<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="ABS";
$lang['absent'] ="Às-làthair";
$lang['absent_attendence'] ="Frithealadh neo-làthaireach";
$lang['absent_student'] ="Oileanach às-làthair";
$lang['academic_session'] ="Seisean Acadaimigeach";
$lang['academics'] ="Acadaimigich";
$lang['accept'] ="Gabh ris";
$lang['Access Permissions'] ="Ceadan Inntrigidh";
$lang['access_code'] ="Còd ruigsinneachd";
$lang['access_key_id'] ="ID iuchair inntrigidh";
$lang['account_id'] ="ID cunntais";
$lang['account_suspended'] ="Cunntas air a chuir dheth";
$lang['account_title'] ="Tiotal a&#39; chunntais";
$lang['account_type'] ="Seòrsa cunntais";
$lang['action'] ="Gnìomh";
$lang['action_taken'] ="Gnìomh air a ghabhail";
$lang['active'] ="Gnìomhach";
$lang['active_menu_array_key'] ="Prìomh chlàr clàr-taice gnìomhach";
$lang['add'] ="Cuir ris";
$lang['add_admit_card'] ="Cuir cairt-inntrigidh ris";
$lang['add_book'] ="Cuir Leabhar";
$lang['add_category'] ="Cuir Roinn-seòrsa ris";
$lang['add_class'] ="Cuir clas ris";
$lang['add_complain'] ="Cuir Gearain ris";
$lang['add_complaint_type'] ="Cuir ris an t-seòrsa gearain";
$lang['add_contact'] ="Cuir Fios";
$lang['add_content_type'] ="Cuir ris an t-seòrsa susbaint";
$lang['add_custom_field'] ="Cuir ris Custom Field";
$lang['add_daily_assignment'] ="Cuir Sònrachadh Làitheil ris";
$lang['add_department'] ="Cuir Roinn ris";
$lang['add_designation'] ="Cuir Sònrachadh ris";
$lang['add_details'] ="Cuir mion-fhiosrachadh ris";
$lang['add_disable_reason'] ="Cuir Adhbhar à comas";
$lang['add_email_template'] ="Cuir Teamplaid Post-d ris";
$lang['add_event'] ="Cuir Tachartas ris";
$lang['add_exam'] ="Cuir deuchainn ris";
$lang['add_exam_group'] ="Cuir a-steach Buidheann Sgrùdaidh";
$lang['add_exam_subject'] ="Cuir cuspair deuchainn ris";
$lang['add_expense'] ="Cuir Cosgais ris";
$lang['add_expense_head'] ="Cuir Ceann Cosgais ris";
$lang['add_fees'] ="Cuir Cìsean ris";
$lang['add_fees_discount'] ="Cuir ris Lasachadh Cìsean";
$lang['add_fees_group'] ="Cuir a-steach Buidheann Cìsean";
$lang['add_fees_master'] ="Cuir a-steach Maighstir Cìsean";
$lang['add_fees_type'] ="Cuir ris an t-seòrsa chìsean";
$lang['add_gallery'] ="Cuir Gailearaidh ris";
$lang['add_homework'] ="Cuir obair-dachaigh ris";
$lang['add_hostel'] ="Ostail a chur ris";
$lang['add_hostel_room'] ="Cuir Seòmar Ostail ris";
$lang['add_image'] ="Cuir Ìomhaigh ris";
$lang['add_images'] ="Cuir Dealbhan ris";
$lang['add_income'] ="Cuir teachd a-steach";
$lang['add_income_head'] ="Cuir Ceann Teachd a-steach";
$lang['add_item'] ="Cuir Rud ris";
$lang['add_item_category'] ="Cuir ris Earrann Roinn";
$lang['add_item_report'] ="Cuir ris Aithris Rud";
$lang['add_item_stock'] ="Cuir ris Stoc Rud";
$lang['add_item_store'] ="Cuir ris Stòr Rud";
$lang['add_item_supplier'] ="Cuir ris an t-solaraiche stuth";
$lang['add_language'] ="Cuir Cànan ris";
$lang['add_leave'] ="Cuir Fàgail ris";
$lang['add_leave_request'] ="Cuir Iarrtas Fòrladh ris";
$lang['add_leave_type'] ="Cuir ris an t-seòrsa fàgail";
$lang['add_lesson'] ="Cuir Leasan ris";
$lang['add_lesson_plan'] ="Cuir Plana Leasan ris";
$lang['add_marks_division'] ="Cuir ris Roinn Comharran";
$lang['add_marks_grade'] ="Cuir Ìre Comharran ris";
$lang['add_marksheet'] ="Cuir a-steach duilleag-chomharran";
$lang['add_media'] ="Cuir Meadhanan ris";
$lang['add_member'] ="Cuir Ball ris";
$lang['add_menu'] ="Cuir clàr-taice ris";
$lang['add_menu_item'] ="Cuir ris an nì clàr-taice";
$lang['add_more'] ="Cuir Barrachd ris";
$lang['add_more_details'] ="Cuir barrachd mion-fhiosrachaidh ris";
$lang['add_new'] ="Cuir Ùr ris";
$lang['add_new_event'] ="Cuir Tachartas Ùr ris";
$lang['add_news'] ="Cuir Naidheachdan ris";
$lang['add_page'] ="Cuir duilleag ris";
$lang['add_phone_call_log'] ="Cuir Log Call Fòn ris";
$lang['add_postal_dispatch'] ="Cuir post-d ris";
$lang['add_postal_receive'] ="Cuir post-d ris";
$lang['add_purpose'] ="Cuir Adhbhar";
$lang['add_question'] ="Cuir Ceist";
$lang['add_reference'] ="Cuir iomradh ris";
$lang['add_room_type'] ="Cuir ris an t-Seòmar Seòmar";
$lang['add_school_house'] ="Cuir Taigh na Sgoile ris";
$lang['add_section'] ="Cuir Earrann ris";
$lang['add_session'] ="Cuir Seisean ris";
$lang['add_sibling'] ="Cuir Sibling ris";
$lang['add_sms_template'] ="Cuir a-steach teamplaid SMS";
$lang['add_source'] ="Cuir Stòr ris";
$lang['add_staff'] ="Cuir luchd-obrach ris";
$lang['add_staff_id_card'] ="Cuir Cairt ID Luchd-obrach ris";
$lang['add_staff_member'] ="Cuir Ball-obrach ris";
$lang['add_student'] ="Cuir Oileanach ris";
$lang['add_student_certificate'] ="Cuir Teisteanas Oileanach ris";
$lang['add_student_id_card'] ="Cuir cairt ID nan Oileanach ris";
$lang['add_sub_menu'] ="Cuir Fo-chlàr ris";
$lang['add_subject'] ="Cuir Cuspair ris";
$lang['add_subject_group'] ="Cuir Buidheann Cuspair ris";
$lang['add_task'] ="Cuir Task ris";
$lang['add_timeline'] ="Cuir clàr-ama ris";
$lang['add_topic'] ="Cuir cuspair ris";
$lang['add_vehicle'] ="Cuir Carbaid ris";
$lang['add_video_tutorial'] ="Cuir a-steach Video Tutorial";
$lang['add_visitor'] ="Cuir Neach-tadhail ris";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="Roghainn ainm-cleachdaidh a bharrachd airson logadh a-steach phàrant";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="Roghainn ainm-cleachdaidh a bharrachd airson logadh a-steach oileanach";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="Roghainn ainm-cleachdaidh a bharrachd airson logadh a-steach oileanach / pàrant";
$lang['address'] ="Seòladh";
$lang['address_details'] ="Fiosrachadh seòlaidh";
$lang['address_phone_email'] ="Seòladh / Fòn / Post-d";
$lang['admin_login'] ="Log a-steach Rianachd";
$lang['admin_login_page_background'] ="Cùl-fhiosrachadh Duilleag Logadh a-steach Rianachd";
$lang['admin_logo'] ="Suaicheantas rianachd";
$lang['admin_mobile_app'] ="App admin mobile";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="URL API Admin Mobile App";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="Prìomh Chòd Dhathan App Admin Mobile";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="Còd Dhathan Àrd-sgoile Admin Mobile App";
$lang['admin_penal'] ="Peanas Rianachd";
$lang['admin_small_logo'] ="Suaicheantas Rianachd Beag";
$lang['admission'] ="Inntrigeadh";
$lang['admission_date'] ="Ceann-latha inntrigidh";
$lang['admission_enquiry'] ="Rannsachadh Inntrigidh";
$lang['admission_enquiry_list'] ="Liosta Iarraidh Inntrigidh";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="Foirm Inntrigidh Cuir à comas Cuir fios chun Rianadair";
$lang['admission_no'] ="Inntrigeadh Àir";
$lang['admission_no_digit'] ="Àireamh Inntrigidh Digit";
$lang['admission_no_must_be'] ="Feumaidh Àireamh Inntrigidh a bhith";
$lang['admission_no_prefix'] ="Cead Inntrigidh Ro-leasachan";
$lang['admission_report'] ="Aithisg Inntrigidh";
$lang['admission_start_from'] ="Inntrigeadh Tòisich Bho";
$lang['admission_year'] ="Bliadhna Inntrigidh";
$lang['admit_card_list'] ="Cuir a-steach Liosta Cairtean";
$lang['admit_card_roll_no'] ="Cuir a-steach Clàr Cairt Àireamh.";
$lang['admit_card_template'] ="Teamplaid Cairt Admit";
$lang['admited_alert'] ="Cha deach oileanach sam bith a-steach sa chlas seo";
$lang['admitted'] ="Air aideachadh";
$lang['africastalking'] ="A&#39; bruidhinn Afraga";
$lang['africastalking_apikey'] ="Africastalk ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="Ainm-cleachdaidh AfricasTalking";
$lang['after'] ="Às deidh";
$lang['after_number'] ="Às dèidh Àireamh";
$lang['agent'] ="Àidseant";
$lang['all'] ="Uile";
$lang['all_alumni'] ="Alumni uile";
$lang['all_classes'] ="A h-uile clas";
$lang['all_users'] ="A h-uile cleachdaiche";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="Ceadaich raointean foirm a ghabhas deasachadh";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="Leig leis an oileanach loidhne-tìm a chuir ris";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="Raointean Foirm Deasachaidh Ceadaichte air Pròifil Oileanach";
$lang['allowed_extension'] ="Leudachadh ceadaichte";
$lang['allowed_mime_type'] ="Seòrsa MIME ceadaichte";
$lang['already_exists'] ="Mar-thà ann";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Oileanach Alumni Airson Seisean Passout";
$lang['alumni'] ="Alumni";
$lang['alumni_event_for'] ="Tachartas Alumni Airson";
$lang['alumni_student'] ="Oileanach Alumni";
$lang['amount'] ="Suim";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="Feumaidh àireamhan a-mhàin a bhith ann an raon meud.";
$lang['amount_paid'] ="Suim pàighte";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="Còd Ceannach App Android air a chlàradh mu thràth";
$lang['answer'] ="Freagairt";
$lang['answer_word_limit'] ="Freagair Crìoch Facal";
$lang['api_id'] ="ID API";
$lang['api_key'] ="Iuchair Api";
$lang['app_id'] ="ID app";
$lang['app_logo'] ="Suaicheantas app";
$lang['application_date'] ="Ceann-latha Iarrtais";
$lang['applied'] ="Air a chur an sàs";
$lang['applied_date'] ="Ceann-latha air a chuir an sàs";
$lang['apply'] ="Cuir a-steach";
$lang['apply_date'] ="Ceann-latha airson tagradh";
$lang['apply_discount'] ="Cuir a-steach Lasachadh";
$lang['apply_leave'] ="Cuir a-steach Fàgail";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="Cuir a-steach post-d fios fàgail";
$lang['approve'] ="Aontaich";
$lang['approve_by'] ="Aontachadh Le";
$lang['approve_disapprove_by'] ="Ceadaich mì-cheadachadh Le";
$lang['approve_leave'] ="Ceadaich Fàgail";
$lang['approve_leave_list'] ="Ceadaich Liosta Fòrladh";
$lang['approve_leave_request'] ="Ceadaich Iarrtas Fòrladh";
$lang['approved'] ="Aontaichte";
$lang['approved_date'] ="Ceann-latha ceadaichte";
$lang['approved_leave'] ="Fòrladh ceadaichte";
$lang['approved_rejected_date'] ="Ceann-latha ceadaichte / air a dhiùltadh";
$lang['april'] ="A’ Ghiblean";
$lang['are_you_sure'] ="A bheil thu cinnteach?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="A bheil thu cinnteach gun tèid lasachadh chìsean a shònrachadh?";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="A bheil thu cinnteach an rud seo a thilleadh?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a sguabadh às?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson cùl-taic a dhubhadh às?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an rud seo a dhubhadh às, tha an gnìomh seo do-sheachanta!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson cùl-taic gnàthach a dhèanamh?";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson cùl-taic ath-nuadhachadh?";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="A bheil thu cinnteach gur e cunntas gnìomhach a th’ annad?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="A bheil thu cinnteach gur e cunntas neo-ghnìomhach a th’ annad?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a sguabadh às?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson seo a dhubhadh às?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a chur à comas?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an clàr seo a chur à comas?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an oileanach seo a chuir dheth.";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a chur an comas?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an clàr seo a chomasachadh?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson dearbhadh a bhrosnachadh?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson bràthair-bràthar a thoirt air falbh?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an clàr seo a thilleadh?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="A bheil thu cinnteach, gu bheil thu airson an deuchainn seo a chuir a-steach?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson ballrachd a ghèilleadh?";
$lang['assign_class_teacher'] ="Sònraich Tidsear Clas";
$lang['assign_exam_group'] ="Sònraich Buidheann Sgrùdaidh";
$lang['assign_fees'] ="Sònraich Cìsean";
$lang['assign_fees_discount'] ="Sònraich lasachadh prìse";
$lang['assign_fees_group'] ="Sònraich Buidheann Cìsean";
$lang['assign_online_exam'] ="Sònraich deuchainn air-loidhne";
$lang['assign_permission'] ="Sònraich cead";
$lang['assign_vehicle'] ="Sònraich Carbad";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="Sònraich càr air an t-slighe";
$lang['assign_view'] ="Sònraich Sealladh";
$lang['assign_view_student'] ="Sònraich / Seall Oileanach";
$lang['assigned'] ="Air a shònrachadh";
$lang['assignment_detail'] ="Mion-fhiosrachadh Sònrachaidh";
$lang['assignment_list'] ="Liosta nan Sònrachaidhean";
$lang['assignments'] ="Sònrachaidhean";
$lang['assignments_download'] ="Sònrachaidhean luchdadh a-nuas";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="Bu chòir co-dhiù aon obair-dachaigh a bhith air a thaghadh";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="Bu chòir co-dhiù aon oileanach a bhith air a thaghadh";
$lang['attach_document'] ="Ceangail Sgrìobhainn";
$lang['attach_file'] ="Ceangail File";
$lang['attachment'] ="Ceangal";
$lang['attachments'] ="Ceangalaichean";
$lang['attempt'] ="Feuch";
$lang['attempted'] ="Dh&#39; fheuch";
$lang['attendance'] ="Frithealadh";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="An làthair mar-thà air a chuir a-steach mar shaor-làithean faodaidh tu an clàr a dheasachadh";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="Frithealadh air a chuir a-steach mar-thà Faodaidh tu an clàr a dheasachadh";
$lang['attendance_by_date'] ="Frithealadh a rèir ceann-latha";
$lang['attendance_date'] ="Ceann-latha frithealaidh";
$lang['attendance_list'] ="Liosta frithealaidh";
$lang['attendance_report'] ="Aithisg Frithealaidh";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="Sàbhaladh làthaireachd gu soirbheachail";
$lang['attendance_type'] ="Seòrsa frithealaidh";
$lang['audit_trail_delete'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson clàran slighe sgrùdaidh a dhubhadh às às deidh an toirt às nach urrainn dhut na clàran sin a thilleadh?";
$lang['audit_trail_report'] ="Aithisg Slighe Sgrùdaidh";
$lang['audit_trail_report_list'] ="Liosta Aithisgean Slighe Sgrùdaidh";
$lang['august'] ="An Lùnastal";
$lang['auth_Key'] ="Auth Key";
$lang['authentication_token'] ="Comharra dearbhaidh";
$lang['author'] ="Ughdar";
$lang['auto_admission_no'] ="Àireamh inntrigidh fèin-ghluasadach.";
$lang['auto_result_publish_date'] ="Ceann-latha foillseachaidh toradh fèin-ghluasadach";
$lang['auto_staff_id'] ="ID luchd-obrach fèin-ghluasadach";
$lang['available'] ="Ri fhaighinn";
$lang['available_for'] ="Ri fhaighinn airson";
$lang['available_leave'] ="Saorsa ri fhaighinn";
$lang['available_leaves'] ="Duilleagan rim faighinn";
$lang['available_out_of'] ="Ri fhaighinn a-mach à";
$lang['available_quantity'] ="Meud ri fhaighinn";
$lang['average_based_on'] ="Cuibheasach stèidhichte air";
$lang['average_passing'] ="A &#39;dol seachad cuibheasach";
$lang['awaited'] ="A&#39; feitheamh";
$lang['back'] ="Air ais";
$lang['backend_theme'] ="Cuspair cùl-fhiosrachaidh";
$lang['background_image'] ="Ìomhaigh Cùl-fhiosrachaidh";
$lang['backup_created_successfully'] ="Cùl-taic air a chruthachadh gu soirbheachail!";
$lang['backup_files'] ="Faidhlichean cùl-taic";
$lang['backup_history'] ="Eachdraidh cùl-taic";
$lang['backup_restore'] ="Ath-bheothachadh cùl-taic";
$lang['backup_restored_successfully'] ="Cùl-taic air ath-nuadhachadh gu soirbheachail!";
$lang['Balance Master'] ="Maighstir Cothromachaidh";
$lang['balance'] ="Cothromachadh";
$lang['balance_fees_report'] ="Aithisg Cìsean Cothromachaidh";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="Aithisg mu chìsean cothromachaidh le beachd";
$lang['balance_fees_statement'] ="Aithris Cìsean Cothromachaidh";
$lang['bank_account_details'] ="Mion-fhiosrachadh Cunntas Banca";
$lang['bank_account_no'] ="Cunntas Banca Àir";
$lang['bank_account_number'] ="Àireamh Cunntas Banca";
$lang['bank_branch_name'] ="Ainm Meur Banca";
$lang['bank_copy'] ="Leth-bhreac banca";
