<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="שרירי בטן";
$lang['absent'] ="נֶעדָר";
$lang['absent_attendence'] ="נוכחות נעדרת";
$lang['absent_student'] ="תלמיד נעדר";
$lang['academic_session'] ="מושב אקדמי";
$lang['academics'] ="אנשי אקדמיה";
$lang['accept'] ="לְקַבֵּל";
$lang['Access Permissions'] ="הרשאות גישה";
$lang['access_code'] ="קוד גישה";
$lang['access_key_id'] ="מזהה מפתח גישה";
$lang['account_id'] ="מזהה חשבון";
$lang['account_suspended'] ="חשבון מושעה";
$lang['account_title'] ="כותרת חשבון";
$lang['account_type'] ="סוג החשבון";
$lang['action'] ="פעולה";
$lang['action_taken'] ="ננקטה פעולה";
$lang['active'] ="פָּעִיל";
$lang['active_menu_array_key'] ="מקש מערך תפריט פעיל";
$lang['add'] ="לְהוֹסִיף";
$lang['add_admit_card'] ="הוסף כרטיס כניסה";
$lang['add_book'] ="הוסף ספר";
$lang['add_category'] ="הוסף קטגוריה";
$lang['add_class'] ="הוסף כיתה";
$lang['add_complain'] ="הוסף תלונה";
$lang['add_complaint_type'] ="הוסף סוג תלונה";
$lang['add_contact'] ="הוסף איש קשר";
$lang['add_content_type'] ="הוסף סוג תוכן";
$lang['add_custom_field'] ="הוסף שדה מותאם אישית";
$lang['add_daily_assignment'] ="הוסף מטלה יומית";
$lang['add_department'] ="הוסף מחלקה";
$lang['add_designation'] ="הוסף ייעוד";
$lang['add_details'] ="הוסף פרטים";
$lang['add_disable_reason'] ="הוסף סיבה להשבית";
$lang['add_email_template'] ="הוסף תבנית דוא&quot;ל";
$lang['add_event'] ="הוסף אירוע";
$lang['add_exam'] ="הוסף בחינה";
$lang['add_exam_group'] ="הוסף קבוצת בחינות";
$lang['add_exam_subject'] ="הוסף נושא בחינה";
$lang['add_expense'] ="הוסף הוצאה";
$lang['add_expense_head'] ="הוסף ראש הוצאות";
$lang['add_fees'] ="הוסף עמלות";
$lang['add_fees_discount'] ="הוסף הנחה בעמלות";
$lang['add_fees_group'] ="הוסף קבוצת עמלות";
$lang['add_fees_master'] ="הוסף עמלות מאסטר";
$lang['add_fees_type'] ="הוסף סוג עמלות";
$lang['add_gallery'] ="הוסף גלריה";
$lang['add_homework'] ="הוסף שיעורי בית";
$lang['add_hostel'] ="הוסף אכסניה";
$lang['add_hostel_room'] ="הוסף חדר אכסניה";
$lang['add_image'] ="להוסיף תמונה";
$lang['add_images'] ="הוסף תמונות";
$lang['add_income'] ="הוסף הכנסה";
$lang['add_income_head'] ="הוסף ראש הכנסה";
$lang['add_item'] ="הוסף פריט";
$lang['add_item_category'] ="הוסף קטגוריית פריט";
$lang['add_item_report'] ="דוח הוספת פריט";
$lang['add_item_stock'] ="הוסף מלאי פריטים";
$lang['add_item_store'] ="הוסף חנות פריטים";
$lang['add_item_supplier'] ="הוסף ספק פריט";
$lang['add_language'] ="הוסף שפה";
$lang['add_leave'] ="הוסף לעזוב";
$lang['add_leave_request'] ="הוסף בקשת עזיבה";
$lang['add_leave_type'] ="הוסף סוג עזיבה";
$lang['add_lesson'] ="הוסף שיעור";
$lang['add_lesson_plan'] ="הוסף מערך שיעור";
$lang['add_marks_division'] ="הוסף את חטיבת הסימנים";
$lang['add_marks_grade'] ="הוסף ציון ציונים";
$lang['add_marksheet'] ="הוסף Marksheet";
$lang['add_media'] ="להוסיף מדיה";
$lang['add_member'] ="תוסיף חבר";
$lang['add_menu'] ="הוסף תפריט";
$lang['add_menu_item'] ="הוסף פריט בתפריט";
$lang['add_more'] ="הוסף עוד";
$lang['add_more_details'] ="הוסף פרטים נוספים";
$lang['add_new'] ="הוסף חדש";
$lang['add_new_event'] ="הוסף אירוע חדש";
$lang['add_news'] ="הוסף חדשות";
$lang['add_page'] ="הוסף עמוד";
$lang['add_phone_call_log'] ="הוסף יומן שיחות טלפון";
