 섹션 보고서";
$lang['class_start_end'] ="수업(시작 - 종료)";
$lang['class_subject_report'] ="수업 과목 보고서";
$lang['class_teacher'] ="담임선생님";
$lang['class_teacher_list'] ="수업 교사 목록";
$lang['class_timetable'] ="수업시간표";
$lang['clear'] ="분명한";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="감사 추적 기록 지우기";
$lang['clear_userlog_record'] ="사용자 로그 기록 지우기";
$lang['click_here'] ="여기를 클릭하세요";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="위도와 경도를 얻으려면 여기를 클릭하십시오.";
$lang['click_to_return'] ="돌아가려면 클릭";
$lang['click_to_view'] ="보려면 클릭하세요.";
$lang['clickatell_password'] ="Clickatell 비밀번호";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell SMS 게이트웨이";
$lang['clickatell_username'] ="Clickatell 사용자 이름";
$lang['client_id'] ="클라이언트 ID";
$lang['client_secret'] ="클라이언트 비밀";
$lang['close'] ="닫다";
$lang['closed_exam'] ="비공개 시험";
$lang['closed_exams'] ="닫힌 시험";
$lang['closed_homework'] ="마감된 숙제";
$lang['code'] ="암호";
$lang['code_already_exists'] ="코드가 이미 있음";
$lang['coll_grade_system'] ="대학 기반 등급 시스템";
$lang['collapse'] ="무너지다";
$lang['collect'] ="수집";
$lang['collect_by'] ="수금자";
$lang['collect_fees'] ="수수료 징수";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="이전 날짜에 수수료 징수";
$lang['collect_print'] ="수집 및 인쇄";
$lang['collect_selected'] ="선택 수집";
$lang['collected_by'] ="수집한 사람";
$lang['collection_date'] ="수집 날짜";
$lang['collection_list'] ="컬렉션 목록";
$lang['collection_report_from'] ="수집 보고서 시작";
$lang['column'] ="열";
$lang['combine'] ="결합하다";
$lang['comment'] ="논평";
$lang['comment_reason'] ="코멘트/이유";
$lang['comments'] ="코멘트";
$lang['communicate'] ="의사소통하다";
$lang['complain'] ="불평하다";
$lang['complain_by'] ="불평자";
$lang['complain_page_email'] ="불만 페이지 이메일";
$lang['complaint_list'] ="불만 목록";
$lang['complaint_type'] ="불만 유형";
$lang['complaint_type_list'] ="불만 유형 목록";
$lang['complete'] ="완벽한";
$lang['complete_incomplete'] ="완료/불완전";
$lang['completed'] ="완전한";
$lang['compose_new_message'] ="새 메시지 작성";
$lang['comprehensive_questions'] ="포괄적인 질문";
$lang['confirm'] ="확인하다";
$lang['confirm_delete'] ="삭제 확인";
$lang['confirm_password'] ="비밀번호 확인";
$lang['confirm_return'] ="반품 확인";
$lang['confirm_save'] ="저장 확인";
$lang['confirm_status'] ="상태를 확인하시겠습니까?";
$lang['confirm_username'] ="사용자 이름 확인";
$lang['confirmation'] ="확인";
$lang['consolidate'] ="통합하다";
$lang['consolidated_marksheet'] ="통합 마크시트";
$lang['consolidated_result'] ="통합 결과";
$lang['consumer_key'] ="소비자 키";
$lang['consumer_secret'] ="소비자 비밀";
$lang['contact no'] ="연락처";
$lang['contact'] ="연락하다";
$lang['contact_no'] ="연락처";
$lang['contact_person'] ="담당자";
$lang['contact_person_email'] ="담당자 이메일";
$lang['contact_person_name'] ="담당자 이름";
$lang['contact_person_phone'] ="담당자 전화";
$lang['contact_us'] ="문의하기";
$lang['contact_us_page_email'] ="연락처 페이지 이메일";
$lang['content'] ="콘텐츠";
$lang['content_file'] ="콘텐츠 파일";
$lang['content_list'] ="콘텐츠 목록";
$lang['content_share_list'] ="콘텐츠 공유 목록";
$lang['content_title'] ="콘텐츠 제목";
$lang['content_type'] ="컨텐츠 타입";
$lang['content_type_list'] ="콘텐츠 유형 목록";
$lang['contents'] ="내용물";
$lang['continue'] ="계속하다";
$lang['contract_type'] ="계약 유형";
$lang['controller'] ="제어 장치";
$lang['conversion_rate'] ="전환율";
$lang['converted_leads'] ="전환된 리드";
$lang['cookie_consent'] ="쿠키 동의";
$lang['copy'] ="복사";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="모두에 대한 첫 번째 세부 정보 복사";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="모든 달의 첫 수수료 세부 정보 복사";
$lang['copy_old_lesson'] ="오래된 교훈 복사";
$lang['correct_answer'] ="정답";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="정답이지만 시도하지 않음";
$lang['cost_per_bed'] ="침대당 비용";
$lang['count'] ="세다";
$lang['country_code'] ="국가 코드";
$lang['create_backup'] ="백업 생성";
$lang['create_category'] ="카테고리 만들기";
$lang['create_route'] ="경로 만들기";
$lang['created_at'] ="만든 시간";
$lang['created_by'] ="작성자";
$lang['created_on'] ="에 만든";
$lang['credit_hours'] ="신용 시간";
$lang['cron_secret_key'] ="크론 비밀 키";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="CSV 파일이 성공적으로 업로드되었습니다.";
$lang['currencies'] ="통화";
$lang['currency'] ="통화";
$lang['currency_changed_successfully'] ="통화가 성공적으로 변경되었습니다.";
$lang['currency_format'] ="통화 형식";
$lang['currency_place'] ="통화 장소";
$lang['currency_rate'] ="환율";
$lang['currency_symbol'] ="통화 기호";
$lang['currency_symbol_place'] ="통화 기호 장소";
$lang['current_address'] ="현재 주소";
$lang['current_email'] ="현재 이메일";
$lang['current_password'] ="현재 비밀번호";
$lang['current_phone'] ="현재 전화";
$lang['current_photo'] ="현재 사진";
$lang['current_result'] ="현재 결과";
$lang['current_session'] ="현재 세션";
$lang['current_theme'] ="현재 테마";
$lang['current_username'] ="현재 사용자 이름";
$lang['custom_field_list'] ="사용자 정의 필드 목록";
$lang['custom_fields'] ="사용자 정의 필드";
$lang['custom_sms_gateway'] ="맞춤형 SMS 게이트웨이";
$lang['customer_name'] ="고객 이름";
$lang['customer_service_email'] ="고객 서비스 이메일";
$lang['d_o_b'] ="생년월일";
$lang['daily_assignment'] ="일일 과제";
$lang['daily_assignment_details'] ="일일 과제 세부 정보";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="일일 과제 평가";
$lang['daily_assignment_list'] ="일일 과제 목록";
$lang['daily_assignment_report'] ="일일 과제 보고서";
$lang['daily_attendance_report'] ="일일 출석 보고서";
$lang['daily_collection_report'] ="일일 수집 보고서";
$lang['dashboard'] ="계기반";
$lang['date'] ="날짜";
$lang['date_field_is_required'] ="날짜 필드는 필수입니다";
$lang['date_format'] ="날짜 형식";
$lang['date_from'] ="에서 날짜";
$lang['date_month'] ="날짜 | 월";
$lang['date_of_birth'] ="생일";
$lang['date_of_joining'] ="가입 날짜";
$lang['date_of_leaving'] ="떠나는 날짜";
$lang['date_of_payment'] ="결제일";
$lang['date_of_submission'] ="제출 날짜";
$lang['date_time'] ="날짜 시간";
$lang['date_to'] ="날짜 종료";
$lang['date_type'] ="날짜 유형";
$lang['day'] ="일";
$lang['day_wise'] ="데이 와이즈";
$lang['days'] ="날";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="죽은";
$lang['december'] ="12월";
$lang['deduction'] ="공제";
$lang['default'] ="기본";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="기본 언어는 삭제할 수 없습니다.";
$lang['delete'] ="삭제";
$lang['delete_background_image'] ="배경 이미지 삭제";
$lang['delete_background_img'] ="배경 이미지 삭제";
$lang['delete_confirm'] ="삭제 확인하시겠습니까?";
$lang['delete_left_logo'] ="왼쪽 로고 삭제";
$lang['delete_message'] ="레코드 삭제 성공";
$lang['delete_middle_sign'] ="중간 기호 삭제";
$lang['delete_question'] ="질문 삭제";
$lang['delete_right_logo'] ="오른쪽 로고 삭제";
$lang['delete_right_sign'] ="오른쪽 기호 삭제";
$lang['delete_sign'] ="서명 삭제";
$lang['delete_sign_image'] ="기호 이미지 삭제";
$lang['deleting_class'] ="이 수업을 삭제하면 이 수업에 속한 모든 학생도 삭제되므로 이 작업은 되돌릴 수 없으므로 주의하세요.";
$lang['department'] ="부서";
$lang['department_list'] ="부서 목록";
$lang['deposit'] ="보증금";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="입금액은 남은 금액보다 클 수 없습니다.";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="입금액은 0보다 작을 수 없습니다.";
$lang['description'] ="설명";
$lang['descriptive'] ="설명";
$lang['descriptive_questions'] ="서술적 질문";
$lang['design_admit_card'] ="디자인 입학 카드";
$lang['design_marksheet'] ="디자인 마크시트";
$lang['design_type'] ="디자인 유형";
$lang['designation'] ="지정";
$lang['designation_list'] ="지정 목록";
$lang['destination'] ="목적지";
$lang['details'] ="세부";
$lang['details_for'] ="세부 정보";
$lang['details_view'] ="상세보기";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="장치(쉼표로 구분)";
$lang['digit_long'] ="숫자 길이";
$lang['disable'] ="장애를 입히다";
$lang['disable_date'] ="비활성화 날짜";
$lang['disable_note'] ="메모 비활성화";
$lang['disable_reason'] ="비활성화 이유";
$lang['disable_reason_list'] ="이유 목록 비활성화";
$lang['disable_staff'] ="직원 비활성화";
$lang['disable_student'] ="비활성화 학생";
$lang['disable_student_list'] ="학생 목록 비활성화";
$lang['disabled'] ="장애가 있는";
$lang['disabled_staff'] ="장애인 직원";
$lang['disabled_students'] ="장애 학생";
$lang['disapprove'] ="안된다고 하다";
$lang['disapproved'] ="비승인";
$lang['discount'] ="할인";
$lang['discount_code'] ="할인 코드";
$lang['discount_group'] ="할인 그룹";
$lang['discount_of'] ="할인";
$lang['discount_type'] ="할인 유형";
$lang['display_marks_in_exam'] ="시험에서 표시 표시";
$lang['distance'] ="거리";
$lang['distance_km'] ="거리(km)";
$lang['division'] ="분할";
$lang['division_list'] ="부문 목록";
$lang['division_name'] ="부서명";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="그래도 등록하시겠습니까?";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="진행 하시겠습니까?";
$lang['document'] ="문서";
$lang['documents'] ="서류";
$lang['does_not_validate'] ="확인하지 않음";
$lang['download'] ="다운로드";
$lang['download_application_form'] ="신청서 다운로드";
$lang['download_attachment'] ="첨부파일 다운로드";
$lang['download_center'] ="다운로드 센터";
$lang['download_excel'] ="엑셀 다운로드";
$lang['download_sample_import_file'] ="샘플 가져오기 파일 다운로드";
$lang['download_video'] ="비디오 다운로드";
$lang['driver_contact'] ="드라이버 연락처";
$lang['driver_license'] ="운전 면허증";
$lang['driver_name'] ="드라이버 이름";
$lang['due_date'] ="마감일";
$lang['due_for_return'] ="반품 예정";
$lang['due_return'] ="만기 반품";
$lang['due_return_date'] ="만기 반환 날짜";
$lang['duplicate_entry'] ="중복 항목";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="중복 수수료 청구서";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="중복 픽업 지점 발견";
$lang['duration'] ="지속";
$lang['duration_minute'] ="기간(분)";
$lang['earning'] ="적립";
$lang['edit'] ="편집하다";
$lang['edit_admin_logo'] ="관리자 로고 편집";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="관리자 작은 로고 편집";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="입학문의 수정";
$lang['edit_admit_card'] ="승인 카드 편집";
$lang['edit_and_enroll'] ="편집 및 등록";
$lang['edit_and_save'] ="편집 및 저장";
$lang['edit_app_logo'] ="앱 로고 편집";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="편집 수업 교사 지정";
$lang['edit_book'] ="책 편집";
$lang['edit_category'] ="카테고리 편집";
$lang['edit_class'] ="클래스 편집";
$lang['edit_complain'] ="불평 편집";
$lang['edit_complaint_type'] ="불만 유형 편집";
$lang['edit_content_type'] ="콘텐츠 유형 수정";
$lang['edit_custom_field'] ="사용자 정의 필드 편집";
$lang['edit_daily_assignment'] ="일일 과제 편집";
$lang['edit_department'] ="부서 편집";
$lang['edit_designation'] ="지정 편집";
$lang['edit_details'] ="세부정보 수정";
$lang['edit_disable_reason'] ="비활성화 이유 편집";
$lang['edit_email_template'] ="이메일 템플릿 편집";
