<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="ABS";
$lang['absent'] ="Ausente";
$lang['absent_attendence'] ="Asistentzia falta";
$lang['absent_student'] ="Ikasle absentea";
$lang['academic_session'] ="Saio Akademikoa";
$lang['academics'] ="Akademikoak";
$lang['accept'] ="Onartu";
$lang['Access Permissions'] ="Sarbide Baimenak";
$lang['access_code'] ="Sarbide Kodea";
$lang['access_key_id'] ="Sarbide-gakoaren IDa";
$lang['account_id'] ="Kontuaren IDa";
$lang['account_suspended'] ="Kontua eten da";
$lang['account_title'] ="Kontuaren izenburua";
$lang['account_type'] ="kontu mota";
$lang['action'] ="Ekintza";
$lang['action_taken'] ="Egindako ekintza";
$lang['active'] ="Aktiboa";
$lang['active_menu_array_key'] ="Active Menu Array Key";
$lang['add'] ="Gehitu";
$lang['add_admit_card'] ="Gehitu Onarpen Txartela";
$lang['add_book'] ="Gehitu liburua";
$lang['add_category'] ="Gehitu Kategoria";
$lang['add_class'] ="Gehitu klasea";
$lang['add_complain'] ="Gehitu kexa";
$lang['add_complaint_type'] ="Gehitu kexa mota";
$lang['add_contact'] ="Gehitu kontaktua";
$lang['add_content_type'] ="Gehitu eduki mota";
$lang['add_custom_field'] ="Gehitu eremu pertsonalizatua";
$lang['add_daily_assignment'] ="Gehitu eguneroko zeregina";
$lang['add_department'] ="Gehitu Saila";
$lang['add_designation'] ="Gehitu Izendapena";
$lang['add_details'] ="Gehitu xehetasunak";
$lang['add_disable_reason'] ="Gehitu desgaitu arrazoia";
$lang['add_email_template'] ="Gehitu posta elektronikoaren txantiloia";
$lang['add_event'] ="Gehitu Gertaera";
$lang['add_exam'] ="Gehitu Azterketa";
$lang['add_exam_group'] ="Gehitu Azterketa Taldea";
$lang['add_exam_subject'] ="Gehitu azterketaren gaia";
$lang['add_expense'] ="Gehitu gastua";
$lang['add_expense_head'] ="Gehitu Gastu burua";
$lang['add_fees'] ="Gehitu Kuotak";
$lang['add_fees_discount'] ="Gehitu kuoten deskontua";
$lang['add_fees_group'] ="Gehitu kuotak taldea";
$lang['add_fees_master'] ="Gehitu Tasak Masterra";
$lang['add_fees_type'] ="Gehitu kuotak mota";
$lang['add_gallery'] ="Gehitu Galeria";
$lang['add_homework'] ="Gehitu etxeko lanak";
$lang['add_hostel'] ="Gehitu Aterpetxea";
$lang['add_hostel_room'] ="Gehitu Aterpea Gela";
$lang['add_image'] ="Gehitu irudia";
$lang['add_images'] ="Gehitu Irudiak";
$lang['add_income'] ="Gehitu Errenta";
$lang['add_income_head'] ="Gehitu Errenta Burua";
$lang['add_item'] ="Gehitu elementua";
$lang['add_item_category'] ="Gehitu Elementu Kategoria";
$lang['add_item_report'] ="Gehitu elementuen txostena";
$lang['add_item_stock'] ="Gehitu elementuaren stocka";
$lang['add_item_store'] ="Gehitu elementuen denda";
$lang['add_item_supplier'] ="Gehitu elementuen hornitzailea";
$lang['add_language'] ="Gehitu hizkuntza";
$lang['add_leave'] ="Gehitu utzi";
$lang['add_leave_request'] ="Gehitu baja-eskaera";
$lang['add_leave_type'] ="Gehitu uzte mota";
$lang['add_lesson'] ="Gehitu Ikasgaia";
$lang['add_lesson_plan'] ="Gehitu Ikasgai-plana";
$lang['add_marks_division'] ="Gehitu Marks Division";
$lang['add_marks_grade'] ="Gehitu Marken kalifikazioa";
$lang['add_marksheet'] ="Gehitu Marksheet";
$lang['add_media'] ="Gehitu multimedia";
$lang['add_member'] ="Gehitu kidea";
$lang['add_menu'] ="Gehitu menua";
$lang['add_menu_item'] ="Gehitu menuko elementua";
$lang['add_more'] ="Gehitu gehiago";
$lang['add_more_details'] ="Gehitu xehetasun gehiago";
$lang['add_new'] ="Gehitu berria";
$lang['add_new_event'] ="Gehitu Gertaera Berria";
$lang['add_news'] ="Gehitu Berriak";
$lang['add_page'] ="Gehitu orria";
$lang['add_phone_call_log'] ="Gehitu telefono-deien erregistroa";
$lang['add_postal_dispatch'] ="Gehitu Posta Bidalketa";
$lang['add_postal_receive'] ="Gehitu posta-jasotzea";
$lang['add_purpose'] ="Gehitu Helburua";
$lang['add_question'] ="Gehitu galdera";
$lang['add_reference'] ="Gehitu Erreferentzia";
$lang['add_room_type'] ="Gehitu gela mota";
$lang['add_school_house'] ="Gehitu Eskola Etxea";
$lang['add_section'] ="Gehitu Atala";
$lang['add_session'] ="Gehitu saioa";
$lang['add_sibling'] ="Gehitu anai-arreba";
$lang['add_sms_template'] ="Gehitu SMS txantiloia";
$lang['add_source'] ="Gehitu iturria";
$lang['add_staff'] ="Gehitu Langileak";
$lang['add_staff_id_card'] ="Gehitu Langileen NANa";
$lang['add_staff_member'] ="Gehitu Langileria";
$lang['add_student'] ="Gehitu Ikaslea";
$lang['add_student_certificate'] ="Gehitu Ikasle ziurtagiria";
$lang['add_student_id_card'] ="Gehitu Ikaslearen NANa";
$lang['add_sub_menu'] ="Gehitu azpimenua";
$lang['add_subject'] ="Gehitu gaia";
$lang['add_subject_group'] ="Gehitu gai-taldea";
$lang['add_task'] ="Gehitu zeregina";
$lang['add_timeline'] ="Gehitu denbora-lerroa";
$lang['add_topic'] ="Gehitu gaia";
$lang['add_vehicle'] ="Gehitu ibilgailua";
$lang['add_video_tutorial'] ="Gehitu bideo-tutoriala";
$lang['add_visitor'] ="Gehitu bisitaria";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="Erabiltzaile-izenen aukera gehigarria Gurasoen saioa hasteko";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="Ikasleen saioa hasteko Erabiltzaile-izenen aukera gehigarria";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="Erabiltzaile-izenen aukera gehigarria Ikasle/gurasoen saioa hasteko";
$lang['address'] ="Helbidea";
$lang['address_details'] ="Helbidearen xehetasunak";
$lang['address_phone_email'] ="Helbidea / Telefonoa / Posta elektronikoa";
$lang['admin_login'] ="Admin saioa";
$lang['admin_login_page_background'] ="Admin saioa hasteko orriaren atzeko planoa";
$lang['admin_logo'] ="Administratzailearen logotipoa";
$lang['admin_mobile_app'] ="Administratzaile mugikorretarako aplikazioa";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="Admin Mobile App API URLa";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="Admin Mugikorretarako Aplikazioaren Lehen Kolore Kodea";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="Admin Mugikorreko aplikazioaren bigarren kolore-kodea";
$lang['admin_penal'] ="Admin Zigorra";
$lang['admin_small_logo'] ="Admin Logotipo txikia";
$lang['admission'] ="Sarrera";
$lang['admission_date'] ="Onarpen Data";
$lang['admission_enquiry'] ="Onarpen Kontsulta";
$lang['admission_enquiry_list'] ="Onarpen Kontsulta Zerrenda";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="Onarpen formularioa Desgaitu, jarri harremanetan administratzailearekin";
$lang['admission_no'] ="Onarpen zk";
$lang['admission_no_digit'] ="Onarpen zenbakia Zifra";
$lang['admission_no_must_be'] ="Onarpen zenbakia izan behar da";
$lang['admission_no_prefix'] ="Onarpen zk. Aurrizkia";
$lang['admission_report'] ="Onarpen-txostena";
$lang['admission_start_from'] ="Sarreratik hasi";
$lang['admission_year'] ="Onarpen Urtea";
$lang['admit_card_list'] ="Onarpen txartelaren zerrenda";
$lang['admit_card_roll_no'] ="Onartzeko txartelaren errolda zk.";
$lang['admit_card_template'] ="Onartu Txartelaren Txantiloia";
$lang['admited_alert'] ="Ez da ikaslerik onartu klase-atal honetan";
$lang['admitted'] ="Onartua";
$lang['africastalking'] ="AfrikakTalking";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="AfricasTalking Erabiltzaile izena";
$lang['after'] ="Ondoren";
$lang['after_number'] ="Zenbakiaren ondoren";
$lang['agent'] ="Agentea";
$lang['all'] ="Denak";
$lang['all_alumni'] ="Ikasle ohi guztiak";
$lang['all_classes'] ="Klase guztiak";
$lang['all_users'] ="Erabiltzaile guztiak";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="Baimendu inprimaki-eremu editagarriak";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="Eman ikasleari denbora-lerroa gehitzeko";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="Ikaslearen profilean inprimaki-eremuak editatzeko baimena";
$lang['allowed_extension'] ="Baimendutako luzapena";
$lang['allowed_mime_type'] ="Baimendutako MIME mota";
$lang['already_exists'] ="Dagoeneko Existitzen";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Ikasle ohiak Passout Saiorako";
$lang['alumni'] ="Ikasle ohiak";
$lang['alumni_event_for'] ="Ikasle ohientzako ekitaldia";
$lang['alumni_student'] ="Ikasle ohiak";
$lang['amount'] ="Zenbatekoa";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="Zenbateko eremuak zenbakiak bakarrik eduki behar ditu.";
$lang['amount_paid'] ="Ordaindutako zenbatekoa";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="Android aplikazioa erosteko kodea dagoeneko erregistratuta dago";
$lang['answer'] ="Erantzun";
$lang['answer_word_limit'] ="Erantzun hitzaren muga";
$lang['api_id'] ="Api ID";
$lang['api_key'] ="Api gakoa";
$lang['app_id'] ="Aplikazioaren IDa";
$lang['app_logo'] ="Aplikazioaren logotipoa";
$lang['application_date'] ="Eskaera-data";
$lang['applied'] ="Aplikatua";
$lang['applied_date'] ="Aplikatu data";
$lang['apply'] ="Aplikatu";
$lang['apply_date'] ="Aplikatu data";
$lang['apply_discount'] ="Aplikatu Deskontua";
$lang['apply_leave'] ="Aplikatu Baja";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="Aplikatu Utzi jakinarazpen-posta elektronikoa";
$lang['approve'] ="Onartu";
$lang['approve_by'] ="Onartu By";
$lang['approve_disapprove_by'] ="Onartu Gaitzespena By";
$lang['approve_leave'] ="Eszedentzia onartzea";
$lang['approve_leave_list'] ="Bajen zerrenda onartzea";
$lang['approve_leave_request'] ="Eszedentzia-eskaera onartzea";
$lang['approved'] ="Onartua";
$lang['approved_date'] ="Onartutako data";
$lang['approved_leave'] ="Baimena onartua";
$lang['approved_rejected_date'] ="Onartu/Baztertu data";
$lang['april'] ="Apirila";
$lang['are_you_sure'] ="Ziur zaude?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="Ziur kuoten deskontua esleituko duzula?";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="Ziur elementu hau itzuliko duzula?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="Ziur ezabatu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="Ziur babeskopia ezabatu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="Ziur elementu hau ezabatu nahi duzula, ekintza hau atzeraezina da!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="Ziur uneko babeskopia egin nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="Ziur babeskopia berreskuratu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="Ziur kontu aktibo zarela?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="Ziur kontu desaktibatuta zaudela?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="Ziur ezabatu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="Ziur hau ezabatu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="Ziur desgaitu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="Ziur erregistro hau desgaitu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="Ziur Ikasle hau desgaitu nahi duzula.";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="Ziur gaitu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="Ziur erregistro hau gaitu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="Ziur al zaude, sustatu nahi duzula baieztatu?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="Ziur al zaude anai-arreba kendu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="Ziur al zaude disko hau berreskuratu nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="Ziur al zaude, Azterketa hau bidali nahi duzula?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="Ziur al zaude kidetasuna uko egin nahi duzula?";
$lang['assign_class_teacher'] ="Ikasgelako irakaslea esleitu";
$lang['assign_exam_group'] ="Azterketa taldea esleitu";
$lang['assign_fees'] ="Tasak esleitu";
$lang['assign_fees_discount'] ="Esleitu kuoten deskontua";
$lang['assign_fees_group'] ="Esleitu Kuotak Taldea";
$lang['assign_online_exam'] ="Esleitu lineako azterketa";
$lang['assign_permission'] ="Esleitu Baimena";
$lang['assign_vehicle'] ="Esleitu Ibilgailua";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="Esleitu Ibilgailua Ibilbidean";
$lang['assign_view'] ="Esleitu ikuspegia";
$lang['assign_view_student'] ="Esleitu / Ikusi Ikaslea";
$lang['assigned'] ="Esleitua";
$lang['assignment_detail'] ="Lanaren xehetasuna";
$lang['assignment_list'] ="Zerrenda Zerrenda";
$lang['assignments'] ="Zereginak";
$lang['assignments_download'] ="Lanak Deskargatu";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="Gutxienez etxeko lan bat aukeratu beharko litzateke";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="Gutxienez ikasle bat hautatu behar da";
$lang['attach_document'] ="Erantsi dokumentua";
$lang['attach_file'] ="Erantsi fitxategia";
$lang['attachment'] ="Eranskina";
$lang['attachments'] ="Eranskinak";
$lang['attempt'] ="Saiakera";
$lang['attempted'] ="Saiakerak";
$lang['attendance'] ="Asistentzia";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="Asistentzia Dagoeneko opor gisa bidalita, Erregistroa edita dezakezu";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="Asistentzia dagoeneko bidalita Erregistroa edita dezakezu";
$lang['attendance_by_date'] ="Asistentzia Dataren arabera";
$lang['attendance_date'] ="Bertaratzeko Data";
$lang['attendance_list'] ="Bertaratzeko Zerrenda";
$lang['attendance_report'] ="Asistentzia txostena";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="Asistentzia behar bezala gorde da";
$lang['attendance_type'] ="Asistentzia Mota";
$lang['audit_trail_delete'] ="Ziur al zaude Ikuskaritza-bideko erregistroak ezabatu nahi dituzula ezabatu ondoren ezingo dituzula erregistro horiek berreskuratu?";
$lang['audit_trail_report'] ="Ikuskaritza-bidearen txostena";
$lang['audit_trail_report_list'] ="Ikuskaritza-bideen txostenen zerrenda";
$lang['august'] ="Abuztu";
$lang['auth_Key'] ="Autentifikazio-gakoa";
$lang['authentication_token'] ="Autentifikazio-tokena";
$lang['author'] ="Egilea";
$lang['auto_admission_no'] ="Auto-Sarrera Zenbakia.";
$lang['auto_result_publish_date'] ="Emaitza automatikoa argitaratzeko data";
$lang['auto_staff_id'] ="Langileen ID automatikoa";
$lang['available'] ="Eskuragarri";
$lang['available_for'] ="Eskuragarri";
$lang['available_leave'] ="Eskuragarri baja";
$lang['available_leaves'] ="Eskuragarri dauden hostoak";
$lang['available_out_of'] ="Kanpotik eskuragarri";
$lang['available_quantity'] ="Eskuragarri dagoen kantitatea";
$lang['average_based_on'] ="Batez bestekoa oinarrituta";
$lang['average_passing'] ="Batez besteko Gainditzea";
$lang['awaited'] ="Zain";
$lang['back'] ="Itzuli";
$lang['backend_theme'] ="Backend gaia";
$lang['background_image'] ="Atzeko planoko irudia";
$lang['backup_created_successfully'] ="Babeskopia behar bezala sortu da!";
$lang['backup_files'] ="Fitxategien babeskopia";
$lang['backup_history'] ="Backup historia";
$lang['backup_restore'] ="Babeskopia leheneratu";
$lang['backup_restored_successfully'] ="Babeskopia behar bezala leheneratu da!";
$lang['Balance Master'] ="Oreka Masterra";
$lang['balance'] ="Balantzea";
$lang['balance_fees_report'] ="Balantze-kuoten txostena";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="Balantze-kuoten txostena oharrekin";
$lang['balance_fees_statement'] ="Balantzearen Kuoten Aitorpena";
$lang['bank_account_details'] ="Banku-kontuaren xehetasunak";
$lang['bank_account_no'] ="Banku-kontuaren zk";
$lang['bank_account_number'] ="Banku-kontuaren zenbakia";
$lang['bank_branch_name'] ="Bankuko bulegoaren izena";
$lang['bank_copy'] ="Bankuaren kopia";
$lang['bank_name'] ="Bankuaren izena";
$lang['bank_payment'] ="Banku Ordainketa";
$lang['bank_transfer'] ="Banku-transferentzia";
$lang['banner_images'] ="Banner Irudiak";
$lang['barcode'] ="Barra-kodea";
$lang['base_currency'] ="Oinarrizko Moneta";
$lang['base_url'] ="Oinarrizko URLa";