$lang['add_postal_dispatch'] ="הוסף משלוח דואר";
$lang['add_postal_receive'] ="הוסף קבלת דואר";
$lang['add_purpose'] ="הוסף מטרה";
$lang['add_question'] ="הוסף שאלה";
$lang['add_reference'] ="הוסף הפניה";
$lang['add_room_type'] ="הוסף סוג חדר";
$lang['add_school_house'] ="הוסף בית ספר";
$lang['add_section'] ="הוסף סעיף";
$lang['add_session'] ="הוסף הפעלה";
$lang['add_sibling'] ="הוסף אח";
$lang['add_sms_template'] ="הוסף תבנית SMS";
$lang['add_source'] ="הוסף מקור";
$lang['add_staff'] ="הוסף צוות";
$lang['add_staff_id_card'] ="הוסף תעודת זהות לצוות";
$lang['add_staff_member'] ="הוסף חבר צוות";
$lang['add_student'] ="הוסף תלמיד";
$lang['add_student_certificate'] ="הוסף תעודת סטודנט";
$lang['add_student_id_card'] ="הוסף תעודת סטודנט";
$lang['add_sub_menu'] ="הוסף תפריט משנה";
$lang['add_subject'] ="הוסף נושא";
$lang['add_subject_group'] ="הוסף קבוצת נושא";
$lang['add_task'] ="הוסף משימה";
$lang['add_timeline'] ="הוסף ציר זמן";
$lang['add_topic'] ="הוסף נושא";
$lang['add_vehicle'] ="הוסף רכב";
$lang['add_video_tutorial'] ="הוסף מדריך וידאו";
$lang['add_visitor'] ="הוסף מבקר";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="אפשרות נוספת של שם משתמש לכניסה להורים";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="אפשרות נוספת של שם משתמש לכניסה לסטודנט";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="אפשרות נוספת לשם משתמש לכניסה לתלמיד/הורה";
$lang['address'] ="כתובת";
$lang['address_details'] ="פרטי כתובת";
$lang['address_phone_email'] ="כתובת / טלפון / אימייל";
$lang['admin_login'] ="כניסה למנהל מערכת";
$lang['admin_login_page_background'] ="רקע דף הכניסה של מנהל מערכת";
$lang['admin_logo'] ="לוגו מנהל מערכת";
$lang['admin_mobile_app'] ="אפליקציה לנייד של מנהל מערכת";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="כתובת האתר של ממשק API של אפליקציה לנייד";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="קוד צבע ראשי של אפליקציה לנייד של מנהל מערכת";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="Admin Mobile App קוד צבע משני";
$lang['admin_penal'] ="עונש מנהל";
$lang['admin_small_logo'] ="לוגו קטן של מנהל מערכת";
$lang['admission'] ="הוֹדָאָה";
$lang['admission_date'] ="תאריך הגשה";
$lang['admission_enquiry'] ="בירור קבלה";
$lang['admission_enquiry_list'] ="רשימת שאילתות קבלה";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="טופס קבלה השבת נא צור קשר עם המנהל";
$lang['admission_no'] ="מס&#39; כניסה";
$lang['admission_no_digit'] ="מספר כניסה ספרה";
$lang['admission_no_must_be'] ="מספר כניסה חייב להיות";
$lang['admission_no_prefix'] ="קידומת מס&#39; כניסה";
$lang['admission_report'] ="דוח קבלה";
$lang['admission_start_from'] ="הכניסה מתחילים מ";
$lang['admission_year'] ="שנת קבלה";
$lang['admit_card_list'] ="רשימת כרטיסי כניסה";
$lang['admit_card_roll_no'] ="גליל כרטיס כניסה מס.";
$lang['admit_card_template'] ="תבנית כרטיס כניסה";
$lang['admited_alert'] ="לא התקבל סטודנט בכיתה זו";
$lang['admitted'] ="הודה";
$lang['africastalking'] ="AfricasTalking";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="שם משתמש AfricasTalking";
$lang['after'] ="לאחר";
$lang['after_number'] ="אחרי מספר";
$lang['agent'] ="סוֹכֵן";
$lang['all'] ="את כל";
$lang['all_alumni'] ="כל הבוגרים";
$lang['all_classes'] ="כל השיעורים";