$lang['edit_event'] ="이벤트 편집";
$lang['edit_exam'] ="시험 편집";
$lang['edit_exam_group'] ="시험 그룹 편집";
$lang['edit_expense'] ="비용 수정";
$lang['edit_expense_head'] ="비용 머리 편집";
$lang['edit_fees_discount'] ="편집 수수료 할인";
$lang['edit_fees_group'] ="수수료 그룹 편집";
$lang['edit_fees_master'] ="수수료 마스터 편집";
$lang['edit_fees_type'] ="수수료 유형 수정";
$lang['edit_gallery'] ="갤러리 편집";
$lang['edit_homework'] ="숙제 편집";
$lang['edit_hostel'] ="에디트 호스텔";
$lang['edit_hostel_room'] ="에디트 호스텔 룸";
$lang['edit_income'] ="소득 수정";
$lang['edit_income_head'] ="소득 머리 편집";
$lang['edit_item'] ="항목 편집";
$lang['edit_item_category'] ="항목 카테고리 편집";
$lang['edit_item_stock'] ="품목 재고 편집";
$lang['edit_item_store'] ="아이템 상점 편집";
$lang['edit_item_supplier'] ="품목 공급자 편집";
$lang['edit_leave'] ="휴가 편집";
$lang['edit_leave_type'] ="휴가 유형 편집";
$lang['edit_lesson'] ="레슨 편집";
$lang['edit_lesson_plan'] ="수업 계획 편집";
$lang['edit_logo'] ="로고 편집";
$lang['edit_mark'] ="마크 편집";
$lang['edit_marks_division'] ="마크 구분 편집";
$lang['edit_marks_grade'] ="점수 등급 편집";
$lang['edit_marksheet'] ="마크시트 편집";
$lang['edit_menu_item'] ="메뉴 항목 편집";
$lang['edit_message'] ="메시지 편집";
$lang['edit_news'] ="뉴스 편집";
$lang['edit_online_admission'] ="온라인 입학 수정";
$lang['edit_page'] ="페이지 편집";
$lang['edit_payroll_for'] ="급여 수정";
$lang['edit_phone_call_log'] ="전화 통화 기록 편집";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="우편 발송 편집";
$lang['edit_postal_receive'] ="우편물 수령 수정";
$lang['edit_purpose'] ="목적 편집";
$lang['edit_reference'] ="참조 편집";
$lang['edit_room_type'] ="객실 유형 편집";
$lang['edit_route'] ="경로 수정";
$lang['edit_school_house'] ="학교 집 편집";
$lang['edit_section'] ="섹션 편집";
$lang['edit_session'] ="세션 편집";
$lang['edit_sms_template'] ="SMS 템플릿 편집";
$lang['edit_source'] ="소스 편집";
$lang['edit_staff_id_card'] ="직원 ID 카드 편집";
$lang['edit_student'] ="학생 편집";
$lang['edit_student_certificate'] ="학생증 수정";
$lang['edit_student_id_card'] ="학생증 수정";
$lang['edit_studentfees'] ="학비 수정";
$lang['edit_subject'] ="제목 편집";
$lang['edit_subject_group'] ="주제 그룹 편집";
$lang['edit_task'] ="작업 편집";
$lang['edit_timeline'] ="타임라인 편집";
$lang['edit_topic'] ="주제 편집";
$lang['edit_vehicle'] ="차량 편집";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="경로에서 차량 편집";
$lang['edit_video_tutorial'] ="비디오 자습서 편집";
$lang['edit_visitor'] ="방문자 수정";
$lang['email'] ="이메일";
$lang['email_already_exists'] ="이메일이 이미 존재합니다";
$lang['email_engine'] ="이메일 엔진";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="이메일 PDF 시험 마크시트";
$lang['email_setting'] ="이메일 설정";
$lang['email_sms_log'] ="이메일/SMS 로그";
$lang['email_template'] ="이메일 템플릿";
$lang['email_template_list'] ="이메일 템플릿 목록";
$lang['email_type'] ="이메일 유형";
$lang['email_us'] ="이메일 보내기";
$lang['emergency_contact_number'] ="긴급연락처";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="직원 세부 정보가 데이터베이스에 추가되었습니다!!!";
$lang['enable'] ="할 수 있게 하다";
$lang['enabled'] ="사용";
$lang['enquiry_date'] ="문의일자";
$lang['enquiry_from_date'] ="문의 시작일";
$lang['enquiry_overview'] ="문의 개요";
$lang['enquiry_to_date'] ="문의 현재까지";
$lang['enrolled'] ="등록됨";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="활성 메뉴 어레이 키 입력";
$lang['enter_captcha'] ="보안문자 입력";
$lang['enter_contact_number'] ="연락처를 입력하세요.";
$lang['enter_controller'] ="컨트롤러 입력";
$lang['enter_description'] ="설명 입력";
$lang['enter_icon'] ="아이콘 입력";
$lang['enter_keyword'] ="키워드 입력...";
$lang['enter_language_key'] ="언어 키 입력";
$lang['enter_marks'] ="마크 입력";
$lang['enter_menu'] ="메뉴 입력";
$lang['enter_methods'] ="방법 입력";
$lang['enter_permissions'] ="권한 입력";
$lang['enter_reference_number_is'] ="참조 번호 입력";
$lang['enter_subject'] ="제목 입력";
$lang['enter_url'] ="URL 입력";
$lang['enter_valid_marks'] ="유효한 마크를 입력하세요.";
$lang['enter_your_email'] ="이메일을 입력하세요";
$lang['enter_your_name'] ="당신의 이름을 입력";
$lang['enter_your_reference_number'] ="참조 번호를 입력하십시오";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="스마트 스쿨 안드로이드 앱용 Envato 마켓 구매 코드";
$lang['epf_no'] ="EPF 번호";
$lang['error'] ="오류";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="문제 발생. 다시 시도하십시오";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="오류가 발생했습니다 다시 시도하십시오";
$lang['evaluate'] ="평가하다";
$lang['evaluate_homework'] ="숙제 평가";
$lang['evaluated'] ="평가됨";
$lang['evaluated_by'] ="평가자";
$lang['evaluation'] ="평가";
$lang['evaluation_completed_message'] ="숙제 평가가 성공적으로 완료되었습니다.";
$lang['evaluation_date'] ="평가 날짜";
$lang['event'] ="이벤트";
$lang['event_calendar'] ="이벤트 캘린더";
$lang['event_color'] ="이벤트 색상";
$lang['event_date'] ="행사 날";
$lang['event_description'] ="이벤트 설명";
$lang['event_end'] ="이벤트 종료";
$lang['event_for'] ="이벤트 대상";
$lang['event_from'] ="이벤트 시작";
$lang['event_from_date'] ="이벤트 시작 날짜";
$lang['event_list'] ="이벤트 목록";
$lang['event_notification_message'] ="이벤트 알림 메시지";
$lang['event_reminder'] ="이벤트 알림";
$lang['event_start'] ="이벤트 시작";
$lang['event_title'] ="이벤트 제목";
$lang['event_to'] ="이벤트 대상";
$lang['event_to_date'] ="이벤트 종료 날짜";
$lang['event_type'] ="이벤트 유형";
$lang['events'] ="이벤트";
$lang['exam'] ="시험";
$lang['exam_attempt_report'] ="시험 응시 보고서";
$lang['exam_center'] ="시험 센터";
$lang['exam_connected_successfully'] ="시험이 성공적으로 연결됨";
$lang['exam_evaluation'] ="시험 평가";
$lang['exam_from'] ="시험 시작";
$lang['exam_from_date'] ="시험 시작 날짜";
$lang['exam_group'] ="시험 그룹";
$lang['exam_group_id'] ="시험 그룹 ID";
$lang['exam_group_list'] ="시험 그룹 목록";
$lang['exam_id'] ="시험 ID";
$lang['exam_list'] ="시험 목록";
$lang['exam_marks'] ="시험 점수";
$lang['exam_meassage_student'] ="귀하는 이 시험의 회원이 아닙니다. 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['exam_mother_name'] ="엄마 이름";
$lang['exam_name'] ="시험 이름";
$lang['exam_not_submitted'] ="시험이 제출되지 않음";
$lang['exam_passing_percentage'] ="시험 합격률";
$lang['exam_published'] ="시험 게시됨";
$lang['exam_questions_list'] ="시험 문제 목록";
$lang['exam_rank'] ="시험 순위";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="시험 순위가 생성되지 않았습니다.";
$lang['exam_rank_report'] ="시험 순위 보고서";
$lang['exam_result'] ="시험 결과";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="시험 결과 모듈이 비활성화되어 있습니다. 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="앞 사이트에서 시험 결과";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="사이트 앞 시험 결과 페이지";
$lang['exam_schedule'] ="시험 일정";
$lang['exam_schedule_list'] ="시험 일정 목록";
$lang['exam_session'] ="시험 세션";
$lang['exam_students'] ="수험생";
$lang['exam_subject'] ="시험 과목";
$lang['exam_submitted'] ="제출된 시험";
$lang['exam_title'] ="시험 제목";
$lang['exam_to'] ="시험 대상";
$lang['exam_to_date'] ="시험 날짜";
$lang['exam_type'] ="시험 유형";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="시험 가중치는 100이어야 합니다.";
$lang['examinations'] ="시험";
$lang['examinations_report'] ="시험 보고서";
$lang['exams_rank_report'] ="시험 순위 보고서";
$lang['exams_report'] ="시험 보고서";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="시험 과목이 비어 있을 수 있습니다. 시험 과목을 확인하십시오";
$lang['expense'] ="비용";
$lang['expense_group_report'] ="비용 그룹 보고서";
$lang['expense_head'] ="비용 책임자";
$lang['expense_head_list'] ="비용 헤드 목록";
$lang['expense_id'] ="비용 ID";
$lang['expense_list'] ="경비 목록";
$lang['expense_report'] ="경비 보고서";
$lang['expense_report_from'] ="경비 보고서 시작";
$lang['expenses'] ="경비";
$lang['export'] ="내보내다";
$lang['export_sample'] ="샘플 내보내기";
$lang['extension_not_allowed'] ="확장이 허용되지 않음";
$lang['external_url'] ="외부 URL";
$lang['external_url_address'] ="외부 URL 주소";
$lang['facebook_url'] ="페이스북 URL";
$lang['fail'] ="실패하다";
$lang['false'] ="거짓";
$lang['fare'] ="요금";
$lang['father'] ="아버지";
$lang['father_name'] ="아버지의 이름";
$lang['father_occupation'] ="아버지 직업";
$lang['father_phone'] ="아버지 전화";
$lang['father_photo'] ="아버지 사진";
$lang['fathers_name'] ="아버지 이름";
$lang['favicon'] ="파비콘";
$lang['feature'] ="특징";
$lang['featured_image'] ="나타난 그림";
$lang['february'] ="2월";
$lang['fee_collection_report'] ="수수료 징수 보고서";
$lang['fee_discount'] ="수수료 할인";
$lang['fee_group'] ="수수료 그룹";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="수수료 그룹 수수료 유형 ID";
$lang['fee_master'] ="수수료 마스터";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="수수료 마스터 조합이 이미 존재합니다.";
$lang['fee_processing'] ="수수료 처리";
$lang['fee_submission'] ="수수료 제출";
$lang['fee_type'] ="수수료 유형";
$lang['feedback'] ="피드백";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="FeeGroup 조합이 이미 존재합니다.";
$lang['fees'] ="수수료";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="지불 대기 수수료";
$lang['fees_carry_forward'] ="수수료 이월";
$lang['fees_category'] ="수수료 구분";
$lang['fees_code'] ="수수료 코드";
$lang['fees_collection'] ="수수료 징수";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="수수료 징수 및 비용";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="회비 징수 및 세션 비용";
$lang['fees_collection_report'] ="수수료 징수 보고서";
$lang['fees_details'] ="수수료 내역";
$lang['fees_discount'] ="수수료 할인";
$lang['fees_discount_id'] ="수수료 할인 ID";
$lang['fees_discount_list'] ="수수료 할인 목록";
$lang['fees_group'] ="수수료 그룹";
$lang['fees_group_list'] ="수수료 그룹 목록";
$lang['fees_list'] ="수수료 목록";
$lang['fees_master'] ="수수료 마스터";
$lang['fees_master_list'] ="수수료 마스터 목록";
$lang['fees_month'] ="수수료 월";
$lang['fees_overview'] ="수수료 개요";
$lang['fees_payment_details'] ="수수료 지불 내역";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="수수료 납부 유예 기간 일수";
$lang['fees_payment_id'] ="수수료 결제 ID";
$lang['fees_receipt'] ="수수료 영수증";
$lang['fees_reminder'] ="수수료 알림";
$lang['fees_statement'] ="수수료 명세서";
$lang['fees_submission'] ="수수료 제출";
$lang['fees_type'] ="수수료 유형";
$lang['fees_type_list'] ="수수료 유형 목록";
$lang['female'] ="여성";
$lang['field_belongs_to'] ="필드가 속한 분야";
$lang['field_can_not_be'] ="필드는 00:00:00일 수 없습니다.";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="필드는 숫자만 포함할 수 있습니다.";
$lang['field_is_required'] ="필드는 필수입니다";
$lang['field_must_be'] ="필드는 HH:mm:ss여야 합니다.";
$lang['field_name'] ="분야 명";
$lang['field_type'] ="필드 유형";
$lang['field_values'] ="필드 값";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="필드 값(쉼표로 구분)";
$lang['fields_values_required'] ="필드 값이 필요합니다.";
$lang['file'] ="파일";
$lang['file_name'] ="파일 이름";