$lang['basic_details'] ="Oinarrizko xehetasunak";
$lang['basic_information'] ="Oinarrizko informazioa";
$lang['basic_salary'] ="Oinarrizko Soldata";
$lang['basic_system'] ="Helburu orokorra (Gaitu/Gaitu)";
$lang['before'] ="Aurretik";
$lang['before_number'] ="Zenbakiaren aurretik";
$lang['belong_to'] ="Rena izan";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="Billplz ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['biometric_attendance'] ="Asistentzia biometrikoa";
$lang['biometric_attendance_log'] ="Asistentzia-erregistro biometrikoa";
$lang['blood_group'] ="Odol Taldea";
$lang['blue'] ="Urdina";
$lang['body_height'] ="Gorputzaren Altuera";
$lang['body_text'] ="Gorputzaren testua";
$lang['body_width'] ="Gorputzaren Zabalera";
$lang['book'] ="Liburua";
$lang['book_already_issued'] ="Liburua dagoeneko aterata";
$lang['book_details_added_to_database'] ="Liburuaren xehetasunak datu basera gehitu dira!!!";
$lang['book_due_report'] ="Liburua behar den txostena";
$lang['book_instruction_one'] ="Zure CSV datuak beheko formatuan egon behar dira. Zure CSV fitxategiaren lehen lerroak zutabeen goiburuak izan behar ditu taularen adibidean bezala. Ziurtatu ere zure fitxategia UTF-8 dela alferrikako kodetze-arazoak saihesteko.";
$lang['book_instruction_two'] ="Inportatzen saiatzen ari zaren zutabea data bada, ziurtatu Ymd formatuan (2018-06-06) formatua dagoela.";
$lang['book_inventory_report'] ="Liburuen Inbentarioaren Txostena";
$lang['book_issue_report'] ="Liburuaren Arazoaren Txostena";
$lang['book_issue_return_report'] ="Liburu-arazoaren itzulera txostena";
$lang['book_issued'] ="Jaulkitako liburua";
$lang['book_list'] ="Liburu Zerrenda";
$lang['book_no'] ="Liburu zk.";
$lang['book_not_available'] ="Liburua ez dago eskuragarri";
$lang['book_number'] ="Liburuaren zenbakia";
$lang['book_price'] ="Liburuaren Prezioa";
$lang['book_title'] ="Liburuaren Izenburua";
$lang['books'] ="Liburuak";
$lang['both'] ="Biak";
$lang['boys'] ="Mutilak";
$lang['boys_girls_ratio'] ="Mutilak - Neskak ratioa";
$lang['bulk_delete'] ="Ezabatu masiboa";
$lang['bulk_download'] ="Deskarga masiboa";
$lang['bulk_sms'] ="Multzoko SMSak";
$lang['calculate'] ="Kalkulatu";
$lang['calendar'] ="Egutegia";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="Egutegiko gertaeren abisua Egunen aurretik";
$lang['call_duration'] ="Deiaren Iraupena";
$lang['call_type'] ="Dei mota";
$lang['call_us'] ="Deitu iezaguzu";
$lang['can_not_be_zero'] ="Ezin da 0 izan";
$lang['cancel'] ="Utzi";
$lang['cancelled'] ="Bertan behera!";
$lang['candidates_name'] ="Hautagaien izena";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="Ezin da Gertaera hau ezabatu";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="Ezin da markatu gertaera hau osatuta";
$lang['captcha'] ="Captcha";
$lang['captcha_setting'] ="Captcha ezarpena";
$lang['card'] ="Txartela";
$lang['card_no_already_exists'] ="Txartel zenbakia Dagoeneko existitzen da";
$lang['card_view'] ="Txartelaren ikuspegia";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="Kuotak aurrera eramateko epean";
$lang['cash'] ="Eskudirua";
$lang['cashfree'] ="Dirurik gabe";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="Dirurik gabeko ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['cast'] ="Antzezleak";
$lang['caste'] ="Kasta";
$lang['category'] ="Kategoria";
$lang['category_code'] ="Kategoria Kodea";
$lang['category_id'] ="Kategoria ID";
$lang['category_list'] ="Kategoria Zerrenda";
$lang['ccavenue'] ="CCAvenue";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="CCAvenue Merkatari IDa";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="CCAvenue ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['ccavenue_working_key'] ="CCAvenue lan-gakoa";
$lang['certificate'] ="Ziurtagiria";
$lang['certificate_design'] ="Ziurtagiriaren Diseinua";
$lang['certificate_name'] ="Ziurtagiriaren izena";
$lang['certificate_text'] ="Ziurtagiriaren Testua";
$lang['certificated_that'] ="Hori Ziurtatuta";
$lang['change_currency'] ="Aldatu Moneta";
$lang['change_password'] ="Aldatu pasahitza";
$lang['change_status'] ="Aldatu egoera";
$lang['change_username'] ="Erabiltzaile izena aldatu";
$lang['changelog'] ="Aldaketen erregistroa";
$lang['character_count'] ="Pertsonaien kopurua";
$lang['chasis_number'] ="Chasis zenbakia";
$lang['chat'] ="Txateatu";
$lang['chat_system'] ="Txat Sistema";
$lang['check_addon_permission'] ="Egiaztatu gehigarrien baimena";
$lang['check_on_quiz_message'] ="Galdetegiko emaitza azterketa bidali eta berehala erakutsiko zaio ikasleari (galdera deskribatzailea desgaitu egingo da).";
$lang['check_your_form_status'] ="Egiaztatu zure formularioaren egoera";
$lang['cheque'] ="Egiaztatu";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="Aukeratu fitxategi bat edo arrastatu hona.";
$lang['class'] ="Klasea";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="Klaserako Asistentzia Ordua Auto Asistentzia Bidaltzeko";
$lang['class_list'] ="Klase Zerrenda";
$lang['class_section'] ="Klasea (atala)";
$lang['class_section_report'] ="Klase eta Atalen Txostena";
$lang['class_start_end'] ="Klasea (Hasiera - Amaiera)";
$lang['class_subject_report'] ="Klaseko gaien txostena";
$lang['class_teacher'] ="Klaseko Irakaslea";
$lang['class_teacher_list'] ="Klaseko Irakasleen Zerrenda";
$lang['class_timetable'] ="Klaseen ordutegia";
$lang['clear'] ="Garbi";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="Garbitu Ikuskaritza-bidearen erregistroa";
$lang['clear_userlog_record'] ="Garbitu erabiltzaileen erregistroa";
$lang['click_here'] ="Klikatu hemen";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="Egin klik hemen latitudea eta longitudea lortzeko";
$lang['click_to_return'] ="Egin klik Itzuli";
$lang['click_to_view'] ="Egin klik Ikusteko";
$lang['clickatell_password'] ="Clickatell pasahitza";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell Sms Gateway";
$lang['clickatell_username'] ="Clickatell Erabiltzaile izena";
$lang['client_id'] ="Bezeroaren IDa";
$lang['client_secret'] ="Bezeroaren sekretua";
$lang['close'] ="Itxi";
$lang['closed_exam'] ="Azterketa itxia";
$lang['closed_exams'] ="Azterketa itxiak";
$lang['closed_homework'] ="Etxeko lanak itxita";
$lang['code'] ="Kodea";
$lang['code_already_exists'] ="Kodea Dagoeneko Existitzen da";
$lang['coll_grade_system'] ="Unibertsitateko Kalifikazio Sistema";
$lang['collapse'] ="Tolestu";
$lang['collect'] ="Bildu";
$lang['collect_by'] ="Bildu By";
$lang['collect_fees'] ="Tasak bildu";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="Kobratu tasak atzeko datan";
$lang['collect_print'] ="Bildu eta inprimatu";
$lang['collect_selected'] ="Bildu Hautatuak";
$lang['collected_by'] ="Bildutakoak";
$lang['collection_date'] ="Bilketa Data";
$lang['collection_list'] ="Bilduma Zerrenda";
$lang['collection_report_from'] ="Bildumaren txostena";
$lang['column'] ="Zutabea";
$lang['combine'] ="Konbinatu";
$lang['comment'] ="Iruzkina";
$lang['comment_reason'] ="Iruzkina / Arrazoia";
$lang['comments'] ="Iruzkinak";
$lang['communicate'] ="Komunikatu";
$lang['complain'] ="Salatu";
$lang['complain_by'] ="Kexatu By";
$lang['complain_page_email'] ="Kexa-orriaren posta elektronikoa";
$lang['complaint_list'] ="Kexa-zerrenda";
$lang['complaint_type'] ="Kexa mota";
$lang['complaint_type_list'] ="Kexa Moten zerrenda";
$lang['complete'] ="Osatu";
$lang['complete_incomplete'] ="Osatua / Osatu gabe";
$lang['completed'] ="Osatua";
$lang['compose_new_message'] ="Idatzi mezu berria";
$lang['comprehensive_questions'] ="Galdera Integralak";
$lang['confirm'] ="Berretsi";
$lang['confirm_delete'] ="Berretsi Ezabatu";
$lang['confirm_password'] ="pasahitza baieztatu";
$lang['confirm_return'] ="Berretsi Itzulera";
$lang['confirm_save'] ="Berretsi Gorde";
$lang['confirm_status'] ="Egoera berretsi?";
$lang['confirm_username'] ="Berretsi erabiltzaile-izena";
$lang['confirmation'] ="Berrespena";
$lang['consolidate'] ="Finkatu";
$lang['consolidated_marksheet'] ="Marka fitxa bateratua";
$lang['consolidated_result'] ="Emaitza bateratua";
$lang['consumer_key'] ="Kontsumitzaileen giltza";
$lang['consumer_secret'] ="Kontsumitzaileen sekretua";
$lang['contact no'] ="Harremanetarako zk";
$lang['contact'] ="Kontaktua";
$lang['contact_no'] ="Harremanetarako zk.";
$lang['contact_person'] ="Harremanetarako pertsona";
$lang['contact_person_email'] ="Harremanetarako pertsonaren posta elektronikoa";
$lang['contact_person_name'] ="Harremanetarako Pertsonaren Izena";
$lang['contact_person_phone'] ="Harremanetarako Pertsonaren Telefonoa";
$lang['contact_us'] ="Jarri gurekin harremanetan";
$lang['contact_us_page_email'] ="Jarri gurekin harremanetan Orri elektronikoa";
$lang['content'] ="Edukia";
$lang['content_file'] ="Eduki Fitxategia";
$lang['content_list'] ="Edukien zerrenda";
$lang['content_share_list'] ="Edukia partekatzeko zerrenda";
$lang['content_title'] ="Edukia Izenburua";
$lang['content_type'] ="Eduki Mota";
$lang['content_type_list'] ="Eduki Moten zerrenda";
$lang['contents'] ="Edukiak";
$lang['continue'] ="Jarraitu";
$lang['contract_type'] ="Kontratu Mota";
$lang['controller'] ="Kontrolatzailea";
$lang['conversion_rate'] ="Bihurketa-tasa";
$lang['converted_leads'] ="Bihurtutako Leads";
$lang['cookie_consent'] ="Cookieen baimena";
$lang['copy'] ="Kopiatu";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="Kopiatu lehen xehetasuna guztientzako";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="Kopiatu lehen kuoten xehetasuna hilabete guztietarako";
$lang['copy_old_lesson'] ="Kopiatu Ikasgai Zaharrak";
$lang['correct_answer'] ="Erantzun zuzena";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="Erantzun zuzena baina ez saiatu";
$lang['cost_per_bed'] ="Ohe bakoitzeko kostua";
$lang['count'] ="zenbaketa";
$lang['country_code'] ="Herrialde kodea";
$lang['create_backup'] ="Sortu babeskopia";
$lang['create_category'] ="Sortu Kategoria";
$lang['create_route'] ="Sortu Ibilbidea";
$lang['created_at'] ="urtean sortua";
$lang['created_by'] ="Sortua";
$lang['created_on'] ="Sortu da";
$lang['credit_hours'] ="Kreditu Orduak";
$lang['cron_secret_key'] ="Cron gako sekretua";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="CSV fitxategia ondo kargatu da";
$lang['currencies'] ="Monetak";
$lang['currency'] ="Moneta";
$lang['currency_changed_successfully'] ="Moneta behar bezala aldatu da";
$lang['currency_format'] ="Moneta formatua";
$lang['currency_place'] ="Moneta Lekua";
$lang['currency_rate'] ="Moneta-tasa";
$lang['currency_symbol'] ="Moneta ikurra";
$lang['currency_symbol_place'] ="Moneta Sinboloa Lekua";
$lang['current_address'] ="Egungo helbidea";
$lang['current_email'] ="Uneko posta elektronikoa";
$lang['current_password'] ="oraingo pasahitza";
$lang['current_phone'] ="Egungo Telefonoa";
$lang['current_photo'] ="Uneko argazkia";
$lang['current_result'] ="Egungo Emaitza";
$lang['current_session'] ="Oraingo saioa";
$lang['current_theme'] ="Egungo Gaia";
$lang['current_username'] ="Uneko erabiltzaile-izena";
$lang['custom_field_list'] ="Eremu pertsonalizatuen zerrenda";
$lang['custom_fields'] ="Eremu pertsonalizatuak";
$lang['custom_sms_gateway'] ="SMS atebide pertsonalizatua";
$lang['customer_name'] ="Bezeroaren Izena";
$lang['customer_service_email'] ="Bezeroarentzako arretarako posta elektronikoa";
$lang['d_o_b'] ="DOB";
$lang['daily_assignment'] ="Eguneroko zeregina";
$lang['daily_assignment_details'] ="Eguneko zereginaren xehetasunak";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="Eguneko zereginen ebaluazioa";
$lang['daily_assignment_list'] ="Eguneko zereginen zerrenda";
$lang['daily_assignment_report'] ="Eguneko zereginen txostena";
$lang['daily_attendance_report'] ="Eguneko Asistentzia Txostena";
$lang['daily_collection_report'] ="Eguneko bilketa txostena";
$lang['dashboard'] ="Aginte-panela";
$lang['date'] ="Data";
$lang['date_field_is_required'] ="Data Eremua Beharrezkoa da";
$lang['date_format'] ="Data formatua";
$lang['date_from'] ="Data Noiztik";
$lang['date_month'] ="Data | Hilabetea";
$lang['date_of_birth'] ="Jaioteguna";
$lang['date_of_joining'] ="Batzeko data";
$lang['date_of_leaving'] ="Irteteko data";
$lang['date_of_payment'] ="Ordainketa-data";
$lang['date_of_submission'] ="Aurkezteko data";
$lang['date_time'] ="Data Ordua";
$lang['date_to'] ="Nori data";
$lang['date_type'] ="Data mota";
$lang['day'] ="Eguna";
$lang['day_wise'] ="Egun jakintsua";
$lang['days'] ="Egunak";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="Hildakoak";
$lang['december'] ="abendua";
$lang['deduction'] ="Kenkaria";
$lang['default'] ="Lehenetsia";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="Ezin da hizkuntza lehenetsia ezabatu.";
$lang['delete'] ="Ezabatu";
$lang['delete_background_image'] ="Ezabatu atzeko planoko irudia";
$lang['delete_background_img'] ="Ezabatu atzeko planoko irudia";
$lang['delete_confirm'] ="Berretsi ezabatu?";
$lang['delete_left_logo'] ="Ezabatu ezkerreko logotipoa";
$lang['delete_message'] ="Ezabatu erregistroa";
$lang['delete_middle_sign'] ="Ezabatu erdiko seinalea";
$lang['delete_question'] ="Ezabatu galdera";
$lang['delete_right_logo'] ="Ezabatu eskuineko logotipoa";
$lang['delete_right_sign'] ="Ezabatu eskuineko seinalea";
$lang['delete_sign'] ="Ezabatu seinalea";
$lang['delete_sign_image'] ="Ezabatu seinale-irudia";
$lang['deleting_class'] ="Klase hau ezabatuz gero, klase honetako ikasle guztiak ere ezabatuko dira, beraz, kontuz ibili ekintza hau itzulezina baita";
$lang['department'] ="Sail";
$lang['department_list'] ="Sailen Zerrenda";
$lang['deposit'] ="Gordailua";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="Gordailuaren zenbatekoa ezin da izan gainerakoa baino handiagoa";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="Gordailuaren zenbatekoa ezin da izan zero baino txikiagoa";
$lang['description'] ="Deskribapena";
$lang['descriptive'] ="Deskribatzailea";
$lang['descriptive_questions'] ="Galdera deskribatzaileak";
$lang['design_admit_card'] ="Diseinua Onartzeko Txartela";
$lang['design_marksheet'] ="Diseinuko Marksheet";
$lang['design_type'] ="Diseinu Mota";
$lang['designation'] ="Izendapena";
$lang['designation_list'] ="Izendapen Zerrenda";
$lang['destination'] ="Helmuga";
$lang['details'] ="Xehetasunak";
$lang['details_for'] ="Xehetasunak";
$lang['details_view'] ="Xehetasun Ikuspegia";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="Gailuak (komaz bereizi)";
$lang['digit_long'] ="Zifra luzea";
$lang['disable'] ="Desgaitu";
$lang['disable_date'] ="Desgaitu Data";
$lang['disable_note'] ="Desgaitu Oharra";
$lang['disable_reason'] ="Desgaitu Arrazoia";
$lang['disable_reason_list'] ="Desgaitu Arrazoi Zerrenda";
$lang['disable_staff'] ="Desgaitu Langileak";
$lang['disable_student'] ="Desgaitu Ikaslea";
$lang['disable_student_list'] ="Desgaitu Ikasleen Zerrenda";
$lang['disabled'] ="Desgaituta";
$lang['disabled_staff'] ="Ezinduen Langileak";
$lang['disabled_students'] ="Ikasle ezinduak";
$lang['disapprove'] ="Gaitzesatu";
$lang['disapproved'] ="Gaiztoa";
$lang['discount'] ="Deskontua";
$lang['discount_code'] ="Deskontu kodea";
$lang['discount_group'] ="Deskontu Taldea";
$lang['discount_of'] ="Deskontua";
$lang['discount_type'] ="Deskontu mota";
$lang['display_marks_in_exam'] ="Erakutsi markak azterketan";
$lang['distance'] ="Distantzia";
$lang['distance_km'] ="Distantzia (km)";
$lang['division'] ="Dibisioa";
$lang['division_list'] ="Dibisio-zerrenda";