$lang['all_users'] ="כל המשתמשים";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="אפשר שדות טפסים הניתנים לעריכה";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="אפשר לתלמיד להוסיף ציר זמן";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="ערוך שדות טופס מותר בפרופיל הסטודנט";
$lang['allowed_extension'] ="הרחבה מותרת";
$lang['allowed_mime_type'] ="סוג MIME מותר";
$lang['already_exists'] ="כבר קיים";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="סטודנט בוגרים למפגש פסאוט";
$lang['alumni'] ="בוגרים";
$lang['alumni_event_for'] ="אירוע בוגרים עבור";
$lang['alumni_student'] ="סטודנט בוגרים";
$lang['amount'] ="כמות";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="שדה כמות חייב להכיל מספרים בלבד.";
$lang['amount_paid'] ="סכום ששולם";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="קוד רכישה של אפליקציית אנדרואיד כבר רשום";
$lang['answer'] ="תשובה";
$lang['answer_word_limit'] ="הגבלת מילות תשובה";
$lang['api_id'] ="מזהה אפי";
$lang['api_key'] ="מפתח אפי";
$lang['app_id'] ="מזהה אפליקציה";
$lang['app_logo'] ="לוגו האפליקציה";
$lang['application_date'] ="תאריך בקשה";
$lang['applied'] ="הוחל";
$lang['applied_date'] ="תאריך החלה";
$lang['apply'] ="להגיש מועמדות";
$lang['apply_date'] ="תאריך הגשת בקשה";
$lang['apply_discount'] ="החל הנחה";
$lang['apply_leave'] ="החל עזיבה";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="החל השאירו הודעה באימייל";
$lang['approve'] ="לְאַשֵׁר";
$lang['approve_by'] ="אישור מאת";
$lang['approve_disapprove_by'] ="לאשר לא לאשר לפי";
$lang['approve_leave'] ="אשר עזיבה";
$lang['approve_leave_list'] ="אשר את רשימת העזיבה";
$lang['approve_leave_request'] ="אישור בקשת חופשה";
$lang['approved'] ="אושר";
$lang['approved_date'] ="תאריך מאושר";
$lang['approved_leave'] ="חופשה מאושרת";
$lang['approved_rejected_date'] ="תאריך אושר / דחוי";
$lang['april'] ="אַפּרִיל";
$lang['are_you_sure'] ="האם אתה בטוח?";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="האם אתה בטוח להקצות הנחה בעמלות?";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="האם אתה בטוח שתחזיר את הפריט הזה?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="האם אתה בטוח רוצה למחוק?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="האם אתה בטוח רוצה למחוק את הגיבוי?";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="האם אתה בטוח רוצה למחוק פריט זה, פעולה זו היא בלתי הפיכה!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="האם אתה בטוח רוצה לבצע גיבוי נוכחי?";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="האם אתה בטוח רוצה לשחזר גיבוי?";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="האם אתה בטוח שאתה חשבון פעיל?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="האם אתה בטוח שאתה לא פעיל בחשבון?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="אתה בטוח שאתה רוצה למחוק ?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את זה?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="האם אתה בטוח שברצונך להשבית?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להשבית את הרשומה הזו?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להשבית את התלמיד הזה.";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="האם אתה בטוח שברצונך להפעיל?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להפעיל את הרשומה הזו?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה לקדם לאשר?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר אחים?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להחזיר את הרשומה הזו?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה להגיש את הבחינה הזו?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה לוותר על חברות?";