$lang['file_size_is_too_small'] ="파일 크기가 너무 작음";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="파일 크기는 다음보다 작아야 합니다.";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="파일 형식/확장자 오류 업로드";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="파일 형식/확장자 오류 이미지 업로드 중";
$lang['file_type_not_allowed'] ="허용되지 않는 파일 형식";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="허용되지 않는 파일 유형 또는 확장자가 허용되지 않음";
$lang['file_types'] ="파일 형식";
$lang['file_upload_path'] ="파일 업로드 경로";
$lang['file_upload_successfully'] ="파일 업로드 성공";
$lang['files_selected'] ="선택한 파일";
$lang['finance'] ="재원";
$lang['fine'] ="괜찮은";
$lang['fine_amount'] ="벌금";
$lang['fine_type'] ="파인타입";
$lang['first'] ="첫 번째";
$lang['first_name'] ="이름";
$lang['fix'] ="고치다";
$lang['fix_amount'] ="고정 금액";
$lang['flutter_wave'] ="플러터 웨이브";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="Flutterwave 설정을 사용할 수 없음";
$lang['folder_path'] ="폴더 경로";
$lang['follow_up'] ="후속 조치";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="후속 입학 문의";
$lang['follow_up_date'] ="후속 날짜";
$lang['follow_us'] ="팔로우";
$lang['footer_center_text'] ="바닥글 중앙 텍스트";
$lang['footer_content'] ="바닥글 콘텐츠";
$lang['footer_height'] ="바닥글 높이";
$lang['footer_left_text'] ="바닥글 왼쪽 텍스트";
$lang['footer_right_text'] ="바닥글 오른쪽 텍스트";
$lang['footer_text'] ="바닥글 텍스트";
$lang['for_further_communication'] ="추가 커뮤니케이션을 위해";
$lang['for_latest_version_update'] ="최신 버전 업데이트를 위해.";
$lang['forgot_password'] ="비밀번호를 잊으 셨나요";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="양식이 성공적으로 제출되었습니다..!!";
$lang['form_status'] ="양식 상태";
$lang['forum'] ="법정";
$lang['fri'] ="금";
$lang['friday'] ="금요일";
$lang['from'] ="에서";
$lang['from_date'] ="시작 날짜";
$lang['from_title'] ="제목에서";
$lang['front_cms'] ="전면 CMS";
$lang['front_cms_setting'] ="전면 CMS 설정";
$lang['front_office'] ="프런트 오피스";
$lang['gallery'] ="갤러리";
$lang['gallery_images'] ="갤러리 이미지";
$lang['gallery_list'] ="갤러리 목록";
$lang['gateway_name'] ="게이트웨이 이름";
$lang['gender'] ="성별";
$lang['general_objectives'] ="일반 목표";
$lang['general_setting'] ="일반 설정";
$lang['generate'] ="생성하다";
$lang['generate_certificate'] ="인증서 생성";
$lang['generate_exam_rank'] ="시험 순위 생성";
$lang['generate_id_card'] ="ID 카드 생성";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="복수의 입학 카드 생성";
$lang['generate_payroll'] ="급여 생성";
$lang['generate_rank'] ="순위 생성";
$lang['generate_staff_id_card'] ="직원 ID 카드 생성";
$lang['generate_url'] ="URL 생성";
$lang['generated'] ="생성됨";
$lang['girls'] ="소녀들";
$lang['google_analytics'] ="구글 애널리틱스";
$lang['google_plus_url'] ="구글 플러스";
$lang['gpa_grading_system'] ="GPA 채점 시스템";
$lang['grade'] ="등급";
$lang['grade_list'] ="성적 목록";
$lang['grade_name'] ="등급명";
$lang['grade_point'] ="등급 포인트";
$lang['grand_total'] ="총계";
$lang['grand_total_in_words'] ="단어의 총계";
$lang['gray'] ="회색";
$lang['grid_boostrap'] ="그리드(부트스트랩 열 예: 6) - 최대값은 12입니다.";
$lang['gross_present_percentage'] ="총 현재 백분율";
$lang['gross_salary'] ="총 급여";
$lang['group'] ="그룹";
$lang['group_by'] ="그룹화 기준";
$lang['guardian'] ="보호자";
$lang['guardian_address'] ="보호자 주소";
$lang['guardian_details'] ="가디언 세부 정보";
$lang['guardian_email'] ="보호자 이메일";
$lang['guardian_name'] ="보호자 이름";
$lang['guardian_occupation'] ="수호자 직업";
$lang['guardian_phone'] ="가디언폰";
$lang['guardian_photo'] ="가디언 사진";
$lang['guardian_relation'] ="보호자 관계";
$lang['guardian_report'] ="가디언 리포트";
$lang['guardians'] ="보호자";
$lang['half day'] ="반나절";
$lang['half_day'] ="반나절";
$lang['hash_key'] ="해시 키";
$lang['hashkey'] ="해시키";
$lang['header_center_text'] ="헤더 센터 텍스트";
$lang['header_color'] ="헤더 색상";
$lang['header_height'] ="헤더 높이";
$lang['header_image'] ="헤더 이미지";
$lang['header_left_text'] ="헤더 왼쪽 텍스트";
$lang['header_right_text'] ="헤더 오른쪽 텍스트";
$lang['heading'] ="표제";
$lang['height'] ="키";
$lang['high'] ="높은";
$lang['holiday'] ="휴일";
$lang['homework'] ="숙제";
$lang['homework_already_evaluated'] ="숙제가 이미 평가되었으므로 이제 평가를 업데이트할 수 있습니다.";
$lang['homework_assignments'] ="숙제";
$lang['homework_date'] ="숙제 날짜";
$lang['homework_details'] ="숙제 세부 사항";
$lang['homework_documents'] ="숙제 문서";
$lang['homework_evaluation'] ="숙제 평가";
$lang['homework_evaluation_report'] ="숙제 평가 보고서";
$lang['homework_list'] ="숙제 목록";
$lang['homework_report'] ="숙제 보고서";
$lang['homework_submitted'] ="숙제 제출";
$lang['horizontal'] ="수평의";
$lang['hostel'] ="호스텔";
$lang['hostel_details'] ="호스텔 세부 정보";
$lang['hostel_list'] ="호스텔 목록";
$lang['hostel_name'] ="호스텔 이름";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="호스텔 객실이 성공적으로 추가되었습니다";
$lang['hostel_room_list'] ="호스텔 객실 목록";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="호스텔 객실이 성공적으로 업데이트되었습니다.";
$lang['hostel_rooms'] ="호스텔 객실";
$lang['house'] ="집";
$lang['house_id'] ="집 아이디";
$lang['how_to_find_it'] ="그것을 찾는 방법?";
$lang['human_resource'] ="인적 자원";
$lang['human_resource_report'] ="인적 자원 보고서";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="이용약관에 동의합니다";
$lang['icon'] ="상";
$lang['id'] ="ID";
$lang['id_auto_generation'] ="ID 자동 생성";
$lang['id_card'] ="신분증";
$lang['id_card_template'] ="신분증 템플릿";
$lang['id_card_title'] ="신분증 제목";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="보호자 주소가 현재 주소인 경우";
$lang['if_guardian_is'] ="가디언이 있는 경우";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="영구 주소가 현재 주소인 경우";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="여러 문서를 업로드하려면 단일 파일로 압축한 다음 업로드하십시오.";
$lang['ifsc_code'] ="IFSC 코드";
$lang['image'] ="영상";
$lang['image_deleted_successfully'] ="이미지가 성공적으로 삭제되었습니다.";
$lang['image_upload_successfully'] ="이미지 업로드 성공";
$lang['images'] ="이미지";
$lang['import'] ="수입";
$lang['import_book'] ="책 가져오기";
$lang['import_question'] ="가져오기 질문";
$lang['import_staff'] ="직원 가져오기";
$lang['import_staff_step1'] ="CSV 데이터는 아래 형식이어야 합니다. CSV 파일의 첫 번째 줄은 테이블 예에서와 같이 열 머리글이어야 합니다. 또한 불필요한 인코딩 문제를 피하기 위해 파일이 UTF-8인지 확인하십시오.";
$lang['import_staff_step2'] ="가져오려는 열이 날짜인 경우 형식이 Ymd(2018-06-06)인지 확인하십시오.";
$lang['import_student'] ="수입 학생";
$lang['import_student_step1'] ="CSV 데이터는 아래 형식이어야 합니다. CSV 파일의 첫 번째 줄은 테이블 예에서와 같이 열 머리글이어야 합니다. 또한 불필요한 인코딩 문제를 피하기 위해 파일이 UTF-8인지 확인하십시오.";
$lang['import_student_step2'] ="가져오려는 열이 날짜인 경우 형식이 Ymd(2018-06-06)인지 확인하십시오.";
$lang['import_student_step3'] ="중복된 입학 번호(고유) 행은 가져오지 않습니다.";
$lang['import_student_step4'] ="학생의 경우 성별은 남성, 여성 값을 사용합니다.";
$lang['import_student_step5'] ="학생 혈액형은 O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB- 값을 사용합니다.";
$lang['import_student_step6'] ="RTE의 경우 예, 값 없음을 사용합니다.";
$lang['import_student_step7'] ="보호자인 경우 사용자 아버지, 어머니, 기타 값입니다.";
$lang['import_student_step8'] ="카테고리 이름은 다른 테이블에서 가져왔으므로 카테고리에 카테고리 ID를 입력합니다(카테고리 ID는 카테고리 페이지에서 찾을 수 있음).";
$lang['import_student_step9'] ="학생 기숙사는 다른 테이블에서 오기 때문에 학생 기숙사는 Student House Id를 입력합니다(Student House Id는 학생 기숙사 페이지에서 찾을 수 있습니다).";
$lang['in_time'] ="제 시간에";
$lang['income'] ="소득";
$lang['income_group_report'] ="소득 그룹 보고서";
$lang['income_head'] ="수입 책임자";
$lang['income_head_list'] ="소득 상위 목록";
$lang['income_id'] ="소득 ID";
$lang['income_list'] ="소득 목록";
$lang['income_report'] ="소득 보고서";
$lang['income_report_from'] ="수입 보고";
$lang['incoming'] ="들어오는";
$lang['incomplete'] ="불완전한";
$lang['incorrect_captcha'] ="잘못된 보안 문자";
$lang['incorrect_email'] ="잘못된 이메일";
$lang['incorrect_record'] ="잘못된 기록";
$lang['individual'] ="개인";
$lang['indusrty_type'] ="산업 유형";
$lang['inserted'] ="삽입됨";
$lang['instagram_url'] ="인스타그램 URL";
$lang['instamojo'] ="인스타모조";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="Instamojo 설정을 사용할 수 없음";
$lang['instructions'] ="지침";
$lang['intake'] ="섭취";
$lang['international_sms'] ="국제 SMS";
$lang['interval_minute'] ="간격(분)";
$lang['inv_no'] ="인보이스 번호";
$lang['invalid_amount']	="금액에는 숫자만 포함됩니다.";
$lang['invalid_current_password'] ="잘못된 현재 암호";
$lang['invalid_current_username'] ="잘못된 현재 사용자 이름";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="잘못된 이메일 또는 사용자 유형";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="잘못된 파일 형식 또는 크기";
$lang['invalid_file_type'] ="잘못된 파일 유형";
$lang['invalid_link'] ="유효하지 않은 링크";
$lang['invalid_max_marks'] ="최대 점수는 0보다 커야 합니다.";
$lang['invalid_min_marks'] ="최소 표시는 0보다 커야 합니다.";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="유효하지 않거나 만료된 링크를 다시 확인하십시오.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="잘못된 참조 번호 또는 생년월일";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="유효하지 않은 링크. 확인하고 다시 시도하십시오";
$lang['invalid_username_or_password'] ="잘못된 사용자 이름 또는 비밀번호";
$lang['inventory'] ="목록";
$lang['inventory_report'] ="재고 보고서";
$lang['invoice_number'] ="송장 번호";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="결제 ID, 이 작업은 취소할 수 없습니다.";
$lang['ip_address'] ="IP 주소";
$lang['ipay_africa'] ="아이페이 아프리카";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="iPay 아프리카 설정을 사용할 수 없음";
$lang['is_not_directory'] ="디렉터리가 아님";
$lang['is_not_writable'] ="쓸 수 없음";
$lang['is_rtl'] ="Rtl인가";
$lang['is_student_feature_lock'] ="학생 기능 잠금";
$lang['isbn_number'] ="ISBN 번호";
$lang['issue'] ="문제";
$lang['issue_book'] ="문제집";
$lang['issue_by'] ="발행자";
$lang['issue_date'] ="발행일";
$lang['issue_item'] ="이슈 항목";
$lang['issue_item_list'] ="이슈 아이템 리스트";
$lang['issue_item_report'] ="이슈 항목 보고서";
$lang['issue_return'] ="문제 - 반품";
$lang['issue_to'] ="발행 대상";
$lang['issued'] ="발행 된";
$lang['issued_by'] ="발급자";
$lang['issued_out_of'] ="다음에서 발행됨";
$lang['item'] ="안건";
$lang['item_category'] ="아이템 카테고리";
$lang['item_category_list'] ="항목 범주 목록";
$lang['item_details_saved'] ="항목 세부정보가 저장됨";
$lang['item_list'] ="항목 목록";
$lang['item_stock_list'] ="품목 재고 목록";
$lang['item_store'] ="아이템 상점";
$lang['item_store_code'] ="아이템 상점 코드";
$lang['item_store_list'] ="아이템 상점 목록";
$lang['item_store_name'] ="아이템 상점 이름";
$lang['item_supplier'] ="품목 공급자";
$lang['item_supplier_list'] ="품목 공급업체 목록";
$lang['january'] ="1월";
$lang['jazzcash'] ="재즈캐시";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="JazzCash 설정을 사용할 수 없음";
$lang['joining_letter'] ="가입 편지";
$lang['july'] ="칠월";
$lang['june'] ="6월";