$lang['division_name'] ="Dibisioaren izena";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="Oraindik matrikulatu nahi duzu?";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="Jarraitu nahi duzu?";
$lang['document'] ="Dokumentua";
$lang['documents'] ="Dokumentuak";
$lang['does_not_validate'] ="Ez du baliozkotzen";
$lang['download'] ="Deskargatu";
$lang['download_application_form'] ="Deskargatu eskaera orria";
$lang['download_attachment'] ="Deskargatu eranskina";
$lang['download_center'] ="Deskarga Zentroa";
$lang['download_excel'] ="Deskargatu Excel";
$lang['download_sample_import_file'] ="Deskargatu Sample Import File";
$lang['download_video'] ="Deskargatu bideoa";
$lang['driver_contact'] ="Gidariaren kontaktua";
$lang['driver_license'] ="Gidabaimena";
$lang['driver_name'] ="Gidariaren izena";
$lang['due_date'] ="Epemuga";
$lang['due_for_return'] ="Itzultzeko Epea";
$lang['due_return'] ="Beharrezko Itzulera";
$lang['due_return_date'] ="Itzultzeko data";
$lang['duplicate_entry'] ="Sarrera bikoiztua";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="Kuoten faktura bikoiztua";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="Jasotzeko puntu bikoiztuak aurkitu dira";
$lang['duration'] ="Iraupena";
$lang['duration_minute'] ="Iraupena (minutu)";
$lang['earning'] ="Irabazten";
$lang['edit'] ="Editatu";
$lang['edit_admin_logo'] ="Editatu administratzailearen logotipoa";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="Editatu Admin Logo txikia";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="Editatu Onarpen Kontsulta";
$lang['edit_admit_card'] ="Editatu Onarpen Txartela";
$lang['edit_and_enroll'] ="Editatu Eta Erregistratu";
$lang['edit_and_save'] ="Editatu eta Gorde";
$lang['edit_app_logo'] ="Editatu aplikazioaren logotipoa";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="Editatu Esleitu klaseko irakaslea";
$lang['edit_book'] ="Editatu liburua";
$lang['edit_category'] ="Editatu Kategoria";
$lang['edit_class'] ="Editatu klasea";
$lang['edit_complain'] ="Editatu kexa";
$lang['edit_complaint_type'] ="Editatu kexa mota";
$lang['edit_content_type'] ="Editatu eduki mota";
$lang['edit_custom_field'] ="Editatu eremu pertsonalizatua";
$lang['edit_daily_assignment'] ="Editatu eguneroko zeregina";
$lang['edit_department'] ="Editatu Saila";
$lang['edit_designation'] ="Editatu Izendapena";
$lang['edit_details'] ="Editatu xehetasunak";
$lang['edit_disable_reason'] ="Editatu Desgaitu Arrazoia";
$lang['edit_email_template'] ="Editatu posta elektronikoaren txantiloia";
$lang['edit_event'] ="Editatu Gertaera";
$lang['edit_exam'] ="Editatu azterketa";
$lang['edit_exam_group'] ="Editatu Azterketa Taldea";
$lang['edit_expense'] ="Editatu gastua";
$lang['edit_expense_head'] ="Editatu Gastu burua";
$lang['edit_fees_discount'] ="Editatu kuoten deskontua";
$lang['edit_fees_group'] ="Editatu kuotak taldea";
$lang['edit_fees_master'] ="Editatu kuotak maisua";
$lang['edit_fees_type'] ="Editatu kuotak mota";
$lang['edit_gallery'] ="Editatu galeria";
$lang['edit_homework'] ="Editatu etxeko lanak";
$lang['edit_hostel'] ="Editatu Aterpetxea";
$lang['edit_hostel_room'] ="Editatu Aterpea Gela";
$lang['edit_income'] ="Editatu Errenta";
$lang['edit_income_head'] ="Editatu Errenta Burua";
$lang['edit_item'] ="Editatu elementua";
$lang['edit_item_category'] ="Editatu elementuen kategoria";
$lang['edit_item_stock'] ="Editatu elementuaren stocka";
$lang['edit_item_store'] ="Editatu elementuen biltegia";
$lang['edit_item_supplier'] ="Editatu elementuen hornitzailea";
$lang['edit_leave'] ="Editatu Utzi";
$lang['edit_leave_type'] ="Editatu utzi mota";
$lang['edit_lesson'] ="Editatu ikasgaia";
$lang['edit_lesson_plan'] ="Editatu ikasgai-plana";
$lang['edit_logo'] ="Editatu logotipoa";
$lang['edit_mark'] ="Editatu Mark";
$lang['edit_marks_division'] ="Editatu Marken Dibisioa";
$lang['edit_marks_grade'] ="Editatu Marken kalifikazioa";
$lang['edit_marksheet'] ="Editatu Marksheet";
$lang['edit_menu_item'] ="Editatu menuko elementua";
$lang['edit_message'] ="Editatu mezua";
$lang['edit_news'] ="Editatu Albisteak";
$lang['edit_online_admission'] ="Editatu lineako sarrera";
$lang['edit_page'] ="Editatu orria";
$lang['edit_payroll_for'] ="Editatu nominarentzat";
$lang['edit_phone_call_log'] ="Editatu telefono-deien erregistroa";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="Editatu posta bidalketa";
$lang['edit_postal_receive'] ="Editatu posta-jasotzea";
$lang['edit_purpose'] ="Editatu helburua";
$lang['edit_reference'] ="Editatu Erreferentzia";
$lang['edit_room_type'] ="Editatu gela mota";
$lang['edit_route'] ="Editatu ibilbidea";
$lang['edit_school_house'] ="Editatu Eskola Etxea";
$lang['edit_section'] ="Editatu Atala";
$lang['edit_session'] ="Editatu saioa";
$lang['edit_sms_template'] ="Editatu SMS txantiloia";
$lang['edit_source'] ="Editatu iturria";
$lang['edit_staff_id_card'] ="Editatu langileen NAN txartela";
$lang['edit_student'] ="Editatu Ikaslea";
$lang['edit_student_certificate'] ="Editatu ikaslearen ziurtagiria";
$lang['edit_student_id_card'] ="Editatu Ikaslearen NANa";
$lang['edit_studentfees'] ="Editatu Ikasleen kuotak";
$lang['edit_subject'] ="Editatu gaia";
$lang['edit_subject_group'] ="Editatu gai-taldea";
$lang['edit_task'] ="Editatu zeregina";
$lang['edit_timeline'] ="Editatu denbora-lerroa";
$lang['edit_topic'] ="Editatu gaia";
$lang['edit_vehicle'] ="Editatu ibilgailua";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="Editatu ibilgailua ibilbidean";
$lang['edit_video_tutorial'] ="Editatu bideo tutoriala";
$lang['edit_visitor'] ="Editatu bisitaria";
$lang['email'] ="Posta elektronikoa";
$lang['email_already_exists'] ="Posta elektronikoa dagoeneko badago";
$lang['email_engine'] ="Posta elektronikoaren motorra";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="Posta elektronikoz PDF Azterketa-orria";
$lang['email_setting'] ="Posta elektronikoaren ezarpena";
$lang['email_sms_log'] ="Posta elektronikoa / SMS erregistroa";
$lang['email_template'] ="Posta elektronikoaren txantiloia";
$lang['email_template_list'] ="Posta elektronikoaren txantiloien zerrenda";
$lang['email_type'] ="Posta elektroniko mota";
$lang['email_us'] ="E-posta iezaguzu";
$lang['emergency_contact_number'] ="Larrialdietarako Harremanetarako Zenbakia";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="Langileen xehetasunak datu-basera gehitu dira!!!";
$lang['enable'] ="Gaitu";
$lang['enabled'] ="Gaituta";
$lang['enquiry_date'] ="Kontsulta Data";
$lang['enquiry_from_date'] ="Datatik aurrera kontsulta";
$lang['enquiry_overview'] ="Kontsulten ikuspegi orokorra";
$lang['enquiry_to_date'] ="Kontsulta Orain arte";
$lang['enrolled'] ="Matrikulatuta";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="Sartu Active Menu Array Key";
$lang['enter_captcha'] ="Sartu Captcha";
$lang['enter_contact_number'] ="Sartu kontaktuaren zenbakia.";
$lang['enter_controller'] ="Sartu Kontrolatzailea";
$lang['enter_description'] ="Sartu deskribapena";
$lang['enter_icon'] ="Sartu ikonoa";
$lang['enter_keyword'] ="Sartu gakoa...";
$lang['enter_language_key'] ="Sartu hizkuntza-gakoa";
$lang['enter_marks'] ="Sartu Markak";
$lang['enter_menu'] ="Sartu Menua";
$lang['enter_methods'] ="Sartu metodoak";
$lang['enter_permissions'] ="Sartu Baimenak";
$lang['enter_reference_number_is'] ="Idatzi Erreferentzia Zenbakia Is";
$lang['enter_subject'] ="Sartu gaia";
$lang['enter_url'] ="Sartu URLa";
$lang['enter_valid_marks'] ="Sartu baliozko markak";
$lang['enter_your_email'] ="Sartu zure posta elektronikoa";
$lang['enter_your_name'] ="Sartu zure izena";
$lang['enter_your_reference_number'] ="Sartu zure erreferentzia-zenbakia";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="Envato Market Erosketa Kodea Smart School Android aplikaziorako";
$lang['epf_no'] ="EPF zk.";
$lang['error'] ="Errorea";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="Errorea gertatu da. Saiatu berriro mesedez";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="Errorea gertatu da. Saiatu berriro";
$lang['evaluate'] ="Ebaluatu";
$lang['evaluate_homework'] ="Etxeko lanak ebaluatzea";
$lang['evaluated'] ="Ebaluatua";
$lang['evaluated_by'] ="Ebaluatua";
$lang['evaluation'] ="Ebaluazioa";
$lang['evaluation_completed_message'] ="Etxeko lanen ebaluazioa arrakastaz burutu da.";
$lang['evaluation_date'] ="Ebaluazio data";
$lang['event'] ="Gertaera";
$lang['event_calendar'] ="Gertaeren Egutegia";
$lang['event_color'] ="Gertaeraren kolorea";
$lang['event_date'] ="Ekitaldiaren data";
$lang['event_description'] ="Ekitaldiaren deskribapena";
$lang['event_end'] ="Ekitaldiaren amaiera";
$lang['event_for'] ="Ekitaldia For";
$lang['event_from'] ="Ekitaldia";
$lang['event_from_date'] ="Datatik aurrera gertaera";
$lang['event_list'] ="Gertaeren zerrenda";
$lang['event_notification_message'] ="Gertaera jakinarazteko mezua";
$lang['event_reminder'] ="Gertaeren abisua";
$lang['event_start'] ="Ekitaldiaren hasiera";
$lang['event_title'] ="Ekitaldiaren Izenburua";
$lang['event_to'] ="Ekitaldia To";
$lang['event_to_date'] ="Ekitaldia Orain arte";
$lang['event_type'] ="Gertaera mota";
$lang['events'] ="Gertaerak";
$lang['exam'] ="Azterketa";
$lang['exam_attempt_report'] ="Azterketa-saiakeraren txostena";
$lang['exam_center'] ="Azterketa Zentroa";
$lang['exam_connected_successfully'] ="Azterketa behar bezala konektatuta";
$lang['exam_evaluation'] ="Azterketaren Ebaluazioa";
$lang['exam_from'] ="Azterketa From";
$lang['exam_from_date'] ="Azterketa Datatik aurrera";
$lang['exam_group'] ="Azterketa Taldea";
$lang['exam_group_id'] ="Azterketa taldearen IDa";
$lang['exam_group_list'] ="Azterketa Taldeen Zerrenda";
$lang['exam_id'] ="Azterketaren ID";
$lang['exam_list'] ="Azterketa Zerrenda";
$lang['exam_marks'] ="Azterketa-markak";
$lang['exam_meassage_student'] ="Ez zara azterketa honetako kide, mesedez jarri harremanetan administratzailearekin.";
$lang['exam_mother_name'] ="Amaren izena";
$lang['exam_name'] ="Azterketaren izena";
$lang['exam_not_submitted'] ="Azterketa ez da aurkeztu";
$lang['exam_passing_percentage'] ="Azterketa Gainditzeko Ehunekoa";
$lang['exam_published'] ="Azterketa argitaratua";
$lang['exam_questions_list'] ="Azterketa galderen zerrenda";
$lang['exam_rank'] ="Azterketa-maila";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="Azterketaren sailkapena ez da sortu.";
$lang['exam_rank_report'] ="Azterketaren sailkapenaren txostena";
$lang['exam_result'] ="Azterketaren emaitza";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="Azterketaren Emaitzen modulua desgaituta dago. Jarri harremanetan administratzailearekin";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="Azterketaren emaitza Front Gunean";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="Azterketaren Emaitzen Orria Front Gunean";
$lang['exam_schedule'] ="Azterketen egutegia";
$lang['exam_schedule_list'] ="Azterketen egitarauen zerrenda";
$lang['exam_session'] ="Azterketa Saioa";
$lang['exam_students'] ="Azterketa Ikasleak";
$lang['exam_subject'] ="Azterketa gaia";
$lang['exam_submitted'] ="Azterketa aurkeztu da";
$lang['exam_title'] ="Azterketaren titulua";
$lang['exam_to'] ="To azterketa";
$lang['exam_to_date'] ="Azterketa Orain arte";
$lang['exam_type'] ="Azterketa mota";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="Azterketaren pisuak 100eko berdina izan behar du";
$lang['examinations'] ="Azterketak";
$lang['examinations_report'] ="Azterketen txostena";
$lang['exams_rank_report'] ="Azterketen sailkapenaren txostena";
$lang['exams_report'] ="Azterketen txostena";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="Azterketen gaia hutsik egon daiteke, egiaztatu azterketako gaiak";
$lang['expense'] ="Gastua";
$lang['expense_group_report'] ="Gastuen Taldearen Txostena";
$lang['expense_head'] ="Gastu Burua";
$lang['expense_head_list'] ="Gastuen Buru Zerrenda";
$lang['expense_id'] ="Gastuen ID";
$lang['expense_list'] ="Gastuen Zerrenda";
$lang['expense_report'] ="Gastuen Txostena";
$lang['expense_report_from'] ="Gastuen txostena";
$lang['expenses'] ="Gastuak";
$lang['export'] ="Esportatu";
$lang['export_sample'] ="Esportatu Lagina";
$lang['extension_not_allowed'] ="Luzapena ez da onartzen";
$lang['external_url'] ="Kanpoko URLa";
$lang['external_url_address'] ="Kanpoko URL helbidea";
$lang['facebook_url'] ="Facebook URLa";
$lang['fail'] ="Huts egin";
$lang['false'] ="Gezurra";
$lang['fare'] ="Tarifa";
$lang['father'] ="Aita";
$lang['father_name'] ="Aita Izena";
$lang['father_occupation'] ="Aita Okupazioa";
$lang['father_phone'] ="Aita Telefonoa";
$lang['father_photo'] ="Aita Argazkia";
$lang['fathers_name'] ="Aitaren izena";
$lang['favicon'] ="Favicon";
$lang['feature'] ="Ezaugarri";
$lang['featured_image'] ="Irudi nabarmendua";
$lang['february'] ="Otsaila";
$lang['fee_collection_report'] ="Tasa-bilketaren txostena";
$lang['fee_discount'] ="Kuoten Deskontua";
$lang['fee_group'] ="Kuota Taldea";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="Kuota-taldeen Kuota-mota ID";
$lang['fee_master'] ="Kuota Masterra";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="Kuota Master konbinazioa Dagoeneko existitzen da";
$lang['fee_processing'] ="Kuoten tramitazioa";
$lang['fee_submission'] ="Kuota aurkezteko";
$lang['fee_type'] ="Kuota mota";
$lang['feedback'] ="Iritzia";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="FeeGroup konbinazioa dagoeneko existitzen da";
$lang['fees'] ="Kuotak";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="Ordainketaren zain dauden tasak";
$lang['fees_carry_forward'] ="Tasak aurrera eraman";
$lang['fees_category'] ="Kuotak Kategoria";
$lang['fees_code'] ="Tasen Kodea";
$lang['fees_collection'] ="Tasak biltzea";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="Tasak bilketa eta gastuak";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="Tasak biltzea eta saiorako gastuak";
$lang['fees_collection_report'] ="Tasak biltzeko txostena";
$lang['fees_details'] ="Kuoten xehetasunak";
$lang['fees_discount'] ="Tasak Deskontua";
$lang['fees_discount_id'] ="Tasak Deskontu ID";
$lang['fees_discount_list'] ="Tasak Deskontu Zerrenda";
$lang['fees_group'] ="Kuotak Taldea";
$lang['fees_group_list'] ="Kuoten Taldeen Zerrenda";
$lang['fees_list'] ="Kuoten zerrenda";
$lang['fees_master'] ="Tasak Masterra";
$lang['fees_master_list'] ="Kuoten zerrenda nagusia";
$lang['fees_month'] ="Kuotak Hilabetea";
$lang['fees_overview'] ="Kuoten ikuspegi orokorra";
$lang['fees_payment_details'] ="Tasak Ordaintzeko Xehetasunak";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="Tasak Ordainketa Grazia Epea Egunak";
$lang['fees_payment_id'] ="Tasak Ordainketa ID";
$lang['fees_receipt'] ="Tasen ordainagiria";
$lang['fees_reminder'] ="Kuoten abisua";
$lang['fees_statement'] ="Kuoten Agiria";
$lang['fees_submission'] ="Tasak aurkezteko";
$lang['fees_type'] ="Tasa mota";
$lang['fees_type_list'] ="Tasa motaren zerrenda";
$lang['female'] ="Emakumezkoa";
$lang['field_belongs_to'] ="Eremuari dagokio";
$lang['field_can_not_be'] ="eremua Ezin da 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="Eremuak zenbakiak soilik izan ditzake";
$lang['field_is_required'] ="Eremua Beharrezkoa da";
$lang['field_must_be'] ="Eremua HH:mm:ss izan behar du";
$lang['field_name'] ="Eremuaren izena";
$lang['field_type'] ="Eremu mota";
$lang['field_values'] ="Eremu-balioak";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="Eremu-balioak (komaz bereizi)";
$lang['fields_values_required'] ="Eremuak Beharrezko balioak.";
$lang['file'] ="Fitxategia";