$lang['bank_name'] ="Ainm Banca";
$lang['bank_payment'] ="Pàigheadh Banca";
$lang['bank_transfer'] ="Gluasad banca";
$lang['banner_images'] ="Dealbhan Bratach";
$lang['barcode'] ="Barcode";
$lang['base_currency'] ="Bun-Airgead";
$lang['base_url'] ="Bun-url";
$lang['basic_details'] ="Mion-fhiosrachadh bunaiteach";
$lang['basic_information'] ="Fiosrachadh Bunaiteach";
$lang['basic_salary'] ="Tuarastal Bunaiteach";
$lang['basic_system'] ="Adhbhar Coitcheann (Pass / Fail)";
$lang['before'] ="Roimhe";
$lang['before_number'] ="Roimh Aireamh";
$lang['belong_to'] ="Buinidh do";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Billplz rim faighinn";
$lang['biometric_attendance'] ="Frithealadh biometric";
$lang['biometric_attendance_log'] ="Clàr làthaireachd biometric";
$lang['blood_group'] ="Buidheann fala";
$lang['blue'] ="Gorm";
$lang['body_height'] ="Àirde na buidhne";
$lang['body_text'] ="Teacs corp";
$lang['body_width'] ="Leud bodhaig";
$lang['book'] ="Leabhar";
$lang['book_already_issued'] ="Leabhar air fhoillseachadh mu thràth";
$lang['book_details_added_to_database'] ="Mion-fhiosrachadh leabhraichean air a chur ris an stòr-dàta !!!";
$lang['book_due_report'] ="Leabhar aithisg ri phàigheadh";
$lang['book_instruction_one'] ="Bu chòir don dàta CSV agad a bhith anns a’ chruth gu h-ìosal. Bu chòir a’ chiad loidhne den fhaidhle CSV agad a bhith na cinn-cinn colbh mar a tha san eisimpleir clàr. Dèan cinnteach cuideachd gu bheil am faidhle agad UTF-8 gus duilgheadasan còdaidh neo-riatanach a sheachnadh.";
$lang['book_instruction_two'] ="Mas e ceann-latha a th’ anns a’ cholbh a tha thu a’ feuchainn ri thoirt a-steach dèan cinnteach gu bheil sin ann an cruth Ymd (2018-06-06).";
$lang['book_inventory_report'] ="Aithisg Clàraidh Leabhraichean";
$lang['book_issue_report'] ="Aithisg air cùisean leabhar";
$lang['book_issue_return_report'] ="Aithisg tilleadh leabhar";
$lang['book_issued'] ="Leabhar air fhoillseachadh";
$lang['book_list'] ="Liosta leabhraichean";
$lang['book_no'] ="Leabhar Àir.";
$lang['book_not_available'] ="Chan eil leabhar ri fhaighinn";
$lang['book_number'] ="Àireamh Leabhar";
$lang['book_price'] ="Prìs leabhar";
$lang['book_title'] ="Tiotal an leabhair";
$lang['books'] ="Leabhraichean";
$lang['both'] ="An dà chuid";
$lang['boys'] ="Balaich";
$lang['boys_girls_ratio'] ="Balaich - Clann-nighean Co-mheas";
$lang['bulk_delete'] ="Sguab às gu mòr";
$lang['bulk_download'] ="Luchdaich sìos mòr";
$lang['bulk_sms'] ="SMS mòr";
$lang['calculate'] ="Obraich a-mach";
$lang['calendar'] ="Mìosachan";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="Cuimhneachan Tachartas Mìosachan Làithean Ro Làithean";
$lang['call_duration'] ="Faid Call";
$lang['call_type'] ="Seòrsa Call";
$lang['call_us'] ="Call Us";
$lang['can_not_be_zero'] ="Chan urrainn a bhith 0";
$lang['cancel'] ="Sguir dheth";
$lang['cancelled'] ="Air a chuir dheth!";
$lang['candidates_name'] ="Ainm an tagraiche";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="Chan urrainn dhuinn an tachartas seo a sguabadh às";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="Chan urrainn comharrachadh an tachartas seo a chrìochnachadh";
$lang['captcha'] ="Captcha";
$lang['captcha_setting'] ="Suidheachadh Captcha";
$lang['card'] ="cairt";
$lang['card_no_already_exists'] ="Cairt Àir. Mar-thà ann";
$lang['card_view'] ="Sealladh cairt";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="Thoir Làithean Cìsean air adhart";
$lang['cash'] ="Airgead";
$lang['cashfree'] ="Gun airgead";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean gun airgead ri fhaighinn";
$lang['cast'] ="Tilgeadh";
$lang['caste'] ="Caste";
$lang['category'] ="Roinn-seòrsa";
$lang['category_code'] ="Còd roinn-seòrsa";
$lang['category_id'] ="ID roinn-seòrsa";
$lang['category_list'] ="Liosta roinnean-seòrsa";
$lang['ccavenue'] ="CCA ionad";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="ID Merchant CCAvenue";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean CCAvenue rim faighinn";
$lang['ccavenue_working_key'] ="Iuchair obrach CCAvenue";
$lang['certificate'] ="Teisteanas";
$lang['certificate_design'] ="Dealbhadh teisteanas";
$lang['certificate_name'] ="Ainm an teisteanais";
$lang['certificate_text'] ="Teacsa teisteanais";
$lang['certificated_that'] ="Teisteanas sin";
$lang['change_currency'] ="Atharraich Airgeadra";
$lang['change_password'] ="Atharraich Facal-faire";
$lang['change_status'] ="Atharraich Inbhe";
$lang['change_username'] ="Atharraich Ainm-cleachdaidh";
$lang['changelog'] ="Clàr-atharrachaidh";
$lang['character_count'] ="Cunntas Caractaran";
$lang['chasis_number'] ="Àireamh Chasis";
$lang['chat'] ="Còmhradh";
$lang['chat_system'] ="Siostam còmhraidh";
$lang['check_addon_permission'] ="Thoir sùil air Cead Addon";
$lang['check_on_quiz_message'] ="Ann an toradh a’ cheisteachan thèid a thaisbeanadh don oileanach dìreach às deidh an deuchainn a chuir a-steach (thèid an seòrsa ceist tuairisgeulach a chiorramachadh).";
$lang['check_your_form_status'] ="Thoir sùil air an Inbhe Foirm agad";
$lang['cheque'] ="Thoir sùil";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="Tagh Faidhle No Slaod e an seo.";
$lang['class'] ="Clas";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="Ùine Frithealaidh Clas Airson Tagradh Frithealaidh Auto";
$lang['class_list'] ="Clàr clas";
$lang['class_section'] ="Clas (Earrann)";
$lang['class_section_report'] ="Aithisg Clas &amp; Earrann";
$lang['class_start_end'] ="Clas (Tòisich - Deireadh)";
$lang['class_subject_report'] ="Aithisg air cuspair clas";
$lang['class_teacher'] ="Tidsear Clas";
$lang['class_teacher_list'] ="Clàr luchd-teagaisg clas";
$lang['class_timetable'] ="Clàr-ama Clas";
$lang['clear'] ="Soilleir";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="Clàr Slighe Sgrùdaidh soilleir";
$lang['clear_userlog_record'] ="Glan Clàr Log Cleachdaiche";
$lang['click_here'] ="Cliog an seo";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="Cliog an seo gus domhan-leud agus domhan-leud fhaighinn";
$lang['click_to_return'] ="Cliog Gus Tilleadh";
$lang['click_to_view'] ="Cliog Gus Sealladh";
$lang['clickatell_password'] ="Clickatell Facal-faire";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell Sms Gateway";
$lang['clickatell_username'] ="Clickatell Ainm-cleachdaidh";
$lang['client_id'] ="ID neach-dèiligidh";
$lang['client_secret'] ="Dìomhair Cliant";
$lang['close'] ="Dùin";
$lang['closed_exam'] ="Deuchainn dùinte";
$lang['closed_exams'] ="Deuchainnean dùinte";
$lang['closed_homework'] ="Obair-dachaigh dùinte";
$lang['code'] ="Còd";
$lang['code_already_exists'] ="Còd ann mu thràth";
$lang['coll_grade_system'] ="Siostam rangachadh stèidhichte air colaiste";
$lang['collapse'] ="Tuiteam";
$lang['collect'] ="Cruinnich";
$lang['collect_by'] ="Cruinnich Le";
$lang['collect_fees'] ="Cruinnich Cìsean";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="Cruinnich cìsean ann an ceann-latha air ais";
$lang['collect_print'] ="Cruinnich &amp; Clò-bhuail";
$lang['collect_selected'] ="Cruinneachadh Taghte";
$lang['collected_by'] ="Air a chruinneachadh le";
$lang['collection_date'] ="Ceann-latha cruinneachaidh";
$lang['collection_list'] ="Clàr cruinneachadh";
$lang['collection_report_from'] ="Aithisg Cruinneachadh Bho";
$lang['column'] ="Colbh";
$lang['combine'] ="Cuir còmhla";
$lang['comment'] ="Beachd";
$lang['comment_reason'] ="Beachd/Adhbhar";
$lang['comments'] ="Beachdan";
$lang['communicate'] ="Dèan conaltradh";
$lang['complain'] ="Gearan";
$lang['complain_by'] ="Gearain Le";
$lang['complain_page_email'] ="Post-d Duilleag Gearain";
$lang['complaint_list'] ="Liosta nan Gearanan";
$lang['complaint_type'] ="Seòrsa Gearain";
$lang['complaint_type_list'] ="Liosta seòrsa gearain";
$lang['complete'] ="Crìochnaich";
$lang['complete_incomplete'] ="Crìochnaichte / Neo-choileanta";
$lang['completed'] ="Air a chrìochnachadh";
$lang['compose_new_message'] ="Sgrìobh Teachdaireachd Ùr";
$lang['comprehensive_questions'] ="Ceistean Cuimseach";
$lang['confirm'] ="Dearbhaich";
$lang['confirm_delete'] ="Dearbhaich Sguab às";
$lang['confirm_password'] ="Dearbh am facal-faire";
$lang['confirm_return'] ="Dearbhaich Tilleadh";
$lang['confirm_save'] ="Dearbhaich Sàbhail";
$lang['confirm_status'] ="Dearbhaich Inbhe?";
$lang['confirm_username'] ="Dearbhaich Ainm-cleachdaidh";
$lang['confirmation'] ="Dearbhadh";
$lang['consolidate'] ="Daingnich";
$lang['consolidated_marksheet'] ="Clàr-chomharran cruinnichte";
$lang['consolidated_result'] ="Toradh Co-chruinnichte";
$lang['consumer_key'] ="Iuchair Luchd-cleachdaidh";
$lang['consumer_secret'] ="Dìomhair luchd-cleachdaidh";
$lang['contact no'] ="Contact No";
$lang['contact'] ="Cuir fios";
$lang['contact_no'] ="Contact No.";
$lang['contact_person'] ="Neach-fiosrachaidh";
$lang['contact_person_email'] ="Post-d neach-conaltraidh";
$lang['contact_person_name'] ="Ainm Neach-fiosrachaidh";
$lang['contact_person_phone'] ="Fòn neach-conaltraidh";
$lang['contact_us'] ="Cuir fios thugainn";
$lang['contact_us_page_email'] ="Cuir fios thugainn Duilleag Post-d";
$lang['content'] ="Susbaint";
$lang['content_file'] ="Faidhle Susbaint";
$lang['content_list'] ="Liosta susbaint";
$lang['content_share_list'] ="Liosta roinneadh susbaint";
$lang['content_title'] ="Tiotal an t-susbaint";
$lang['content_type'] ="Seòrsa susbaint";
$lang['content_type_list'] ="Liosta Seòrsa Susbaint";
$lang['contents'] ="Clàr-innse";
$lang['continue'] ="Lean air adhart";
$lang['contract_type'] ="Seòrsa cùmhnant";
$lang['controller'] ="Rianadair";
$lang['conversion_rate'] ="Ìre tionndaidh";
$lang['converted_leads'] ="Stiùiridhean air an tionndadh";
$lang['cookie_consent'] ="Cead cookie";
$lang['copy'] ="Dèan lethbhreac";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="Dèan lethbhreac den chiad fhiosrachadh dha na h-uile";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="Dèan lethbhreac den chiad fhiosrachadh mu chìsean airson a h-uile mìos";
$lang['copy_old_lesson'] ="Dèan lethbhreac de sheann leasanan";
$lang['correct_answer'] ="Freagairt cheart";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="Freagairt cheart ach cha deach oidhirp a dhèanamh";
$lang['cost_per_bed'] ="Cosgais gach leabaidh";
$lang['count'] ="Cunnt";
$lang['country_code'] ="Còd na Dùthcha";
$lang['create_backup'] ="Cruthaich lethbhreac glèidhidh";
$lang['create_category'] ="Cruthaich Roinn-seòrsa";
$lang['create_route'] ="Cruthaich slighe";
$lang['created_at'] ="Air a chruthachadh aig";
$lang['created_by'] ="Air a chruthachadh le";
$lang['created_on'] ="Air a chruthachadh air adhart";
$lang['credit_hours'] ="Uairean creideis";
$lang['cron_secret_key'] ="Cron iuchair dhìomhair";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="Faidhle CSV air a luchdachadh suas gu soirbheachail";
$lang['currencies'] ="Airgead-airgid";
$lang['currency'] ="Airgeadra";
$lang['currency_changed_successfully'] ="Dh&#39;atharraich airgead gu soirbheachail";
$lang['currency_format'] ="Cruth Airgead";
$lang['currency_place'] ="Àite Currency";
$lang['currency_rate'] ="Ìre Airgeadra";
$lang['currency_symbol'] ="Samhla Airgeadra";
$lang['currency_symbol_place'] ="Currency Symbol Àite";
$lang['current_address'] ="Seòladh gnàthaichte";
$lang['current_email'] ="Post-d làithreach";
$lang['current_password'] ="Facal-faire gnàthaichte";
$lang['current_phone'] ="Fòn an-dràsta";
$lang['current_photo'] ="Dealbh an-dràsta";
$lang['current_result'] ="Toradh gnàthaichte";
$lang['current_session'] ="Seisean an-dràsta";
$lang['current_theme'] ="Cuspair an-dràsta";
$lang['current_username'] ="Ainm-cleachdaidh làithreach";
$lang['custom_field_list'] ="Liosta Raon Custom";
$lang['custom_fields'] ="Raointean Custom";
$lang['custom_sms_gateway'] ="Geata SMS gnàthaichte";
$lang['customer_name'] ="Ainm an neach-ceannach";
$lang['customer_service_email'] ="Post-d seirbheis teachdaiche";
$lang['d_o_b'] ="DOB";
$lang['daily_assignment'] ="Sònrachadh Làitheil";
$lang['daily_assignment_details'] ="Mion-fhiosrachadh Sònrachadh Làitheil";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="Measadh Sònrachadh Làitheil";
$lang['daily_assignment_list'] ="Liosta de dhreuchdan làitheil";
$lang['daily_assignment_report'] ="Aithisg Sònrachadh Làitheil";
$lang['daily_attendance_report'] ="Aithisg Làthaireachd Làitheil";
$lang['daily_collection_report'] ="Aithisg Cruinneachadh Làitheil";
$lang['dashboard'] ="Deas-bhòrd";
$lang['date'] ="Ceann-latha";
$lang['date_field_is_required'] ="Tha feum air raon ceann-latha";
$lang['date_format'] ="Cruth ceann-latha";
$lang['date_from'] ="Ceann-latha bho";
$lang['date_month'] ="Ceann-latha | Mìos";
$lang['date_of_birth'] ="Latha breith";
$lang['date_of_joining'] ="Ceann-latha a’ tighinn còmhla";
$lang['date_of_leaving'] ="Ceann-latha Fàgail";
$lang['date_of_payment'] ="Ceann-latha pàighidh";
$lang['date_of_submission'] ="Ceann-latha an cuir a-steach";
$lang['date_time'] ="Ceann-latha Uair";
$lang['date_to'] ="Ceann-latha gu";
$lang['date_type'] ="Seòrsa Ceann-latha";
$lang['day'] ="Latha";
$lang['day_wise'] ="Latha Glic";
$lang['days'] ="Làithean";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="Marbh";
$lang['december'] ="An Dùbhlachd";
$lang['deduction'] ="Deduction";
$lang['default'] ="Deònach";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="Chan urrainnear cànan bunaiteach a sguabadh às.";
$lang['delete'] ="Sguab às";
$lang['delete_background_image'] ="Sguab às Ìomhaigh Cùl-fhiosrachadh";
$lang['delete_background_img'] ="Sguab às Ìomhaigh Cùl-fhiosrachadh";
$lang['delete_confirm'] ="Sguab às Dearbhaich?";
$lang['delete_left_logo'] ="Sguab às an Suaicheantas Clì";
$lang['delete_message'] ="Clàr Sguab às gu soirbheachail";
$lang['delete_middle_sign'] ="Sguab às Comharra Meadhanach";
$lang['delete_question'] ="Sguab às Ceist";
$lang['delete_right_logo'] ="Sguab às an Suaicheantas Ceart";
$lang['delete_right_sign'] ="Sguab às an soidhne cheart";
$lang['delete_sign'] ="Sguab às Soidhne";
$lang['delete_sign_image'] ="Sguab às Sign Image";
$lang['deleting_class'] ="Ma sguabas tu às a’ chlas seo, sguabaidh e às a h-uile oileanach fon Chlas seo agus mar sin bi faiceallach leis nach gabh an gnìomh seo a thionndadh air ais";
$lang['department'] ="Roinn";
$lang['department_list'] ="Liosta Roinn";
$lang['deposit'] ="Tasgaidh";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="Chan fhaod an t-suim tasgaidh a bhith nas motha na tha air fhàgail";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="Chan fhaod suim tasgaidh a bhith nas lugha na neoni";
$lang['description'] ="Tuairisgeul";
$lang['descriptive'] ="Tuairisgeul";
$lang['descriptive_questions'] ="Ceistean tuairisgeulach";
$lang['design_admit_card'] ="Dealbhadh cairt inntrigidh";
$lang['design_marksheet'] ="Duilleag comharra dealbhaidh";
$lang['design_type'] ="Seòrsa dealbhaidh";
$lang['designation'] ="Ainmeachadh";
$lang['designation_list'] ="Liosta Sònrachaidhean";
$lang['destination'] ="Ceann-uidhe";
$lang['details'] ="Mion-fhiosrachadh";
$lang['details_for'] ="Mion-fhiosrachadh Airson";
$lang['details_view'] ="Sealladh mion-fhiosrachadh";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="Innealan (air leth le cromag)";
$lang['digit_long'] ="Digit Fada";
$lang['disable'] ="Cuir à comas";
$lang['disable_date'] ="Ceann-latha à comas";
$lang['disable_note'] ="Cuir à comas Nota";
$lang['disable_reason'] ="Cuir à comas Adhbhar";
$lang['disable_reason_list'] ="Cuir à comas Liosta Adhbhar";
$lang['disable_staff'] ="Luchd-obrach a chur à comas";
$lang['disable_student'] ="Cuir à comas Oileanach";
$lang['disable_student_list'] ="Cuir à comas Liosta nan Oileanach";
$lang['disabled'] ="Ciorramach";
$lang['disabled_staff'] ="Luchd-obrach Ciorramach";
$lang['disabled_students'] ="Oileanaich le Ciorram";
$lang['disapprove'] ="Eas-aontachadh";
$lang['disapproved'] ="Neo-aontaichte";
$lang['discount'] ="Lasachadh";
$lang['discount_code'] ="Còd lasachaidh";