$lang['assign_class_teacher'] ="הקצה מורה בכיתה";
$lang['assign_exam_group'] ="הקצה קבוצת בחינות";
$lang['assign_fees'] ="הקצה עמלות";
$lang['assign_fees_discount'] ="להקצות הנחה בעמלות";
$lang['assign_fees_group'] ="הקצה קבוצת עמלות";
$lang['assign_online_exam'] ="הקצה בחינה מקוונת";
$lang['assign_permission'] ="הקצה הרשאה";
$lang['assign_vehicle'] ="הקצאת רכב";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="הקצה רכב במסלול";
$lang['assign_view'] ="הקצה תצוגה";
$lang['assign_view_student'] ="הקצה / הצג תלמיד";
$lang['assigned'] ="שהוקצה";
$lang['assignment_detail'] ="פירוט המשימה";
$lang['assignment_list'] ="רשימת מטלות";
$lang['assignments'] ="משימות";
$lang['assignments_download'] ="הורדת משימות";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="יש לבחור לפחות שיעור בית אחד";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="יש לבחור לפחות תלמיד אחד";
$lang['attach_document'] ="צרף מסמך";
$lang['attach_file'] ="לצרף קובץ";
$lang['attachment'] ="הִתקַשְׁרוּת";
$lang['attachments'] ="קבצים מצורפים";
$lang['attempt'] ="לְנַסוֹת";
$lang['attempted'] ="ניסיתי";
$lang['attendance'] ="נוֹכְחוּת";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="נוכחות כבר הוגשה כחג ניתן לערוך את הרשומה";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="נוכחות כבר הוגשה ניתן לערוך רשומה";
$lang['attendance_by_date'] ="נוכחות לפי תאריך";
$lang['attendance_date'] ="תאריך נוכחות";
$lang['attendance_list'] ="רשימת נוכחות";
$lang['attendance_report'] ="דוח נוכחות";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="נוכחות נשמרה בהצלחה";
$lang['attendance_type'] ="סוג נוכחות";
$lang['audit_trail_delete'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את רשומות הביקורת לאחר המחיקה, לא תוכל להחזיר את הרשומות האלה?";
$lang['audit_trail_report'] ="דוח שביל ביקורת";
$lang['audit_trail_report_list'] ="רשימת דוחות שבילי ביקורת";
$lang['august'] ="אוגוסט";
$lang['auth_Key'] ="מפתח אימות";
$lang['authentication_token'] ="אסימון אימות";
$lang['author'] ="מְחַבֵּר";
$lang['auto_admission_no'] ="מס&#39; כניסה לרכב";
$lang['auto_result_publish_date'] ="תאריך פרסום אוטומטי של תוצאה";
$lang['auto_staff_id'] ="מזהה צוות אוטומטי";
$lang['available'] ="זמין";
$lang['available_for'] ="פנוי ל";
$lang['available_leave'] ="חופשה זמינה";
$lang['available_leaves'] ="עלים זמינים";
$lang['available_out_of'] ="זמין מתוך";
$lang['available_quantity'] ="כמות זמינה";
$lang['average_based_on'] ="ממוצע מבוסס על";
$lang['average_passing'] ="עובר ממוצע";
$lang['awaited'] ="חיכה";
$lang['back'] ="חזור";
$lang['backend_theme'] ="ערכת נושא אחורי";
$lang['background_image'] ="תמונת רקע";
$lang['backup_created_successfully'] ="הגיבוי נוצר בהצלחה!";
$lang['backup_files'] ="קבצי גיבוי";
$lang['backup_history'] ="היסטוריית גיבוי";
$lang['backup_restore'] ="שחזור גיבוי";
$lang['backup_restored_successfully'] ="הגיבוי שוחזר בהצלחה!";