$lang['file_name'] ="Fitxategi izena";
$lang['file_size_is_too_small'] ="Fitxategiaren tamaina txikiegia da";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="Fitxategiaren tamainak baino txikiagoa izan behar du";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="Errore bat fitxategi mota/luzapena kargatzean";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="Fitxategi mota / Luzapena Errorea irudia kargatzean";
$lang['file_type_not_allowed'] ="Fitxategi mota ez da onartzen";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="Fitxategi mota ez da onartzen edo luzapena ez da onartzen";
$lang['file_types'] ="Fitxategi motak";
$lang['file_upload_path'] ="Fitxategiak kargatzeko bidea";
$lang['file_upload_successfully'] ="Fitxategia ondo kargatu";
$lang['files_selected'] ="Hautatutako fitxategiak";
$lang['finance'] ="Finantza";
$lang['fine'] ="Ederki";
$lang['fine_amount'] ="Isunaren zenbatekoa";
$lang['fine_type'] ="Mota Fina";
$lang['first'] ="Lehenengoa";
$lang['first_name'] ="Izena";
$lang['fix'] ="Konpondu";
$lang['fix_amount'] ="Finkatu zenbatekoa";
$lang['flutter_wave'] ="Flutter Wave";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="Flutterwave ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['folder_path'] ="Karpeta Bidea";
$lang['follow_up'] ="Jarraitu";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="Jarraipena Onarpen Kontsulta";
$lang['follow_up_date'] ="Jarraipen Data";
$lang['follow_us'] ="Jarrai gaitzazu";
$lang['footer_center_text'] ="Oinaren zentroko testua";
$lang['footer_content'] ="Oinaren edukia";
$lang['footer_height'] ="Oinaren altuera";
$lang['footer_left_text'] ="Oinaren ezkerreko testua";
$lang['footer_right_text'] ="Oinaren eskuineko testua";
$lang['footer_text'] ="Oinaren testua";
$lang['for_further_communication'] ="Komunikazio gehiagorako";
$lang['for_latest_version_update'] ="Azken bertsioa eguneratzeko.";
$lang['forgot_password'] ="Pasahitza ahaztua";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="Inprimakia behar bezala bidali da..!!";
$lang['form_status'] ="Inprimakiaren egoera";
$lang['forum'] ="Foroa";
$lang['fri'] ="or";
$lang['friday'] ="ostirala";
$lang['from'] ="Bertatik";
$lang['from_date'] ="Datatik aurrera";
$lang['from_title'] ="Titulutik";
$lang['front_cms'] ="Aurrealdeko CMS";
$lang['front_cms_setting'] ="Aurrealdeko CMS ezarpena";
$lang['front_office'] ="Front Office";
$lang['gallery'] ="Galeria";
$lang['gallery_images'] ="Galeria Irudiak";
$lang['gallery_list'] ="Galeria Zerrenda";
$lang['gateway_name'] ="Pasabidearen izena";
$lang['gender'] ="Generoa";
$lang['general_objectives'] ="Helburu orokorrak";
$lang['general_setting'] ="Ezarpen Orokorra";
$lang['generate'] ="Sortu";
$lang['generate_certificate'] ="Sortu ziurtagiria";
$lang['generate_exam_rank'] ="Sortu azterketaren sailkapena";
$lang['generate_id_card'] ="Sortu NAN";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="Sortu hainbat onarpen txartela";
$lang['generate_payroll'] ="Sortu nominak";
$lang['generate_rank'] ="Sortu Rank";
$lang['generate_staff_id_card'] ="Sortu Langileen NANa";
$lang['generate_url'] ="Sortu URLa";
$lang['generated'] ="Sortu";
$lang['girls'] ="Neskak";
$lang['google_analytics'] ="Google Analytics";
$lang['google_plus_url'] ="Google Plus";
$lang['gpa_grading_system'] ="GPA Kalifikazio Sistema";
$lang['grade'] ="Kalifikazioa";
$lang['grade_list'] ="Kalifikazio Zerrenda";
$lang['grade_name'] ="Graduaren izena";
$lang['grade_point'] ="Kalifikazio-puntua";
$lang['grand_total'] ="Guztira Nagusia";
$lang['grand_total_in_words'] ="Guztira, hitzetan";
$lang['gray'] ="grisa";
$lang['grid_boostrap'] ="Sarea (Bootstrap zutabea, adibidez, 6) - Gehienez 12 da";
$lang['gross_present_percentage'] ="Gaur egungo ehuneko gordina";
$lang['gross_salary'] ="Soldata Gordina";
$lang['group'] ="Taldea";
$lang['group_by'] ="Taldeka";
$lang['guardian'] ="Zaindaria";
$lang['guardian_address'] ="Zaindariaren helbidea";
$lang['guardian_details'] ="Zaindariaren xehetasunak";
$lang['guardian_email'] ="Zaindariaren posta elektronikoa";
$lang['guardian_name'] ="Zaindariaren izena";
$lang['guardian_occupation'] ="Zaindariaren Okupazioa";
$lang['guardian_phone'] ="Guardian Telefonoa";
$lang['guardian_photo'] ="Zaindariaren argazkia";
$lang['guardian_relation'] ="Zaindariaren Harremana";
$lang['guardian_report'] ="Guardian txostena";
$lang['guardians'] ="Zaindariak";
$lang['half day'] ="Egun erdia";
$lang['half_day'] ="Egun erdia";
$lang['hash_key'] ="Hash tekla";
$lang['hashkey'] ="Hashkey";
$lang['header_center_text'] ="Goiburuko Zentroko Testua";
$lang['header_color'] ="Goiburuko kolorea";
$lang['header_height'] ="Goiburuaren altuera";
$lang['header_image'] ="Goiburuko irudia";
$lang['header_left_text'] ="Goiburua Ezkerreko Testua";
$lang['header_right_text'] ="Goiburua Eskuineko Testua";
$lang['heading'] ="Goiburua";
$lang['height'] ="Altuera";
$lang['high'] ="Alta";
$lang['holiday'] ="Oporrak";
$lang['homework'] ="Etxerako lanak";
$lang['homework_already_evaluated'] ="Etxeko lanak dagoeneko ebaluatuta daude, orain ebaluazioa eguneratu dezakezu.";
$lang['homework_assignments'] ="Etxeko Lanak";
$lang['homework_date'] ="Etxeko lanak Data";
$lang['homework_details'] ="Etxeko lanen xehetasunak";
$lang['homework_documents'] ="Etxerako Lanak Dokumentuak";
$lang['homework_evaluation'] ="Etxeko Lanen Ebaluazioa";
$lang['homework_evaluation_report'] ="Etxeko Lanak Ebaluatzeko Txostena";
$lang['homework_list'] ="Etxeko lanen zerrenda";
$lang['homework_report'] ="Etxeko lanen txostena";
$lang['homework_submitted'] ="Etxeko lanak aurkeztuta";
$lang['horizontal'] ="Horizontala";
$lang['hostel'] ="Ostatua";
$lang['hostel_details'] ="Ostatuaren xehetasunak";
$lang['hostel_list'] ="Aterpetxe Zerrenda";
$lang['hostel_name'] ="Aterpetxearen izena";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="Aterpetxeko gela ondo gehitu da";
$lang['hostel_room_list'] ="Aterpetxeko Gelen Zerrenda";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="Aterpetxearen gela behar bezala eguneratu da";
$lang['hostel_rooms'] ="Aterpeko Gelak";
$lang['house'] ="Etxea";
$lang['house_id'] ="Etxeko IDa";
$lang['how_to_find_it'] ="Nola Aurkitu?";
$lang['human_resource'] ="Giza Baliabidea";
$lang['human_resource_report'] ="Giza Baliabideen Txostena";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="Onartzen ditut Baldintzak eta Baldintzak";
$lang['icon'] ="Ikonoa";
$lang['id'] ="ID";
$lang['id_auto_generation'] ="ID Auto Sorkuntza";
$lang['id_card'] ="Nortasun agiria";
$lang['id_card_template'] ="NAN Txantiloia";
$lang['id_card_title'] ="NAN Izenburua";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="Guardian helbidea Uneko helbidea bada";
$lang['if_guardian_is'] ="Guardian bada";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="Helbide Iraunkorra Uneko Helbidea bada";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="Hainbat dokumentu igotzeko, konprimitu fitxategi bakarrean eta gero kargatu";
$lang['ifsc_code'] ="IFSC kodea";
$lang['image'] ="Irudia";
$lang['image_deleted_successfully'] ="Irudia behar bezala ezabatu da";
$lang['image_upload_successfully'] ="Irudia ondo kargatu";
$lang['images'] ="Irudiak";
$lang['import'] ="Inportatu";
$lang['import_book'] ="Inportatu liburua";
$lang['import_question'] ="Inportatu galdera";
$lang['import_staff'] ="Inportatu Langileak";
$lang['import_staff_step1'] ="Zure CSV datuak beheko formatuan egon behar dira. Zure CSV fitxategiaren lehen lerroak zutabeen goiburuak izan behar ditu taularen adibidean bezala. Ziurtatu ere zure fitxategia UTF-8 dela alferrikako kodetze-arazoak saihesteko.";
$lang['import_staff_step2'] ="Inportatzen saiatzen ari zaren zutabea data bada, ziurtatu Ymd formatuan (2018-06-06) formatua dagoela.";
$lang['import_student'] ="Inportatu Ikaslea";
$lang['import_student_step1'] ="Zure CSV datuak beheko formatuan egon behar dira. Zure CSV fitxategiaren lehen lerroak zutabeen goiburuak izan behar ditu taularen adibidean bezala. Ziurtatu ere zure fitxategia UTF-8 dela alferrikako kodetze-arazoak saihesteko.";
$lang['import_student_step2'] ="Inportatzen saiatzen ari zaren zutabea data bada, ziurtatu Ymd formatuan (2018-06-06) formatua dagoela.";
$lang['import_student_step3'] ="Ez dira inportatuko Onarpen Zenbaki bikoiztuak (bakarrak) errenkadak.";
$lang['import_student_step4'] ="Ikasleentzako Generoa erabili Gizonezkoa, Emakumezkoen balioa.";
$lang['import_student_step5'] ="Ikasleentzako Odol Taldea erabili O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB- balioa.";
$lang['import_student_step6'] ="RTE erabiltzeko Bai, Ez balio.";
$lang['import_student_step7'] ="Baldin eta Guardian bada erabiltzailea aita, ama, beste balio bat.";
$lang['import_student_step8'] ="Kategoriaren izena beste taula batetik dator, beraz, kategoriarako, sartu Kategoriaren Id. (Kategoriaren Id. kategoriako orrialdean aurki daiteke).";
$lang['import_student_step9'] ="Ikasleen etxea beste taula batetik dator, beraz, ikasleen etxearen kasuan, sartu Ikaslearen Etxearen Id. (Ikasleen Etxearen Id.a ikasleen Etxearen orrian aurki daiteke).";
$lang['in_time'] ="Denboran";
$lang['income'] ="Errenta";
$lang['income_group_report'] ="Errenta Taldearen Txostena";
$lang['income_head'] ="Errenta Burua";
$lang['income_head_list'] ="Errenta Buru Zerrenda";
$lang['income_id'] ="Errenta ID";
$lang['income_list'] ="Errenta Zerrenda";
$lang['income_report'] ="Errenta Txostena";
$lang['income_report_from'] ="Diru-sarreren txostena";
$lang['incoming'] ="Sarrera";
$lang['incomplete'] ="Osatu gabe";
$lang['incorrect_captcha'] ="Captcha okerra";
$lang['incorrect_email'] ="Posta elektronikoa okerra";
$lang['incorrect_record'] ="Erregistro okerra";
$lang['individual'] ="Banakakoa";
$lang['indusrty_type'] ="Industria Mota";
$lang['inserted'] ="Txertatuta";
$lang['instagram_url'] ="Instagram URLa";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="Instamojo ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['instructions'] ="Argibideak";
$lang['intake'] ="Hartzea";
$lang['international_sms'] ="Nazioarteko SMSa";
$lang['interval_minute'] ="Tartea (minutua)";
$lang['inv_no'] ="Inb. zenbakia";
$lang['invalid_amount']	="Zenbatekoa zenbakiak baino ez ditu.";
$lang['invalid_current_password'] ="Oraingo pasahitz baliogabea";
$lang['invalid_current_username'] ="Oraingo erabiltzaile-izen baliogabea";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="Posta elektronikoa edo erabiltzaile mota baliogabea";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="Fitxategiaren formatu edo tamaina baliogabea";
$lang['invalid_file_type'] ="Fitxategi mota baliogabea";
$lang['invalid_link'] ="Esteka baliogabea";
$lang['invalid_max_marks'] ="Gehienezko markak 0 baino handiagoak izan behar dira";
$lang['invalid_min_marks'] ="Gutxieneko markek 0 baino handiagoak izan behar dute";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="Esteka baliogabea edo iraungi da, mesedez egiaztatu berriro.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="Erreferentzia-zenbakia edo jaiotze-data baliogabea";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="Esteka baliogabea. mesedez egiaztatu eta saiatu berriro";
$lang['invalid_username_or_password'] ="Erabiltzaile edo pasahitz okerra";
$lang['inventory'] ="Inbentarioa";
$lang['inventory_report'] ="Inbentario-txostena";
$lang['invoice_number'] ="Faktura zenbakia";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="Ordainketa ID, ekintza hau atzeraezina da.";
$lang['ip_address'] ="IP helbidea";
$lang['ipay_africa'] ="iPay Afrika";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="iPay Africa ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['is_not_directory'] ="Ez da direktorioa";
$lang['is_not_writable'] ="Ez da idazgarria";
$lang['is_rtl'] ="Rtl da";
$lang['is_student_feature_lock'] ="Ikaslearen eginbideen blokeoa da";
$lang['isbn_number'] ="ISBN zenbakia";
$lang['issue'] ="Gaia";
$lang['issue_book'] ="Ale Liburua";
$lang['issue_by'] ="Alea By";
$lang['issue_date'] ="Jaulkipen Data";
$lang['issue_item'] ="Gai-elementua";
$lang['issue_item_list'] ="Arazo-elementuen zerrenda";
$lang['issue_item_report'] ="Arazo-elementuen txostena";
$lang['issue_return'] ="Arazoa - Itzultzea";
$lang['issue_to'] ="Nori alea";
$lang['issued'] ="Luzatutako";
$lang['issued_by'] ="Emandakoa";
$lang['issued_out_of'] ="Kanpotik aterata";
$lang['item'] ="Elementua";
$lang['item_category'] ="Elementu Kategoria";
$lang['item_category_list'] ="Elementu kategorien zerrenda";
$lang['item_details_saved'] ="Elementuaren xehetasunak gordeta";
$lang['item_list'] ="Elementu zerrenda";
$lang['item_stock_list'] ="Elementuen Stock Zerrenda";
$lang['item_store'] ="Elementu-denda";
$lang['item_store_code'] ="Elementuen denda kodea";
$lang['item_store_list'] ="Elementuen denda zerrenda";
$lang['item_store_name'] ="Elementu dendaren izena";
$lang['item_supplier'] ="Elementu hornitzailea";
$lang['item_supplier_list'] ="Elementu hornitzaileen zerrenda";
$lang['january'] ="Urtarrila";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="JazzCash ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['joining_letter'] ="Elkartzeko gutuna";
$lang['july'] ="uztaila";
$lang['june'] ="ekaina";
$lang['keep_going'] ="Jarraitu";
$lang['key'] ="Gakoa";
$lang['keyword'] ="Gakoa";
$lang['km'] ="km";
$lang['language'] ="Hizkuntza";
$lang['language_added_successfully'] ="Hizkuntza behar bezala gehitu da";
$lang['language_key'] ="Hizkuntza-gakoa";
$lang['language_list'] ="Hizkuntza Zerrenda";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="Hizkuntza RTL Testu modua";
$lang['language_short_code'] ="Hizkuntza Kode Laburra";
$lang['language_updated_successfully'] ="Hizkuntza behar bezala eguneratu da";
$lang['languages'] ="Hizkuntzak";
$lang['last'] ="Azkena";
$lang['last_12_month'] ="Azken 12 hilabeteak";
$lang['last_3_month'] ="Azken 3 hilabeteak";
$lang['last_6_month'] ="Azken 6 hilabeteak";
$lang['last_follow_up_date'] ="Azken Jarraipen Data";
$lang['last_month'] ="Azken hilabetean";
$lang['last_name'] ="Abizena";
$lang['last_week'] ="Lehengo astean";
$lang['last_year'] ="Lehengo urtean";
$lang['late'] ="Berandu";
$lang['late_with_excuse'] ="Berandu Aitzakiarekin";
$lang['latest_app_name_version'] ="Smart School-en azken bertsioa";
$lang['latest_news'] ="Azken berriak";
$lang['latitude'] ="Latitudea";
$lang['leave'] ="Utzi";
$lang['leave_date'] ="Uzte-data";
$lang['leave_from_date'] ="Irteera datatik aurrera";
$lang['leave_list'] ="Utzi zerrenda";
$lang['leave_status'] ="Utzi egoera";
$lang['leave_to_date'] ="Utzi Eguna";
$lang['leave_type'] ="Utzi mota";
$lang['leave_type_list'] ="Utzi Moten zerrenda";
$lang['leaves'] ="Hostoak";
$lang['lecture_video'] ="Hitzaldia Bideoa";
$lang['lecture_youtube_url'] ="Hitzaldia YouTube URLa";
$lang['left_logo'] ="Ezkerreko logotipoa";
$lang['left_sign'] ="Ezkerreko seinalea";
$lang['lesson'] ="Ikasgaia";
$lang['lesson_list'] ="Ikasgaien Zerrenda";
$lang['lesson_name'] ="Ikasgaiaren izena";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="Ikasgaiaren izena eremua beharrezkoa da";
$lang['lesson_plan'] ="Ikasgaiaren Plana";
$lang['lesson_plan_report'] ="Ikasgai-planaren txostena";
$lang['lesson_topic'] ="Ikasgaia";
$lang['lesson_topics'] ="Ikasgaia eta gaiak";
$lang['level'] ="Maila";
$lang['library'] ="Liburutegia";
$lang['library_book_issue_list'] ="Liburutegiko Liburuen Gaien Zerrenda";
$lang['library_card_no'] ="Liburutegiko txartela zk.";