$lang['discount_group'] ="Buidheann lasachaidh";
$lang['discount_of'] ="Lasachadh Of";
$lang['discount_type'] ="Seòrsa lasachaidh";
$lang['display_marks_in_exam'] ="Comharran taisbeanaidh ann an deuchainn";
$lang['distance'] ="Astar";
$lang['distance_km'] ="Astar (km)";
$lang['division'] ="Roinn";
$lang['division_list'] ="Liosta roinnean";
$lang['division_name'] ="Ainm Roinn";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="A bheil thu fhathast airson a chlàradh?";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="A bheil thu airson a dhol air adhart?";
$lang['document'] ="Sgrìobhainn";
$lang['documents'] ="Sgrìobhainnean";
$lang['does_not_validate'] ="Chan eil e ga dhearbhadh";
$lang['download'] ="Luchdaich sìos";
$lang['download_application_form'] ="Luchdaich sìos Foirm Iarrtais";
$lang['download_attachment'] ="Luchdaich sìos Ceangal";
$lang['download_center'] ="Ionad luchdaich sìos";
$lang['download_excel'] ="Luchdaich sìos Excel";
$lang['download_sample_import_file'] ="Luchdaich sìos Sample Import File";
$lang['download_video'] ="Luchdaich sìos Video";
$lang['driver_contact'] ="Cuir fios driver";
$lang['driver_license'] ="Cead-siubhail";
$lang['driver_name'] ="Ainm driver";
$lang['due_date'] ="An latha ri thighinn";
$lang['due_for_return'] ="Ri phàigheadh airson Tilleadh";
$lang['due_return'] ="Tilleadh ri phàigheadh";
$lang['due_return_date'] ="Ceann-latha airson tilleadh";
$lang['duplicate_entry'] ="Inntrigeadh Dùbailte";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="Fàirdeal Cìsean dùblaichte";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="Puing togail dùblaichte air a lorg";
$lang['duration'] ="Fad";
$lang['duration_minute'] ="Ùine (mionaidean)";
$lang['earning'] ="A &#39;cosnadh";
$lang['edit'] ="Deasaich";
$lang['edit_admin_logo'] ="Deasaich suaicheantas admin";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="Deasaich Admin Small Logo";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="Deasaich Rannsachadh Inntrigidh";
$lang['edit_admit_card'] ="Deasaich cairt-inntrigidh";
$lang['edit_and_enroll'] ="Deasaich agus clàraich";
$lang['edit_and_save'] ="Deasaich &amp; Sàbhail";
$lang['edit_app_logo'] ="Deasaich Logo App";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="Deasaich Assign Class Teacher";
$lang['edit_book'] ="Deasaich Leabhar";
$lang['edit_category'] ="Deasaich Roinn-seòrsa";
$lang['edit_class'] ="Deasaich Clas";
$lang['edit_complain'] ="Deasaich Gearan";
$lang['edit_complaint_type'] ="Deasaich Seòrsa Gearain";
$lang['edit_content_type'] ="Deasaich an seòrsa susbaint";
$lang['edit_custom_field'] ="Deasaich Custom Field";
$lang['edit_daily_assignment'] ="Deasaich Sònrachadh Làitheil";
$lang['edit_department'] ="Deasaich Roinn";
$lang['edit_designation'] ="Deasaich Sònrachadh";
$lang['edit_details'] ="Deasaich mion-fhiosrachadh";
$lang['edit_disable_reason'] ="Deasaich adhbhar à comas";
$lang['edit_email_template'] ="Deasaich Teamplaid Post-d";
$lang['edit_event'] ="Deasaich Tachartas";
$lang['edit_exam'] ="Deasaich an deuchainn";
$lang['edit_exam_group'] ="Deasaich Buidheann Sgrùdaidh";
$lang['edit_expense'] ="Deasaich Cosgais";
$lang['edit_expense_head'] ="Deasaich Ceann Cosgais";
$lang['edit_fees_discount'] ="Deasaich lasachadh prìse";
$lang['edit_fees_group'] ="Deasaich Buidheann Cìsean";
$lang['edit_fees_master'] ="Deasaich Maighstir Cìsean";
$lang['edit_fees_type'] ="Deasaich Seòrsa Cìsean";
$lang['edit_gallery'] ="Deasaich Gailearaidh";
$lang['edit_homework'] ="Deasaich Obair-dachaigh";
$lang['edit_hostel'] ="Deasaich Ostail";
$lang['edit_hostel_room'] ="Deasaich Seòmar an Ostail";
$lang['edit_income'] ="Deasaich Teachd a-steach";
$lang['edit_income_head'] ="Deasaich Ceann Teachd-a-steach";
$lang['edit_item'] ="Deasaich Nì";
$lang['edit_item_category'] ="Deasaich roinn-seòrsa nì";
$lang['edit_item_stock'] ="Deasaich Stoc Rud";
$lang['edit_item_store'] ="Deasaich Stòr Rudan";
$lang['edit_item_supplier'] ="Deasaich solaraiche stuth";
$lang['edit_leave'] ="Deasaich Fàgail";
$lang['edit_leave_type'] ="Deasaich an seòrsa fàgail";
$lang['edit_lesson'] ="Deasaich Leasan";
$lang['edit_lesson_plan'] ="Deasaich Plana Leasan";
$lang['edit_logo'] ="Deasaich Suaicheantas";
$lang['edit_mark'] ="Deasaich Mark";
$lang['edit_marks_division'] ="Deasaich Roinn Comharran";
$lang['edit_marks_grade'] ="Deasaich Ìre Comharran";
$lang['edit_marksheet'] ="Deasaich Clàr-chomharran";
$lang['edit_menu_item'] ="Deasaich nì clàr-taice";
$lang['edit_message'] ="Deasaich Teachdaireachd";
$lang['edit_news'] ="Deasaich Naidheachdan";
$lang['edit_online_admission'] ="Deasaich Inntrigeadh Air-loidhne";
$lang['edit_page'] ="Deasaich Duilleag";
$lang['edit_payroll_for'] ="Deasaich Pàighidh airson";
$lang['edit_phone_call_log'] ="Deasaich Log Call Fòn";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="Deasaich Sgaoileadh Puist";
$lang['edit_postal_receive'] ="Deasaich Glacadh Post";
$lang['edit_purpose'] ="Deasaich Adhbhar";
$lang['edit_reference'] ="Deasaich Iomradh";
$lang['edit_room_type'] ="Deasaich Seòrsa Seòmar";
$lang['edit_route'] ="Deasaich an t-slighe";
$lang['edit_school_house'] ="Deasaich Taigh na Sgoile";
$lang['edit_section'] ="Deasaich Earrann";
$lang['edit_session'] ="Deasaich Seisean";
$lang['edit_sms_template'] ="Deasaich SMS Teamplaid";
$lang['edit_source'] ="Deasaich Stòr";
$lang['edit_staff_id_card'] ="Deasaich Cairt ID an Luchd-obrach";
$lang['edit_student'] ="Deasaich Oileanach";
$lang['edit_student_certificate'] ="Deasaich Teisteanas Oileanach";
$lang['edit_student_id_card'] ="Deasaich Cairt ID nan Oileanach";
$lang['edit_studentfees'] ="Deasaich Cìsean Oileanach";
$lang['edit_subject'] ="Deasaich Cuspair";
$lang['edit_subject_group'] ="Deasaich Buidheann Cuspair";
$lang['edit_task'] ="Deasaich Task";
$lang['edit_timeline'] ="Deasaich Clàr-ama";
$lang['edit_topic'] ="Deasaich Cuspair";
$lang['edit_vehicle'] ="Deasaich Carbad";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="Deasaich Carbad air an t-slighe";
$lang['edit_video_tutorial'] ="Deasaich Video Tutorial";
$lang['edit_visitor'] ="Deasaich Neach-tadhail";
$lang['email'] ="Post-d";
$lang['email_already_exists'] ="Tha post-d ann mu thràth";
$lang['email_engine'] ="Einnsean puist-d";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="Post-d Duilleag Comharran Deuchainn PDF";
$lang['email_setting'] ="Suidheachadh post-d";
$lang['email_sms_log'] ="Log post-d / SMS";
$lang['email_template'] ="Teamplaid post-d";
$lang['email_template_list'] ="Liosta teamplaid post-d";
$lang['email_type'] ="Seòrsa post-d";
$lang['email_us'] ="Cuir post-d thugainn";
$lang['emergency_contact_number'] ="Àireamh conaltraidh èiginneach";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="Fiosrachadh neach-obrach air a chur ris an stòr-dàta !!!";
$lang['enable'] ="Dèan comas";
$lang['enabled'] ="Air a chomasachadh";
$lang['enquiry_date'] ="Ceann-latha Rannsachaidh";
$lang['enquiry_from_date'] ="Ceist bhon cheann-latha";
$lang['enquiry_overview'] ="Sealladh farsaing air Rannsachadh";
$lang['enquiry_to_date'] ="Rannsachadh Gu ruige seo";
$lang['enrolled'] ="Clàraichte";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="Cuir a-steach iuchair Array Menu Active";
$lang['enter_captcha'] ="Cuir a-steach Captcha";
$lang['enter_contact_number'] ="Cuir a-steach Àireamh conaltraidh.";
$lang['enter_controller'] ="Cuir a-steach Rianadair";
$lang['enter_description'] ="Cuir a-steach Tuairisgeul";
$lang['enter_icon'] ="Cuir a-steach Icon";
$lang['enter_keyword'] ="Cuir a-steach am prìomh fhacal ...";
$lang['enter_language_key'] ="Cuir a-steach Cànain Key";
$lang['enter_marks'] ="Cuir a-steach Comharran";
$lang['enter_menu'] ="Cuir a-steach Clàr-taice";
$lang['enter_methods'] ="Cuir a-steach Dòighean";
$lang['enter_permissions'] ="Cuir a-steach ceadan";
$lang['enter_reference_number_is'] ="Cuir a-steach àireamh iomraidh Is";
$lang['enter_subject'] ="Cuir a-steach Cuspair";
$lang['enter_url'] ="Cuir a-steach URL";
$lang['enter_valid_marks'] ="Cuir a-steach Comharran dligheach";
$lang['enter_your_email'] ="Cuir a-steach am post-d agad";
$lang['enter_your_name'] ="Cuir a-steach d’ Ainm";
$lang['enter_your_reference_number'] ="Cuir a-steach an àireamh iomraidh agad";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="Còd Ceannach Margaidh Envato airson App Android Smart School";
$lang['epf_no'] ="EPF Àir.";
$lang['error'] ="Mearachd";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="Thachair mearachd. Feuch ris a-rithist";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="Thachair mearachd Feuch ris a-rithist";
$lang['evaluate'] ="Dèan measadh";
$lang['evaluate_homework'] ="Dèan measadh air obair-dachaigh";
$lang['evaluated'] ="Air a mheasadh";
$lang['evaluated_by'] ="Air a mheasadh le";
$lang['evaluation'] ="Luachadh";
$lang['evaluation_completed_message'] ="Measadh obair-dachaigh air a chrìochnachadh gu soirbheachail.";
$lang['evaluation_date'] ="Ceann-latha measaidh";
$lang['event'] ="Tachartas";
$lang['event_calendar'] ="Mìosachan Tachartas";
$lang['event_color'] ="Dath an tachartais";
$lang['event_date'] ="Ceann-latha Tachartas";
$lang['event_description'] ="Tuairisgeul Tachartas";
$lang['event_end'] ="Deireadh Tachartas";
$lang['event_for'] ="Tachartas Airson";
$lang['event_from'] ="Tachartas Bho";
$lang['event_from_date'] ="Tachartas bhon cheann-latha";
$lang['event_list'] ="Clàr Tachartas";
$lang['event_notification_message'] ="Teachdaireachd Fios Tachartas";
$lang['event_reminder'] ="Cuimhneachan tachartais";
$lang['event_start'] ="Tòisich tachartas";
$lang['event_title'] ="Tiotal an tachartais";
$lang['event_to'] ="Tachartas To";
$lang['event_to_date'] ="Tachartas Gu ruige seo";
$lang['event_type'] ="Seòrsa Tachartas";
$lang['events'] ="Tachartasan";
$lang['exam'] ="Deuchainn";
$lang['exam_attempt_report'] ="Aithisg deuchainn deuchainn";
$lang['exam_center'] ="Ionad deuchainn";
$lang['exam_connected_successfully'] ="Deuchainn ceangailte gu soirbheachail";
$lang['exam_evaluation'] ="Measadh deuchainn";
$lang['exam_from'] ="Deuchainn Bho";
$lang['exam_from_date'] ="Deuchainn bhon cheann-latha";
$lang['exam_group'] ="Buidheann deuchainn";
$lang['exam_group_id'] ="ID buidheann deuchainn";
$lang['exam_group_list'] ="Clàr buidheann deuchainn a";
$lang['exam_id'] ="ID deuchainn";
$lang['exam_list'] ="Liosta nan deuchainnean";
$lang['exam_marks'] ="Comharran Deuchainn";
$lang['exam_meassage_student'] ="Chan eil thu nad bhall den deuchainn seo, feuch an cuir thu fios chun rianaire.";
$lang['exam_mother_name'] ="Ainm Màthair";
$lang['exam_name'] ="Ainm an deuchainn";
$lang['exam_not_submitted'] ="Deuchainn nach deach a chuir a-steach";
$lang['exam_passing_percentage'] ="Ìre sa cheud deuchainn";
$lang['exam_published'] ="Deuchainn air fhoillseachadh";
$lang['exam_questions_list'] ="Liosta de cheistean deuchainn";
$lang['exam_rank'] ="Ìre deuchainn";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="Ìre deuchainn nach deach a ghineadh.";
$lang['exam_rank_report'] ="Aithisg Ìre Deuchainn";
$lang['exam_result'] ="Toradh deuchainn";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="Tha modal Toradh Deuchainn Ciorramach Cuir fios chun Rianaire";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="Toradh deuchainn air an làrach aghaidh";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="Duilleag Toradh Deuchainn air an Làrach Aghaidh";
$lang['exam_schedule'] ="Clàr deuchainn";
$lang['exam_schedule_list'] ="Clàr-ama nan deuchainnean";
$lang['exam_session'] ="Seisean Deuchainn";
$lang['exam_students'] ="Oileanaich Deuchainn";
$lang['exam_subject'] ="Cuspair an deuchainn";
$lang['exam_submitted'] ="Deuchainn air a chuir a-steach";
$lang['exam_title'] ="Tiotal an deuchainn";
$lang['exam_to'] ="Deuchainn Gu";
$lang['exam_to_date'] ="An deuchainn gu ruige seo";
$lang['exam_type'] ="Seòrsa deuchainn";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="Feumaidh cuideam deuchainn a bhith co-ionann ri 100";
$lang['examinations'] ="Sgrùdaidhean";
$lang['examinations_report'] ="Aithisg Sgrùdaidhean";
$lang['exams_rank_report'] ="Aithisg Ìre Deuchainnean";
$lang['exams_report'] ="Aithisg Sgrùdaidhean";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="Faodaidh Cuspair nan Deuchainnean a bhith falamh, feuch an toir thu sùil air Cuspairean nan Deuchainnean";
$lang['expense'] ="Chosgais";
$lang['expense_group_report'] ="Aithisg Buidheann Cosgais";
$lang['expense_head'] ="Ceann Cosgaidh";
$lang['expense_head_list'] ="Liosta Ceann Cosgais";
$lang['expense_id'] ="ID cosgais";
$lang['expense_list'] ="Liosta Cosgaisean";
$lang['expense_report'] ="Aithisg Chosgais";
$lang['expense_report_from'] ="Aithisg Chosgais Bho";
$lang['expenses'] ="Cosgaisean";
$lang['export'] ="Às-mhalairt";
$lang['export_sample'] ="Sampall às-mhalairt";
$lang['extension_not_allowed'] ="Leudachadh nach eil ceadaichte";
$lang['external_url'] ="URL a-muigh";
$lang['external_url_address'] ="Seòladh URL taobh a-muigh";
$lang['facebook_url'] ="URL Facebook";
$lang['fail'] ="Fàillig";
$lang['false'] ="Meallta";
$lang['fare'] ="Faradh";
$lang['father'] ="Athair";
$lang['father_name'] ="Ainm Athar";
$lang['father_occupation'] ="Gairm Athair";
$lang['father_phone'] ="Athair fòn";
$lang['father_photo'] ="Dealbh athair";
$lang['fathers_name'] ="Ainm an Athar";
$lang['favicon'] ="Favicon";
$lang['feature'] ="Feart";
$lang['featured_image'] ="Ìomhaigh sònraichte";
$lang['february'] ="An Gearran";
$lang['fee_collection_report'] ="Aithisg Cruinneachadh Cìsean";
$lang['fee_discount'] ="Lasachadh chìsean";
$lang['fee_group'] ="Buidheann Cìsean";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="Buidhnean Cìse ID seòrsa cìs";
$lang['fee_master'] ="Maighstir cìsean";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="Tha Cothlamadh Maighstir Cìsean ann mu thràth";
$lang['fee_processing'] ="Pròiseas Cìsean";
$lang['fee_submission'] ="Tabhartas Cìse";
$lang['fee_type'] ="Seòrsa Cìse";
$lang['feedback'] ="Fios air ais";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="Tha cothlamadh FeeGroup ann mu thràth";
$lang['fees'] ="Cìsean";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="Cìsean a’ feitheamh ri pàigheadh";
$lang['fees_carry_forward'] ="Cìsean air an toirt air adhart";
$lang['fees_category'] ="Roinn-seòrsa de chìsean";
$lang['fees_code'] ="Còd Cìse";
$lang['fees_collection'] ="Cruinneachadh Cìsean";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="Cruinneachadh Cìsean &amp; Cosgaisean Airson";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="Cruinneachadh Cìsean &amp; Cosgaisean airson Seisean";
$lang['fees_collection_report'] ="Aithisg Cruinneachadh Cìsean";
$lang['fees_details'] ="Mion-fhiosrachadh mu chìsean";
$lang['fees_discount'] ="Lasachadh chìsean";
$lang['fees_discount_id'] ="ID lasachaidh cìsean";
$lang['fees_discount_list'] ="Clàr lasachaidh chìsean";
$lang['fees_group'] ="Buidheann chìsean";
$lang['fees_group_list'] ="Clàr de bhuidheann chìsean a";
$lang['fees_list'] ="Liosta de chìsean";
$lang['fees_master'] ="Maighstir cìsean";
$lang['fees_master_list'] ="Prìomh Liosta Cìsean";
$lang['fees_month'] ="Mìos Cìsean";
$lang['fees_overview'] ="Sealladh farsaing air cìsean";
$lang['fees_payment_details'] ="Fiosrachadh Pàigheadh Chìsean";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="Làithean Ùine Pàigheadh Cìsean";
$lang['fees_payment_id'] ="ID pàighidh chìsean";
$lang['fees_receipt'] ="Cuidhteas Cìsean";
$lang['fees_reminder'] ="Cuimhneachan cìsean";
$lang['fees_statement'] ="Aithris Cìsean";
$lang['fees_submission'] ="Tagradh Cìsean";
$lang['fees_type'] ="Seòrsa Cìsean";
$lang['fees_type_list'] ="Liosta seòrsa de chìsean";
$lang['female'] ="Boireann";
$lang['field_belongs_to'] ="Field Buinidh do";
$lang['field_can_not_be'] ="achadh Can Not Be 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="Chan fhaod ach àireamhan a bhith ann an raon";