$lang['keep_going'] ="계속해";
$lang['key'] ="열쇠";
$lang['keyword'] ="예어";
$lang['km'] ="km";
$lang['language'] ="언어";
$lang['language_added_successfully'] ="언어가 성공적으로 추가되었습니다";
$lang['language_key'] ="언어 키";
$lang['language_list'] ="언어 목록";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="언어 RTL 텍스트 모드";
$lang['language_short_code'] ="언어 단축 코드";
$lang['language_updated_successfully'] ="언어 업데이트 완료";
$lang['languages'] ="언어";
$lang['last'] ="마지막";
$lang['last_12_month'] ="지난 12개월";
$lang['last_3_month'] ="지난 3개월";
$lang['last_6_month'] ="지난 6개월";
$lang['last_follow_up_date'] ="마지막 후속 날짜";
$lang['last_month'] ="지난 달";
$lang['last_name'] ="성";
$lang['last_week'] ="지난주";
$lang['last_year'] ="작년";
$lang['late'] ="늦은";
$lang['late_with_excuse'] ="변명으로 늦게";
$lang['latest_app_name_version'] ="최신 스마트 스쿨 버전";
$lang['latest_news'] ="최근 뉴스";
$lang['latitude'] ="위도";
$lang['leave'] ="떠나다";
$lang['leave_date'] ="휴가 날짜";
$lang['leave_from_date'] ="출발 날짜";
$lang['leave_list'] ="목록에서 나가기";
$lang['leave_status'] ="휴가 상태";
$lang['leave_to_date'] ="날짜로 남김";
$lang['leave_type'] ="휴가 유형";
$lang['leave_type_list'] ="유형 목록 남기기";
$lang['leaves'] ="이파리";
$lang['lecture_video'] ="강의 영상";
$lang['lecture_youtube_url'] ="강의 유튜브 URL";
$lang['left_logo'] ="왼쪽 로고";
$lang['left_sign'] ="왼쪽 표지판";
$lang['lesson'] ="수업";
$lang['lesson_list'] ="수업 목록";
$lang['lesson_name'] ="수업 이름";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="수업 이름 필드는 필수입니다";
$lang['lesson_plan'] ="강의 계획";
$lang['lesson_plan_report'] ="수업 계획 보고서";
$lang['lesson_topic'] ="수업 주제";
$lang['lesson_topics'] ="수업 및 주제";
$lang['level'] ="수준";
$lang['library'] ="도서관";
$lang['library_book_issue_list'] ="도서관 도서 문제 목록";
$lang['library_card_no'] ="도서관 카드번호";
$lang['library_card_number'] ="도서관 카드 번호";
$lang['library_overview'] ="라이브러리 개요";
$lang['library_report'] ="도서관 보고서";
$lang['link'] ="링크";
$lang['link_exam'] ="링크 시험";
$lang['link_exams'] ="링크 시험";
$lang['linkedin_url'] ="링크드인 URL";
$lang['links'] ="연결";
$lang['list_in_sidebar'] ="사이드바에 나열";
$lang['list_view'] ="목록보기";
$lang['loading'] ="로드 중...";
$lang['local_identification_no'] ="지역 식별 번호";
$lang['local_identification_number'] ="지역 식별 번호";
$lang['local_sms'] ="로컬 SMS";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="수수료가 남아있는 경우 학생 패널 잠금";
$lang['login'] ="로그인";
$lang['login_credential'] ="로그인 자격 증명";
$lang['login_credentials_send'] ="로그인 자격 증명 보내기";
$lang['login_date_time'] ="로그인 날짜 시간";
$lang['login_details'] ="로그인 세부 사항";
$lang['login_page_background'] ="로그인 페이지 배경";
$lang['login_url'] ="로그인 URL";
$lang['logo'] ="심벌 마크";
$lang['logo_file_is_required'] ="파일이 필요합니다";
$lang['logo_img'] ="로고 이미지";
$lang['logout'] ="로그 아웃";
$lang['longitude'] ="경도";
$lang['lost'] ="잃어버린";
$lang['low'] ="낮은";
$lang['low_attendance_limit'] ="낮은 출석 제한";
$lang['made'] ="만들어진";
$lang['mail_sent_successfully'] ="메일 전송 성공";
$lang['maintenance'] ="유지";
$lang['maintenance_mode'] ="유지 관리 모드";
$lang['male'] ="남성";
$lang['manage_alumini'] ="동문 관리";
$lang['manage_alumni_details'] ="동문 세부 정보 관리";
$lang['manage_lesson_plan'] ="수업 계획 관리";
$lang['manage_syllabus_status'] ="강의 계획서 상태 관리";
$lang['map'] ="지도";
$lang['march'] ="3월";
$lang['marital_status'] ="혼인 여부";
$lang['mark'] ="표시";
$lang['mark_as_holiday'] ="휴일로 표시";
$lang['mark_completed_successfully'] ="성공적으로 완료로 표시";
$lang['mark_list'] ="마크 목록";
$lang['marks'] ="점수";
$lang['marks_division'] ="마크 사업부";
$lang['marks_grade'] ="마크 등급";
$lang['marks_max'] ="마크(최대..)";
$lang['marks_min'] ="마크(최소..)";
$lang['marks_obtained'] ="획득한 마크";
$lang['marksheet'] ="마크시트";
$lang['marksheet_father_name'] ="아버지/남편 이름";
$lang['marksheet_list'] ="마크시트 목록";
$lang['marksheet_template'] ="마크시트 템플릿";
$lang['married'] ="기혼";
$lang['max_marks'] ="최대 점수";
$lang['max_seating_capacity'] ="최대 좌석 수";
$lang['may'] ="5월";
$lang['measurement_date'] ="측정 날짜";
$lang['media_manager'] ="미디어 관리자";
$lang['media_name'] ="미디어 이름";
$lang['media_path'] ="미디어 경로";
$lang['media_size'] ="미디어 크기";
$lang['media_storage'] ="미디어 스토리지";
$lang['media_type'] ="미디어 유형";
$lang['medium'] ="중간";
$lang['meeting_with'] ="회의";
$lang['member_id'] ="회원 아이디";
$lang['member_type'] ="회원 유형";
$lang['members'] ="회원";
$lang['members_type'] ="회원 유형";
$lang['menu'] ="메뉴";
$lang['menu_item'] ="메뉴 아이템";
$lang['menu_item_list'] ="메뉴 항목 목록";
$lang['menu_list'] ="메뉴 목록";
$lang['menus'] ="메뉴";
$lang['merchant_account_email'] ="판매자 계정 이메일";
$lang['merchant_code'] ="판매자 코드";
$lang['merchant_id'] ="판매자 ID";
$lang['merchant_key'] ="판매자 키";
$lang['merchant_secret'] ="판매자 비밀";
$lang['merchant_secret_salt'] ="상인비밀소금";
$lang['message'] ="메세지";
$lang['message_sent_successfully'] ="메세지가 성공적으로 전송되었습니다";
$lang['message_successfully_sent'] ="메시지 전송 성공";
$lang['message_to'] ="메시지 수신";
$lang['message_to_field_is_required'] ="메시지 수신 필드가 필요합니다.";
$lang['meta_description'] ="메타 설명";
$lang['meta_keyword'] ="메타 키워드";
$lang['meta_title'] ="메타 제목";
$lang['methods'] ="행동 양식";
$lang['middle_name'] ="중간 이름";
$lang['middle_sign'] ="중간 기호";
$lang['midtrans'] ="미드트랜스";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="Midtrans 설정을 사용할 수 없음";
$lang['min_marks'] ="최소 표시";
$lang['miscellaneous'] ="여러 가지 잡다한";
$lang['miscellaneous_details'] ="기타 세부 정보";
$lang['mobile_app'] ="모바일 앱";
$lang['mobile_no'] ="휴대폰 번호";
$lang['mobile_number'] ="휴대폰 번호";
$lang['mobireach'] ="모비 리치";
$lang['mode'] ="방법";
$lang['module'] ="기준 치수";
$lang['modules'] ="모듈";
$lang['mollie'] ="몰리";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="Mollie 설정을 사용할 수 없음";
$lang['mon'] ="월";
$lang['monday'] ="월요일";
$lang['month'] ="월";
$lang['month_year'] ="월 - 년";
$lang['monthly_expenses'] ="월 경비";
$lang['monthly_fees'] ="월 사용료";
$lang['monthly_fees_collection'] ="월 수수료 징수";
$lang['mother'] ="어머니";
$lang['mother_name'] ="엄마 이름";
$lang['mother_occupation'] ="어머니 직업";
$lang['mother_phone'] ="어머니 전화";
$lang['mother_photo'] ="어머니 사진";
$lang['mothers_name'] ="엄마의 이름";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="멀티 브랜치";
$lang['multi_class_student'] ="다중 학급 학생";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="다국적 결제 게이트웨이";
$lang['multiple_choice'] ="다중 선택";
$lang['my_profile'] ="내 프로필";
$lang['my_rating'] ="내 평가";
$lang['n_a'] ="해당 없음";
$lang['name'] ="이름";
$lang['name_already_exists'] ="이름이 이미 존재합니다";
$lang['name_prefix'] ="미스터/미스";
$lang['national_identification_no'] ="주민등록번호";
$lang['national_identification_number'] ="국가 식별 번호";
$lang['need_improvement'] ="개선 필요";
$lang['negative_marking'] ="네거티브 마킹";
$lang['negative_marks'] ="마이너스 표시";
$lang['net_salary'] ="순 급여";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="순 급여는 비워둘 수 없습니다.";
$lang['new_exam'] ="새로운 시험";
$lang['new_password'] ="새 비밀번호";
$lang['new_username'] ="새 사용자 이름";
$lang['news'] ="소식";
$lang['news_list'] ="뉴스 목록";
$lang['nexmo'] ="넥스모";
$lang['nexmo_api_key'] ="Nexmo API 키";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo API 비밀";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="Nexmo 등록 전화번호";
$lang['next'] ="다음";
$lang['next_follow_up_date'] ="다음 후속 날짜";
$lang['next_session_status'] ="다음 세션 상태";
$lang['no'] ="아니";
$lang['no_attendance_prepared'] ="준비된 출석 없음";
$lang['no_description'] ="설명 없음";
$lang['no_exam_found'] ="시험을 찾을 수 없음";
$lang['no_exams_selected'] ="선택한 시험 없음";
$lang['no_fees_found'] ="수수료 없음";
$lang['no_limit'] ="제한 없음";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="현재 세션에서 더 이상 수업을 찾을 수 없습니다.";
$lang['no_of_bed'] ="침대 없음";
$lang['no_of_exams'] ="시험 없음";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="질문이 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['no_record_found'] ="기록을 찾을 수 없습니다";
$lang['no_record_selected'] ="선택된 레코드 없음";
$lang['no_section'] ="섹션 없음";
$lang['no_section_found'] ="섹션을 찾을 수 없습니다";
$lang['no_status'] ="상태 없음";
$lang['no_student_selected'] ="선택된 학생 없음";
$lang['no_transaction_found'] ="거래를 찾을 수 없음";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="이 경로에 할당된 차량 없음";
$lang['none'] ="없음";
$lang['not_attempted'] ="시도하지 않음";
$lang['not_authoried'] ="이 페이지/작업에 액세스할 권한이 없습니다.";
$lang['not_for_rtl'] ="RTL용 아님";
$lang['not_generate'] ="생성하지 않음";
$lang['not_scheduled'] ="예정되지 않음";
$lang['not_specified'] ="명시되지 않은";
$lang['not_submitted'] ="제출하지 않은";
$lang['note'] ="메모";
$lang['notice_board'] ="공지 사항 게시판";
$lang['notice_date'] ="통지일";
$lang['notification_setting'] ="알림 설정";
$lang['notification_type'] ="알림 유형";
$lang['november'] ="십일월";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="번호는 이미 존재하고 이름은";
$lang['number_of_bed'] ="침대 수";
$lang['number_of_child'] ="자녀 수";
$lang['number_of_leaves'] ="잎의 수";
$lang['number_of_person'] ="인원수";
$lang['obtained_by_student'] ="학생이 취득";
$lang['occupation'] ="직업";
$lang['october'] ="십월";
$lang['of'] ="의";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="최소 출석 표시";
$lang['office_copy'] ="사무실 사본";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="학생 패널의 오프라인 은행 결제";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="오프라인 은행 결제 안내";
$lang['offline_bank_payments'] ="오프라인 은행 결제";
$lang['offline_payment'] ="오프라인 결제";
$lang['on_table'] ="테이블에";
$lang['onepay'] ="원페이";
$lang['onepay_merchant_id'] ="판매자 ID";
$lang['online_admission'] ="온라인 입학";
$lang['online_admission_details'] ="온라인 입학 세부 사항";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="온라인 입학금 징수 보고서";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="온라인 입학금 처리";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="온라인 입학금 제출";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="온라인 접수 필드 설정";
$lang['online_admission_form_details'] ="온라인 입학 양식 세부 정보";
$lang['online_admission_form_fees'] ="온라인 입학 양식 수수료";
$lang['online_admission_form_fields'] ="온라인 입학 양식 필드";
$lang['online_admission_form_setting'] ="온라인 입학 양식 설정";
$lang['online_admission_form_submission'] ="온라인 입학원서 제출";
$lang['online_admission_instructions'] ="온라인 입학 안내";
$lang['online_admission_payment_option'] ="온라인 입학 결제 옵션";