$lang['library_card_number'] ="Liburutegiko txartelaren zenbakia";
$lang['library_overview'] ="Liburutegiaren ikuspegi orokorra";
$lang['library_report'] ="Liburutegiko txostena";
$lang['link'] ="Esteka";
$lang['link_exam'] ="Lotura Azterketa";
$lang['link_exams'] ="Lotura Azterketak";
$lang['linkedin_url'] ="Linkedin URLa";
$lang['links'] ="Estekak";
$lang['list_in_sidebar'] ="Zerrenda alboko barran";
$lang['list_view'] ="Zerrenda Ikuspegia";
$lang['loading'] ="Kargatzen...";
$lang['local_identification_no'] ="Tokiko Identifikazio Zenbakia";
$lang['local_identification_number'] ="Tokiko Identifikazio Zenbakia";
$lang['local_sms'] ="Tokiko SMSa";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="Blokeatu ikasleen panela kuotak geratzen badira";
$lang['login'] ="Saioa hasi";
$lang['login_credential'] ="Saioa hasteko kredentziala";
$lang['login_credentials_send'] ="Saioa hasteko kredentzialak Bidali";
$lang['login_date_time'] ="Saioa hasteko data Ordua";
$lang['login_details'] ="Saioa hasteko xehetasunak";
$lang['login_page_background'] ="Saioa hasteko orriaren atzeko planoa";
$lang['login_url'] ="Saioa hasteko URLa";
$lang['logo'] ="Logotipoa";
$lang['logo_file_is_required'] ="Fitxategia beharrezkoa da";
$lang['logo_img'] ="Logotipoa Ig";
$lang['logout'] ="Saioa amaitu";
$lang['longitude'] ="Luzera";
$lang['lost'] ="Galdua";
$lang['low'] ="Baxua";
$lang['low_attendance_limit'] ="Asistentzia muga baxua";
$lang['made'] ="Egina";
$lang['mail_sent_successfully'] ="Posta ondo bidali da";
$lang['maintenance'] ="Mantentzea";
$lang['maintenance_mode'] ="Mantentze-modua";
$lang['male'] ="Gizonezkoa";
$lang['manage_alumini'] ="Kudeatu ikasle ohiak";
$lang['manage_alumni_details'] ="Kudeatu ikasle ohien xehetasunak";
$lang['manage_lesson_plan'] ="Kudeatu Ikasgaien Plana";
$lang['manage_syllabus_status'] ="Kudeatu programaren egoera";
$lang['map'] ="Mapa";
$lang['march'] ="martxoa";
$lang['marital_status'] ="Egoera Zibila";
$lang['mark'] ="Markatu";
$lang['mark_as_holiday'] ="Markatu opor gisa";
$lang['mark_completed_successfully'] ="Markatu ondo osatuta";
$lang['mark_list'] ="Markatu zerrenda";
$lang['marks'] ="Markak";
$lang['marks_division'] ="Marken Dibisioa";
$lang['marks_grade'] ="Markak Kalifikazioa";
$lang['marks_max'] ="Markak (gehienez..)";
$lang['marks_min'] ="Markak (Min..)";
$lang['marks_obtained'] ="Lortutako Markak";
$lang['marksheet'] ="Marka orria";
$lang['marksheet_father_name'] ="Aita/Senarraren izena";
$lang['marksheet_list'] ="Marksheet zerrenda";
$lang['marksheet_template'] ="Marka orriaren txantiloia";
$lang['married'] ="Ezkonduta";
$lang['max_marks'] ="Markak gehienez";
$lang['max_seating_capacity'] ="Gehienezko eserlekuak";
$lang['may'] ="Maiatza";
$lang['measurement_date'] ="Neurketa-data";
$lang['media_manager'] ="Media kudeatzailea";
$lang['media_name'] ="Media izena";
$lang['media_path'] ="Media Bidea";
$lang['media_size'] ="Media Tamaina";
$lang['media_storage'] ="Multimedia biltegiratzea";
$lang['media_type'] ="Media mota";
$lang['medium'] ="Ertaina";
$lang['meeting_with'] ="Topaketarekin";
$lang['member_id'] ="Kidearen IDa";
$lang['member_type'] ="Kide mota";
$lang['members'] ="Kideak";
$lang['members_type'] ="Kide mota";
$lang['menu'] ="Menua";
$lang['menu_item'] ="Menu-elementua";
$lang['menu_item_list'] ="Menuko elementuen zerrenda";
$lang['menu_list'] ="Menuen zerrenda";
$lang['menus'] ="Menuak";
$lang['merchant_account_email'] ="Merkatari kontuaren posta elektronikoa";
$lang['merchant_code'] ="Merkatari Kodea";
$lang['merchant_id'] ="Merkatari IDa";
$lang['merchant_key'] ="Merkatariaren giltza";
$lang['merchant_secret'] ="Merkatari sekretua";
$lang['merchant_secret_salt'] ="Merkatari Secret Salt";
$lang['message'] ="Mezua";
$lang['message_sent_successfully'] ="Mezua ondo bidali da";
$lang['message_successfully_sent'] ="Mezua behar bezala bidali da";
$lang['message_to'] ="Nori mezua";
$lang['message_to_field_is_required'] ="Mezua Nori eremua beharrezkoa da";
$lang['meta_description'] ="Meta Deskribapena";
$lang['meta_keyword'] ="Meta Keyword";
$lang['meta_title'] ="Meta Titulua";
$lang['methods'] ="Metodoak";
$lang['middle_name'] ="Erdiko izena";
$lang['middle_sign'] ="Erdiko zeinua";
$lang['midtrans'] ="Midtrans";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="Midtrans ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['min_marks'] ="Min Markak";
$lang['miscellaneous'] ="Denetarikoa";
$lang['miscellaneous_details'] ="Hainbat xehetasun";
$lang['mobile_app'] ="Mugikorreko aplikazioa";
$lang['mobile_no'] ="Mugikorra zk.";
$lang['mobile_number'] ="Telefono zenbakia";
$lang['mobireach'] ="Mobi Reach";
$lang['mode'] ="Era";
$lang['module'] ="Modulua";
$lang['modules'] ="Moduluak";
$lang['mollie'] ="Mollie";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="Mollie ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['mon'] ="al";
$lang['monday'] ="astelehena";
$lang['month'] ="Hilabetea";
$lang['month_year'] ="Hilabetea - Urtea";
$lang['monthly_expenses'] ="Hileko gastuak";
$lang['monthly_fees'] ="Hileko Kuotak";
$lang['monthly_fees_collection'] ="Hileko kuoten bilketa";
$lang['mother'] ="Ama";
$lang['mother_name'] ="Amaren izena";
$lang['mother_occupation'] ="Ama Ogibidea";
$lang['mother_phone'] ="Ama Telefonoa";
$lang['mother_photo'] ="Ama Argazkia";
$lang['mothers_name'] ="Amaren izena";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="Adar anitzekoa";
$lang['multi_class_student'] ="Klase anitzeko ikaslea";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="Ordainketa Pasabide Multinazionala";
$lang['multiple_choice'] ="Aukera Anitzak";
$lang['my_profile'] ="Nire profila";
$lang['my_rating'] ="Nire balorazioa";
$lang['n_a'] ="N/A";
$lang['name'] ="Izena";
$lang['name_already_exists'] ="Izena Dagoeneko existitzen da";
$lang['name_prefix'] ="jauna/andrea";
$lang['national_identification_no'] ="Identifikazio Nazionaleko Zenbakia";
$lang['national_identification_number'] ="Identifikazio Zenbaki Nazionala";
$lang['need_improvement'] ="Hobekuntza behar";
$lang['negative_marking'] ="Markatze negatiboa";
$lang['negative_marks'] ="Marka negatiboak";
$lang['net_salary'] ="Soldata garbia";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="Soldata garbia ez da hutsik egon behar";
$lang['new_exam'] ="Azterketa berria";
$lang['new_password'] ="pasahitz berria";
$lang['new_username'] ="Erabiltzaile-izen berria";
$lang['news'] ="Berriak";
$lang['news_list'] ="Albisteen Zerrenda";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Nexmo Api gakoa";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo Api Secret";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="Nexmo Erregistratutako Telefono Zenbakia";
$lang['next'] ="Hurrengoa";
$lang['next_follow_up_date'] ="Hurrengo Jarraipen Data";
$lang['next_session_status'] ="Hurrengo saioaren egoera";
$lang['no'] ="Ez";
$lang['no_attendance_prepared'] ="Ez dago parte-hartzerik prestatu";
$lang['no_description'] ="Ez dago deskribapenik";
$lang['no_exam_found'] ="Ez da Azterketarik aurkitu";
$lang['no_exams_selected'] ="Ez da azterketarik hautatu";
$lang['no_fees_found'] ="Ez da kuotarik aurkitu";
$lang['no_limit'] ="Mugarik gabe";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="Ez da klase gehiago aurkitu zure uneko saioan";
$lang['no_of_bed'] ="No Of Bed";
$lang['no_of_exams'] ="Azterketa Ez";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="Ez da galderarik aurkitu, jarri harremanetan administratzailearekin.";
$lang['no_record_found'] ="Ez da erregistrorik aurkitu";
$lang['no_record_selected'] ="Ez da erregistrorik hautatu";
$lang['no_section'] ="Sekziorik ez";
$lang['no_section_found'] ="Ez da atalik aurkitu";
$lang['no_status'] ="Egoerarik ez";
$lang['no_student_selected'] ="Ez da ikaslerik hautatu";
$lang['no_transaction_found'] ="Ez da transakziorik aurkitu";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="Ibilbide honetarako ez dago ibilgailurik";
$lang['none'] ="Bat ere ez";
$lang['not_attempted'] ="Ez Saiatu";
$lang['not_authoried'] ="Ez zaude Orrialde/Ekintza honetara sartzeko baimenik.";
$lang['not_for_rtl'] ="Ez RTLrako";
$lang['not_generate'] ="Ez Sortu";
$lang['not_scheduled'] ="Ez dago Programatuta";
$lang['not_specified'] ="Zehaztu gabea";
$lang['not_submitted'] ="Ez da aurkeztu";
$lang['note'] ="Ohar";
$lang['notice_board'] ="Iragarki-taula";
$lang['notice_date'] ="Jakinarazpen Data";
$lang['notification_setting'] ="Jakinarazpenaren ezarpena";
$lang['notification_type'] ="Jakinarazpen mota";
$lang['november'] ="Azaroa";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="Zenbakia Dagoeneko Da Eta Izena Da";
$lang['number_of_bed'] ="Ohe Kopurua";
$lang['number_of_child'] ="Haurren Kopurua";
$lang['number_of_leaves'] ="Hosto Kopurua";
$lang['number_of_person'] ="Pertsona Kopurua";
$lang['obtained_by_student'] ="Ikasleak Lortutakoa";
$lang['occupation'] ="Okupazioa";
$lang['october'] ="urria";
$lang['of'] ="De";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="asistentzia gutxieneko nota";
$lang['office_copy'] ="Bulegoko kopia";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="Lineaz kanpoko banku-ordainketa Ikasleen panelean";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="Lineaz kanpoko Banku Ordainketa Argibideak";
$lang['offline_bank_payments'] ="Lineaz kanpoko Banku Ordainketak";
$lang['offline_payment'] ="Lineaz kanpoko ordainketa";
$lang['on_table'] ="Mahai gainean";
$lang['onepay'] ="Onepay";
$lang['onepay_merchant_id'] ="Merkatari IDa";
$lang['online_admission'] ="On line onarpena";
$lang['online_admission_details'] ="Lineako Onarpen Xehetasunak";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="Lineako Sarrera Tasak Biltzeko Txostena";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="Lineako Sarrera Tasak tramitatzea";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="Lineako Sarrera Tasak Bidalketa";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="Lineako Onarpen Eremuen ezarpena";
$lang['online_admission_form_details'] ="Lineako Onarpen Inprimakiaren Xehetasunak";
$lang['online_admission_form_fees'] ="Lineako Onarpen Orriaren Kuotak";
$lang['online_admission_form_fields'] ="Lineako Onarpen Inprimakiaren Eremuak";
$lang['online_admission_form_setting'] ="Lineako Onarpen Inprimakiaren ezarpena";
$lang['online_admission_form_submission'] ="Onarpen orria linean aurkeztea";
$lang['online_admission_instructions'] ="Lineako Onarpen Argibideak";
$lang['online_admission_payment_option'] ="Lineako Sarrera Ordaintzeko Aukera";
$lang['online_admission_receipt'] ="Online Onarpen Agiria";
$lang['online_admission_report'] ="Online Onarpen Txostena";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="Lineako Onarpen Baldintzak eta Baldintzak";
$lang['online_exam'] ="Lineako Azterketa";
$lang['online_exam_list'] ="Lineako Azterketen Zerrenda";
$lang['online_examination'] ="Lineako Azterketa";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="Lineako Azterketa Argitaratu Azterketa";
$lang['online_examination_publish_result'] ="Sareko azterketaren emaitza argitaratu";
$lang['online_examinations'] ="Sareko Azterketak";
$lang['online_examinations_report'] ="Sareko Azterketen Txostena";
$lang['online_fees_collection_report'] ="Lineako kuoten bilketa txostena";
$lang['online_fees_deposit'] ="Lineako kuoten gordailua";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Billplz TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua cashfree TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua CCAvenue TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Flutter Wave TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua InstaMojo TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua iPay Africa TXN ID bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua JazzCash TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Midtrans TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Mollie TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Onepay TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Payfast TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Payhere TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Paypal TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Paystack TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Paytm TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua PayU TXN ID bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Razorpay TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Skrill TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua SSLCommerz TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Stripe TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua ToyyibPay TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua twocheckout TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="Lineako kuoten gordailua Walkingm TXN IDaren bidez:";
$lang['online_fees_report'] ="Lineako kuoten txostena";
$lang['online_payment'] ="Lineako Ordainketa";
$lang['open_in_new_tab'] ="Ireki fitxa berri batean";
$lang['option'] ="Aukera";
$lang['option_a'] ="A aukera";
$lang['option_A'] ="A aukera";
$lang['option_b'] ="B aukera";
$lang['option_B'] ="B aukera";
$lang['option_C'] ="C aukera";
$lang['option_D'] ="D aukera";
$lang['option_E'] ="E aukera";
$lang['order_from_school_location'] ="Eskaera Eskola Kokapenetik";
$lang['other'] ="Bestela";
$lang['other_documents'] ="Beste dokumentu batzuk";
$lang['other_download'] ="Beste Deskargatu";
$lang['other_download_list'] ="Beste deskarga zerrenda";
$lang['other_downloads'] ="Beste deskarga batzuk";
$lang['out_time'] ="Kanpora Denbora";
$lang['outgoing'] ="Irteerakoa";
$lang['page_list'] ="Orrialde Zerrenda";
$lang['page_type'] ="Orrialde Mota";
$lang['pages'] ="Orriak";
$lang['paid'] ="Ordaindua";
$lang['paid_amount'] ="Ordaindutako zenbatekoa";
$lang['paid_fees'] ="Ordaindutako Kuotak";
$lang['paper_code'] ="Paperezko kodea";
$lang['parent'] ="Gurasoa";
$lang['parent_detail'] ="Gurasoen xehetasuna";
$lang['parent_guardian_detail'] ="Gurasoen tutorearen xehetasuna";
$lang['parent_login'] ="Gurasoen saioa";
$lang['parent_login_credential'] ="Gurasoen saioa hasteko kredentziala";
$lang['parent_login_credential_report'] ="Gurasoen saioa hasteko egiaztagirien txostena";
$lang['parent_password'] ="Gurasoen pasahitza";
$lang['parent_username'] ="Gurasoen erabiltzaile-izena";
$lang['partial'] ="Partziala";
$lang['pass'] ="Pasa";
$lang['pass_in_second_division'] ="Bigarren Mailan Pasatzea";
$lang['pass_out_session'] ="Pass Out Saioa";
$lang['passing'] ="Pasatzea";
$lang['passing_percentage'] ="Gainditzeko ehunekoa";
$lang['passive'] ="Pasiboa";
$lang['password'] ="Pasahitza";
$lang['password_changed_successfully'] ="Pasahitza behar bezala aldatu da";
$lang['password_not_changed'] ="Pasahitza ez da aldatu";
$lang['password_reset_successfully'] ="Pasahitza berrezarri behar bezala";
$lang['path'] ="Bidea";
$lang['pay'] ="Ordaindu";
$lang['pay_fees'] ="Ordaindu Tasak";
$lang['pay_selected'] ="Ordaindu hautatua";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="Ordaindu Sslcommerz Ordainketa";
$lang['pay_with_billplz'] ="Ordaindu Billplz-rekin";
$lang['pay_with_cashfree'] ="Ordaindu Cashfree-rekin";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="Ordaindu CCAvenue-rekin";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="Ordaindu Flutter Wave-rekin";