$lang['field_is_required'] ="Tha feum air raon";
$lang['field_must_be'] ="Feumaidh an raon a bhith HH: mm: ss";
$lang['field_name'] ="Ainm Achaidh";
$lang['field_type'] ="Seòrsa Achaidh";
$lang['field_values'] ="Luachan Achaidh";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="Luachan Achaidh (Air leth le cromag)";
$lang['fields_values_required'] ="Luachan raointean a dhìth.";
$lang['file'] ="Faidhle";
$lang['file_name'] ="Ainm faidhle";
$lang['file_size_is_too_small'] ="Tha meud an fhaidhle ro bheag";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="Bu chòir meud faidhle a bhith nas lugha na";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="Seòrsa faidhle / mearachd leudachaidh a’ luchdachadh suas";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="Seòrsa faidhle / mearachd leudachaidh a’ luchdachadh suas ìomhaigh";
$lang['file_type_not_allowed'] ="Seòrsa faidhle Chan eil ceadaichte";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="Seòrsa faidhle nach eil ceadaichte no leudachadh nach eil ceadaichte";
$lang['file_types'] ="Seòrsaichean faidhle";
$lang['file_upload_path'] ="An t-slighe luchdadh suas faidhle";
$lang['file_upload_successfully'] ="Luchdaich suas faidhle gu soirbheachail";
$lang['files_selected'] ="Faidhlichean air an taghadh";
$lang['finance'] ="Ionmhas";
$lang['fine'] ="Gu math";
$lang['fine_amount'] ="Meud math";
$lang['fine_type'] ="Seòrsa math";
$lang['first'] ="A’ chiad";
$lang['first_name'] ="A’ chiad ainm";
$lang['fix'] ="Ceartaich";
$lang['fix_amount'] ="Fix Suim";
$lang['flutter_wave'] ="Tonn Fliuch";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Flutterwave rim faighinn";
$lang['folder_path'] ="Slighe Folder";
$lang['follow_up'] ="A’ leantainn";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="Rannsachadh inntrigidh leanmhainn";
$lang['follow_up_date'] ="Ceann-latha leanmhainn";
$lang['follow_us'] ="Lean sinne";
$lang['footer_center_text'] ="Teacs ionad footer";
$lang['footer_content'] ="Susbaint Footer";
$lang['footer_height'] ="Àirde footer";
$lang['footer_left_text'] ="Teacs footer clì";
$lang['footer_right_text'] ="Teacs Footer Deas";
$lang['footer_text'] ="Teacs footer";
$lang['for_further_communication'] ="Airson tuilleadh conaltraidh";
$lang['for_latest_version_update'] ="Air sgàth an tionndadh as ùire.";
$lang['forgot_password'] ="Facal-faire air dearmad";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="Chaidh am foirm a chuir a-steach gu soirbheachail..!!";
$lang['form_status'] ="Inbhe foirm";
$lang['forum'] ="Fòram";
$lang['fri'] ="Fri";
$lang['friday'] ="Dihaoine";
$lang['from'] ="Bho";
$lang['from_date'] ="Bhon Ceann-latha";
$lang['from_title'] ="Bho Theideal";
$lang['front_cms'] ="CMS aghaidh";
$lang['front_cms_setting'] ="Suidheachadh CMS aghaidh";
$lang['front_office'] ="Oifis aghaidh";
$lang['gallery'] ="Gailearaidh";
$lang['gallery_images'] ="Dealbhan Gailearaidh";
$lang['gallery_list'] ="Liosta Gailearaidh";
$lang['gateway_name'] ="Ainm Gateway";
$lang['gender'] ="Gnè";
$lang['general_objectives'] ="Amasan Coitcheann";
$lang['general_setting'] ="Suidheachadh coitcheann";
$lang['generate'] ="Gineadh";
$lang['generate_certificate'] ="Cruthaich teisteanas";
$lang['generate_exam_rank'] ="Cruthaich inbhe deuchainn";
$lang['generate_id_card'] ="Cruthaich cairt ID";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="cruthaich ioma cairt inntrigidh";
$lang['generate_payroll'] ="Cruthaich tuarastal";
$lang['generate_rank'] ="Cruthaich Rang";
$lang['generate_staff_id_card'] ="Cruthaich Cairt ID Luchd-obrach";
$lang['generate_url'] ="Cruthaich URL";
$lang['generated'] ="Gineadh";
$lang['girls'] ="Nigheanan";
$lang['google_analytics'] ="Google Analytics";
$lang['google_plus_url'] ="Google Plus";
$lang['gpa_grading_system'] ="Siostam rangachadh GPA";
$lang['grade'] ="Ìre";
$lang['grade_list'] ="Clàr Ìre";
$lang['grade_name'] ="Ainm Ìre";
$lang['grade_point'] ="Puing Ìre";
$lang['grand_total'] ="Iomlan Mòr";
$lang['grand_total_in_words'] ="Grand Total ann am Faclan";
$lang['gray'] ="Glas";
$lang['grid_boostrap'] ="Grid (Colbh Bootstrap me. 6) - &#39;S e 12 a th&#39; ann an Max";
$lang['gross_present_percentage'] ="Àireamh sa cheud iomlan an-dràsta";
$lang['gross_salary'] ="Tuarastal Làn";
$lang['group'] ="Buidheann";
$lang['group_by'] ="Buidheann Le";
$lang['guardian'] ="Geàrd";
$lang['guardian_address'] ="Seòladh Neach-gleidhidh";
$lang['guardian_details'] ="Mion-fhiosrachadh Guardian";
$lang['guardian_email'] ="Post-d Guardian";
$lang['guardian_name'] ="Ainm Neach-gleidhidh";
$lang['guardian_occupation'] ="Gairm Neach-gleidhidh";
$lang['guardian_phone'] ="Gu fòn guardian";
$lang['guardian_photo'] ="Dealbh Neach-gleidhidh";
$lang['guardian_relation'] ="Gaol Guardian";
$lang['guardian_report'] ="Aithisg Neach-gleidhidh";
$lang['guardians'] ="Luchd-gleidhidh";
$lang['half day'] ="Leth-latha";
$lang['half_day'] ="Leth-latha";
$lang['hash_key'] ="Iuchrach Hash";
$lang['hashkey'] ="Hashkey";
$lang['header_center_text'] ="Teacs an ionaid header";
$lang['header_color'] ="Dath ceann-cinnidh";
$lang['header_height'] ="Àirde cinn";
$lang['header_image'] ="Dealbh Ceann-cinnidh";
$lang['header_left_text'] ="Ceann-teacsa Clì";
$lang['header_right_text'] ="Ceann-teacsa deas";
$lang['heading'] ="Ceann-cinnidh";
$lang['height'] ="Àirde";
$lang['high'] ="Àrd";
$lang['holiday'] ="Saor-làithean";
$lang['homework'] ="Obair-dachaigh";
$lang['homework_already_evaluated'] ="Obair-dachaigh air a mheasadh mu thràth, a-nis is urrainn dhut measadh ùrachadh.";
$lang['homework_assignments'] ="Sònrachaidhean obair-dachaigh";
$lang['homework_date'] ="Ceann-latha obair-dachaigh";
$lang['homework_details'] ="Mion-fhiosrachadh obair-dachaigh";
$lang['homework_documents'] ="Sgrìobhainnean obair-dachaigh";
$lang['homework_evaluation'] ="Measadh obair-dachaigh";
$lang['homework_evaluation_report'] ="Aithisg Measaidh Obair-dachaigh";
$lang['homework_list'] ="Liosta obair-dachaigh";
$lang['homework_report'] ="Aithisg Obair-dachaigh";
$lang['homework_submitted'] ="Obair-dachaigh air a chuir a-steach";
$lang['horizontal'] ="Cothromach";
$lang['hostel'] ="Osdail";
$lang['hostel_details'] ="Fiosrachadh mun taigh-òsta";
$lang['hostel_list'] ="Liosta nan ostail";
$lang['hostel_name'] ="Ainm an ostail";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="Seòmar ostail air a chur ris gu soirbheachail";
$lang['hostel_room_list'] ="Liosta Seòmar Ostail";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="Seòmar an Ostail air ùrachadh gu soirbheachail";
$lang['hostel_rooms'] ="Seòmraichean ostail";
$lang['house'] ="Taigh";
$lang['house_id'] ="ID taighe";
$lang['how_to_find_it'] ="Ciamar a Lorgar e?";
$lang['human_resource'] ="Goireas Daonna";
$lang['human_resource_report'] ="Aithisg Goireasan Daonna";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="Tha mi ag aontachadh ris na Cumhachan is Cùmhnantan";
$lang['icon'] ="An ìomhaigheag";
$lang['id'] ="ID";
$lang['id_auto_generation'] ="ID Auto Generation";
$lang['id_card'] ="Cairt ID";
$lang['id_card_template'] ="Teamplaid ID cairt";
$lang['id_card_title'] ="Ainm cairt ID";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="Mas e Seòladh Neach-gleidhidh an seòladh gnàthach";
$lang['if_guardian_is'] ="Ma tha Guardian";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="Mas e an seòladh maireannach an seòladh làithreach";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="Gus ioma-sgrìobhainn a luchdachadh suas brùth e ann am faidhle singilte agus an uairsin luchdaich suas e";
$lang['ifsc_code'] ="Còd IFSC";
$lang['image'] ="Dealbh";
$lang['image_deleted_successfully'] ="Ìomhaigh air a dhubhadh às gu soirbheachail";
$lang['image_upload_successfully'] ="Luchdaich a-nuas an dealbh gu soirbheachail";
$lang['images'] ="Dealbhan";
$lang['import'] ="Import";
$lang['import_book'] ="Leabhar Import";
$lang['import_question'] ="Ceist ion-phortadh";
$lang['import_staff'] ="Luchd-obrach a thoirt a-steach";
$lang['import_staff_step1'] ="Bu chòir don dàta CSV agad a bhith anns a’ chruth gu h-ìosal. Bu chòir a’ chiad loidhne den fhaidhle CSV agad a bhith na cinn-cinn colbh mar a tha san eisimpleir clàr. Dèan cinnteach cuideachd gu bheil am faidhle agad UTF-8 gus duilgheadasan còdaidh neo-riatanach a sheachnadh.";
$lang['import_staff_step2'] ="Mas e ceann-latha a th’ anns a’ cholbh a tha thu a’ feuchainn ri thoirt a-steach dèan cinnteach gu bheil sin ann an cruth Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student'] ="Import Oileanach";
$lang['import_student_step1'] ="Bu chòir don dàta CSV agad a bhith anns a’ chruth gu h-ìosal. Bu chòir a’ chiad loidhne den fhaidhle CSV agad a bhith na cinn-cinn colbh mar a tha san eisimpleir clàr. Dèan cinnteach cuideachd gu bheil am faidhle agad UTF-8 gus duilgheadasan còdaidh neo-riatanach a sheachnadh.";
$lang['import_student_step2'] ="Mas e ceann-latha a th’ anns a’ cholbh a tha thu a’ feuchainn ri thoirt a-steach dèan cinnteach gu bheil sin ann an cruth Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student_step3'] ="Cha tèid sreathan Àireamh Inntrigidh dùblaichte (sònraichte) a thoirt a-steach.";
$lang['import_student_step4'] ="Airson oileanach Cleachd gnè luach fireann, boireann.";
$lang['import_student_step5'] ="Airson buidheann fala nan oileanach cleachd luach O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB.";
$lang['import_student_step6'] ="Airson RTE cleachd Seadh, Chan eil luach.";
$lang['import_student_step7'] ="Airson Ma tha Guardian Is e athair neach-cleachdaidh, màthair, luach eile.";
$lang['import_student_step8'] ="Tha ainm roinn-seòrsa a’ tighinn bho chlàr eile agus mar sin airson roinn-seòrsa, cuir a-steach Roinn Id (gheibhear ID na roinne air duilleag roinn-seòrsa).";
$lang['import_student_step9'] ="Tha taigh nan oileanach a’ tighinn bho bhòrd eile agus mar sin airson taigh nan oileanach, cuir a-steach ID Taigh nan Oileanach (gheibhear Id Taigh nan Oileanach air duilleag taigh nan oileanach).";
$lang['in_time'] ="Ann an Uair";
$lang['income'] ="Teachd a-steach";
$lang['income_group_report'] ="Aithisg Buidheann Teachd a-steach";
$lang['income_head'] ="Ceann teachd a-steach";
$lang['income_head_list'] ="Ceann-liosta teachd a-steach";
$lang['income_id'] ="ID teachd a-steach";
$lang['income_list'] ="Clàr teachd a-steach";
$lang['income_report'] ="Aithisg teachd a-steach";
$lang['income_report_from'] ="Aithisg teachd a-steach bho";
$lang['incoming'] ="A&#39; tighinn a-steach";
$lang['incomplete'] ="Neo-iomlan";
$lang['incorrect_captcha'] ="Captcha mì-cheart";
$lang['incorrect_email'] ="Post-d mì-cheart";
$lang['incorrect_record'] ="Clàr mì-cheart";
$lang['individual'] ="Duine fa leth";
$lang['indusrty_type'] ="Seòrsa gnìomhachais";
$lang['inserted'] ="Air a chuir a-steach";
$lang['instagram_url'] ="URL Instagram";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Instamojo rim faighinn";
$lang['instructions'] ="Stiùiridhean";
$lang['intake'] ="Gabhail a-steach";
$lang['international_sms'] ="SMS eadar-nàiseanta";
$lang['interval_minute'] ="Eadar-ama (mionaid)";
$lang['inv_no'] ="Inv Àir.";
$lang['invalid_amount']	="Chan eil anns an t-suim ach àireamhan.";
$lang['invalid_current_password'] ="Facal-faire gnàthaichte mì-dhligheach";
$lang['invalid_current_username'] ="Ainm-cleachdaidh gnàthaichte mì-dhligheach";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="Post-d neo-dhligheach no seòrsa cleachdaiche";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="Cruth faidhle neo meud neo-dhligheach";
$lang['invalid_file_type'] ="Seòrsa faidhle mì-dhligheach";
$lang['invalid_link'] ="Ceangal mì-dhligheach";
$lang['invalid_max_marks'] ="Bu chòir na comharran as àirde a bhith nas àirde na 0";
$lang['invalid_min_marks'] ="Bu chòir na comharran as ìsle a bhith nas àirde na 0";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="Ceangal mì-dhligheach no air tighinn gu crìch feuch an toir thu sùil air a-rithist.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="Àireamh iomraidh neo ceann-latha breith neo-dhligheach";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="Ceangal mì-dhligheach. feuch an toir thu sùil agus feuch ris a-rithist";
$lang['invalid_username_or_password'] ="Ainm-cleachdaidh neo facal-faire mì-dhligheach";
$lang['inventory'] ="Clàr-stuthan";
$lang['inventory_report'] ="Aithisg Cunntais";
$lang['invoice_number'] ="Àireamh fàirdeal";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="ID pàighidh, tha an gnìomh seo neo-atharrachail.";
$lang['ip_address'] ="Seòladh IP";
$lang['ipay_africa'] ="iPay Afraga";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean iPay Africa rim faighinn";
$lang['is_not_directory'] ="Chan e Directory";
$lang['is_not_writable'] ="Nach gabh a sgrìobhadh";
$lang['is_rtl'] ="Tha Rtl";
$lang['is_student_feature_lock'] ="Is e glas feart oileanach";
$lang['isbn_number'] ="Àireamh ISBN";
$lang['issue'] ="Cùis";
$lang['issue_book'] ="Leabhar Cùisean";
$lang['issue_by'] ="Cur a-mach Le";
$lang['issue_date'] ="Ceann-latha foillseachaidh";
$lang['issue_item'] ="Earrann Cùis-lagha";
$lang['issue_item_list'] ="Liosta Rudan Cur a-mach";
$lang['issue_item_report'] ="Aithris Earrann Cur a-mach";
$lang['issue_return'] ="Ceist - Tilleadh";
$lang['issue_to'] ="Cùis Gu";
$lang['issued'] ="Air a chur a-mach";
$lang['issued_by'] ="Air fhoillseachadh le";
$lang['issued_out_of'] ="Air a chur a-mach à";
$lang['item'] ="Nì";
$lang['item_category'] ="Roinn-seòrsa nì";
$lang['item_category_list'] ="Liosta roinnean-seòrsa nì";
$lang['item_details_saved'] ="Mion-fhiosrachadh an nì air a shàbhaladh";
$lang['item_list'] ="Liosta nithean";
$lang['item_stock_list'] ="Liosta stoc de nithean";
$lang['item_store'] ="Stòr Rudan";
$lang['item_store_code'] ="Còd Stòr Rudan";
$lang['item_store_list'] ="Liosta Stòr Rudan";
$lang['item_store_name'] ="Ainm Stòr Rud";
$lang['item_supplier'] ="Solaraiche Nì";
$lang['item_supplier_list'] ="Liosta de sholaraiche stuthan";
$lang['january'] ="Am Faoilleach";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean JazzCash rim faighinn";
$lang['joining_letter'] ="Litir Co-cheangail";
$lang['july'] ="An t-Iuchar";
$lang['june'] ="An t-Ògmhios";
$lang['keep_going'] ="Cùm a &#39;dol";
$lang['key'] ="iuchair";
$lang['keyword'] ="Facal-luirg";
$lang['km'] ="km";
$lang['language'] ="Cànain";
$lang['language_added_successfully'] ="Cànan air a chur ris gu soirbheachail";
$lang['language_key'] ="Iuchair Cànain";
$lang['language_list'] ="Liosta Cànain";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="Modh teacsa RTL cànain";
$lang['language_short_code'] ="Còd goirid cànain";
$lang['language_updated_successfully'] ="Cànain air ùrachadh gu soirbheachail";
$lang['languages'] ="Cànanan";
$lang['last'] ="Mu dheireadh";
$lang['last_12_month'] ="12 mìosan mu dheireadh";
$lang['last_3_month'] ="Na 3 mìosan mu dheireadh";
$lang['last_6_month'] ="Na 6 mìosan mu dheireadh";
$lang['last_follow_up_date'] ="Ceann-latha Leanmhainn mu dheireadh";
$lang['last_month'] ="Mìos mu dheireadh";
$lang['last_name'] ="An t-ainm mu dheireadh";
$lang['last_week'] ="Seachdainn seo chaidh";
$lang['last_year'] ="An-uiridh";
$lang['late'] ="Anmoch";
$lang['late_with_excuse'] ="Anmoch Le Leithsgeul";
$lang['latest_app_name_version'] ="An tionndadh as ùire de sgoil smart";
$lang['latest_news'] ="Na Naidheachdan as ùire";
$lang['latitude'] ="leud";
$lang['leave'] ="Fàg";
$lang['leave_date'] ="Ceann-latha Fàgail";
$lang['leave_from_date'] ="Fàg bhon cheann-latha";
$lang['leave_list'] ="Liosta Fàgail";
$lang['leave_status'] ="Fàg Inbhe";
$lang['leave_to_date'] ="Fàg gu ruige seo";
$lang['leave_type'] ="Fàg Seòrsa";
$lang['leave_type_list'] ="Fàg Liosta Seòrsa";
$lang['leaves'] ="Duilleagan";
$lang['lecture_video'] ="Video òraid";
$lang['lecture_youtube_url'] ="Òraid YouTube URL";
$lang['left_logo'] ="Suaicheantas clì";
$lang['left_sign'] ="Soidhne clì";
$lang['lesson'] ="leasan";