$lang['online_admission_receipt'] ="온라인 입학 영수증";
$lang['online_admission_report'] ="온라인 입학 보고서";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="온라인 입학 이용약관";
$lang['online_exam'] ="온라인 시험";
$lang['online_exam_list'] ="온라인 시험 목록";
$lang['online_examination'] ="온라인 시험";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="온라인 시험 게시 시험";
$lang['online_examination_publish_result'] ="온라인 시험 게시 결과";
$lang['online_examinations'] ="온라인 시험";
$lang['online_examinations_report'] ="온라인 시험 보고서";
$lang['online_fees_collection_report'] ="온라인 수수료 징수 보고서";
$lang['online_fees_deposit'] ="온라인 수수료 입금";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="Billplz TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="현금 없는 TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="CCAvenue TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="Flutter Wave TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="InstaMojo TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="iPay Africa TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="JazzCash TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="Midtrans TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="Mollie TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="Onepay TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="Payfast TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="Payhere를 통한 온라인 수수료 입금 TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="Paypal TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="Paystack TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="Paytm TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="PayU TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="Razorpay TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="Skrill TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="SSLCommerz TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="Stripe TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="ToyyibPay TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="twocheckout TXN ID를 통한 온라인 수수료 입금:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="워킹엠을 통한 온라인 수수료 입금 TXN ID:";
$lang['online_fees_report'] ="온라인 수수료 보고서";
$lang['online_payment'] ="온라인 결제";
$lang['open_in_new_tab'] ="새 탭에서 열기";
$lang['option'] ="옵션";
$lang['option_a'] ="옵션 A";
$lang['option_A'] ="옵션 A";
$lang['option_b'] ="옵션 B";
$lang['option_B'] ="옵션 B";
$lang['option_C'] ="옵션 C";
$lang['option_D'] ="옵션 D";
$lang['option_E'] ="옵션 E";
$lang['order_from_school_location'] ="학교 위치에서 주문";
$lang['other'] ="다른";
$lang['other_documents'] ="기타 문서";
$lang['other_download'] ="기타 다운로드";
$lang['other_download_list'] ="기타 다운로드 목록";
$lang['other_downloads'] ="기타 다운로드";
$lang['out_time'] ="아웃 타임";
$lang['outgoing'] ="나가는";
$lang['page_list'] ="페이지 목록";
$lang['page_type'] ="페이지 유형";
$lang['pages'] ="페이지";
$lang['paid'] ="유급의";
$lang['paid_amount'] ="지불 금액";
$lang['paid_fees'] ="유료 수수료";
$lang['paper_code'] ="종이 코드";
$lang['parent'] ="부모의";
$lang['parent_detail'] ="상위 세부 정보";
$lang['parent_guardian_detail'] ="부모 보호자 세부 정보";
$lang['parent_login'] ="학부모 로그인";
$lang['parent_login_credential'] ="부모 로그인 자격 증명";
$lang['parent_login_credential_report'] ="부모 로그인 자격 증명 보고서";
$lang['parent_password'] ="부모 비밀번호";
$lang['parent_username'] ="상위 사용자 이름";
$lang['partial'] ="부분적";
$lang['pass'] ="통과하다";
$lang['pass_in_second_division'] ="2부리그 패스";
$lang['pass_out_session'] ="기권 세션";
$lang['passing'] ="통과";
$lang['passing_percentage'] ="합격률";
$lang['passive'] ="수동적인";
$lang['password'] ="비밀번호";
$lang['password_changed_successfully'] ="비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다.";
$lang['password_not_changed'] ="비밀번호가 변경되지 않음";
$lang['password_reset_successfully'] ="비밀번호 재설정 성공";
$lang['path'] ="길";
$lang['pay'] ="지불";
$lang['pay_fees'] ="수수료 지불";
$lang['pay_selected'] ="선택한 지불";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="Sslcommerz 지불 지불";
$lang['pay_with_billplz'] ="Billplz로 지불";
$lang['pay_with_cashfree'] ="무현금 결제";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="CCAvenue로 결제";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="Flutter Wave로 결제";
$lang['pay_with_instamojo'] ="Instamojo로 결제";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="iPayAfrica로 결제";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="재즈캐시로 결제";
$lang['pay_with_midtrans'] ="Midtrans로 지불";
$lang['pay_with_mollie'] ="Mollie로 지불";
$lang['pay_with_onepay'] ="OnePay로 결제";
$lang['pay_with_payfast'] ="Payfast로 결제";
$lang['pay_with_payhere'] ="Payhere로 결제";
$lang['pay_with_paypal'] ="페이팔로 지불";
$lang['pay_with_paystack'] ="Paystack으로 지불";
$lang['pay_with_paytm'] ="Paytm으로 지불";
$lang['pay_with_payu'] ="PayU로 결제";
$lang['pay_with_pesapal'] ="페사팔로 결제";
$lang['pay_with_razorpay'] ="Razorpay로 결제";
$lang['pay_with_skrill'] ="스크릴로 결제";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="SSLcommerz로 결제";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="Toyyibpay로 결제";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="Twocheckout으로 결제";
$lang['pay_with_walkingm'] ="워킹엠으로 결제";
$lang['payfast'] ="페이패스트";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="Payfast 설정을 사용할 수 없음";
$lang['payhere'] ="페이히어";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="Payhere 설정을 사용할 수 없음";
$lang['payment'] ="지불";
$lang['payment_amount'] ="결제 금액";
$lang['payment_date'] ="결제일";
$lang['payment_detail'] ="결제 세부정보";
$lang['payment_details'] ="지불 세부 사항";
$lang['payment_failed'] ="결제 실패";
$lang['payment_from'] ="결제처";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="아프리카 국가의 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="방글라데시 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="유럽 국가의 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="인도 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="인도네시아 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="라이베리아 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="말레이시아 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="파키스탄 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="스리랑카 결제 게이트웨이";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="베트남 결제 게이트웨이";
$lang['payment_id'] ="결제 ID";
$lang['payment_id_detail'] ="결제 ID 세부정보";
$lang['payment_methods'] ="지불 방법";
$lang['payment_mode'] ="지불 방식";
$lang['payment_setting'] ="결제 설정";
$lang['payment_settings_not_available'] ="결제 설정을 사용할 수 없음";
$lang['payment_status'] ="지불 상태";
$lang['paypal'] ="페이팔";
$lang['paypal_password'] ="페이팔 비밀번호";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="Paypal 설정을 사용할 수 없음";
$lang['paypal_signature'] ="페이팔 서명";
$lang['paypal_username'] ="페이팔 사용자 이름";
$lang['payroll'] ="급여";
$lang['payroll_report'] ="급여 보고서";
$lang['payroll_report_for'] ="다음에 대한 급여 보고서";
$lang['payroll_report_from'] ="급여 보고서 시작";
$lang['payroll_summary'] ="급여 요약";
$lang['payslip'] ="급여명세서";
$lang['payslip_already_generated'] ="이미 생성된 급여 명세서";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="기간 동안의 급여 명세서";
$lang['paystack'] ="페이 스택";
$lang['paystack_secret_key'] ="페이 스택 비밀 키";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="급여 스택 설정을 사용할 수 없음";
$lang['paytm'] ="페이티엠";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="Paytm 설정을 사용할 수 없음";
$lang['payu'] ="페이유";
$lang['payu_money_key'] ="PayU 머니 키";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU 머니 솔트";
$lang['payu_settings_not_available'] ="Payu 설정을 사용할 수 없음";
$lang['pending'] ="보류 중";
$lang['pending_student'] ="대기 중인 학생";
$lang['pending_task'] ="대기 중인 작업.";
$lang['per_page'] ="페이지 당";
$lang['percent'] ="퍼센트";
$lang['percent_from'] ="퍼센트";
$lang['percent_from_upto'] ="퍼센트 시작/최대";
$lang['percent_upto'] ="퍼센트 최대";
$lang['percentage'] ="백분율";
$lang['percentage_from'] ="백분율";
$lang['percentage_upto'] ="백분율 최대";
$lang['period'] ="기간";
$lang['period_attendance'] ="기간 출석";
$lang['period_attendance_by_date'] ="날짜별 기간 출석";
$lang['period_attendance_report'] ="기간 출석 보고서";
$lang['period_start_time'] ="기간 시작 시간";
$lang['period_wise'] ="기간 현명한";
$lang['permanent'] ="영구적인";
$lang['permanent_address'] ="영구 주소";
$lang['pesapal'] ="페사팔";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="Pesapal 설정을 사용할 수 없음";
$lang['phone'] ="핸드폰";
$lang['phone_call_log'] ="전화 통화 기록";
$lang['phone_call_log_list'] ="전화 통화 기록 목록";
$lang['phone_no'] ="전화 번호";
$lang['phone_number'] ="전화 번호";
$lang['photo'] ="사진";
$lang['photo_height'] ="사진 높이";
$lang['pick_up_point'] ="픽업 장소";
$lang['pickup'] ="픽업";
$lang['pickup_point'] ="픽업 장소";
$lang['pickup_point_list'] ="픽업 지점 목록";
$lang['pickup_time'] ="데리러 갈 시간";
$lang['pinterest_url'] ="핀터레스트 URL";
$lang['platform'] ="플랫폼";
$lang['please_check'] ="확인해주십시오";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="시험을 연결할 수 없습니다. 시험 과목을 확인하십시오.";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="수험번호를 확인해주세요.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="비밀번호를 복구하려면 이메일을 확인하세요.";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="파일을 선택하거나 YouTube 동영상 링크를 입력하세요.";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="업로드할 파일을 선택하세요.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="올바른 Youtube 비디오 링크를 작성하십시오";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="이전 형제를 제거하십시오";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="적어도 두 개 이상의 시험을 선택하십시오";
$lang['please_select_file'] ="파일을 선택하세요";
$lang['please_select_record'] ="레코드를 선택하세요.";
$lang['please_select_student'] ="학생을 선택하십시오";
$lang['please_try_again'] ="다시 시도하십시오";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="CSV 파일만 업로드하십시오.";
$lang['please_wait'] ="기다리세요...";
$lang['post_date'] ="게시일";
$lang['post_new_message'] ="새 메시지 게시";
$lang['postal_dispatch'] ="우편발송";
$lang['postal_dispatch_list'] ="우편 발송 목록";
$lang['postal_receive'] ="우편접수";
$lang['postal_receive_list'] ="우편 수신 목록";
$lang['pp_merchantid'] ="판매자 ID";
$lang['pp_password'] ="비밀번호(자동 생성)";