$lang['pay_with_instamojo'] ="Ordaindu Instamojo-rekin";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="Ordaindu iPayAfrica-rekin";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="Ordaindu JazzCash-ekin";
$lang['pay_with_midtrans'] ="Ordaindu Midtrans-ekin";
$lang['pay_with_mollie'] ="Ordaindu Mollierekin";
$lang['pay_with_onepay'] ="OnePay-rekin ordaindu";
$lang['pay_with_payfast'] ="Payfast-ekin ordaindu";
$lang['pay_with_payhere'] ="Ordaindu Payhere-rekin";
$lang['pay_with_paypal'] ="Ordaindu Paypal-ekin";
$lang['pay_with_paystack'] ="Ordaindu Paystack-ekin";
$lang['pay_with_paytm'] ="Ordaindu Paytm-rekin";
$lang['pay_with_payu'] ="Ordaindu PayU-rekin";
$lang['pay_with_pesapal'] ="Ordaindu Pesapal-ekin";
$lang['pay_with_razorpay'] ="Ordaindu Razorpay-ekin";
$lang['pay_with_skrill'] ="Ordaindu Skrill-ekin";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="Ordaindu Sslcommerz-ekin";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="Ordaindu Toyyibpay-rekin";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="Ordaindu Twocheckout-ekin";
$lang['pay_with_walkingm'] ="Ordaindu Walkingm-ekin";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="Payfast ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['payhere'] ="Ordaindu hemen";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="Payhere ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['payment'] ="Ordainketa";
$lang['payment_amount'] ="Ordainketa Zenbatekoa";
$lang['payment_date'] ="Ordainketa Data";
$lang['payment_detail'] ="Ordainketa xehetasuna";
$lang['payment_details'] ="Ordainketa Xehetasunak";
$lang['payment_failed'] ="Ordainketa huts egin du";
$lang['payment_from'] ="Ordainketa-tik";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="Afrikako herrialdeetarako ordainketa-pasabidea";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="Bangladesheko ordainketa-pasabidea";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="Ordainketa pasabidea Europako herrialdeetarako";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="Ordainketa Pasabidea Indiarako";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="Ordainketa Pasabidea Indonesiarako";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="Liberiako ordainketa-pasabidea";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="Ordainketa Pasabidea Malaysiarako";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="Ordainketa Pasabidea Pakistanerako";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="Sri Lankako ordainketa-pasabidea";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="Vietnamerako ordainketa-pasabidea";
$lang['payment_id'] ="Ordainketa ID";
$lang['payment_id_detail'] ="Ordainketa IDaren xehetasuna";
$lang['payment_methods'] ="Ordainketa moduak";
$lang['payment_mode'] ="Ordainketa modua";
$lang['payment_setting'] ="Ordainketa ezarpena";
$lang['payment_settings_not_available'] ="Ordainketa ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['payment_status'] ="Ordainketa-egoera";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['paypal_password'] ="Paypal pasahitza";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="Paypal ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['paypal_signature'] ="Paypal sinadura";
$lang['paypal_username'] ="Paypal erabiltzaile-izena";
$lang['payroll'] ="Nomina";
$lang['payroll_report'] ="Nominaren txostena";
$lang['payroll_report_for'] ="Nominari buruzko txostena";
$lang['payroll_report_from'] ="Nominaren txostena";
$lang['payroll_summary'] ="Nominaren Laburpena";
$lang['payslip'] ="Soldata";
$lang['payslip_already_generated'] ="Ordainketa Dagoeneko Sortua";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="Urteko ordainsaria";
$lang['paystack'] ="Paysstack";
$lang['paystack_secret_key'] ="Paysstack gako sekretua";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="Paysstack ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['paytm'] ="Ordainketa";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="Paytm ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['payu'] ="Ordaindu";
$lang['payu_money_key'] ="PayU Money Gakoa";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU Money Salt";
$lang['payu_settings_not_available'] ="Payu ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['pending'] ="Zain";
$lang['pending_student'] ="Zain dagoen Ikaslea";
$lang['pending_task'] ="Zain dagoen zeregina.";
$lang['per_page'] ="Orrialde bakoitzeko";
$lang['percent'] ="Ehunekoa";
$lang['percent_from'] ="Ehunekotik";
$lang['percent_from_upto'] ="Ehunekotik/Gora";
$lang['percent_upto'] ="Ehuneko igoera";
$lang['percentage'] ="Ehunekoa";
$lang['percentage_from'] ="Ehunekotik";
$lang['percentage_upto'] ="Ehunekoa Gehienez";
$lang['period'] ="Aldia";
$lang['period_attendance'] ="Aldiko Asistentzia";
$lang['period_attendance_by_date'] ="Aldia Asistentzia Dataren arabera";
$lang['period_attendance_report'] ="Aldiko Asistentzia Txostena";
$lang['period_start_time'] ="Aldia Hasiera Ordua";
$lang['period_wise'] ="Aldi jakintsua";
$lang['permanent'] ="Iraunkorra";
$lang['permanent_address'] ="Helbidea";
$lang['pesapal'] ="Pesapal";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="Pesapal ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['phone'] ="Mugikorra";
$lang['phone_call_log'] ="Telefono-deien erregistroa";
$lang['phone_call_log_list'] ="Telefono-deien erregistroaren zerrenda";
$lang['phone_no'] ="Telefono zenbakia";
$lang['phone_number'] ="Telefono zenbakia";
$lang['photo'] ="Argazkia";
$lang['photo_height'] ="Argazkiaren altuera";
$lang['pick_up_point'] ="Jasotzeko Puntua";
$lang['pickup'] ="Jaso";
$lang['pickup_point'] ="Bilketa Puntua";
$lang['pickup_point_list'] ="Bilketa puntuen zerrenda";
$lang['pickup_time'] ="Jasotzeko Ordua";
$lang['pinterest_url'] ="Pinterest URLa";
$lang['platform'] ="Plataforma";
$lang['please_check'] ="Mesedez egiaztatu";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="Azterketak ezin izan dira konektatu, egiaztatu azterketako gaiak";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="Mesedez, egiaztatu Ikasleen Onarpen Zenbakia.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="Mesedez, egiaztatu zure posta elektronikoa zure pasahitza berreskuratzeko";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="Mesedez, aukeratu fitxategi bat edo sartu YouTube bideoaren esteka";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="Mesedez, aukeratu kargatzeko fitxategi bat.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="Mesedez, bete Youtubeko bideoaren esteka zuzena";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="Mesedez, kendu aurreko anai-arrebak";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="Hautatu gutxienez bi azterketa edo gehiago";
$lang['please_select_file'] ="Mesedez, hautatu Fitxategia";
$lang['please_select_record'] ="Mesedez, hautatu Grabatu";
$lang['please_select_student'] ="Mesedez, hautatu Ikaslea";
$lang['please_try_again'] ="Saiatu berriro mesedez";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="Mesedez, kargatu CSV fitxategia soilik.";
$lang['please_wait'] ="Itxaron mesedez...";
$lang['post_date'] ="Argitalpen-data";
$lang['post_new_message'] ="Bidali mezu berria";
$lang['postal_dispatch'] ="Posta Bidalketa";
$lang['postal_dispatch_list'] ="Posta Bidalketa Zerrenda";
$lang['postal_receive'] ="Posta-jasotzea";
$lang['postal_receive_list'] ="Posta jasotzeko zerrenda";
$lang['pp_merchantid'] ="Merkatari IDa";
$lang['pp_password'] ="Pasahitza (automatikoki sortua)";
$lang['practical'] ="Praktikoa";
$lang['present'] ="Oraina";
$lang['presentation'] ="Aurkezpena";
$lang['Previous Session Balance'] ="Aurreko saioaren balantzea";
$lang['previous'] ="Aurrekoa";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="Aurreko saldoa dagoeneko birbidalduta, orain bakarrik egunera dezakezu.";
$lang['previous_knowledge'] ="Aurreko Ezagutza";
$lang['previous_school_details'] ="Aurreko Eskolaren xehetasunak";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="Aurreko saioaren saldoaren kuotak";
$lang['price'] ="Prezioa";
$lang['print'] ="Inprimatu";
$lang['print_admit_card'] ="Inprimatu Onarpen Txartela";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="Inprimatu kuoten ordainagiria";
$lang['print_headerfooter'] ="Inprimatu goiburuko orri-oina";
$lang['print_logo'] ="Inprimatu logotipoa";
$lang['print_marksheet'] ="Inprimatu Marksheet";
$lang['print_selected'] ="Inprimatu hautatua";
$lang['printing_date'] ="Inprimatze-data";
$lang['private'] ="Pribatua";
$lang['private_api_key'] ="API gako pribatua";
$lang['private_auth_token'] ="Autentifikazio-token pribatua";
$lang['private_salt'] ="Gatza pribatua";
$lang['probation'] ="Probazioa";
$lang['proceed_to_pay'] ="Jarraitu Ordaintzen";
$lang['proceed_to_payment'] ="Jarraitu Ordainketa";
$lang['processing'] ="Prozesatzen...";
$lang['processing_fees'] ="Tramitazio-tasak";
$lang['processing_fess'] ="Fess prozesatzea";
$lang['profile'] ="Profila";
$lang['profile_roll_no'] ="Profilaren errolda zk";
$lang['progress'] ="Aurrerapena";
$lang['promote'] ="Sustatu";
$lang['promote_confirmation'] ="Berrespena sustatu";
$lang['promote_in_session'] ="Sustatu saioan";
$lang['promote_students'] ="Ikasleak Sustatu";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="Sustatu ikasleak hurrengo saioan";
$lang['proof_of_payment'] ="Ordainketaren Froga";
$lang['protected'] ="Babestua";
$lang['public'] ="Publiko";
$lang['public_key'] ="Gako publikoa";
$lang['publish'] ="Argitaratu";
$lang['publish_date'] ="Argitaratze data";
$lang['publish_exam'] ="Argitaratu Azterketa";
$lang['publish_on'] ="Argitaratu";
$lang['publish_result'] ="Argitaratu Emaitza";
$lang['publishable_key'] ="Argitara daitekeen gakoa";
$lang['publisher'] ="Argitaletxea";
$lang['purchase_code'] ="Erosketa Kodea";
$lang['purchase_price'] ="Erosketa Prezioa";
$lang['purpose'] ="Helburua";
$lang['purpose_list'] ="Helburuen Zerrenda";
$lang['q'] ="G.";
$lang['q_id'] ="Q. NAN";
$lang['qty'] ="Kot";
$lang['qualification'] ="Titulazioa";
$lang['quality_points'] ="Kalitate Puntuak";
$lang['quantity'] ="Kantitatea";
$lang['question'] ="Galdera";
$lang['question_bank'] ="Galdera Bankua";
$lang['question_level'] ="Galdera Maila";
$lang['question_map'] ="Galdera-mapa";
$lang['question_marks'] ="Galdera-markak";
$lang['question_type'] ="Galdera mota";
$lang['questions'] ="Galderak";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="Galderak behar bezala inportatu dira.";
$lang['quick_links'] ="Esteka azkarrak";
$lang['quiz'] ="Galdetegia";
$lang['rack_number'] ="Rack zenbakia";
$lang['random_question_order'] ="Ausazko galderen ordena";
$lang['rank'] ="Sailkapena";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="Rank sortu da, birsortutako maila eguneratu dezakezu.";
$lang['rank_report'] ="Rank txostena";
$lang['rate'] ="Tarifa";
$lang['rating'] ="Balorazioa";
$lang['rating_successfully_saved'] ="Balorazioa behar bezala gorde da";
$lang['razorpay'] ="Razorpay";
$lang['razorpay_key_id'] ="Razorpay gako IDa";
$lang['razorpay_key_secret'] ="Razorpay gako sekretua";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="Razorpay ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['read_more'] ="Irakurri gehiago";
$lang['reason'] ="Arrazoia";
$lang['recently_added_student'] ="Berriki gehitutako ikaslea";
$lang['recipient'] ="Hartzailea";
$lang['record_already_exist'] ="Erregistroa dagoeneko existitzen da";
$lang['record_deleted_successfully'] ="Erregistroa behar bezala ezabatu da";
$lang['record_id'] ="Erregistroaren IDa";
$lang['record_inserted_successfully'] ="Erregistroa ondo txertatu da";
$lang['record_shared_successfully'] ="Grabaketa arrakastaz partekatu da";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="Grabatu, ekintza hau atzeraezina da.";
$lang['record_updated_successfully'] ="Erregistroa behar bezala eguneratu da";
$lang['records'] ="Erregistroak";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="CSV fitxategian aurkitutako erregistroak Guztira";
$lang['records_imported_successfully'] ="Inportatu diren erregistroak.";
$lang['red'] ="Gorria";
$lang['reference'] ="Erreferentzia";
$lang['reference_list'] ="Erreferentzia Zerrenda";
$lang['reference_no'] ="Erreferentzia zk";
$lang['refresh_captcha'] ="Freskatu Captcha";
$lang['regenerate'] ="Birsortu";
$lang['region'] ="Eskualdea";
$lang['register_your_android_app'] ="Erregistratu zure Android aplikazioa";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="Erregistratu zure Android aplikazioa erosteko kodea";
$lang['registered_from_number'] ="Erregistratua / Zenbakitik";
$lang['registered_phone_number'] ="Erregistratutako telefono zenbakia";
$lang['registration_number'] ="Erregistro zenbakia";
$lang['reject'] ="Baztertu";
$lang['rejected'] ="Baztertua";
$lang['religion'] ="Erlijioa";
$lang['remaining_attempt'] ="Gainerako Saiakera";
$lang['remark'] ="Oharra";
$lang['remarks'] ="Oharrak";
$lang['reminder_type'] ="Abisu mota";
$lang['remove'] ="Kendu";
$lang['remove_sibling'] ="Kendu anai-arreba";
$lang['reorder'] ="Berrantolatzea";
$lang['reports'] ="Txostenak";
$lang['request_id'] ="Eskatu ID";
$lang['required'] ="Beharrezkoa";
$lang['reset'] ="Berrezarri";
$lang['reset_link_exam'] ="Berrezarri estekaren azterketa";
$lang['resignation_letter'] ="Dimisio gutuna";
$lang['response'] ="Erantzuna";
$lang['restore'] ="Berreskuratu";
$lang['result'] ="Emaitza";
$lang['result_not_published'] ="Emaitza ez da argitaratu";
$lang['result_published'] ="Emaitza argitaratua";
$lang['result_report'] ="Emaitzen txostena";
$lang['resume'] ="Jarraitu";
$lang['return'] ="Itzuli";
$lang['return_date'] ="Itzultzeko data";
$lang['returned'] ="Itzuli";
$lang['revert'] ="Atzera";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="Berrikusi sartutako xehetasunak eta egoera";
$lang['reviews'] ="Iritziak";
$lang['right_logo'] ="Eskuineko logotipoa";
$lang['right_sign'] ="Eskuineko seinalea";
$lang['role'] ="Rola";
$lang['role_list'] ="Rolen zerrenda";
$lang['roles_permissions'] ="Rolak Baimenak";
$lang['roll_no'] ="Errolda zk.";
$lang['roll_number'] ="Errolda Zenbakia";
$lang['room_no'] ="Gela zk.";
$lang['room_number_name'] ="Gelaren zenbakia / Izena";
$lang['room_type'] ="Gela Mota";
$lang['room_type_list'] ="Gela Moten Zerrenda";
$lang['route'] ="Ibilbidea";
$lang['route_details'] ="Ibilbidearen xehetasunak";
$lang['route_id'] ="Ibilbidearen IDa";
$lang['route_list'] ="Ibilbideen zerrenda";
$lang['route_pickup_point'] ="Ibilbidea jasotzeko puntua";
$lang['route_title'] ="Ibilbidearen izenburua";
$lang['routes'] ="Ibilbideak";
$lang['row'] ="Ilara";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S.Ez.";
$lang['salt'] ="Gatza";
$lang['sample_data'] ="Lagin Datuak";
$lang['sample_message'] ="Mezu adibidea";
$lang['sat'] ="Lar";
$lang['saturday'] ="Larunbata";
$lang['save'] ="Gorde";
$lang['save_and_enroll'] ="Gorde Eta Izena eman";
$lang['save_attendance'] ="Gorde Asistentzia";
$lang['saving'] ="Gordetzen...";
$lang['schedule'] ="Ordutegia";
$lang['schedule_date'] ="Egitaraua Data";
$lang['schedule_date_time'] ="Egitaraua Data Ordua";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="Antolatu posta elektronikoko SMS erregistroa";
$lang['schedule_message_successfully'] ="Programatu mezua behar bezala";
$lang['school_code'] ="Eskola Kodea";
$lang['school_grade_system'] ="Eskolako Kalifikazio Sistema";
$lang['school_name'] ="Ikastetxearen izena";
$lang['score'] ="Puntuazioa";
$lang['seach_by_keyword'] ="Bilatu gakoen arabera";
$lang['search'] ="Bilatu";