$lang['lesson_list'] ="Liosta leasanan";
$lang['lesson_name'] ="Ainm Leasain";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="Tha feum air raon Ainm Leasan";
$lang['lesson_plan'] ="Plana Leasan";
$lang['lesson_plan_report'] ="Aithisg Plana Leasan";
$lang['lesson_topic'] ="Cuspair leasain";
$lang['lesson_topics'] ="Leasan &amp; Cuspairean";
$lang['level'] ="Ìre";
$lang['library'] ="Leabharlann";
$lang['library_book_issue_list'] ="Liosta de chùisean leabhraichean leabharlainn";
$lang['library_card_no'] ="Cairt Leabharlainn Àir.";
$lang['library_card_number'] ="Àireamh cairt leabharlainn";
$lang['library_overview'] ="Sealladh farsaing air Leabharlann";
$lang['library_report'] ="Aithisg leabharlainn";
$lang['link'] ="Ceangal";
$lang['link_exam'] ="Deuchainn ceangail";
$lang['link_exams'] ="Deuchainnean ceangail";
$lang['linkedin_url'] ="URL ceangailte";
$lang['links'] ="Ceanglaichean";
$lang['list_in_sidebar'] ="Liosta ann am barra-taobh";
$lang['list_view'] ="Sealladh Liosta";
$lang['loading'] ="A&#39; luchdachadh...";
$lang['local_identification_no'] ="Dearbh-aithne Ionadail Àir";
$lang['local_identification_number'] ="Àireamh Aithneachaidh Ionadail";
$lang['local_sms'] ="SMS ionadail";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="Cuir glas air Pannal nan Oileanach ma tha cìsean air fhàgail";
$lang['login'] ="Log a-steach";
$lang['login_credential'] ="Teisteanas logadh a-steach";
$lang['login_credentials_send'] ="Teisteasan Log a-steach Send";
$lang['login_date_time'] ="Ceann-latha Log a-steach";
$lang['login_details'] ="Mion-fhiosrachadh Log a-steach";
$lang['login_page_background'] ="Cùl-fhiosrachadh Duilleag Log a-steach";
$lang['login_url'] ="Log a-steach URL";
$lang['logo'] ="Suaicheantas";
$lang['logo_file_is_required'] ="Tha feum air faidhle";
$lang['logo_img'] ="Suaicheantas Img";
$lang['logout'] ="Log a-mach";
$lang['longitude'] ="Fad";
$lang['lost'] ="Chaill";
$lang['low'] ="Ìosal";
$lang['low_attendance_limit'] ="Crìochan frithealaidh ìosal";
$lang['made'] ="Dèanta";
$lang['mail_sent_successfully'] ="Post air a chuir gu soirbheachail";
$lang['maintenance'] ="Cumail suas";
$lang['maintenance_mode'] ="Modh cumail suas";
$lang['male'] ="Fireann";
$lang['manage_alumini'] ="Stiùirich Alumni";
$lang['manage_alumni_details'] ="Stiùirich mion-fhiosrachadh Alumni";
$lang['manage_lesson_plan'] ="Stiùirich Plana Leasan";
$lang['manage_syllabus_status'] ="Stiùirich Inbhe Clàr-obrach";
$lang['map'] ="Mapa";
$lang['march'] ="Am Màrt";
$lang['marital_status'] ="Suidheachadh pòsaidh";
$lang['mark'] ="Marc";
$lang['mark_as_holiday'] ="Mark As Holiday";
$lang['mark_completed_successfully'] ="Mark air a chrìochnachadh gu soirbheachail";
$lang['mark_list'] ="Liosta chomharran";
$lang['marks'] ="Comharraidhean";
$lang['marks_division'] ="Roinn chomharran";
$lang['marks_grade'] ="Ìre comharran";
$lang['marks_max'] ="Comharran (Max..)";
$lang['marks_min'] ="Comharran (Mion..)";
$lang['marks_obtained'] ="Comharran air am faighinn";
$lang['marksheet'] ="Clàr-chomharran";
$lang['marksheet_father_name'] ="Ainm Athair / Fear";
$lang['marksheet_list'] ="Liosta nan comharran";
$lang['marksheet_template'] ="Teamplaid duilleag chomharran";
$lang['married'] ="Pòsda";
$lang['max_marks'] ="Comharraidhean as àirde";
$lang['max_seating_capacity'] ="Comas suidheachain as àirde";
$lang['may'] ="A’ Chèitean";
$lang['measurement_date'] ="Ceann-latha Tomhais";
$lang['media_manager'] ="Manaidsear nam meadhanan";
$lang['media_name'] ="Ainm nam Meadhanan";
$lang['media_path'] ="Slighe nam Meadhanan";
$lang['media_size'] ="Meud Meadhanan";
$lang['media_storage'] ="Stòradh Meadhanan";
$lang['media_type'] ="Seòrsa Meadhanan";
$lang['medium'] ="Meadhanach";
$lang['meeting_with'] ="Coinneamh le";
$lang['member_id'] ="ID ball";
$lang['member_type'] ="Seòrsa Ball";
$lang['members'] ="Buill";
$lang['members_type'] ="Seòrsa Buill";
$lang['menu'] ="Clàr-taice";
$lang['menu_item'] ="Nì clàr-taice";
$lang['menu_item_list'] ="Clàr Rudan Clàr-taice";
$lang['menu_list'] ="Clàr-taice";
$lang['menus'] ="Clàr-bìdh";
$lang['merchant_account_email'] ="Post-d Cunntas Merchant";
$lang['merchant_code'] ="Còd ceannaiche";
$lang['merchant_id'] ="ID ceannaiche";
$lang['merchant_key'] ="Iuchair ceannaiche";
$lang['merchant_secret'] ="Dìomhair marsanta";
$lang['merchant_secret_salt'] ="Salann dìomhair ceannaiche";
$lang['message'] ="Teachdaireachd";
$lang['message_sent_successfully'] ="Teachdaireachd air a chuir gu soirbheachail";
$lang['message_successfully_sent'] ="Teachdaireachd air a chuir gu soirbheachail";
$lang['message_to'] ="Teachdaireachd Gu";
$lang['message_to_field_is_required'] ="Tha feum air Message To field";
$lang['meta_description'] ="Tuairisgeul meta";
$lang['meta_keyword'] ="Prìomh-fhacal meta";
$lang['meta_title'] ="Tiotal meta";
$lang['methods'] ="Dòighean-obrach";
$lang['middle_name'] ="Ainm meadhanach";
$lang['middle_sign'] ="Soidhne Meadhanach";
$lang['midtrans'] ="Meadhan-thìre";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Midtrans rim faighinn";
$lang['min_marks'] ="Comharran as ìsle";
$lang['miscellaneous'] ="Measgachadh";
$lang['miscellaneous_details'] ="Mion-fhiosrachadh measgaichte";
$lang['mobile_app'] ="App gluasadach";
$lang['mobile_no'] ="Mobile No.";
$lang['mobile_number'] ="Aireamh fon-laimhe";
$lang['mobireach'] ="Mobi ruighinn";
$lang['mode'] ="Modh";
$lang['module'] ="Modal";
$lang['modules'] ="Modalan";
$lang['mollie'] ="Mollie";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Mollie rim faighinn";
$lang['mon'] ="Mon";
$lang['monday'] ="Diluain";
$lang['month'] ="Mìos";
$lang['month_year'] ="Mìos - Bliadhna";
$lang['monthly_expenses'] ="Cosgaisean Mìosail";
$lang['monthly_fees'] ="Cìsean Mìosail";
$lang['monthly_fees_collection'] ="Cruinneachadh Cìsean Mìosail";
$lang['mother'] ="Màthair";
$lang['mother_name'] ="Ainm Màthair";
$lang['mother_occupation'] ="Gairm Màthair";
$lang['mother_phone'] ="Màthair fòn";
$lang['mother_photo'] ="Dealbh màthair";
$lang['mothers_name'] ="Ainm Màthair";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="Ioma-mheur";
$lang['multi_class_student'] ="Oileanach ioma-chlas";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="Geata Pàighidh Ioma-nàiseanta";
$lang['multiple_choice'] ="Ioma-roghainn";
$lang['my_profile'] ="Mo Phròifil";
$lang['my_rating'] ="Mo Rangachadh";
$lang['n_a'] ="Chan eil";
$lang['name'] ="Ainm";
$lang['name_already_exists'] ="Tha ainm mar-thà ann";
$lang['name_prefix'] ="Tha Mgr/Mg";
$lang['national_identification_no'] ="Dearbh-aithne Nàiseanta Àir";
$lang['national_identification_number'] ="Àireamh Aithneachaidh Nàiseanta";
$lang['need_improvement'] ="Feum air Leasachadh";
$lang['negative_marking'] ="Comharrachadh àicheil";
$lang['negative_marks'] ="Comharraidhean àicheil";
$lang['net_salary'] ="Tuarastal lom";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="Cha bu chòir tuarastal lom a bhith falamh";
$lang['new_exam'] ="Deuchainn Ùr";
$lang['new_password'] ="Facal-faire ùr";
$lang['new_username'] ="Ainm-cleachdaidh ùr";
$lang['news'] ="Naidheachdan";
$lang['news_list'] ="Liosta Naidheachd";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Iuchrach Nexmo Api";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo api dìomhair";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="Àireamh fòn clàraichte Nexmo";
$lang['next'] ="Air adhart";
$lang['next_follow_up_date'] ="An ath cheann-latha leanmhainn";
$lang['next_session_status'] ="Inbhe an ath sheisean";
$lang['no'] ="Chan eil";
$lang['no_attendance_prepared'] ="Gun làthaireachd air ullachadh";
$lang['no_description'] ="Gun Tuairisgeul";
$lang['no_exam_found'] ="Cha deach deuchainn a lorg";
$lang['no_exams_selected'] ="Chan eil deuchainnean air an taghadh";
$lang['no_fees_found'] ="Cha deach cìsean a lorg";
$lang['no_limit'] ="Gun chrìoch";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="Cha deach barrachd chlasaichean a lorg anns an t-seisean gnàthach agad";
$lang['no_of_bed'] ="Gun Leaba";
$lang['no_of_exams'] ="Àireamh de dheuchainnean";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="Cha deach ceist a lorg, feuch an cuir thu fios chun rianadair.";
$lang['no_record_found'] ="Cha deach clàr a lorg";
$lang['no_record_selected'] ="Chan eil clàr air a thaghadh";
$lang['no_section'] ="Gun Roinn";
$lang['no_section_found'] ="Cha deach earrann a lorg";
$lang['no_status'] ="Gun Inbhe";
$lang['no_student_selected'] ="Cha deach oileanach a thaghadh";
$lang['no_transaction_found'] ="Cha deach gnothach a lorg";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="Chan eil carbad air a thoirt don t-slighe seo";
$lang['none'] ="Chan eil gin";
$lang['not_attempted'] ="Gun oidhirp";
$lang['not_authoried'] ="Chan eil cead agad faighinn chun duilleag seo / gnìomh.";
$lang['not_for_rtl'] ="Chan ann airson RTL";
$lang['not_generate'] ="Gun Gineadh";
$lang['not_scheduled'] ="Gun chlàradh";
$lang['not_specified'] ="Neo-ainmichte";
$lang['not_submitted'] ="Gun a chuir a-steach";
$lang['note'] ="Thoir an aire";
$lang['notice_board'] ="Bòrd Fios";
$lang['notice_date'] ="Ceann-latha brath";
$lang['notification_setting'] ="Suidheachadh fios";
$lang['notification_type'] ="Seòrsa fios";
$lang['november'] ="An t-Samhain";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="Tha an àireamh ann mu thràth agus tha an t-ainm";
$lang['number_of_bed'] ="Àireamh Leaba";
$lang['number_of_child'] ="Àireamh Chloinne";
$lang['number_of_leaves'] ="Aireamh Dhuilleach";
$lang['number_of_person'] ="Aireamh an Duine";
$lang['obtained_by_student'] ="Air fhaighinn le Oileanach";
$lang['occupation'] ="Gairm";
$lang['october'] ="An Dàmhair";
$lang['of'] ="As";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="den chomharra frithealaidh as ìsle";
$lang['office_copy'] ="Leth-bhreac Oifis";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="Pàigheadh Banca far-loidhne Ann am Pannal Oileanach";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="Stiùireadh pàighidh banca far-loidhne";
$lang['offline_bank_payments'] ="Pàighidhean banca far-loidhne";
$lang['offline_payment'] ="Pàigheadh far loidhne";
$lang['on_table'] ="Air Clàr";
$lang['onepay'] ="Aon phàigheadh";
$lang['onepay_merchant_id'] ="ID ceannaiche";
$lang['online_admission'] ="Inntrigeadh Air-loidhne";
$lang['online_admission_details'] ="Mion-fhiosrachadh Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="Aithisg Cruinneachadh Cìsean Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="Pròiseas Cìsean Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="Cuir a-steach Cìsean Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="Suidheachadh raointean inntrigidh air-loidhne";
$lang['online_admission_form_details'] ="Fiosrachadh mun fhoirm inntrigidh air-loidhne";
$lang['online_admission_form_fees'] ="Cìsean Foirm Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_form_fields'] ="Raointean Foirm Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_form_setting'] ="Suidheachadh Foirm Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_form_submission'] ="Cuir a-steach Foirm Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_instructions'] ="Stiùireadh Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_payment_option'] ="Roghainn Pàighidh Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_receipt'] ="Cuidhteas Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_report'] ="Aithisg Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="Teirmean is Cùmhnantan Inntrigidh Air-loidhne";
$lang['online_exam'] ="Deuchainn air-loidhne";
$lang['online_exam_list'] ="Clàr deuchainn air-loidhne a";
$lang['online_examination'] ="Sgrùdadh air-loidhne";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="Deuchainn foillseachaidh deuchainn air-loidhne";
$lang['online_examination_publish_result'] ="Sgrùdadh air-loidhne Foillsich Toradh";
$lang['online_examinations'] ="Deuchainnean air-loidhne";
$lang['online_examinations_report'] ="Aithisg Sgrùdaidhean Air-loidhne";
$lang['online_fees_collection_report'] ="Aithisg Cruinneachadh Cìsean Air-loidhne";
$lang['online_fees_deposit'] ="Tasgadh Cìsean Air-loidhne";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro ID Billplz TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro ID TXN gun airgead:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro CCAvenue TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Flutter Wave TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro InstaMojo TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro iPay Africa TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro JazzCash TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro ID Midtrans TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Mollie TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Onepay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Payfast TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Payhere TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Paypal TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Paystack TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Paytm TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro PayU TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro ID Razorpay TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Skrill TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro SSLCommerz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Stripe TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro ToyyibPay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro dhà-checkout TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="Tasgadh chìsean air-loidhne tro Walkingm TXN ID:";
$lang['online_fees_report'] ="Aithisg Cìsean air-loidhne";
$lang['online_payment'] ="Pàigheadh air-loidhne";
$lang['open_in_new_tab'] ="Fosgail ann an New Tab";
$lang['option'] ="Roghainn";
$lang['option_a'] ="Roghainn A";
$lang['option_A'] ="Roghainn A";
$lang['option_b'] ="Roghainn B";
$lang['option_B'] ="Roghainn B";
$lang['option_C'] ="Roghainn C";
$lang['option_D'] ="Roghainn D";
$lang['option_E'] ="Roghainn E";
$lang['order_from_school_location'] ="Òrdugh bho Àite na Sgoile";
$lang['other'] ="Eile";
$lang['other_documents'] ="Sgrìobhainnean Eile";
$lang['other_download'] ="Eile a luchdadh a-nuas";
$lang['other_download_list'] ="Clàr eile a luchdadh a-nuas";
$lang['other_downloads'] ="Eile a luchdadh a-nuas";
$lang['out_time'] ="Ùine a-muigh";
$lang['outgoing'] ="A-mach";
$lang['page_list'] ="Liosta nan duilleagan";
$lang['page_type'] ="Seòrsa na duilleige";
$lang['pages'] ="Duilleagan";
$lang['paid'] ="Phàigh";
$lang['paid_amount'] ="Suim pàighte";
$lang['paid_fees'] ="Cìsean pàighte";
$lang['paper_code'] ="Còd pàipear";
$lang['parent'] ="Pàrant";
$lang['parent_detail'] ="Mion-fhiosrachadh Pàrant";
$lang['parent_guardian_detail'] ="Mion-fhiosrachadh Parent Guardian";
$lang['parent_login'] ="Log a-steach Pàrant";
$lang['parent_login_credential'] ="Teisteanas Log a-steach Phàrant";
$lang['parent_login_credential_report'] ="Aithisg Teisteanas Log a-steach Phàrant";
$lang['parent_password'] ="Facal-faire Pàrant";
$lang['parent_username'] ="Ainm-cleachdaidh Pàrant";
$lang['partial'] ="Pàirteach";
$lang['pass'] ="Gabh seachad";
$lang['pass_in_second_division'] ="Gabh san dàrna roinn";
$lang['pass_out_session'] ="Seisean Pass Out";
$lang['passing'] ="A&#39; dol seachad";
$lang['passing_percentage'] ="A &#39;dol seachad sa cheud";
$lang['passive'] ="Fulangach";
$lang['password'] ="Facal-faire";
$lang['password_changed_successfully'] ="Facal-faire air atharrachadh gu soirbheachail";
$lang['password_not_changed'] ="Facal-faire gun atharrachadh";
$lang['password_reset_successfully'] ="Ath-shuidheachadh Facal-faire gu soirbheachail";
$lang['path'] ="Slighe";
$lang['pay'] ="Pàigh";
$lang['pay_fees'] ="Pàigh Cìsean";
$lang['pay_selected'] ="Pàighidh air a thaghadh";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="Pàigh Sslcommerz Pàigheadh";