$lang['practical'] ="현실적인";
$lang['present'] ="현재의";
$lang['presentation'] ="프레젠테이션";
$lang['Previous Session Balance'] ="이전 세션 잔액";
$lang['previous'] ="이전의";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="이전 잔액이 이미 전달되었습니다. 지금 업데이트만 가능합니다.";
$lang['previous_knowledge'] ="이전 지식";
$lang['previous_school_details'] ="이전 학교 세부 정보";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="이전 세션 잔액 수수료";
$lang['price'] ="가격";
$lang['print'] ="인쇄";
$lang['print_admit_card'] ="인쇄 승인 카드";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="인쇄 수수료 영수증";
$lang['print_headerfooter'] ="머리글 바닥글 인쇄";
$lang['print_logo'] ="로고 인쇄";
$lang['print_marksheet'] ="마크시트 인쇄";
$lang['print_selected'] ="선택 인쇄";
$lang['printing_date'] ="인쇄 날짜";
$lang['private'] ="사적인";
$lang['private_api_key'] ="비공개 API 키";
$lang['private_auth_token'] ="개인 인증 토큰";
$lang['private_salt'] ="프라이빗 솔트";
$lang['probation'] ="집행 유예";
$lang['proceed_to_pay'] ="결제 진행";
$lang['proceed_to_payment'] ="결제 진행";
$lang['processing'] ="처리 중...";
$lang['processing_fees'] ="처리 수수료";
$lang['processing_fess'] ="프로세싱 페스";
$lang['profile'] ="프로필";
$lang['profile_roll_no'] ="프로필 롤 번호";
$lang['progress'] ="진전";
$lang['promote'] ="홍보하다";
$lang['promote_confirmation'] ="확인 홍보";
$lang['promote_in_session'] ="세션에서 승격";
$lang['promote_students'] ="학생 홍보";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="다음 세션에서 학생 홍보";
$lang['proof_of_payment'] ="지불 증명서";
$lang['protected'] ="보호";
$lang['public'] ="공공의";
$lang['public_key'] ="공개 키";
$lang['publish'] ="게시";
$lang['publish_date'] ="게시 날짜";
$lang['publish_exam'] ="시험 게시";
$lang['publish_on'] ="게시 위치";
$lang['publish_result'] ="게시 결과";
$lang['publishable_key'] ="게시 가능한 키";
$lang['publisher'] ="발행자";
$lang['purchase_code'] ="구매 코드";
$lang['purchase_price'] ="구매 가격";
$lang['purpose'] ="목적";
$lang['purpose_list'] ="목적 목록";
$lang['q'] ="큐.";
$lang['q_id'] ="Q.아이디";
$lang['qty'] ="수량";
$lang['qualification'] ="자격";
$lang['quality_points'] ="품질 포인트";
$lang['quantity'] ="수량";
$lang['question'] ="문제";
$lang['question_bank'] ="질문 은행";
$lang['question_level'] ="질문 수준";
$lang['question_map'] ="질문 지도";
$lang['question_marks'] ="물음표";
$lang['question_type'] ="질문 유형";
$lang['questions'] ="질문";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="질문을 성공적으로 가져왔습니다.";
$lang['quick_links'] ="빠른 링크";
$lang['quiz'] ="퀴즈";
$lang['rack_number'] ="랙 번호";
$lang['random_question_order'] ="무작위 질문 순서";
$lang['rank'] ="계급";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="순위가 생성되었으므로 다시 생성된 순위를 업데이트할 수 있습니다.";
$lang['rank_report'] ="순위 보고서";
$lang['rate'] ="비율";
$lang['rating'] ="평가";
$lang['rating_successfully_saved'] ="평가가 성공적으로 저장되었습니다.";
$lang['razorpay'] ="레이저페이";
$lang['razorpay_key_id'] ="레이저페이 키 ID";
$lang['razorpay_key_secret'] ="Razorpay 키 비밀";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="Razorpay 설정을 사용할 수 없음";
$lang['read_more'] ="더 읽어보기";
$lang['reason'] ="이유";
$lang['recently_added_student'] ="최근에 추가된 학생";
$lang['recipient'] ="받는 사람";
$lang['record_already_exist'] ="기록이 이미 있음";
$lang['record_deleted_successfully'] ="레코드가 성공적으로 삭제되었습니다.";
$lang['record_id'] ="레코드 ID";
$lang['record_inserted_successfully'] ="레코드가 성공적으로 삽입되었습니다.";
$lang['record_shared_successfully'] ="성공적으로 공유된 레코드";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="기록하십시오. 이 조치는 되돌릴 수 없습니다.";
$lang['record_updated_successfully'] ="레코드가 성공적으로 업데이트되었습니다.";
$lang['records'] ="기록";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="CSV 파일 합계에서 발견된 레코드";
$lang['records_imported_successfully'] ="레코드를 성공적으로 가져왔습니다.";
$lang['red'] ="빨간색";
$lang['reference'] ="참조";
$lang['reference_list'] ="참조 목록";
$lang['reference_no'] ="참조 번호";
$lang['refresh_captcha'] ="보안문자 새로 고침";
$lang['regenerate'] ="재생하다";
$lang['region'] ="지역";
$lang['register_your_android_app'] ="Android 앱 등록";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="Android 앱 구매 코드 등록";
$lang['registered_from_number'] ="등록/발신 번호";
$lang['registered_phone_number'] ="등록된 전화번호";
$lang['registration_number'] ="등록 번호";
$lang['reject'] ="거부하다";
$lang['rejected'] ="거부됨";
$lang['religion'] ="종교";
$lang['remaining_attempt'] ="남은 시도";
$lang['remark'] ="주목";
$lang['remarks'] ="비고";
$lang['reminder_type'] ="알림 유형";
$lang['remove'] ="제거하다";
$lang['remove_sibling'] ="형제 제거";
$lang['reorder'] ="재 주문";
$lang['reports'] ="보고서";
$lang['request_id'] ="요청 ID";
$lang['required'] ="필수의";
$lang['reset'] ="초기화";
$lang['reset_link_exam'] ="링크 시험 재설정";
$lang['resignation_letter'] ="사직서";
$lang['response'] ="응답";
$lang['restore'] ="복원";
$lang['result'] ="결과";
$lang['result_not_published'] ="결과가 게시되지 않음";
$lang['result_published'] ="결과 게시됨";
$lang['result_report'] ="결과 보고서";
$lang['resume'] ="재개하다";
$lang['return'] ="반품";
$lang['return_date'] ="반환 기일";
$lang['returned'] ="반환";
$lang['revert'] ="돌아가는 것";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="입력 내용 및 상태 검토";
$lang['reviews'] ="리뷰";
$lang['right_logo'] ="오른쪽 로고";
$lang['right_sign'] ="오른쪽 기호";
$lang['role'] ="역할";
$lang['role_list'] ="역할 목록";
$lang['roles_permissions'] ="역할 권한";
$lang['roll_no'] ="롤 번호";
$lang['roll_number'] ="롤 번호";
$lang['room_no'] ="방 번호";
$lang['room_number_name'] ="방 번호 / 이름";
$lang['room_type'] ="객실 종류";
$lang['room_type_list'] ="객실 유형 목록";
$lang['route'] ="노선";
$lang['route_details'] ="경로 세부정보";
$lang['route_id'] ="경로 ID";
$lang['route_list'] ="경로 목록";
$lang['route_pickup_point'] ="경로 픽업 지점";
$lang['route_title'] ="노선 제목";
$lang['routes'] ="노선";
$lang['row'] ="열";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S.No.";
$lang['salt'] ="소금";
$lang['sample_data'] ="샘플 데이터";
$lang['sample_message'] ="샘플 메시지";
$lang['sat'] ="수능";
$lang['saturday'] ="토요일";
$lang['save'] ="구하다";
$lang['save_and_enroll'] ="저장 및 등록";
$lang['save_attendance'] ="출석 저장";
$lang['saving'] ="절약...";
$lang['schedule'] ="일정";
$lang['schedule_date'] ="일정 날짜";
$lang['schedule_date_time'] ="일정 날짜 시간";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="이메일 SMS 로그 예약";
$lang['schedule_message_successfully'] ="메시지 예약 성공";
$lang['school_code'] ="학교 코드";
$lang['school_grade_system'] ="학교 기반 등급 시스템";
$lang['school_name'] ="학교 이름";
$lang['score'] ="점수";
$lang['seach_by_keyword'] ="키워드 검색";
$lang['search'] ="찾다";
$lang['search_by_admission_date'] ="입학일로 찾기";
$lang['search_by_admission_number'] ="수험번호로 찾기";
$lang['search_by_expense'] ="비용으로 검색";
$lang['search_by_file_name'] ="파일 이름으로 검색";
$lang['search_by_file_type'] ="파일 형식으로 필터링";
$lang['search_by_income'] ="소득으로 찾기";
$lang['search_by_keyword'] ="키워드 검색";
$lang['search_by_staff'] ="직원 ID, 이름, 역할 등으로 검색...";
$lang['search_by_student_name'] ="학생 이름, 롤 번호, 등록 번호, 국가 ID, 지역 ID 등으로 검색";
$lang['search_by_title'] ="제목으로 검색";
$lang['search_details'] ="검색 세부정보";
$lang['search_due_fees'] ="수수료 조회";
$lang['search_duration'] ="검색 시간";
$lang['search_expense'] ="검색 비용";
$lang['search_expense_head'] ="경비 헤드 검색";
$lang['search_fees_payment'] ="검색 수수료 지불";
$lang['search_income'] ="검색 소득";
$lang['search_income_head'] ="검색 소득 헤드";
$lang['search_student'] ="학생 찾기";
$lang['search_type'] ="검색 유형";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="검색 유형 기준(가입 날짜)";
$lang['second'] ="초";
$lang['secret_access_key'] ="비밀 액세스 키";
$lang['secret_key'] ="비밀 키";
$lang['section'] ="부분";
$lang['section_list'] ="섹션 목록";
$lang['section_name'] ="섹션 이름";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="섹션은 또한 이 섹션에 속한 모든 학생을 삭제할 것이므로 이 작업은 되돌릴 수 없으므로 주의하십시오.";
$lang['sections'] ="섹션";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="보안 오류. 불법 액세스 감지";
$lang['security_passphrase'] ="보안 암호";
$lang['select'] ="선택하다";
$lang['select_all'] ="모두 선택";
$lang['select_and_proceed'] ="선택 및 진행";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="채팅을 시작하려면 아무 사용자나 선택하십시오.";
$lang['select_class'] ="클래스 선택";
$lang['select_criteria'] ="기준 선택";
$lang['select_csv_file'] ="CSV 파일 선택";
$lang['select_fees'] ="요금 선택";
$lang['select_image'] ="이미지를 선택하세요.";
$lang['select_media_file'] ="미디어 파일 선택";
$lang['select_month'] ="월 선택";
$lang['select_old_session_details'] ="이전 세션 세부 정보 선택";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="시간표를 빠르게 생성하기 위한 매개변수 선택";
$lang['select_payment_gateway'] ="결제 게이트웨이 선택";
$lang['select_questions'] ="질문 선택";
$lang['select_subject'] ="주제 선택";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="생년월일을 선택하세요";
$lang['selected_document'] ="선택한 문서";
$lang['selected_leave_days'] ="선택한 휴가 일수";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="선택한 사이드바 메뉴";
$lang['send'] ="보내다";
$lang['send_email'] ="이메일을 보내";
$lang['send_email_class'] ="이메일 수업 보내기";
$lang['send_email_group'] ="이메일 그룹 보내기";
$lang['send_email_individual'] ="개별적으로 이메일 보내기";
$lang['send_email_sms'] ="이메일/SMS 보내기";
$lang['send_now'] ="지금 보내";
$lang['send_parent_password'] ="부모 비밀번호 보내기";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="SMS 수업 보내기";
$lang['send_sms_group'] ="SMS 그룹 보내기";
$lang['send_sms_individual'] ="개별 SMS 보내기";
$lang['send_student_password'] ="학생 비밀번호 보내기";
$lang['send_through'] ="보내기";
$lang['send_to'] ="보내기";
$lang['sender_id'] ="보낸 사람 ID";
$lang['sending'] ="배상";
$lang['sent_to_email'] ="이메일로 보냄";
$lang['seo_detail'] ="검색엔진 최적화 세부정보";
$lang['separated'] ="분리";
$lang['september'] ="구월";
$lang['server_key'] ="서버 키";
$lang['session'] ="세션";
$lang['session_changed_successfully'] ="세션이 성공적으로 변경됨";
$lang['session_list'] ="세션 목록";
$lang['session_setting'] ="세션 설정";
$lang['session_start_end'] ="세션(시작 - 종료)";
$lang['session_start_month'] ="세션 시작 월";
$lang['session_year'] ="세션 연도";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="제한 없음의 경우 -1 설정";
$lang['setting'] ="환경";
$lang['setting_for_files'] ="파일 설정";
$lang['setting_for_image'] ="이미지 설정";
$lang['setup_front_office'] ="프런트 오피스 설정";
$lang['share'] ="공유";
$lang['share_date'] ="날짜 공유";
$lang['share_list'] ="목록 공유";
$lang['share_selected'] ="선택한 항목 공유";
$lang['share_url'] ="URL 공유";
$lang['shared_by'] ="공유자";