$lang['search_by_admission_date'] ="Bilatu Onarpen Dataren arabera";
$lang['search_by_admission_number'] ="Bilatu Onarpen Zenbakiaren arabera";
$lang['search_by_expense'] ="Bilatu gastuaren arabera";
$lang['search_by_file_name'] ="Bilatu fitxategiaren izenaren arabera";
$lang['search_by_file_type'] ="Iragazi fitxategi motaren arabera";
$lang['search_by_income'] ="Bilatu diru-sarreren arabera";
$lang['search_by_keyword'] ="Bilatu gakoen arabera";
$lang['search_by_staff'] ="Bilatu langileen ID, izena, rola etab...";
$lang['search_by_student_name'] ="Bilatu ikaslearen izena, errolda-zenbakia, matrikula-zenbakia, identitate nazionala, tokiko ID etab.";
$lang['search_by_title'] ="Bilatu izenburuaren arabera";
$lang['search_details'] ="Bilaketa xehetasunak";
$lang['search_due_fees'] ="Bilatu ordaindu beharreko tasak";
$lang['search_duration'] ="Bilaketa Iraupena";
$lang['search_expense'] ="Bilaketa gastua";
$lang['search_expense_head'] ="Bilatu Gastu burua";
$lang['search_fees_payment'] ="Bilatu Tasak Ordainketa";
$lang['search_income'] ="Bilatu Errenta";
$lang['search_income_head'] ="Bilatu Errenta Burua";
$lang['search_student'] ="Bilatu Ikaslea";
$lang['search_type'] ="Bilaketa mota";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="Bilaketa motaren arabera (sartze-data)";
$lang['second'] ="Bigarrena";
$lang['secret_access_key'] ="Sarbide-giltza sekretua";
$lang['secret_key'] ="Giltza sekretua";
$lang['section'] ="atala";
$lang['section_list'] ="Atalaren Zerrenda";
$lang['section_name'] ="Atalaren Izena";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="Atalak atal honen azpian dauden ikasle guztiak ere ezabatuko ditu, beraz, kontuz ibili ekintza hau atzeraezina baita";
$lang['sections'] ="Atalak";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="Segurtasun-errorea. Legez kanpoko sarbidea detektatu da";
$lang['security_passphrase'] ="Segurtasun pasaesaldia";
$lang['select'] ="Hautatu";
$lang['select_all'] ="Hautatu guztiak";
$lang['select_and_proceed'] ="Hautatu &amp; Jarraitu";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="Hautatu edozein erabiltzaile zure txata hasteko";
$lang['select_class'] ="Hautatu Klasea";
$lang['select_criteria'] ="Hautatu Irizpideak";
$lang['select_csv_file'] ="Hautatu CSV fitxategia";
$lang['select_fees'] ="Hautatu Tasak";
$lang['select_image'] ="Mesedez, hautatu irudia";
$lang['select_media_file'] ="Hautatu Multimedia fitxategia";
$lang['select_month'] ="Hautatu Hilabetea";
$lang['select_old_session_details'] ="Hautatu Saio zaharraren xehetasunak";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="Hautatu parametroa ordu-taula azkar sortzeko";
$lang['select_payment_gateway'] ="Hautatu Ordainketa pasabidea";
$lang['select_questions'] ="Hautatu Galderak";
$lang['select_subject'] ="Hautatu Gaia";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="Hautatu zure jaioteguna";
$lang['selected_document'] ="Hautatutako dokumentua";
$lang['selected_leave_days'] ="Hautatutako baja-egunak";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="Hautatutako alboko barrako menuak";
$lang['send'] ="Bidali";
$lang['send_email'] ="Bidali mezu elektronikoa";
$lang['send_email_class'] ="Bidali posta elektronikoko klasea";
$lang['send_email_group'] ="Bidali posta elektronikoko taldea";
$lang['send_email_individual'] ="Bidali posta elektronikoa banaka";
$lang['send_email_sms'] ="Bidali mezu elektronikoa / SMSa";
$lang['send_now'] ="Bidali orain";
$lang['send_parent_password'] ="Bidali gurasoen pasahitza";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="Bidali SMS klasea";
$lang['send_sms_group'] ="Bidali SMS taldea";
$lang['send_sms_individual'] ="Bidali SMS banaka";
$lang['send_student_password'] ="Bidali ikaslearen pasahitza";
$lang['send_through'] ="Bidali bidez";
$lang['send_to'] ="Bidali";
$lang['sender_id'] ="Bidaltzailearen IDa";
$lang['sending'] ="Bidaltzen";
$lang['sent_to_email'] ="Posta elektronikora bidalita";
$lang['seo_detail'] ="SEO Xehetasuna";
$lang['separated'] ="Bereiziak";
$lang['september'] ="Iraila";
$lang['server_key'] ="Zerbitzariaren gakoa";
$lang['session'] ="Saioa";
$lang['session_changed_successfully'] ="Saioa ongi aldatu da";
$lang['session_list'] ="Saioen Zerrenda";
$lang['session_setting'] ="Saioaren ezarpena";
$lang['session_start_end'] ="Saioa (Hasiera - Amaiera)";
$lang['session_start_month'] ="Saioaren hasierako hilabetea";
$lang['session_year'] ="Saioa Urtea";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="Ezarri -1 mugarik gabe";
$lang['setting'] ="Ezarpena";
$lang['setting_for_files'] ="Fitxategietarako ezarpena";
$lang['setting_for_image'] ="Irudiaren ezarpena";
$lang['setup_front_office'] ="Front Office konfiguratu";
$lang['share'] ="Partekatu";
$lang['share_date'] ="Partekatu data";
$lang['share_list'] ="Partekatu zerrenda";
$lang['share_selected'] ="Partekatu hautatua";
$lang['share_url'] ="Partekatu URLa";
$lang['shared_by'] ="Nork partekatua";
$lang['shared_contents'] ="Partekatutako edukiak";
$lang['shared_groups_users'] ="Partekatutako Taldeak / Erabiltzaileak";
$lang['short_code'] ="Kode laburra";
$lang['show'] ="Erakutsi";
$lang['show_me_only_my_question'] ="Erakutsi nire galdera bakarrik";
$lang['showing'] ="Erakusten";
$lang['sibling'] ="Anai-arreba";
$lang['sibling_report'] ="Anai-arreben txostena";
$lang['sidebar'] ="Alboko barra";
$lang['sidebar_menu'] ="Alboko barrako menua";
$lang['sidebar_option'] ="Alboko barraren aukera";
$lang['sidebar_setting'] ="Alboko barraren ezarpena";
$lang['sign'] ="Sinatu";
$lang['sign_image'] ="Sinadura Irudia";
$lang['sign_in'] ="Hasi saioa";
$lang['signature'] ="Sinadura";
$lang['single'] ="Bakarra";
$lang['single_choice'] ="Aukera Bakarra";
$lang['single_page_fees_print'] ="Orri bakarreko kuotak Inprimatu";
$lang['single_page_print'] ="Orri bakarreko inprimaketa";
$lang['site_maintenance'] ="Gunearen Mantentzea";
$lang['size'] ="Tamaina";
$lang['skip_payment'] ="Saltatu ordainketa";
$lang['skrill'] ="Skrill";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="Skrill ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['sms'] ="SMS";
$lang['sms_country'] ="SMS Herrialdea";
$lang['sms_egypt'] ="SMS Egipto";
$lang['sms_setting'] ="SMS ezarpena";
$lang['sms_template'] ="SMS txantiloia";
$lang['sms_template_list'] ="SMS txantiloien zerrenda";
$lang['sms_test'] ="SMS Testa";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="SMTP autentifikazioa";
$lang['smtp_password'] ="SMTP pasahitza";
$lang['smtp_port'] ="SMTP ataka";
$lang['smtp_security'] ="SMTP segurtasuna";
$lang['smtp_server'] ="SMTP zerbitzaria";
$lang['smtp_username'] ="SMTP erabiltzaile-izena";
$lang['social_media_link'] ="Sare Sozialen Esteka";
$lang['something_went_wrong'] ="Zerbait Oker joan da";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="Barkatu, esteka hau baliogabea da edo iraungi da. mesedez jarri harremanetan sistemaren administratzailearekin.";
$lang['source'] ="Iturria";
$lang['source_list'] ="Iturrien zerrenda";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="SSLCommerz Api gakoa";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="SSLCommerz ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="SSLCommerz dendaren pasahitza";
$lang['staff'] ="Langileak";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="Langileak eskatu baja jakinarazpen-posta elektronikoa";
$lang['staff_attendance'] ="Langileen Asistentzia";
$lang['staff_attendance_report'] ="Langileen bertaratze-txostena";
$lang['staff_date'] ="Langileak / Data";
$lang['staff_directory'] ="Langileen direktorioa";
$lang['staff_id'] ="Langileen IDa";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="Langileen ID Auto Sorkuntza";
$lang['staff_id_card'] ="Langileen NANa";
$lang['staff_id_card_list'] ="Langileen NANaren zerrenda";
$lang['staff_id_digit'] ="Langileen NANaren zifra";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="Langileen ID eremua beharrezkoa da";
$lang['staff_id_prefix'] ="Langileen ID-aurrizkia";
$lang['staff_id_start_from'] ="Langileen IDa Hasteko";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="Langileen IDa Hasi behar da";
$lang['staff_import'] ="Langileen inportazioa";
$lang['staff_leave'] ="Langileen baja";
$lang['staff_list'] ="Langileen Zerrenda";
$lang['staff_login_credential'] ="Langileen saioa hasteko kredentziala";
$lang['staff_member_list'] ="Langileen zerrenda";
$lang['staff_name'] ="Langilearen izena";
$lang['staff_no_digit'] ="Langile kopurua Zifra";
$lang['staff_present_today'] ="Gaur egungo langileak";
$lang['staff_report'] ="Langileen txostena";
$lang['standard'] ="Estandarra";
$lang['start_date'] ="Hasiera data";
$lang['start_day_of_week'] ="Astearen hasiera eguna";
$lang['start_exam'] ="Hasi Azterketa";
$lang['start_month'] ="Hasierako hilabetea";
$lang['start_time'] ="Hasiera Ordua";
$lang['status'] ="Egoera";
$lang['status_change_successfully'] ="Egoera-aldaketa behar bezala";
$lang['status_changed'] ="Egoera aldatu da";
$lang['status_date'] ="Egoera Data";
$lang['stock_report'] ="Stock txostena";
$lang['store'] ="Denda";
$lang['store_id'] ="Dendaren IDa";
$lang['store_password'] ="Denda pasahitza";
$lang['stripe'] ="Marra";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="Stripe API gako sekretua";
$lang['stripe_publishable_key'] ="Stripe Argitaratzeko Gakoa";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="Stripe ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['student'] ="Ikaslea";
$lang['student_address'] ="Ikaslearen helbidea";
$lang['student_address_details'] ="Ikaslearen helbidearen xehetasunak";
$lang['student_admission'] ="Ikasleen Onarpena";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="Ikasleen Onarpen Zenbakia Auto Sorkuntza";
$lang['student_apply_leave'] ="Ikasleak eszedentzia eskatzeko";
$lang['student_attendance'] ="Ikasleen Asistentzia";
$lang['student_attendance_report'] ="Ikasleen asistentzia txostena";
$lang['student_attendance_type_report'] ="Ikasleen Asistentzia Motaren Txostena";
$lang['student_book_issue_report'] ="Ikasleen liburuaren txostena";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="Ikaslearen liburuaren gaiaren txostena";
$lang['student_categories'] ="Ikasleen Kategoriak";
$lang['student_certificate'] ="Ikaslearen ziurtagiria";
$lang['student_certificate_list'] ="Ikasleen Ziurtagirien Zerrenda";
$lang['student_copy'] ="Ikaslearen kopia";
$lang['student_count'] ="Ikasleen zenbaketa";
$lang['student_date'] ="Ikaslea / Data";
$lang['student_details'] ="Ikaslearen xehetasunak";
$lang['student_details_for'] ="Ikaslearen xehetasunak";
$lang['student_exam_rank'] ="Ikasleen Azterketa Saila";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="Ikasleen Azterketen Saiakeraren Txostena";
$lang['student_feature_disable'] ="Ikaslearen eginbidea desgaitu";
$lang['student_fees'] ="Ikasleen kuotak";
$lang['student_fees_master_id'] ="Ikasleen kuotak Master ID";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="Ikasleen genero ratioaren txostena";
$lang['student_guardian'] ="Ikasleen Zaindaria";
$lang['student_guardian_panel'] ="Ikasle / Zaindari Panela";
$lang['student_history'] ="Ikaslearen Historia";
$lang['student_hostel_report'] ="Ikasleentzako Aterpetxearen Txostena";
$lang['student_house'] ="Ikasleen Etxea";
$lang['student_house_list'] ="Ikasleen Etxeen Zerrenda";
$lang['student_id'] ="Ikaslearen NAN";
$lang['student_id_card'] ="Ikaslearen NANa";
$lang['student_id_card_list'] ="Ikaslearen NAN zerrenda";
$lang['student_information'] ="Ikaslearen informazioa";
$lang['student_information_report'] ="Ikasleen Informazio Txostena";
$lang['student_leave'] ="Ikasleen baja";
$lang['student_list'] ="Ikasleen Zerrenda";
$lang['student_login'] ="Ikasleen saioa";
$lang['student_login_credential'] ="Ikaslearen saioa hasteko kredentziala";
$lang['student_login_credential_report'] ="Ikasleen saioa hasteko egiaztagirien txostena";
$lang['student_members_list'] ="Ikasleen Kideen Zerrenda";
$lang['student_mobile_number'] ="Ikaslearen Mugikor Zenbakia";
$lang['student_name'] ="Ikaslearen izena";
$lang['student_name_sibling'] ="Ikaslearen izena (anaia-arreba)";
$lang['student_panel'] ="Ikasleen panela";
$lang['student_period_attendance'] ="Ikasleen Aldiko Asistentzia";
$lang['student_photo'] ="Ikaslearen argazkia";
$lang['student_present_today'] ="Ikaslea Gaur Gaur";
$lang['student_profile'] ="Ikaslearen profila";
$lang['student_profile_update'] ="Ikasleen profilaren eguneratzea";
$lang['student_report'] ="Ikasleen txostena";
$lang['student_session_id'] ="Ikaslearen saioaren IDa";
$lang['student_teacher_ratio'] ="Ikasle-irakasle ratioa";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="Ikasle Irakasleen ratioaren txostena";
$lang['student_today_attendance'] ="Ikasleen Gaurko Asistentzia";
$lang['student_transport_fees'] ="Ikasleen Garraio Tasak";
$lang['student_transport_report'] ="Ikasleen Garraioaren Txostena";
$lang['students'] ="Ikasleak";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="Ikasleak arrakastaz sustatzen dira";
$lang['students_guardians'] ="Ikasleak - Zaindariak";
$lang['students_imported_successfully'] ="Ikasleak arrakastaz inportatu dira";
$lang['study_material'] ="Ikasketa Materiala";
$lang['study_material_list'] ="Ikasketa Materialen Zerrenda";
$lang['sub_menu'] ="Azpi menua";
$lang['sub_topic'] ="Azpigaia";
$lang['sub_total'] ="Azpi totala";
$lang['subject'] ="Gaia";
$lang['subject_code'] ="Gai kodea";
$lang['subject_group'] ="Gai Taldea";
$lang['subject_group_list'] ="Gai-taldeen zerrenda";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="Irakasgaiaren Ikasgaiaren Planaren txostena";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="Irakasgaia Ikasgai Planaren txostena";
$lang['subject_lesson_topic'] ="Gaia - Ikasgaia - Gaia";
$lang['subject_list'] ="Gai zerrenda";
$lang['subject_name'] ="Gaiaren izena";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="Gaiaren ehunekoa Gaiaren arabera.";
$lang['subject_progress'] ="Gaiaren aurrerapena";
$lang['subject_type'] ="Gai mota";
$lang['subjects'] ="Gaiak";
$lang['subjects_already_assigned'] ="Aukeratu duzun atala, dagoeneko esleitutako gaia";
$lang['subjects_included'] ="Gaiak barne";
$lang['submission_date'] ="Aurkezteko data";
$lang['submit'] ="Bidali";
$lang['submit_date'] ="Bidaltzeko data";
$lang['submitted'] ="Aurkeztua";
$lang['submitted_by'] ="Nork bidalia";
$lang['submitting'] ="Bidaltzen...";
$lang['success'] ="Arrakasta";
$lang['success_message'] ="Erregistroa ondo gorde da";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="Arrakasta mezua bezeroak ikusteko";
$lang['summary'] ="Laburpen";
$lang['sun'] ="Eguzkia";
$lang['sunday'] ="Igandea";
$lang['superadmin_visibility'] ="Superadmin Ikusgarritasuna";
$lang['supplier'] ="Hornitzailea";
$lang['surrender_membership'] ="Errenditu Kidetza";
$lang['switch_class'] ="Aldatu klasea";
$lang['syllabus'] ="Programazioa";
$lang['syllabus_list'] ="Ikastaroen Zerrenda";
$lang['syllabus_status'] ="Programaren egoera";
$lang['syllabus_status_for'] ="Programaren egoera";
$lang['syllabus_status_report'] ="Programaren egoera-txostena";
$lang['system'] ="Sistema";
$lang['system_fields'] ="Sistema Eremuak";
$lang['system_setting'] ="Sistemaren ezarpena";
$lang['system_update'] ="Sistemaren eguneratzea";
$lang['task'] ="Zeregin";
$lang['task_title'] ="Zereginaren Izenburua";
$lang['tax'] ="Zerga";
$lang['teacher'] ="Irakaslea";
$lang['teacher_list'] ="Irakasleen zerrenda";