$lang['pay_with_billplz'] ="Pàigh le Billplz";
$lang['pay_with_cashfree'] ="Pàigh le airgead gun airgead";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="Pàigh le CCAvenue";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="Pàigh le Flutter Wave";
$lang['pay_with_instamojo'] ="Pàigh le Instamojo";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="Pàigh le iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="Pàigh le JazzCash";
$lang['pay_with_midtrans'] ="Pàigh le Midtrans";
$lang['pay_with_mollie'] ="Pàigh le Mollie";
$lang['pay_with_onepay'] ="Pàigh le OnePay";
$lang['pay_with_payfast'] ="Pàigh le Payfast";
$lang['pay_with_payhere'] ="Pàigh le Pàigheadh an seo";
$lang['pay_with_paypal'] ="Pàigh le Paypal";
$lang['pay_with_paystack'] ="Pàigh le Paystack";
$lang['pay_with_paytm'] ="Pàigh le Paytm";
$lang['pay_with_payu'] ="Pàigh le PayU";
$lang['pay_with_pesapal'] ="Pàigh le Pesapal";
$lang['pay_with_razorpay'] ="Pàigh le Razorpay";
$lang['pay_with_skrill'] ="Pàigh le Skrill";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="Pàigh le Sslcommerz";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="Pàigh le Toyyibpay";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="Pàigh le dà sheic";
$lang['pay_with_walkingm'] ="Pàigh le Walkingm";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Payfast rim faighinn";
$lang['payhere'] ="Pàigh an seo";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Payhere rim faighinn";
$lang['payment'] ="Pàigheadh";
$lang['payment_amount'] ="Sùim pàighidh";
$lang['payment_date'] ="Ceann-latha pàighidh";
$lang['payment_detail'] ="Mion-fhiosrachadh pàighidh";
$lang['payment_details'] ="Mion-fhiosrachadh pàighidh";
$lang['payment_failed'] ="Dh&#39;fhàillig pàigheadh";
$lang['payment_from'] ="Pàigheadh Bho";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="Geata Pàighidh airson Dùthchannan Afraganach";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="Geata pàighidh airson Bangladesh";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="Geata Pàighidh Airson Dùthchannan Eòrpach";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="Geata Pàighidh airson na h-Innseachan";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="Geata pàighidh airson Indonesia";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="Geata pàighidh airson Liberia";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="Geata pàighidh airson Malaysia";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="Geata pàighidh airson Pacastan";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="Slighe pàighidh airson Sri Lanka";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="Geata pàighidh airson Bhietnam";
$lang['payment_id'] ="ID pàighidh";
$lang['payment_id_detail'] ="Mion-fhiosrachadh ID pàighidh";
$lang['payment_methods'] ="Dòighean pàighidh";
$lang['payment_mode'] ="Modh pàighidh";
$lang['payment_setting'] ="Suidheachadh pàighidh";
$lang['payment_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean pàighidh rim faighinn";
$lang['payment_status'] ="Inbhe pàighidh";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['paypal_password'] ="Facal-faire PayPal";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Paypal rim faighinn";
$lang['paypal_signature'] ="Ainm-sgrìobhte Paypal";
$lang['paypal_username'] ="Ainm-cleachdaidh Paypal";
$lang['payroll'] ="Pàighidh";
$lang['payroll_report'] ="Aithisg pàighidh";
$lang['payroll_report_for'] ="Aithisg pàighidh airson";
$lang['payroll_report_from'] ="Aithisg pàighidh bho";
$lang['payroll_summary'] ="Geàrr-chunntas pàighidh";
$lang['payslip'] ="Bileag-pàighidh";
$lang['payslip_already_generated'] ="Slip-pàighidh air a chruthachadh mu thràth";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="Slip-pàighidh Airson An Ùine De";
$lang['paystack'] ="Stac-pàighidh";
$lang['paystack_secret_key'] ="Iuchair dhìomhair Paystack";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Paystack rim faighinn";
$lang['paytm'] ="Pàigheadh";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Paytm rim faighinn";
$lang['payu'] ="PàighU";
$lang['payu_money_key'] ="Iuchair Airgid PayU";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU Salainn Airgid";
$lang['payu_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Payu rim faighinn";
$lang['pending'] ="A&#39; feitheamh";
$lang['pending_student'] ="Oileanach a&#39; feitheamh";
$lang['pending_task'] ="Gnìomh ri feitheamh.";
$lang['per_page'] ="Anns gach duilleag";
$lang['percent'] ="sa cheud";
$lang['percent_from'] ="sa cheud Bho";
$lang['percent_from_upto'] ="Sa cheud Bho / Upto";
$lang['percent_upto'] ="Sa cheud Upto";
$lang['percentage'] ="Ceudad";
$lang['percentage_from'] ="Ceudad Bho";
$lang['percentage_upto'] ="Àireamh sa cheud Upto";
$lang['period'] ="Ùine";
$lang['period_attendance'] ="Frithealadh ùine";
$lang['period_attendance_by_date'] ="Ùine làthaireachd a rèir ceann-latha";
$lang['period_attendance_report'] ="Aithisg Frithealaidh Ùine";
$lang['period_start_time'] ="Ùine tòiseachaidh ùine";
$lang['period_wise'] ="Ùine glic";
$lang['permanent'] ="Maireannach";
$lang['permanent_address'] ="Seòladh Maireannach";
$lang['pesapal'] ="Pesapal";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Pesapal rim faighinn";
$lang['phone'] ="Fòn";
$lang['phone_call_log'] ="Clàr gairm fòn";
$lang['phone_call_log_list'] ="Clàr gairm fòn";
$lang['phone_no'] ="Àireamh fòn";
$lang['phone_number'] ="Àireamh fòn";
$lang['photo'] ="Dealbh";
$lang['photo_height'] ="Àirde dealbh";
$lang['pick_up_point'] ="Àite togail";
$lang['pickup'] ="Tog e";
$lang['pickup_point'] ="Àite togail";
$lang['pickup_point_list'] ="Liosta de phuingean togail";
$lang['pickup_time'] ="Ùine togail";
$lang['pinterest_url'] ="URL Pinterest";
$lang['platform'] ="Àrd-ùrlar";
$lang['please_check'] ="Feuch an toir thu sùil";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="Cha b’ urrainn deuchainnean a bhith ceangailte, feuch an toir thu sùil air cuspairean deuchainn";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="Feuch an toir thu sùil air Àireamh Inntrigidh Oileanach.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="Feuch an toir thu sùil air a’ phost-d agad gus am facal-faire agad fhaighinn air ais";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="Feuch an tagh thu faidhle no cuir a-steach ceangal bhidio YouTube";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="Feuch an tagh thu faidhle airson a luchdachadh suas.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="Feuch an lìon thu Ceangal Bhidio Youtube ceart";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="Feuch an toir thu air falbh peathraichean eile";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="Feuch an tagh thu co-dhiù dà dheuchainn no barrachd";
$lang['please_select_file'] ="Feuch an tagh thu File";
$lang['please_select_record'] ="Feuch an tagh thu Clàr";
$lang['please_select_student'] ="Feuch an tagh thu Oileanach";
$lang['please_try_again'] ="Feuch ris a-rithist";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="Feuch an luchdaich thu suas faidhle CSV a-mhàin.";
$lang['please_wait'] ="Fuirich mionaid...";
$lang['post_date'] ="Ceann-latha puist";
$lang['post_new_message'] ="Post Teachdaireachd Ùr";
$lang['postal_dispatch'] ="Sgaoileadh puist";
$lang['postal_dispatch_list'] ="Liosta seòlaidh puist";
$lang['postal_receive'] ="Glacadh puist";
$lang['postal_receive_list'] ="Liosta Glacadh Post";
$lang['pp_merchantid'] ="ID ceannaiche";
$lang['pp_password'] ="Facal-faire (fèin-ghluasadach air a chruthachadh)";
$lang['practical'] ="Practaigeach";
$lang['present'] ="An làthair";
$lang['presentation'] ="taisbeanadh";
$lang['Previous Session Balance'] ="Cothromachadh an t-Seisein roimhe";
$lang['previous'] ="Roimhe";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="Cothromachadh roimhe air a chuir air adhart mar-thà, chan urrainn dhut ach ùrachadh a-nis.";
$lang['previous_knowledge'] ="Eòlas roimhe";
$lang['previous_school_details'] ="Fiosrachadh mun Sgoil roimhe";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="Cosgaisean Cothromachaidh an t-Seisein roimhe";
$lang['price'] ="Prìs";
$lang['print'] ="Clò-bhuail";
$lang['print_admit_card'] ="Clò-bhuail Cairt Inntrigidh";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="Cuidhteas Cìsean Clò-bhualaidh Airson";
$lang['print_headerfooter'] ="Clò-bhuail Header Footer";
$lang['print_logo'] ="Clò-bhuail Logo";
$lang['print_marksheet'] ="Clò-bhuail Duilleag-chomharran";
$lang['print_selected'] ="Clò-bhuail air a thaghadh";
$lang['printing_date'] ="Ceann-latha Clò-bhualaidh";
$lang['private'] ="Prìobhaideach";
$lang['private_api_key'] ="Iuchair prìobhaideach API";
$lang['private_auth_token'] ="Ìomhaigh ùghdar prìobhaideach";
$lang['private_salt'] ="Salann prìobhaideach";
$lang['probation'] ="Dearbhadh";
$lang['proceed_to_pay'] ="Lean air adhart gus pàigheadh";
$lang['proceed_to_payment'] ="Lean air adhart gu Pàigheadh";
$lang['processing'] ="A&#39; giullachd...";
$lang['processing_fees'] ="Cosgaisean giollachd";
$lang['processing_fess'] ="Fess giollachd";
$lang['profile'] ="Pròifil";
$lang['profile_roll_no'] ="Clàr Pròifil Àir";
$lang['progress'] ="Adhartas";
$lang['promote'] ="Brosnaich";
$lang['promote_confirmation'] ="Brosnaich Dearbhadh";
$lang['promote_in_session'] ="Brosnachadh ann an Seisean";
$lang['promote_students'] ="Brosnaich oileanaich";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="Brosnaich oileanaich anns an ath sheisean";
$lang['proof_of_payment'] ="Dearbhadh Pàigheadh";
$lang['protected'] ="Air a dhìon";
$lang['public'] ="Poblach";
$lang['public_key'] ="Iuchair Phoblach";
$lang['publish'] ="Foillsich";
$lang['publish_date'] ="Ceann-latha foillseachaidh";
$lang['publish_exam'] ="Foillsich deuchainn";
$lang['publish_on'] ="Foillsich Air";
$lang['publish_result'] ="Foillsich Toradh";
$lang['publishable_key'] ="Iuchair a ghabhas fhoillseachadh";
$lang['publisher'] ="Foillsichear";
$lang['purchase_code'] ="Còd Ceannach";
$lang['purchase_price'] ="Prìs ceannach";
$lang['purpose'] ="Adhbhar";
$lang['purpose_list'] ="Liosta Adhbhar";
$lang['q'] ="C.";
$lang['q_id'] ="Q. ID";
$lang['qty'] ="Ceit";
$lang['qualification'] ="Teisteanas";
$lang['quality_points'] ="Puingean càileachd";
$lang['quantity'] ="Meud";
$lang['question'] ="Ceist";
$lang['question_bank'] ="Banca nan Ceist";
$lang['question_level'] ="Ìre Ceist";
$lang['question_map'] ="Mapa Ceist";
$lang['question_marks'] ="Comharran Ceist";
$lang['question_type'] ="Seòrsa Ceist";
$lang['questions'] ="Ceistean";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="Tha ceistean air an toirt a-steach gu soirbheachail.";
$lang['quick_links'] ="Ceanglaichean Luath";
$lang['quiz'] ="Ceasnachadh";
$lang['rack_number'] ="Àireamh raca";
$lang['random_question_order'] ="Òrdugh Ceist air thuaiream";
$lang['rank'] ="Rang";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="Chaidh rang a chruthachadh, nas fhaide air adhart faodaidh tu an ìre ath-nuadhaichte ùrachadh.";
$lang['rank_report'] ="Aithisg Rang";
$lang['rate'] ="Ìre";
$lang['rating'] ="Rangachadh";
$lang['rating_successfully_saved'] ="Rangachadh air a shàbhaladh gu soirbheachail";
$lang['razorpay'] ="Pàigheadh-rèis";
$lang['razorpay_key_id'] ="ID iuchair Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] ="Razorpay prìomh dìomhair";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Razorpay rim faighinn";
$lang['read_more'] ="Leugh Tuilleadh";
$lang['reason'] ="Adhbhar";
$lang['recently_added_student'] ="Oileanach a chaidh a chur ris o chionn ghoirid";
$lang['recipient'] ="Neach-faighinn";
$lang['record_already_exist'] ="Clàr mar-thà ann";
$lang['record_deleted_successfully'] ="Clàr air a dhubhadh às gu soirbheachail";
$lang['record_id'] ="ID clàr";
$lang['record_inserted_successfully'] ="Clàr air a chuir a-steach gu soirbheachail";
$lang['record_shared_successfully'] ="Clàr air a cho-roinn gu soirbheachail";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="Clàr, Tha an Gnìomh seo neo-atharrachail.";
$lang['record_updated_successfully'] ="Clàr air ùrachadh gu soirbheachail";
$lang['records'] ="Clàran";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="Clàran air an lorg ann am faidhle CSV Iomlan";
$lang['records_imported_successfully'] ="Clàran air an toirt a-steach gu soirbheachail.";
$lang['red'] ="Dearg";
$lang['reference'] ="Iomradh";
$lang['reference_list'] ="Liosta iomraidh";
$lang['reference_no'] ="Iomradh Àir";
$lang['refresh_captcha'] ="Luchdaich a-nuas an leabhar captcha";
$lang['regenerate'] ="Ath-ghin";
$lang['region'] ="Roinn";
$lang['register_your_android_app'] ="Clàraich an App Android agad";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="Clàraich do chòd ceannach App Android";
$lang['registered_from_number'] ="Clàraichte / Bho Àireamh";
$lang['registered_phone_number'] ="Àireamh fòn clàraichte";
$lang['registration_number'] ="Àireamh Clàraidh";
$lang['reject'] ="diùltadh";
$lang['rejected'] ="Air a dhiùltadh";
$lang['religion'] ="Creideamh";
$lang['remaining_attempt'] ="An oidhirp air fhàgail";
$lang['remark'] ="Facal";
$lang['remarks'] ="Beachdan";
$lang['reminder_type'] ="Seòrsa cuimhneachaidh";
$lang['remove'] ="Thoir air falbh";
$lang['remove_sibling'] ="Thoir air falbh Sibling";
$lang['reorder'] ="Ath-òrdachadh";
$lang['reports'] ="Aithisgean";
$lang['request_id'] ="Iarr ID";
$lang['required'] ="A dhìth";
$lang['reset'] ="Ath-shuidhich";
$lang['reset_link_exam'] ="Ath-shuidheachadh Ceangal deuchainn";
$lang['resignation_letter'] ="Litir a dhreuchd a leigeil dheth";
$lang['response'] ="Freagairt";
$lang['restore'] ="Ath-bheothaich";
$lang['result'] ="Toradh";
$lang['result_not_published'] ="Toradh Gun fhoillseachadh";
$lang['result_published'] ="Toradh air fhoillseachadh";
$lang['result_report'] ="Aithisg Toradh";
$lang['resume'] ="Air ais";
$lang['return'] ="Tilleadh";
$lang['return_date'] ="Ceann-latha Tilleadh";
$lang['returned'] ="Thill";
$lang['revert'] ="Tilleadh";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="Lèirmheas air a chuir a-steach mion-fhiosrachadh agus inbhe";
$lang['reviews'] ="Lèirmheasan";
$lang['right_logo'] ="Suaicheantas ceart";
$lang['right_sign'] ="Soidhne cheart";
$lang['role'] ="Ròl";
$lang['role_list'] ="Liosta Dreuchdan";
$lang['roles_permissions'] ="Roles Ceadan";
$lang['roll_no'] ="Roll No.";
$lang['roll_number'] ="Àireamh Rolla";
$lang['room_no'] ="Seòmar Àir.";
$lang['room_number_name'] ="Seòmar Àireamh/Ainm";
$lang['room_type'] ="Seòrsa Seòmar";
$lang['room_type_list'] ="Liosta seòrsa seòmar";
$lang['route'] ="Slighe";
$lang['route_details'] ="Mion-fhiosrachadh an t-slighe";
$lang['route_id'] ="ID slighe";
$lang['route_list'] ="Liosta slighean";
$lang['route_pickup_point'] ="Àite togail slighe";
$lang['route_title'] ="Tiotal an t-slighe";
$lang['routes'] ="Slighean";
$lang['row'] ="Sreath";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S.Chan eil.";
$lang['salt'] ="Salann";
$lang['sample_data'] ="Dàta sampall";
$lang['sample_message'] ="Teachdaireachd Sampall";
$lang['sat'] ="Sat";
$lang['saturday'] ="Disathairne";
$lang['save'] ="Sàbhail";
$lang['save_and_enroll'] ="Sàbhail agus Clàraich";
$lang['save_attendance'] ="Sàbhail làthaireachd";
$lang['saving'] ="A&#39; sàbhaladh...";
$lang['schedule'] ="Clàr-ama";
$lang['schedule_date'] ="Ceann-latha Clàr-ama";
$lang['schedule_date_time'] ="Clàr-ama Ceann-latha";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="Clàraich Log SMS Post-d";
$lang['schedule_message_successfully'] ="Clàraich an teachdaireachd gu soirbheachail";
$lang['school_code'] ="Còd na Sgoile";
$lang['school_grade_system'] ="Siostam rangachadh stèidhichte air sgoil";
$lang['school_name'] ="Ainm na Sgoile";
$lang['score'] ="Sgòr";
$lang['seach_by_keyword'] ="Lorg le Keyword";
$lang['search'] ="Rannsaich";