$lang['shared_contents'] ="공유 콘텐츠";
$lang['shared_groups_users'] ="공유 그룹/사용자";
$lang['short_code'] ="짧은 코드";
$lang['show'] ="보여주다";
$lang['show_me_only_my_question'] ="내 질문만 표시";
$lang['showing'] ="전시";
$lang['sibling'] ="형제자매";
$lang['sibling_report'] ="형제 보고서";
$lang['sidebar'] ="사이드바";
$lang['sidebar_menu'] ="사이드바 메뉴";
$lang['sidebar_option'] ="사이드바 옵션";
$lang['sidebar_setting'] ="사이드바 설정";
$lang['sign'] ="징후";
$lang['sign_image'] ="기호 이미지";
$lang['sign_in'] ="로그인";
$lang['signature'] ="서명";
$lang['single'] ="하나의";
$lang['single_choice'] ="단일 선택";
$lang['single_page_fees_print'] ="단일 페이지 수수료 인쇄";
$lang['single_page_print'] ="단일 페이지 인쇄";
$lang['site_maintenance'] ="사이트 유지 보수";
$lang['size'] ="크기";
$lang['skip_payment'] ="결제 건너뛰기";
$lang['skrill'] ="스크릴";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="Skrill 설정을 사용할 수 없음";
$lang['sms'] ="SMS";
$lang['sms_country'] ="SMS 국가";
$lang['sms_egypt'] ="SMS 이집트";
$lang['sms_setting'] ="SMS 설정";
$lang['sms_template'] ="SMS 템플릿";
$lang['sms_template_list'] ="SMS 템플릿 목록";
$lang['sms_test'] ="SMS 테스트";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="SMTP 인증";
$lang['smtp_password'] ="SMTP 비밀번호";
$lang['smtp_port'] ="SMTP 포트";
$lang['smtp_security'] ="SMTP 보안";
$lang['smtp_server'] ="SMTP 서버";
$lang['smtp_username'] ="SMTP 사용자 이름";
$lang['social_media_link'] ="소셜 미디어 링크";
$lang['something_went_wrong'] ="문제가 발생했습니다.";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="죄송합니다. 이 링크는 유효하지 않거나 만료되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['source'] ="원천";
$lang['source_list'] ="소스 목록";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="SSLCommerz API 키";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="SSLCommerz 설정을 사용할 수 없음";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="SSLCommerz 스토어 비밀번호";
$lang['staff'] ="직원";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="직원 지원 휴가 알림 이메일";
$lang['staff_attendance'] ="직원 출석";
$lang['staff_attendance_report'] ="직원 출석 보고서";
$lang['staff_date'] ="직원 / 날짜";
$lang['staff_directory'] ="직원 디렉토리";
$lang['staff_id'] ="직원 ID";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="직원 ID 자동 생성";
$lang['staff_id_card'] ="직원 ID 카드";
$lang['staff_id_card_list'] ="직원 ID 카드 목록";
$lang['staff_id_digit'] ="직원 ID 숫자";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="직원 ID 필드는 필수 항목입니다.";
$lang['staff_id_prefix'] ="직원 ID 접두사";
$lang['staff_id_start_from'] ="직원 ID 시작";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="직원 ID 시작 위치 필수";
$lang['staff_import'] ="직원 가져오기";
$lang['staff_leave'] ="직원 휴가";
$lang['staff_list'] ="직원 목록";
$lang['staff_login_credential'] ="직원 로그인 자격 증명";
$lang['staff_member_list'] ="직원 목록";
$lang['staff_name'] ="직원 이름";
$lang['staff_no_digit'] ="직원 번호 자릿수";
$lang['staff_present_today'] ="오늘 참석한 직원";
$lang['staff_report'] ="직원 보고서";
$lang['standard'] ="기준";
$lang['start_date'] ="시작일";
$lang['start_day_of_week'] ="요일 시작";
$lang['start_exam'] ="시험 시작";
$lang['start_month'] ="시작 월";
$lang['start_time'] ="시작 시간";
$lang['status'] ="상태";
$lang['status_change_successfully'] ="상태 변경 성공";
$lang['status_changed'] ="상태가 변경됨";
$lang['status_date'] ="상태 날짜";
$lang['stock_report'] ="재고 보고서";
$lang['store'] ="가게";
$lang['store_id'] ="매장 아이디";
$lang['store_password'] ="비밀번호 저장";
$lang['stripe'] ="줄무늬";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="스트라이프 API 비밀 키";
$lang['stripe_publishable_key'] ="스트라이프 게시 가능 키";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="스트라이프 설정을 사용할 수 없음";
$lang['student'] ="학생";
$lang['student_address'] ="학생 주소";
$lang['student_address_details'] ="학생 주소 세부 정보";
$lang['student_admission'] ="학생 입학";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="학생 수험번호 자동 생성";
$lang['student_apply_leave'] ="학생 신청 휴가";
$lang['student_attendance'] ="학생 출석";
$lang['student_attendance_report'] ="학생 출석 보고서";
$lang['student_attendance_type_report'] ="학생 출석 유형 보고서";
$lang['student_book_issue_report'] ="학생 도서 문제 보고서";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="학생 도서 문제 보고서 출처";
$lang['student_categories'] ="학생 범주";
$lang['student_certificate'] ="학생증";
$lang['student_certificate_list'] ="학생증 목록";
$lang['student_copy'] ="학생 사본";
$lang['student_count'] ="학생 수";
$lang['student_date'] ="학생 / 데이트";
$lang['student_details'] ="학생 세부 정보";
$lang['student_details_for'] ="에 대한 학생 세부 정보";
$lang['student_exam_rank'] ="학생 시험 순위";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="학생 시험 시도 보고서";
$lang['student_feature_disable'] ="학생 기능 비활성화";
$lang['student_fees'] ="학생비";
$lang['student_fees_master_id'] ="학생비 마스터 ID";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="학생 성별 비율 보고서";
$lang['student_guardian'] ="학생 보호자";
$lang['student_guardian_panel'] ="학생/보호자 패널";
$lang['student_history'] ="학생 역사";
$lang['student_hostel_report'] ="학생 호스텔 보고서";
$lang['student_house'] ="학생회관";
$lang['student_house_list'] ="학생 기숙사 목록";
$lang['student_id'] ="학생 아이디";
$lang['student_id_card'] ="학생증";
$lang['student_id_card_list'] ="학생증 목록";
$lang['student_information'] ="학생 정보";
$lang['student_information_report'] ="학생 정보 보고서";
$lang['student_leave'] ="휴학";
$lang['student_list'] ="학생 목록";
$lang['student_login'] ="학생 로그인";
$lang['student_login_credential'] ="학생 로그인 자격 증명";
$lang['student_login_credential_report'] ="학생 로그인 자격 증명 보고서";
$lang['student_members_list'] ="학생 회원 목록";
$lang['student_mobile_number'] ="학생 휴대폰 번호";
$lang['student_name'] ="학생 이름";
$lang['student_name_sibling'] ="학생 이름(형제)";
$lang['student_panel'] ="학생 패널";
$lang['student_period_attendance'] ="학생 기간 출석";
$lang['student_photo'] ="학생 사진";
$lang['student_present_today'] ="학생 현재";
$lang['student_profile'] ="학생 프로필";
$lang['student_profile_update'] ="학생 프로필 업데이트";
$lang['student_report'] ="학생 보고서";
$lang['student_session_id'] ="학생 세션 ID";
$lang['student_teacher_ratio'] ="학생 - 교사 비율";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="학생 교사 비율 보고서";
$lang['student_today_attendance'] ="학생 오늘 출석";
$lang['student_transport_fees'] ="학생 교통비";
$lang['student_transport_report'] ="학생 교통 보고서";
$lang['students'] ="재학생";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="학생들은 성공적으로 승진했습니다";
$lang['students_guardians'] ="학생 - 보호자";
$lang['students_imported_successfully'] ="학생을 성공적으로 가져왔습니다.";
$lang['study_material'] ="연구 자료";
$lang['study_material_list'] ="연구 자료 목록";
$lang['sub_menu'] ="하위 메뉴";
$lang['sub_topic'] ="하위 주제";
$lang['sub_total'] ="소계";
$lang['subject'] ="주제";
$lang['subject_code'] ="주제 코드";
$lang['subject_group'] ="주제 그룹";
$lang['subject_group_list'] ="주제 그룹 목록";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="과목 수업 계획 보고서";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="대상 수업 계획 보고서";
$lang['subject_lesson_topic'] ="주제 - 수업 - 주제";
$lang['subject_list'] ="주제 목록";
$lang['subject_name'] ="주제 이름";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="주제에 따른 주제 백분율.";
$lang['subject_progress'] ="과목 진행";
$lang['subject_type'] ="과목 유형";
$lang['subjects'] ="과목";
$lang['subjects_already_assigned'] ="선택한 섹션, 이미 할당된 주제";
$lang['subjects_included'] ="포함된 과목";
$lang['submission_date'] ="제출일";
$lang['submit'] ="제출하다";
$lang['submit_date'] ="제출 날짜";
$lang['submitted'] ="제출된";
$lang['submitted_by'] ="에 의해 제출 된";
$lang['submitting'] ="제출 중...";
$lang['success'] ="성공";
$lang['success_message'] ="레코드가 성공적으로 저장됨";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="고객이 볼 수 있는 성공 메시지";
$lang['summary'] ="요약";
$lang['sun'] ="해";
$lang['sunday'] ="일요일";
$lang['superadmin_visibility'] ="최고 관리자 가시성";
$lang['supplier'] ="공급자";
$lang['surrender_membership'] ="멤버십 포기";
$lang['switch_class'] ="스위치 클래스";
$lang['syllabus'] ="강의 계획서";
$lang['syllabus_list'] ="강의 계획서 목록";
$lang['syllabus_status'] ="강의 계획서 상태";
$lang['syllabus_status_for'] ="강의 계획 상태";
$lang['syllabus_status_report'] ="강의 계획서 상태 보고서";
$lang['system'] ="체계";
$lang['system_fields'] ="시스템 필드";
$lang['system_setting'] ="시스템 설정";
$lang['system_update'] ="시스템 업데이트";
$lang['task'] ="일";
$lang['task_title'] ="작업 제목";
$lang['tax'] ="세";
$lang['teacher'] ="선생님";
$lang['teacher_list'] ="교사 목록";
$lang['teacher_name'] ="선생님 성함";
$lang['teacher_remark'] ="교사 비고";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="교사 제한 모드";
$lang['teacher_time_table'] ="교사 시간표";
$lang['teachers'] ="선생님들";
$lang['teachers_field_is_required'] ="교사 입력란은 필수 항목입니다.";
$lang['teachers_rating'] ="교사 평가";
$lang['teachers_rating_list'] ="교사 평가 목록";
$lang['teachers_reviews'] ="교사 리뷰";
$lang['teachers_timetable'] ="교사 시간표";
$lang['teaching_method'] ="교수법";
$lang['template'] ="주형";
$lang['template_id'] ="템플릿 ID";
$lang['template_message'] ="템플릿 메시지";
$lang['terms_conditions'] ="이용약관";
$lang['test_email'] ="테스트 이메일";
$lang['test_file_attach'] ="테스트 파일 첨부";
$lang['test_sms'] ="SMS 테스트";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="테스트 SMS가 성공적으로 전송되었습니다. 받은 경우 모바일을 확인하십시오.";
$lang['text_local'] ="텍스트 로컬";
$lang['thank_you_for_payment'] ="결제해주셔서 감사합니다";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="결제해 주셔서 감사합니다. 결제를 검토하고 업데이트하겠습니다.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="지불 해 주셔서 감사합니다.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="등록해 주셔서 감사합니다. 참조 번호를 메모하십시오";
$lang['the_document_field_is_required'] ="문서 필드는 필수입니다";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="필드는 비워둘 수 없습니다.";
$lang['the_file_field_is_required'] ="파일 필드는 필수입니다";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="월 수수료 필드는 필수 항목입니다.";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="픽업 지점 필드는 필수입니다.";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="픽업 시간 필드는 필수입니다.";
$lang['theme'] ="주제";
$lang['theory'] ="이론";
$lang['theory_exam_date_time'] ="이론 시험 날짜 및 시간";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="귀하에게 할당된 수업/과목이 없습니다.";