$lang['teacher_name'] ="Irakaslearen izena";
$lang['teacher_remark'] ="Irakaslearen oharra";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="Irakasleentzako modu mugatua";
$lang['teacher_time_table'] ="Irakasleen Ordu Taula";
$lang['teachers'] ="Irakasleak";
$lang['teachers_field_is_required'] ="Irakasleen eremua beharrezkoa da";
$lang['teachers_rating'] ="Irakasleen balorazioa";
$lang['teachers_rating_list'] ="Irakasleen balorazio zerrenda";
$lang['teachers_reviews'] ="Irakasleen Iritziak";
$lang['teachers_timetable'] ="Irakasleen ordutegia";
$lang['teaching_method'] ="Irakaskuntza Metodoa";
$lang['template'] ="Txantiloia";
$lang['template_id'] ="Txantiloiaren IDa";
$lang['template_message'] ="Txantiloi mezua";
$lang['terms_conditions'] ="Baldintzak eta baldintzak";
$lang['test_email'] ="Proba posta elektronikoa";
$lang['test_file_attach'] ="Test Fitxategia Erantsi";
$lang['test_sms'] ="Test SMSa";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="Test SMS bidalia behar bezala. Mesedez, egiaztatu zure mugikorra jaso baduzu.";
$lang['text_local'] ="Testu lokala";
$lang['thank_you_for_payment'] ="Eskerrik asko Ordainketagatik";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="Eskerrik asko ordainketagatik, zure ordainketa berrikusi eta eguneratuko dugu.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="Eskerrik asko zure ordainketagatik.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="Eskerrik asko izena emateagatik. Kontuan izan zure erreferentzia-zenbakia";
$lang['the_document_field_is_required'] ="Dokumentua eremua beharrezkoa da";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="Eremua ezin da hutsik egon";
$lang['the_file_field_is_required'] ="Fitxategia eremua beharrezkoa da";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="Hileroko Kuotak eremua beharrezkoa da";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="Bilketa-puntua eremua beharrezkoa da";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="Biltzeko ordua eremua beharrezkoa da";
$lang['theme'] ="Gaia";
$lang['theory'] ="Teoria";
$lang['theory_exam_date_time'] ="Teoria azterketaren data eta ordua";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="Ez dago esleitutako klase/ikasgairik.";
$lang['third'] ="Hirugarrena";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="Eremu hau Indiako SMS Gatewayrako bakarrik behar da";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="Barkatu, esteka hau baliogabea da edo iraungi da. mesedez jarri harremanetan ikastetxeko administratzailearekin.";
$lang['this_month'] ="Hilabete hontan";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="Prozedura hau Atzeraezina da. Jarraitu nahi duzu?";
$lang['this_week'] ="Aste honetan";
$lang['this_year'] ="Aurten";
$lang['thu'] ="og";
$lang['thursday'] ="Osteguna";
$lang['time'] ="Denbora";
$lang['time_duration'] ="Denbora Iraupena";
$lang['time_from'] ="Denboratik aurrera";
$lang['time_to'] ="Denbora To";
$lang['timeline'] ="Denbora-lerroa";
$lang['timetable'] ="Ordutegia";
$lang['timezone'] ="Ordu eremu";
$lang['title'] ="Izenburua";
$lang['to'] ="To";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="Hizkuntza gako-esaldiak aldatzeko, joan zure hizkuntza-direktoriora, adibidez, ingeleserako, joan fitxategia editatu /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="Orain arte";
$lang['to_do_list'] ="Egiteko Zerrenda";
$lang['to_fees_payment_page'] ="Tasak Ordainketa Orrira.";
$lang['to_title'] ="Tituluari";
$lang['today'] ="Gaur";
$lang['today_you_have'] ="Gaur daukazu";
$lang['todays_birtday'] ="Gaurko urtebetetzea";
$lang['toggle_navigation'] ="Aktibatu nabigazioa";
$lang['topic'] ="Gai";
$lang['topic_completion_date'] ="Gaia Amaitzeko Data";
$lang['topic_list'] ="Gai zerrenda";
$lang['topic_name'] ="Gaiaren izena";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="Gaiaren izena eremua beharrezkoa da";
$lang['total'] ="Guztira";
$lang['total_absent'] ="Guztira absentea";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="Onarpen osoa Iraupen honetan";
$lang['total_amount'] ="Kopuru osoa";
$lang['total_assigned_teachers'] ="Esleitutako irakasleak guztira";
$lang['total_assignment'] ="Esleipen osoa";
$lang['total_attempt'] ="Saiakera osoa";
$lang['total_boys'] ="Total Mutilak";
$lang['total_deduction'] ="Guztizko kenkaria";
$lang['total_documents'] ="Dokumentuak guztira";
$lang['total_earning'] ="Irabazi osoa";
$lang['total_events'] ="Gertaerak guztira";
$lang['total_exam_marks'] ="Azterketa-markak guztira";
$lang['total_fees'] ="Kuotak guztira";
$lang['total_girls'] ="Neskak guztira";
$lang['total_gross_salary'] ="Guztira Soldata Gordina";
$lang['total_half_day'] ="Guztira Egun Erdia";
$lang['total_holiday'] ="Oporrak guztira";
$lang['total_issued'] ="Jaulkitako guztira";
$lang['total_late'] ="Guztira Berandu";
$lang['total_marks'] ="Marka osoa";
$lang['total_negative_marks'] ="Marka negatiboak guztira";
$lang['total_net_salary_paid'] ="Ordaindutako soldata garbia guztira";
$lang['total_obtain_marks'] ="Guztira lortutako markak";
$lang['total_pay'] ="Ordainketa osoa";
$lang['total_present'] ="Presentzia osoa";
$lang['total_quantity'] ="Kopuru osoa";
$lang['total_questions'] ="Galderak guztira";
$lang['total_record'] ="Erregistro osoa";
$lang['total_scored_marks'] ="Guztira lortutako markak";
$lang['total_students'] ="Ikasleak guztira";
$lang['total_transactions'] ="Eragiketak guztira";
$lang['toyyibPay'] ="ToyyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="Toyyibpay ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['transaction_id'] ="Transakzioaren IDa";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="Transferitu banku-kontura";
$lang['transport'] ="Garraioa";
$lang['transport_details'] ="Garraioaren xehetasunak";
$lang['transport_fees'] ="Garraio Tasak";
$lang['transport_fees_master'] ="Garraio Tasak Masterra";
$lang['transport_fees_month'] ="Garraio Tasak Hilabetea";
$lang['transport_routes'] ="Garraio Ibilbideak";
$lang['true'] ="Egia";
$lang['true_false'] ="Egia gezurra";
$lang['try_again'] ="Saiatu berriro";
$lang['tue'] ="mar";
$lang['tuesday'] ="asteartea";
$lang['twilio_account_sid'] ="Twilio kontuaren SID";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="Twilio SMS Gateway";
$lang['twitter_url'] ="Twitter URLa";
$lang['twocheckout'] ="Bi kutxa";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Twocheckout ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['type'] ="Mota";
$lang['type_your_comment'] ="Idatzi zure iruzkina";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="Ezin da Ordainketa Orria Kargatu";
$lang['unavailable_quantity'] ="Eskuragarri ez dagoen kantitatea";
$lang['unit'] ="Unitatea";
$lang['unpaid'] ="Ordaindu gabe";
$lang['upcoming_exams'] ="Datozen Azterketak";
$lang['upcoming_homework'] ="Datozen Etxeko lanak";
$lang['upcomming_class'] ="Datorren Klasea";
$lang['update'] ="Eguneratu";
$lang['update_message'] ="Erregistroa behar bezala eguneratu da";
$lang['update_now'] ="Eguneratu orain";
$lang['updater_instruction'] ="Zure sistema eguneratu nahi baduzu, prozedura hau atzeraezina da. Jarraitu aurretik, egin ezazu zure fitxategiaren eta datu-basearen babeskopia osoa.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="Kargatu";
$lang['upload_admission_application_form'] ="Kargatu Onarpen Eskaera Inprimakia";
$lang['upload_by'] ="Kargatu By";
$lang['upload_content'] ="Edukia igo/partekatu";
$lang['upload_date'] ="Kargatze data";
$lang['upload_documents'] ="Dokumentuak igo";
$lang['upload_from_local_directory'] ="Kargatu Tokiko Direktoriotik";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="Kargatzeko tamaina (bytetan)";
$lang['upload_your_file'] ="Kargatu zure fitxategia";
$lang['upload_youtube_video'] ="Igo Youtubeko bideoa";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="Igo Youtube Bideoaren Esteka";
$lang['uploaded_document'] ="Kargatutako dokumentua";
$lang['uploaded_documents'] ="Kargatutako dokumentuak";
$lang['url'] ="URLa";
$lang['url_controller_action'] ="URLa (Kontrollea/Ekintza)";
$lang['used'] ="Erabiliak";
$lang['user_agent'] ="Erabiltzaile-agentea";
$lang['user_avatar'] ="Erabiltzailearen avatarra";
$lang['user_image'] ="Erabiltzailearen irudia";
$lang['userlogin'] ="Erabiltzailearen saioa";
$lang['user_log'] ="Erabiltzaileen erregistroa";
$lang['user_log_delete'] ="Ziur erabiltzaileen erregistroa ezabatu nahi duzula ezabatu ondoren ezingo dituzula erregistro hauek berreskuratu?";
$lang['user_login'] ="Erabiltzailearen saioa";
$lang['user_login_option'] ="Erabiltzailearen saioa hasteko aukera";
$lang['user_login_page_background'] ="Erabiltzailearen saioa hasteko orrialdearen atzeko planoa";
$lang['user_mobile_app'] ="Erabiltzaile mugikorretarako aplikazioa";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="Erabiltzailearen Mobile App API URLa";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="Erabiltzaile mugikorretarako aplikazioaren lehen kolore-kodea";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="Erabiltzaileen mugikorreko aplikazioaren bigarren kolore-kodea";
$lang['user_penal'] ="Erabiltzailea Zigorra";
$lang['user_type'] ="Erabiltzaile mota";
$lang['username'] ="Erabiltzaile izena";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="Erabiltzaile izena dagoeneko badago, aukeratu Beste bat";
$lang['username_changed_successfully'] ="Erabiltzaile izena behar bezala aldatu da";
$lang['users'] ="Erabiltzaileak";
$lang['valid_upto'] ="Baliozkoa";
$lang['validation'] ="Balioztatzea";
$lang['vehicle'] ="Ibilgailua";
$lang['vehicle_details'] ="Ibilgailuaren xehetasunak";
$lang['vehicle_list'] ="Ibilgailuen Zerrenda";
$lang['vehicle_model'] ="Ibilgailuen eredua";
$lang['vehicle_number'] ="Ibilgailuaren zenbakia";
$lang['vehicle_photo'] ="Ibilgailuaren argazkia";
$lang['vehicle_route_list'] ="Ibilgailuen Ibilbideen Zerrenda";
$lang['vehicles'] ="Ibilgailuak";
$lang['vendorid'] ="Saltzailearen IDa";
$lang['venue'] ="Lekua";
$lang['version'] ="Bertsioa";
$lang['vertical'] ="Bertikala";
$lang['video_link'] ="Bideoaren esteka";
$lang['video_tutorial'] ="Bideo Tutoriala";
$lang['video_tutorial_list'] ="Bideo Tutoretza Zerrenda";
$lang['view'] ="Ikusi";
$lang['view_admit_card'] ="Ikusi Onarpen Txartela";
$lang['view_all'] ="Ikusi guztiak";
$lang['view_certificate'] ="Ikusi Ziurtagiria";
$lang['view_collection'] ="Ikusi bilduma";
$lang['view_edit'] ="Ikusi / Editatu";
$lang['view_event'] ="Ikusi Gertaera";
$lang['view_id_card'] ="Ikusi NAN";
$lang['view_marksheet'] ="Ikusi Marksheet";
$lang['view_payslip'] ="Ikusi Soldata";
$lang['view_students'] ="Ikusi Ikasleak";
$lang['visible_to_this_person'] ="Pertsona honentzat ikusgai";
$lang['visiblility'] ="Ikusgarritasuna";
$lang['visitor_book'] ="Bisitari Liburua";
$lang['visitor_list'] ="Bisitarien zerrenda";
$lang['visitor_name'] ="Bisitariaren izena";
$lang['visitors_purpose'] ="Bisitariak Helburua";
$lang['walkingm'] ="Oinez";
$lang['walkingm_email'] ="Walkingm posta elektronikoa";
$lang['walkingm_password'] ="Walkingm Pasahitza";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Walkingm ezarpenak ez daude erabilgarri";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="Zure eskaeraren egoerari buruz jakinaraziko zaitugu posta elektroniko bidez";
$lang['website'] ="Webgunea";
$lang['wed'] ="azk";
$lang['wednesday'] ="asteazkena";
$lang['weight'] ="Pisua";
$lang['weightage'] ="Pisua";
$lang['welcome'] ="Ongi etorri";
$lang['whats_new_in'] ="Zer Berria";
$lang['whatsapp_url'] ="WhatsApp URLa";
$lang['which_is_above'] ="goian dagoena";
$lang['which_is_lower_than'] ="baino baxuagoa dena";
$lang['white'] ="Zuria";
$lang['whole_marks'] ="Marka Osoak";
$lang['widowed'] ="Alarguna";
$lang['won'] ="Irabazi";
$lang['work_experience'] ="Lan esperientzia";
$lang['work_location'] ="Lan-lekua";
$lang['work_shift'] ="Lan Txanda";
$lang['write_your_message'] ="Idatzi zure mezua...";
$lang['wrong_answer'] ="Erantzun okerra";
$lang['year'] ="Urtea";
$lang['year_made'] ="Urtea Egina";
$lang['years'] ="Urteak";
$lang['yes'] ="Bai";
$lang['you'] ="Zuk";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="Ezabatzear zaude";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="Ez zaude Ikasgaiak eguneratzeko baimenik";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="Ez zaude gaiak eguneratzeko baimenik";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="Txatean konektatuta zaude orain";
$lang['you_can_use_variables'] ="Aldagaiak erabil ditzakezu";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="Ezin duzu uneko hautatutako hizkuntza ezabatu.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="Zure matrikula egin da. Mesedez, jarri harremanetan ikastetxeko zuzendariarekin....!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="Ordainketa hau bertan behera utzi duzu, mesedez";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="Ez duzu errenkadarik hautatu.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="Guztizko saiakerak edo gainditutako azterketa-data iritsi zara. Jarri harremanetan administratzailearekin.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="Azterketa aurkeztu duzu";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="WYSIWYG moduan egon behar duzu!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="Zure kontua desgaituta dago. Jarri harremanetan administratzailearekin";
$lang['your_answer'] ="zure erantzuna";
$lang['your_app_name_version'] ="Zure Smart School bertsioa";
$lang['your_current_attendance_is'] ="Zure oraingo asistentzia da";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="Zure posta elektronikoa Envato-rekin erregistratuta";
$lang['your_marks'] ="Zure Markak";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="Zure lineako onarpen-kuotak behar bezala bidali dira.";
$lang['your_remark'] ="Zure Oharra";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="Zure transakzioak huts egin du errore tekniko batzuengatik.";
$lang['youtube_link'] ="YouTube esteka";
$lang['youtube_url'] ="Youtubeko URLa";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="Ezarpen orokorra gorde ondoren, mesedez saioa amaitzean eta berriro hasi saioa, aldaketak indarrean egon daitezen.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="Ziur itzuli nahi duzula";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="Horren azpian asistentzia asistentzia baxu gisa markatuko da";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="deskontua, ekintza hau itzulezina da!";
$lang['fees_due_days'] ="Kuotak ordaintzeko egunak";
$lang['id_card_scan_code'] ="NAN Eskaneatzeko Kodea";
$lang['list'] ="Zerrenda";
$lang['not_generated'] ="Ez Sortu";
$lang['qrcode'] ="QR kodea";
$lang['scan_type'] ="Eskaneatu mota";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="Ezarri langile guztien asistentzia gisa";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="Ezarri ikasle guztien asistentzia gisa";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="Eskerrik asko kexatzeagatik";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="Eskerrik asko gurekin harremanetan jartzeagatik";
$lang['your_payment_processing']="zure ordainketa prozesatzea";
$lang['biometric']="Biometrikoa";
$lang['manual']="Eskuliburua";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="Langileen Eguneko Asistentzia Jakintsuen Txostena";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="Ikasle Eguneko Asistentzia jakintsuaren txostena";