$lang['search_by_admission_date'] ="Rannsachadh A rèir Ceann-latha Inntrigidh";
$lang['search_by_admission_number'] ="Rannsaich a rèir àireamh inntrigidh";
$lang['search_by_expense'] ="Lorg a-rèir Cosgais";
$lang['search_by_file_name'] ="Rannsaich Le Ainm faidhle";
$lang['search_by_file_type'] ="Criathraich a rèir seòrsa faidhle";
$lang['search_by_income'] ="Rannsaich le Teachd a-steach";
$lang['search_by_keyword'] ="Lorg le Keyword";
$lang['search_by_staff'] ="Rannsaich le ID Luchd-obrach, Ainm, Dleastanas msaa...";
$lang['search_by_student_name'] ="Rannsaich le Ainm Oileanach, Àireamh Rolla, Àireamh Clàraidh, Id Nàiseanta, Id Ionadail msaa.";
$lang['search_by_title'] ="Rannsaich le tiotal";
$lang['search_details'] ="Mion-fhiosrachadh Rannsachaidh";
$lang['search_due_fees'] ="Rannsaich Cìsean ri phàigheadh";
$lang['search_duration'] ="Ùine Rannsachaidh";
$lang['search_expense'] ="Cosgais Lorg";
$lang['search_expense_head'] ="Lorg Ceann Cosgais";
$lang['search_fees_payment'] ="Pàigheadh Cìsean Rannsachaidh";
$lang['search_income'] ="Teachd a-steach Lorg";
$lang['search_income_head'] ="Lorg Ceann Teachd a-steach";
$lang['search_student'] ="Rannsaich Oileanach";
$lang['search_type'] ="Seòrsa Lorg";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="Seòrsa Lorg a-rèir (Ceann-latha a-staigh)";
$lang['second'] ="An dàrna";
$lang['secret_access_key'] ="Iuchair Ruigsinneachd Dhìomhair";
$lang['secret_key'] ="Iuchair Dhìomhair";
$lang['section'] ="Earrann";
$lang['section_list'] ="Liosta Earrann";
$lang['section_name'] ="Ainm Earrann";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="Bidh an Roinn cuideachd a’ cuir às do gach oileanach fon roinn seo agus mar sin bi faiceallach leis gu bheil an gnìomh seo neo-atharrachail";
$lang['sections'] ="Earrannan";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="Mearachd tèarainteachd. Cothrom mì-laghail air a lorg";
$lang['security_passphrase'] ="Facal-faire tèarainteachd";
$lang['select'] ="Tagh";
$lang['select_all'] ="Tagh Uile";
$lang['select_and_proceed'] ="Tagh &amp; Lean air adhart";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="Tagh cleachdaiche sam bith gus do chat a thòiseachadh";
$lang['select_class'] ="Tagh Clas";
$lang['select_criteria'] ="Tagh Slatan-tomhais";
$lang['select_csv_file'] ="Tagh CSV File";
$lang['select_fees'] ="Tagh Cìsean";
$lang['select_image'] ="Feuch an tagh thu Ìomhaigh";
$lang['select_media_file'] ="Tagh Media File";
$lang['select_month'] ="Tagh Mìos";
$lang['select_old_session_details'] ="Tagh Mion-fhiosrachadh an t-Seann Sheisein";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="Tagh paramadair gus clàr-ama a ghineadh gu sgiobalta";
$lang['select_payment_gateway'] ="Tagh Gateway Pàigheadh";
$lang['select_questions'] ="Tagh Ceistean";
$lang['select_subject'] ="Tagh Cuspair";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="Tagh do cheann-latha breith";
$lang['selected_document'] ="Sgrìobhainn Taghte";
$lang['selected_leave_days'] ="Làithean-saora taghte";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="Clàr-taice bàr-taoibh taghte";
$lang['send'] ="Seol";
$lang['send_email'] ="Cuir post-d";
$lang['send_email_class'] ="Cuir clas post-d";
$lang['send_email_group'] ="Cuir post-d Buidheann";
$lang['send_email_individual'] ="Cuir post-d gu neach fa leth";
$lang['send_email_sms'] ="Cuir post-d / SMS";
$lang['send_now'] ="Cuir a-nis";
$lang['send_parent_password'] ="Cuir Facal-faire Pàrant";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="Cuir SMS Class";
$lang['send_sms_group'] ="Cuir SMS Buidheann";
$lang['send_sms_individual'] ="Cuir SMS gu neach fa leth";
$lang['send_student_password'] ="Cuir Facal-faire nan Oileanach";
$lang['send_through'] ="Seol troimhe";
$lang['send_to'] ="Seol Gu";
$lang['sender_id'] ="ID an t-seoltadair";
$lang['sending'] ="A&#39; cur";
$lang['sent_to_email'] ="Air a chuir gu post-d";
$lang['seo_detail'] ="Mion-fhiosrachadh SEO";
$lang['separated'] ="Air a sgaradh";
$lang['september'] ="An t-Sultain";
$lang['server_key'] ="Iuchair an fhrithealaiche";
$lang['session'] ="Seisean";
$lang['session_changed_successfully'] ="Seisean air atharrachadh gu soirbheachail";
$lang['session_list'] ="Liosta Seisean";
$lang['session_setting'] ="Suidheachadh Seisean";
$lang['session_start_end'] ="Seisean (Tòisich - Deireadh)";
$lang['session_start_month'] ="Mìos Tòiseachaidh an t-Seisein";
$lang['session_year'] ="Bliadhna an t-Seisein";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="Suidhich -1 Gun chrìoch";
$lang['setting'] ="Suidheachadh";
$lang['setting_for_files'] ="A &#39;suidheachadh airson faidhlichean";
$lang['setting_for_image'] ="A &#39;suidheachadh airson ìomhaigh";
$lang['setup_front_office'] ="Stèidhich Oifis Aghaidh";
$lang['share'] ="Roinn";
$lang['share_date'] ="Ceann-latha roinneadh";
$lang['share_list'] ="Liosta roinneadh";
$lang['share_selected'] ="Roinn air a thaghadh";
$lang['share_url'] ="Roinn URL";
$lang['shared_by'] ="Air a roinneadh le";
$lang['shared_contents'] ="Susbaint Co-roinnte";
$lang['shared_groups_users'] ="Buidhnean Co-roinnte / Luchd-cleachdaidh";
$lang['short_code'] ="Còd goirid";
$lang['show'] ="Seall";
$lang['show_me_only_my_question'] ="Seall dhomh Mo Cheist a mhàin";
$lang['showing'] ="A&#39; sealltainn";
$lang['sibling'] ="peathraichean";
$lang['sibling_report'] ="Aithisg Bràithrean";
$lang['sidebar'] ="Bàr-taobh";
$lang['sidebar_menu'] ="Clàr-taice barra-taoibh";
$lang['sidebar_option'] ="Roghainn bàr-taoibh";
$lang['sidebar_setting'] ="Suidheachadh bàr-taoibh";
$lang['sign'] ="Soidhne";
$lang['sign_image'] ="Sign Image";
$lang['sign_in'] ="Soidhnig a-steach";
$lang['signature'] ="Ainm-sgrìobhte";
$lang['single'] ="Singilte";
$lang['single_choice'] ="Roghainn Singilte";
$lang['single_page_fees_print'] ="Clò-bhualadh Cosgaisean Singilte";
$lang['single_page_print'] ="Clò-bhualadh aon-dhuilleag";
$lang['site_maintenance'] ="Cumail suas làraich";
$lang['size'] ="Meud";
$lang['skip_payment'] ="Skip Pàigheadh";
$lang['skrill'] ="Sgrill";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Skrill rim faighinn";
$lang['sms'] ="SMS";
$lang['sms_country'] ="Dùthaich SMS";
$lang['sms_egypt'] ="SMS an Èiphit";
$lang['sms_setting'] ="Suidheachadh SMS";
$lang['sms_template'] ="Teamplaid SMS";
$lang['sms_template_list'] ="Liosta teamplaid SMS";
$lang['sms_test'] ="SMS deuchainn";
$lang['smseg'] ="smsg";
$lang['smtp_auth'] ="Ùghdar SMTP";
$lang['smtp_password'] ="Facal-faire SMTP";
$lang['smtp_port'] ="Port SMTP";
$lang['smtp_security'] ="Tèarainteachd SMTP";
$lang['smtp_server'] ="Frithealaiche SMTP";
$lang['smtp_username'] ="Ainm-cleachdaidh SMTP";
$lang['social_media_link'] ="Ceangal nam meadhanan sòisealta";
$lang['something_went_wrong'] ="Chaidh rudeigin ceàrr";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="Duilich, tha an ceangal seo mì-dhligheach no dh&#39;fhalbh an ùine air. feuch an cuir thu fios gu rianaire an t-siostaim.";
$lang['source'] ="Stòr";
$lang['source_list'] ="Liosta Stòran";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="Iuchair SSLCommerz Api";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean SSLCommerz rim faighinn";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="Facal-faire stòr SSLCommerz";
$lang['staff'] ="Luchd-obrach";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="Luchd-obrach Cuir a-steach Post-d Fios Fòrladh";
$lang['staff_attendance'] ="Frithealadh Luchd-obrach";
$lang['staff_attendance_report'] ="Aithisg Frithealaidh Luchd-obrach";
$lang['staff_date'] ="Luchd-obrach / Date";
$lang['staff_directory'] ="Leabhar-seòlaidh luchd-obrach";
$lang['staff_id'] ="ID luchd-obrach";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="ID luchd-obrach Auto Generation";
$lang['staff_id_card'] ="Cairt ID luchd-obrach";
$lang['staff_id_card_list'] ="Liosta Cairtean ID luchd-obrach";
$lang['staff_id_digit'] ="Àireamh ID luchd-obrach";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="Tha feum air raon ID luchd-obrach";
$lang['staff_id_prefix'] ="Ro-leasachan ID an Luchd-obrach";
$lang['staff_id_start_from'] ="ID luchd-obrach Tòisich bho";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="ID luchd-obrach Tòisich bho Feumaidh a bhith";
$lang['staff_import'] ="Import Luchd-obrach";
$lang['staff_leave'] ="Luchd-obrach a&#39; fàgail";
$lang['staff_list'] ="Clàr luchd-obrach";
$lang['staff_login_credential'] ="Teisteanas Log a-steach Luchd-obrach";
$lang['staff_member_list'] ="Liosta Luchd-obrach";
$lang['staff_name'] ="Ainm an Luchd-obrach";
$lang['staff_no_digit'] ="Luchd-obrach Àir";
$lang['staff_present_today'] ="Luchd-obrach an-diugh";
$lang['staff_report'] ="Aithisg Luchd-obrach";
$lang['standard'] ="Inbhe";
$lang['start_date'] ="Ceann-latha tòiseachaidh";
$lang['start_day_of_week'] ="Latha tòiseachaidh na seachdain";
$lang['start_exam'] ="Tòisich deuchainn";
$lang['start_month'] ="Mìos tòiseachaidh";
$lang['start_time'] ="Ùine tòiseachaidh";
$lang['status'] ="Inbhe";
$lang['status_change_successfully'] ="Atharrachadh Inbhe gu soirbheachail";
$lang['status_changed'] ="Inbhe air atharrachadh";
$lang['status_date'] ="Ceann-latha Inbhe";
$lang['stock_report'] ="Aithisg air Stoc";
$lang['store'] ="Stòr";
$lang['store_id'] ="ID stòr";
$lang['store_password'] ="Stòr Facal-faire";
$lang['stripe'] ="Strì";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="Stripe API iuchair dhìomhair";
$lang['stripe_publishable_key'] ="Stripe iuchair foillsichte";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean stripe rim faighinn";
$lang['student'] ="Oileanach";
$lang['student_address'] ="Seòladh Oileanach";
$lang['student_address_details'] ="Fiosrachadh Seòladh Oileanach";
$lang['student_admission'] ="Inntrigeadh Oileanach";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="Àireamh Inntrigidh Oileanach";
$lang['student_apply_leave'] ="Oileanach Cuir a-steach Fàgail";
$lang['student_attendance'] ="Frithealadh Oileanach";
$lang['student_attendance_report'] ="Aithisg Frithealaidh Oileanach";
$lang['student_attendance_type_report'] ="Aithisg Seòrsa Frithealaidh Oileanach";
$lang['student_book_issue_report'] ="Aithisg Leabhar nan Oileanach";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="Aithisg Leabhar nan Oileanach Bho";
$lang['student_categories'] ="Roinnean Oileanach";
$lang['student_certificate'] ="Teisteanas Oileanach";
$lang['student_certificate_list'] ="Liosta teisteanasan oileanach";
$lang['student_copy'] ="Leth-bhreac nan Oileanach";
$lang['student_count'] ="Cunntas Oileanach";
$lang['student_date'] ="Oileanach / Ceann-latha";
$lang['student_details'] ="Mion-fhiosrachadh nan Oileanach";
$lang['student_details_for'] ="Fiosrachadh oileanach airson";
$lang['student_exam_rank'] ="Ìre Deuchainn nan Oileanach";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="Aithisg mu dheuchainnean oileanach";
$lang['student_feature_disable'] ="Feart Oileanach à comas";
$lang['student_fees'] ="Cìsean Oileanach";
$lang['student_fees_master_id'] ="Cìsean Oileanach Master ID";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="Aithisg Co-mheas Gnè nan Oileanach";
$lang['student_guardian'] ="Neach-gleidhidh nan Oileanach";
$lang['student_guardian_panel'] ="Pannal Oileanach / Neach-gleidhidh";
$lang['student_history'] ="Eachdraidh nan Oileanach";
$lang['student_hostel_report'] ="Aithisg Ostail nan Oileanach";
$lang['student_house'] ="Taigh nan Oileanach";
$lang['student_house_list'] ="Liosta Taigh nan Oileanach";
$lang['student_id'] ="ID nan Oileanach";
$lang['student_id_card'] ="Cairt ID nan Oileanach";
$lang['student_id_card_list'] ="Liosta Cairtean ID nan Oileanach";
$lang['student_information'] ="Fiosrachadh Oileanaich";
$lang['student_information_report'] ="Aithisg Fiosrachaidh nan Oileanach";
$lang['student_leave'] ="Fòrladh Oileanach";
$lang['student_list'] ="Liosta nan Oileanach";
$lang['student_login'] ="Log a-steach nan Oileanach";
$lang['student_login_credential'] ="Teisteanas Log a-steach Oileanach";
$lang['student_login_credential_report'] ="Aithisg Teisteanas Log a-steach Oileanach";
$lang['student_members_list'] ="Liosta Buill Oileanach";
$lang['student_mobile_number'] ="Àireamh fòn-làimhe nan oileanach";
$lang['student_name'] ="Ainm Oileanach";
$lang['student_name_sibling'] ="Ainm Oileanach (Sibling)";
$lang['student_panel'] ="Pannal Oileanach";
$lang['student_period_attendance'] ="Frithealadh Ùine Oileanach";
$lang['student_photo'] ="Dealbh Oileanach";
$lang['student_present_today'] ="Oileanach an làthair an-diugh";
$lang['student_profile'] ="Pròifil nan Oileanach";
$lang['student_profile_update'] ="Luchdaich a-nuas am pròifil nan oileanach";
$lang['student_report'] ="Aithisg nan Oileanach";
$lang['student_session_id'] ="ID Seisean nan Oileanach";
$lang['student_teacher_ratio'] ="Oileanach - Co-mheas Tidseir";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="Aithisg Co-mheas Tidsear Oileanach";
$lang['student_today_attendance'] ="Frithealadh Oileanach an-diugh";
$lang['student_transport_fees'] ="Cìsean Còmhdhail Oileanach";
$lang['student_transport_report'] ="Aithisg Còmhdhail Oileanach";
$lang['students'] ="Oileanaich";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="Bidh oileanaich air am brosnachadh gu soirbheachail";
$lang['students_guardians'] ="Oileanaich - Guardians";
$lang['students_imported_successfully'] ="Oileanaich air an toirt a-steach gu soirbheachail";
$lang['study_material'] ="Stuth Sgrùdaidh";
$lang['study_material_list'] ="Liosta de stuthan sgrùdaidh";
$lang['sub_menu'] ="Fo-chlàr";
$lang['sub_topic'] ="Fo-chuspair";
$lang['sub_total'] ="Fo Iomlan";
$lang['subject'] ="Cuspair";
$lang['subject_code'] ="Còd cuspair";
$lang['subject_group'] ="Buidheann Cuspair";
$lang['subject_group_list'] ="Liosta de bhuidhnean cuspair";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="Aithisg Plana Leasan Cuspair";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="Aithisg Plana Leasan Cuspair Airson";
$lang['subject_lesson_topic'] ="Cuspair - Leasan - Cuspair";
$lang['subject_list'] ="Liosta nan cuspairean";
$lang['subject_name'] ="Ainm cuspair";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="Ìre sa cheud stèidhichte air cuspair.";
$lang['subject_progress'] ="Adhartas Cuspair";
$lang['subject_type'] ="Seòrsa Cuspair";
$lang['subjects'] ="Cuspairean";
$lang['subjects_already_assigned'] ="Earrann a thagh thu, cuspair air a shònrachadh mar-thà";
$lang['subjects_included'] ="Cuspairean air an toirt a-steach";
$lang['submission_date'] ="Ceann-latha cur a-steach";
$lang['submit'] ="Cuir a-steach";
$lang['submit_date'] ="Ceann-latha cuir a-steach";
$lang['submitted'] ="Air a chuir a-steach";
$lang['submitted_by'] ="Air a chuir a-steach Le";
$lang['submitting'] ="A&#39; cur a-steach...";
$lang['success'] ="Soirbheachas";
$lang['success_message'] ="Clàr air a shàbhaladh gu soirbheachail";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="Teachdaireachd soirbheachais don neach-dèiligidh ri fhaicinn";
$lang['summary'] ="Geàrr-chunntas";
$lang['sun'] ="ghrian";
$lang['sunday'] ="Didòmhnaich";
$lang['superadmin_visibility'] ="Faicsinneachd Superadmin";
$lang['supplier'] ="Solaraiche";
$lang['surrender_membership'] ="Gèilleadh Ballrachd";
$lang['switch_class'] ="Switch Class";
$lang['syllabus'] ="Clàr-innse";
$lang['syllabus_list'] ="Clàr-innse";
$lang['syllabus_status'] ="Inbhe clàr-teagaisg";
$lang['syllabus_status_for'] ="Inbhe clàr-teagaisg airson";
$lang['syllabus_status_report'] ="Aithisg Inbhe Clàr-teagaisg";
$lang['system'] ="Siostam";
$lang['system_fields'] ="Raointean siostam";
$lang['system_setting'] ="Suidheachadh siostam";
$lang['system_update'] ="Ùrachadh siostam";
$lang['task'] ="Tasc";
$lang['task_title'] ="Tiotal na h-obrach";
$lang['tax'] ="Cìs";
$lang['teacher'] ="Tidsear";
$lang['teacher_list'] ="Liosta Luchd-teagaisg";
$lang['teacher_name'] ="Ainm an Tidseir";