$lang['third'] ="제삼";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="이 필드는 인도 SMS 게이트웨이에만 필요합니다.";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="죄송합니다. 이 링크는 유효하지 않거나 만료되었습니다. 학교 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['this_month'] ="이번 달";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="이 절차는 되돌릴 수 없습니다. 진행 하시겠습니까?";
$lang['this_week'] ="이번 주";
$lang['this_year'] ="올해";
$lang['thu'] ="목";
$lang['thursday'] ="목요일";
$lang['time'] ="시간";
$lang['time_duration'] ="기간";
$lang['time_from'] ="시간 시작";
$lang['time_to'] ="시간";
$lang['timeline'] ="타임라인";
$lang['timetable'] ="시간표";
$lang['timezone'] ="시간대";
$lang['title'] ="제목";
$lang['to'] ="에게";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="언어 핵심 구를 변경하려면 언어 디렉토리로 이동하십시오. 예를 들어 영어의 경우 /application/language/English/app_files/system_lang.php 파일 편집으로 이동하십시오.";
$lang['to_date'] ="현재까지";
$lang['to_do_list'] ="할 일 목록";
$lang['to_fees_payment_page'] ="수수료 지불 페이지로.";
$lang['to_title'] ="제목으로";
$lang['today'] ="오늘";
$lang['today_you_have'] ="오늘 당신은";
$lang['todays_birtday'] ="오늘의 생일";
$lang['toggle_navigation'] ="탐색 전환";
$lang['topic'] ="주제";
$lang['topic_completion_date'] ="주제 완료 날짜";
$lang['topic_list'] ="주제 목록";
$lang['topic_name'] ="주제 이름";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="주제 이름 필드는 필수 항목입니다.";
$lang['total'] ="총";
$lang['total_absent'] ="결석 합계";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="이 기간의 총 입장";
$lang['total_amount'] ="총액";
$lang['total_assigned_teachers'] ="배정된 총 교사";
$lang['total_assignment'] ="총 배정";
$lang['total_attempt'] ="총 시도";
$lang['total_boys'] ="총 소년들";
$lang['total_deduction'] ="총공제";
$lang['total_documents'] ="총 문서";
$lang['total_earning'] ="총 수입";
$lang['total_events'] ="총 이벤트";
$lang['total_exam_marks'] ="총 시험 점수";
$lang['total_fees'] ="총 수수료";
$lang['total_girls'] ="총 여자";
$lang['total_gross_salary'] ="총 급여";
$lang['total_half_day'] ="총 반나절";
$lang['total_holiday'] ="총 휴일";
$lang['total_issued'] ="총 발행량";
$lang['total_late'] ="총 지각";
$lang['total_marks'] ="총 점수";
$lang['total_negative_marks'] ="총 마이너스 점수";
$lang['total_net_salary_paid'] ="총 순 급여";
$lang['total_obtain_marks'] ="총 획득 점수";
$lang['total_pay'] ="총 급여";
$lang['total_present'] ="총 선물";
$lang['total_quantity'] ="총량";
$lang['total_questions'] ="총 질문";
$lang['total_record'] ="총 기록";
$lang['total_scored_marks'] ="총 득점 점수";
$lang['total_students'] ="총 학생수";
$lang['total_transactions'] ="총 거래";
$lang['toyyibPay'] ="토이이브페이";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="Toyyibpay 설정을 사용할 수 없음";
$lang['transaction_id'] ="트랜잭션 ID";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="은행 계좌로 이체";
$lang['transport'] ="수송";
$lang['transport_details'] ="운송 세부 정보";
$lang['transport_fees'] ="교통비";
$lang['transport_fees_master'] ="교통비 마스터";
$lang['transport_fees_month'] ="교통비 월";
$lang['transport_routes'] ="운송 경로";
$lang['true'] ="진실";
$lang['true_false'] ="허위 사실";
$lang['try_again'] ="다시 시도하십시오";
$lang['tue'] ="화";
$lang['tuesday'] ="화요일";
$lang['twilio_account_sid'] ="Twilio 계정 SID";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="Twilio SMS 게이트웨이";
$lang['twitter_url'] ="트위터 URL";
$lang['twocheckout'] ="투체크아웃";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Twocheckout 설정을 사용할 수 없음";
$lang['type'] ="유형";
$lang['type_your_comment'] ="댓글을 입력하세요.";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="결제 페이지를 로드할 수 없습니다.";
$lang['unavailable_quantity'] ="사용할 수 없는 수량";
$lang['unit'] ="단위";
$lang['unpaid'] ="미지급";
$lang['upcoming_exams'] ="다가오는 시험";
$lang['upcoming_homework'] ="다가오는 숙제";
$lang['upcomming_class'] ="다가오는 수업";
$lang['update'] ="업데이트";
$lang['update_message'] ="레코드가 성공적으로 업데이트되었습니다.";
$lang['update_now'] ="지금 업데이트";
$lang['updater_instruction'] ="시스템을 업데이트하시겠습니까? 이 절차는 되돌릴 수 없습니다. 계속하기 전에 파일과 데이터베이스를 완전히 백업하십시오.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="업로드";
$lang['upload_admission_application_form'] ="입학지원서 업로드";
$lang['upload_by'] ="업로드 기준";
$lang['upload_content'] ="콘텐츠 업로드/공유";
$lang['upload_date'] ="업로드 날짜";
$lang['upload_documents'] ="문서 업로드";
$lang['upload_from_local_directory'] ="로컬 디렉토리에서 업로드";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="업로드 크기(바이트 단위)";
$lang['upload_your_file'] ="파일 업로드";
$lang['upload_youtube_video'] ="유튜브 비디오 업로드";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="유튜브 동영상 링크 업로드";
$lang['uploaded_document'] ="업로드된 문서";
$lang['uploaded_documents'] ="업로드된 문서";
$lang['url'] ="URL";
$lang['url_controller_action'] ="URL(컨트롤러/액션)";
$lang['used'] ="사용된";
$lang['user_agent'] ="사용자 에이전트";
$lang['user_avatar'] ="사용자 아바타";
$lang['user_image'] ="사용자 이미지";
$lang['userlogin'] ="사용자 로그인";
$lang['user_log'] ="사용자 로그";
$lang['user_log_delete'] ="삭제 후 사용자 로그를 삭제하시겠습니까? 이 레코드를 되돌릴 수 없습니다.";
$lang['user_login'] ="사용자 로그인";
$lang['user_login_option'] ="사용자 로그인 옵션";
$lang['user_login_page_background'] ="사용자 로그인 페이지 배경";
$lang['user_mobile_app'] ="사용자 모바일 앱";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="사용자 모바일 앱 API URL";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="사용자 모바일 앱 기본 색상 코드";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="사용자 모바일 앱 보조 색상 코드";
$lang['user_penal'] ="사용자 페널티";
$lang['user_type'] ="사용자 유형";
$lang['username'] ="사용자 이름";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="사용자 이름이 이미 있습니다. 다른 항목을 선택하십시오.";
$lang['username_changed_successfully'] ="사용자 이름이 성공적으로 변경되었습니다.";
$lang['users'] ="사용자";
$lang['valid_upto'] ="유효한 최대";
$lang['validation'] ="확인";
$lang['vehicle'] ="차량";
$lang['vehicle_details'] ="차량 세부 정보";
$lang['vehicle_list'] ="차량 목록";
$lang['vehicle_model'] ="차량 모델";
$lang['vehicle_number'] ="차량 번호";
$lang['vehicle_photo'] ="차량 사진";
$lang['vehicle_route_list'] ="차량 노선 목록";
$lang['vehicles'] ="차량";
$lang['vendorid'] ="공급업체 ID";
$lang['venue'] ="장소";
$lang['version'] ="버전";
$lang['vertical'] ="수직의";
$lang['video_link'] ="비디오 링크";
$lang['video_tutorial'] ="비디오 자습서";
$lang['video_tutorial_list'] ="비디오 튜토리얼 목록";
$lang['view'] ="보다";
$lang['view_admit_card'] ="입학 카드 보기";
$lang['view_all'] ="모두보기";
$lang['view_certificate'] ="인증서 보기";
$lang['view_collection'] ="컬렉션 보기";
$lang['view_edit'] ="보기/편집";
$lang['view_event'] ="이벤트 보기";
$lang['view_id_card'] ="신분증 보기";
$lang['view_marksheet'] ="마크시트 보기";
$lang['view_payslip'] ="급여명세서 보기";
$lang['view_students'] ="학생 보기";
$lang['visible_to_this_person'] ="이 사람에게 표시";
$lang['visiblility'] ="시계";
$lang['visitor_book'] ="방명록";
$lang['visitor_list'] ="방문자 목록";
$lang['visitor_name'] ="방문자 이름";
$lang['visitors_purpose'] ="방문자 목적";
$lang['walkingm'] ="걷기m";
$lang['walkingm_email'] ="워킹엠 이메일";
$lang['walkingm_password'] ="워킹엠 비밀번호";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Walkingm 설정을 사용할 수 없음";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="이메일을 통해 주문 상태에 대해 계속 알려드리겠습니다.";
$lang['website'] ="웹사이트";
$lang['wed'] ="수";
$lang['wednesday'] ="수요일";
$lang['weight'] ="무게";
$lang['weightage'] ="가중치";
$lang['welcome'] ="어서 오십시오";
$lang['whats_new_in'] ="새로운 기능";
$lang['whatsapp_url'] ="왓츠앱 URL";
$lang['which_is_above'] ="위의";
$lang['which_is_lower_than'] ="보다 낮은";
$lang['white'] ="하얀색";
$lang['whole_marks'] ="전체 표시";
$lang['widowed'] ="사별";
$lang['won'] ="이겼다";
$lang['work_experience'] ="업무 경험";
$lang['work_location'] ="직장 위치";
$lang['work_shift'] ="작업 교대";
$lang['write_your_message'] ="메시지 작성...";
$lang['wrong_answer'] ="잘못된 답변";
$lang['year'] ="년도";
$lang['year_made'] ="제작연도";
$lang['years'] ="연령";
$lang['yes'] ="예";
$lang['you'] ="너";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="삭제하려고 합니다";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="수업을 업데이트할 권한이 없습니다.";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="주제를 업데이트할 권한이 없습니다.";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="이제 채팅에 연결되었습니다";
$lang['you_can_use_variables'] ="변수를 사용할 수 있습니다";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="현재 선택한 언어를 삭제할 수 없습니다.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="등록이 완료되었습니다. 학교 관리자에게 문의하십시오....!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="이 결제를 취소했습니다.";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="어떤 행도 선택하지 않았습니다.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="총 응시 횟수에 도달했거나 시험 날짜를 통과했습니다. 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="당신은 시험을 제출했습니다";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="WYSIWYG 모드에 있어야 합니다!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="계정이 비활성화되었습니다. 관리자에게 문의하십시오.";
$lang['your_answer'] ="너의 답";
$lang['your_app_name_version'] ="스마트 스쿨 버전";
$lang['your_current_attendance_is'] ="귀하의 현재 출석은";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="Envato에 등록된 이메일";
$lang['your_marks'] ="당신의 마크";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="온라인 입학금이 성공적으로 제출되었습니다.";
$lang['your_remark'] ="귀하의 발언";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="기술적 오류로 인해 거래가 실패했습니다.";
$lang['youtube_link'] ="유튜브 링크";
$lang['youtube_url'] ="유튜브 URL";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="일반 설정을 저장한 후 로그아웃한 후 다시 로그인하면 변경 사항이 적용됩니다.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="정말로 되돌리시겠습니까?";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="그 아래에는 출석률이 낮은 출석률로 표시됩니다.";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="할인, 이 작업은 되돌릴 수 없습니다!";
$lang['fees_due_days'] ="수수료 납부일";
$lang['id_card_scan_code'] ="신분증 스캔 코드";
$lang['list'] ="목록";
$lang['not_generated'] ="생성되지 않음";
$lang['qrcode'] ="QR 코드";
$lang['scan_type'] ="스캔 유형";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="모든 직원의 출석을 다음과 같이 설정합니다.";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="모든 학생의 출석을 다음과 같이 설정합니다.";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="불만을 제기해 주셔서 감사합니다.";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="연락 해주셔서 감사합니다";
$lang['your_payment_processing']="귀하의 결제 처리";
$lang['biometric']="생체인식";
$lang['manual']="수동";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="직원의 날 현명한 출석 보고서";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="학생의 날 현명한 출석 보고서";