$lang['teacher_remark'] ="Aithris an Tidseir";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="Modh Cuingealaichte Tidsear";
$lang['teacher_time_table'] ="Clàr-ama an neach-teagaisg";
$lang['teachers'] ="Luchd-teagaisg";
$lang['teachers_field_is_required'] ="Tha feum air raon luchd-teagaisg";
$lang['teachers_rating'] ="Rangachadh luchd-teagaisg";
$lang['teachers_rating_list'] ="Clàr rangachadh luchd-teagaisg a";
$lang['teachers_reviews'] ="Lèirmheasan Luchd-teagaisg";
$lang['teachers_timetable'] ="Clàr-ama an Luchd-Teagaisg";
$lang['teaching_method'] ="Dòigh Teagaisg";
$lang['template'] ="Teamplaid";
$lang['template_id'] ="ID teamplaid";
$lang['template_message'] ="Teachdaireachd Teamplaid";
$lang['terms_conditions'] ="Teirmean &amp; Cùmhnantan";
$lang['test_email'] ="Post-d deuchainn";
$lang['test_file_attach'] ="Ceangail faidhle deuchainn";
$lang['test_sms'] ="SMS deuchainn";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="Dèan deuchainn air SMS air a chuir gu soirbheachail. Feuch an toir thu sùil air an fhòn-làimhe agad ma tha thu air fhaighinn.";
$lang['text_local'] ="Teacs Ionadail";
$lang['thank_you_for_payment'] ="Tapadh leibh airson Pàigheadh";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="Tapadh leibh airson a &#39;phàighidh, nì sinn ath-sgrùdadh agus ùrachadh air do phàigheadh.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="Tapadh leibh Airson ur Pàigheadh.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="Tapadh leibh Airson Clàradh. Thoir an aire don àireamh iomraidh agad";
$lang['the_document_field_is_required'] ="Tha feum air raon na Sgrìobhainn";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="Chan fhaod an Achadh a bhith bàn";
$lang['the_file_field_is_required'] ="Tha feum air an raon File";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="Tha feum air raon nan Cìsean Mìosail";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="Tha feum air raon Pickup Point";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="Tha feum air an raon Pickup Time";
$lang['theme'] ="Cuspair";
$lang['theory'] ="Teòiridh";
$lang['theory_exam_date_time'] ="Ceann-latha &amp; Uair Deuchainn Teòiridh";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="Chan eil clas / cuspair air a shònrachadh dhut.";
$lang['third'] ="An treas";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="Tha an raon seo riatanach a-mhàin Airson Geata SMS Innseanach";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="Duilich, tha an ceangal seo mì-dhligheach no dh&#39;fhalbh an ùine air. feuch an cuir thu fios gu rianaire na sgoile.";
$lang['this_month'] ="Am mìos seo";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="Tha am modh-obrach seo neo-atharrachail. A bheil thu airson a dhol air adhart?";
$lang['this_week'] ="An t-seachdain seo";
$lang['this_year'] ="Am-bliadhna";
$lang['thu'] ="Thu";
$lang['thursday'] ="Diardaoin";
$lang['time'] ="Uair";
$lang['time_duration'] ="Ùine ùine";
$lang['time_from'] ="Uair Bho";
$lang['time_to'] ="Uair gu";
$lang['timeline'] ="Clàr-ama";
$lang['timetable'] ="Clàr-ama";
$lang['timezone'] ="Sòn ùine";
$lang['title'] ="Tiotal";
$lang['to'] ="Gu";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="Gus prìomh abairtean cànain atharrachadh, rachaibh don leabhar cànain agad me airson Beurla rach deasaich faidhle /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="Gu ruige seo";
$lang['to_do_list'] ="Liosta ri dhèanamh";
$lang['to_fees_payment_page'] ="Gu duilleag pàighidh chìsean.";
$lang['to_title'] ="Gu Tiotal";
$lang['today'] ="An-diugh";
$lang['today_you_have'] ="An-diugh tha agad";
$lang['todays_birtday'] ="Co-latha-breith an-diugh";
$lang['toggle_navigation'] ="Toggle Seòladh";
$lang['topic'] ="Cuspair";
$lang['topic_completion_date'] ="Ceann-latha crìochnachaidh cuspair";
$lang['topic_list'] ="Liosta nan cuspairean";
$lang['topic_name'] ="Ainm cuspair";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="Tha feum air raon Ainm Cuspair";
$lang['total'] ="Iomlan";
$lang['total_absent'] ="Neo-làthaireach iomlan";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="Cead a-steach iomlan san ùine seo";
$lang['total_amount'] ="Suim iomlan";
$lang['total_assigned_teachers'] ="Luchd-teagaisg Iomlan ainmichte";
$lang['total_assignment'] ="Sònrachadh Iomlan";
$lang['total_attempt'] ="Oidhirp iomlan";
$lang['total_boys'] ="Balaich iomlan";
$lang['total_deduction'] ="Toradh iomlan";
$lang['total_documents'] ="Sgrìobhainnean iomlan";
$lang['total_earning'] ="Cosnadh Iomlan";
$lang['total_events'] ="Tachartasan iomlan";
$lang['total_exam_marks'] ="Comharran Deuchainn iomlan";
$lang['total_fees'] ="Cìsean Iomlan";
$lang['total_girls'] ="Nigheanan Iomlan";
$lang['total_gross_salary'] ="Tuarastal iomlan";
$lang['total_half_day'] ="Gu h-iomlan leth-latha";
$lang['total_holiday'] ="Saor-làithean iomlan";
$lang['total_issued'] ="Iomlan air a chur a-mach";
$lang['total_late'] ="Iomlan anmoch";
$lang['total_marks'] ="Comharraidhean Iomlan";
$lang['total_negative_marks'] ="Comharran àicheil iomlan";
$lang['total_net_salary_paid'] ="Tuarastal lom iomlan air a phàigheadh";
$lang['total_obtain_marks'] ="Iomlan Faigh Comharran";
$lang['total_pay'] ="Pàigheadh iomlan";
$lang['total_present'] ="Iomlan an làthair";
$lang['total_quantity'] ="Meud iomlan";
$lang['total_questions'] ="Ceistean Iomlan";
$lang['total_record'] ="Clàr Iomlan";
$lang['total_scored_marks'] ="Comharran Sgòr Iomlan";
$lang['total_students'] ="Oileanaich Iomlan";
$lang['total_transactions'] ="Gnìomhan Iomlan";
$lang['toyyibPay'] ="ToyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Toyyibpay rim faighinn";
$lang['transaction_id'] ="ID malairt";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="Gluasad gu Cunntas Banca";
$lang['transport'] ="Còmhdhail";
$lang['transport_details'] ="Mion-fhiosrachadh còmhdhail";
$lang['transport_fees'] ="Cìsean còmhdhail";
$lang['transport_fees_master'] ="Maighstir cìsean còmhdhail";
$lang['transport_fees_month'] ="Mìos Cìsean Còmhdhail";
$lang['transport_routes'] ="Slighean còmhdhail";
$lang['true'] ="Fìor";
$lang['true_false'] ="Fìor/meallta";
$lang['try_again'] ="Feuch a-rithist";
$lang['tue'] ="Dimàirt";
$lang['tuesday'] ="Dimàirt";
$lang['twilio_account_sid'] ="SID Cunntas Twilio";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="Geata SMS Twilio";
$lang['twitter_url'] ="URL Twitter";
$lang['twocheckout'] ="Dà sheic";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean dà sheic ri fhaighinn";
$lang['type'] ="Seòrsa";
$lang['type_your_comment'] ="Taidhp do bheachd";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="Cha ghabh an duilleag pàighidh a luchdadh";
$lang['unavailable_quantity'] ="Meud nach eil ri fhaighinn";
$lang['unit'] ="Aonad";
$lang['unpaid'] ="Gun phàigheadh";
$lang['upcoming_exams'] ="Deuchainnean ri thighinn";
$lang['upcoming_homework'] ="Obair-dachaigh ri thighinn";
$lang['upcomming_class'] ="Clas ri thighinn";
$lang['update'] ="Ùraich";
$lang['update_message'] ="Clàr air ùrachadh gu soirbheachail";
$lang['update_now'] ="Ùraich a-nis";
$lang['updater_instruction'] ="Am bu toil leat an siostam agad ùrachadh, tha am modh-obrach seo do-sheachanta. Mus tèid thu air adhart feuch an gabh thu cùl-taic iomlan den fhaidhle agus den stòr-dàta agad.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="Luchdaich suas";
$lang['upload_admission_application_form'] ="Luchdaich a-nuas am foirm iarrtais airson faighinn a-steach.";
$lang['upload_by'] ="Luchdaich suas Le";
$lang['upload_content'] ="Luchdaich suas / Roinn susbaint";
$lang['upload_date'] ="Ceann-latha luchdachadh suas";
$lang['upload_documents'] ="Luchdaich suas Sgrìobhainnean";
$lang['upload_from_local_directory'] ="A luchdachadh suas bhon chlàr ionadail";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="Meud Luchdaich suas (Ann am Bytes)";
$lang['upload_your_file'] ="Luchdaich suas Your File";
$lang['upload_youtube_video'] ="Luchdaich a-nuas YouTube video";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="Luchdaich a-nuas video on YouTube link";
$lang['uploaded_document'] ="Sgrìobhainn air a luchdachadh suas";
$lang['uploaded_documents'] ="Sgrìobhainnean air an luchdachadh suas";
$lang['url'] ="URL";
$lang['url_controller_action'] ="URL (Stiùiriche / Gnìomh)";
$lang['used'] ="Chleachdadh";
$lang['user_agent'] ="Àidseant cleachdaiche";
$lang['user_avatar'] ="Avatar cleachdaiche";
$lang['user_image'] ="Dealbh cleachdaiche";
$lang['userlogin'] ="Log a-steach cleachdaiche";
$lang['user_log'] ="Log cleachdaiche";
$lang['user_log_delete'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an loga cleachdaiche a sguabadh às às deidh dhut a sguabadh às nach bi thu comasach air na clàran sin a thilleadh?";
$lang['user_login'] ="Log a-steach cleachdaiche";
$lang['user_login_option'] ="Roghainn logadh a-steach cleachdaiche";
$lang['user_login_page_background'] ="Cùl-fhiosrachadh Duilleag Logadh a-steach Cleachdaiche";
$lang['user_mobile_app'] ="App gluasadach cleachdaiche";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="URL API App Mobile Cleachdaiche";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="Còd dath bun-sgoile app gluasadach cleachdaiche";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="Còd dath àrd-sgoile app gluasadach cleachdaiche";
$lang['user_penal'] ="Peanas cleachdaiche";
$lang['user_type'] ="Seòrsa cleachdaiche";
$lang['username'] ="Ainm-cleachdaidh";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="Tha an t-ainm-cleachdaiche ann mu thràth, feuch an tagh thu Eile";
$lang['username_changed_successfully'] ="Ainm-cleachdaidh air atharrachadh gu soirbheachail";
$lang['users'] ="Luchd-cleachdaidh";
$lang['valid_upto'] ="Dligheach Upto";
$lang['validation'] ="Dearbhadh";
$lang['vehicle'] ="Carbad";
$lang['vehicle_details'] ="Mion-fhiosrachadh Carbaid";
$lang['vehicle_list'] ="Liosta de charbadan";
$lang['vehicle_model'] ="Modail carbaid";
$lang['vehicle_number'] ="Àireamh Carbaid";
$lang['vehicle_photo'] ="Dealbh Carbaid";
$lang['vehicle_route_list'] ="Liosta de shlighean càr";
$lang['vehicles'] ="Carbadan";
$lang['vendorid'] ="ID an neach-reic";
$lang['venue'] ="Àite";
$lang['version'] ="Tionndadh";
$lang['vertical'] ="Inghearach";
$lang['video_link'] ="Ceangal bhidio";
$lang['video_tutorial'] ="Video tutorial";
$lang['video_tutorial_list'] ="Liosta de luchd-teagaisg bhidio a";
$lang['view'] ="Sealladh";
$lang['view_admit_card'] ="Thoir sùil air cairt inntrigidh";
$lang['view_all'] ="Seall na h-uile";
$lang['view_certificate'] ="Seall an teisteanas";
$lang['view_collection'] ="Faic Cruinneachadh";
$lang['view_edit'] ="Seall/Deasaich";
$lang['view_event'] ="Seall Tachartas";
$lang['view_id_card'] ="Seall cairt ID";
$lang['view_marksheet'] ="Thoir sùil air an duilleag chomharran";
$lang['view_payslip'] ="Thoir sùil air bile pàighidh";
$lang['view_students'] ="Seall Oileanaich";
$lang['visible_to_this_person'] ="Ri fhaicinn don neach seo";
$lang['visiblility'] ="Faicsinneachd";
$lang['visitor_book'] ="Leabhar Luchd-tadhail";
$lang['visitor_list'] ="Liosta luchd-tadhail";
$lang['visitor_name'] ="Ainm an neach-tadhail";
$lang['visitors_purpose'] ="Luchd-tadhail Adhbhar";
$lang['walkingm'] ="Coiseachdm";
$lang['walkingm_email'] ="Post-d Walkingm";
$lang['walkingm_password'] ="Facal-faire Walkingm";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Chan eil roghainnean Walkingm rim faighinn";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="Cumaidh sinn fios riut a thaobh inbhe an òrduigh agad tro phost-d";
$lang['website'] ="Làrach-lìn";
$lang['wed'] ="phòs";
$lang['wednesday'] ="Diciadain";
$lang['weight'] ="Cuideam";
$lang['weightage'] ="Cuideam";
$lang['welcome'] ="Fàilte";
$lang['whats_new_in'] ="Dè tha ùr ann an";
$lang['whatsapp_url'] ="URL WhatsApp";
$lang['which_is_above'] ="a tha gu h-àrd";
$lang['which_is_lower_than'] ="a tha nas ìsle na";
$lang['white'] ="Geal";
$lang['whole_marks'] ="Comharraidhean slàn";
$lang['widowed'] ="Bantraich";
$lang['won'] ="Bhuannaich";
$lang['work_experience'] ="Eòlas obrach";
$lang['work_location'] ="Àite obrach";
$lang['work_shift'] ="Gluasad obrach";
$lang['write_your_message'] ="Sgrìobh do theachdaireachd...";
$lang['wrong_answer'] ="Freagairt ceàrr";
$lang['year'] ="Bliadhna";
$lang['year_made'] ="Bliadhna Dèanta";
$lang['years'] ="Bliadhnaichean";
$lang['yes'] ="Tha";
$lang['you'] ="Tha thu";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="Tha thu gu bhith air a dhubhadh às";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="Chan eil cead agad leasanan ùrachadh";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="Chan eil cead agad Cuspairean ùrachadh";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="Tha thu a-nis ceangailte ri còmhradh";
$lang['you_can_use_variables'] ="Faodaidh tu caochladairean a chleachdadh";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="Chan urrainn dhut an cànan a thagh thu an-dràsta a dhubhadh às.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="Tha do chlàradh air a dhèanamh. Feuch an cuir thu fios gu rianadair na sgoile ....!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="Tha thu air am pàigheadh seo a chur dheth, mas e do thoil e";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="Cha do thagh thu sreath sam bith.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="Tha thu air oidhirpean iomlan a ruighinn no ceann-latha deuchainn seachad, feuch an cuir thu fios chun rianadair.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="Tha thu air an deuchainn a chuir a-steach";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="Feumaidh tu a bhith ann am modh WYSIWYG!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="Tha do chunntas ciorramach feuch an cuir thu fios chun rianaire";
$lang['your_answer'] ="Do Fhreagairt";
$lang['your_app_name_version'] ="Your Smart School Version";
$lang['your_current_attendance_is'] ="Tha an làthaireachd agad an-dràsta";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="Am post-d agad clàraichte le Envato";
$lang['your_marks'] ="Na Comharran agad";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="Tha na Cìsean Inntrigidh Air-loidhne agad air an cur a-steach gu soirbheachail.";
$lang['your_remark'] ="Do Iomradh";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="Dh&#39;fhàillig an gnothach agad ri linn mearachd teicnigeach.";
$lang['youtube_link'] ="Ceangal YouTube";
$lang['youtube_url'] ="URL YouTube";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="Às deidh dhut an suidheachadh coitcheann a shàbhaladh feuch an dèan thu logadh a-mach agus an uairsin log a-steach gus an tig atharrachaidhean gu buil.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson tilleadh";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="Gu h-ìosal bidh làthaireachd air a chomharrachadh mar làthaireachd ìosal";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="lasachadh, tha an gnìomh seo neo-atharrachail!";
$lang['fees_due_days'] ="Làithean cìse ri phàigheadh";
$lang['id_card_scan_code'] ="Còd scan cairt ID";
$lang['list'] ="Liosta";
$lang['not_generated'] ="Gun Ghineadh";
$lang['qrcode'] ="Còd QR";
$lang['scan_type'] ="Seòrsa scan";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="Suidhich làthaireachd airson a h-uile neach-obrach mar";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="Suidhich làthaireachd airson a h-uile oileanach mar";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="Tapadh leibh airson do ghearan";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="Tapadh leibh airson fios a chuir thugainn";
$lang['your_payment_processing']="giullachd pàighidh agad";
$lang['biometric']="Biometric";
$lang['manual']="Leabhar-làimhe";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="Aithisg Làthaireachd Luchd-obrach Wise";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="Aithisg Frithealaidh Wise Latha Oileanach";