$lang['Balance Master'] ="מאסטר איזון";
$lang['balance'] ="איזון";
$lang['balance_fees_report'] ="דוח עמלות איזון";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="דוח עמלות איזון עם הערה";
$lang['balance_fees_statement'] ="הצהרת עמלות יתרה";
$lang['bank_account_details'] ="פרטי חשבון בנק";
$lang['bank_account_no'] ="חשבון בנק לא";
$lang['bank_account_number'] ="מספר חשבון בנק";
$lang['bank_branch_name'] ="שם סניף הבנק";
$lang['bank_copy'] ="עותק בנק";
$lang['bank_name'] ="שם הבנק";
$lang['bank_payment'] ="תשלום בנקאי";
$lang['bank_transfer'] ="העברה בנקאית";
$lang['banner_images'] ="תמונות באנר";
$lang['barcode'] ="ברקוד";
$lang['base_currency'] ="מטבע בסיס";
$lang['base_url'] ="כתובת אתר בסיס";
$lang['basic_details'] ="פרטים בסיסיים";
$lang['basic_information'] ="מידע בסיסי";
$lang['basic_salary'] ="שכר בסיסי";
$lang['basic_system'] ="מטרה כללית (עובר/נכשל)";
$lang['before'] ="לפני";
$lang['before_number'] ="לפני מספר";
$lang['belong_to'] ="שייך ל";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="הגדרות Billplz לא זמינות";
$lang['biometric_attendance'] ="נוכחות ביומטרית";
$lang['biometric_attendance_log'] ="יומן נוכחות ביומטרי";
$lang['blood_group'] ="קבוצת דם";
$lang['blue'] ="כָּחוֹל";
$lang['body_height'] ="גובה";
$lang['body_text'] ="טקסט גוף";
$lang['body_width'] ="רוחב גוף";
$lang['book'] ="סֵפֶר";
$lang['book_already_issued'] ="הספר כבר הונפק";
$lang['book_details_added_to_database'] ="פרטי הספר נוספו למאגר!!!";
$lang['book_due_report'] ="דוח מועד ספר";
$lang['book_instruction_one'] ="נתוני ה-CSV שלך צריכים להיות בפורמט למטה. השורה הראשונה של קובץ ה-CSV שלך צריכה להיות כותרות העמודות כמו בדוגמה בטבלה. ודא גם שהקובץ שלך הוא UTF-8 כדי למנוע בעיות קידוד מיותרות.";
$lang['book_instruction_two'] ="אם העמודה שאתה מנסה לייבא היא תאריך ודא שהיא מעוצבת בפורמט Ymd (2018-06-06).";
$lang['book_inventory_report'] ="דוח מלאי ספרים";
$lang['book_issue_report'] ="דוח גיליון ספרים";
$lang['book_issue_return_report'] ="דוח החזרת גיליון ספרים";
$lang['book_issued'] ="ספר הונפק";
$lang['book_list'] ="רשימת ספרים";
$lang['book_no'] ="ספר מס&#39;";
$lang['book_not_available'] ="הספר אינו זמין";
$lang['book_number'] ="מספר ספר";
$lang['book_price'] ="מחיר ספר";
$lang['book_title'] ="כותרת הספר";
$lang['books'] ="ספרים";
$lang['both'] ="שניהם";
$lang['boys'] ="בנים";
$lang['boys_girls_ratio'] ="יחס בנים - בנות";
$lang['bulk_delete'] ="מחיקה בכמות גדולה";
$lang['bulk_download'] ="הורדה בכמות גדולה";
$lang['bulk_sms'] ="סמס בתפוצה רחבה";
$lang['calculate'] ="לחשב";
$lang['calendar'] ="לוּחַ שָׁנָה";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="תזכורת לאירוע יומן לפני ימים";
$lang['call_duration'] ="משך שיחה";
$lang['call_type'] ="סוג שיחה";
$lang['call_us'] ="התקשר אלינו";
$lang['can_not_be_zero'] ="לא יכול להיות 0";
$lang['cancel'] ="לְבַטֵל";
$lang['cancelled'] ="מבוטל!";
$lang['candidates_name'] ="שם המועמד";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="לא ניתן למחוק את האירוע הזה";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="לא ניתן לסמן אירוע זה להשלים";
$lang['captcha'] ="Captcha";
$lang['captcha_setting'] ="הגדרת Captcha";
$lang['card'] ="כַּרְטִיס";
$lang['card_no_already_exists'] ="מספר כרטיס. כבר קיים";
$lang['card_view'] ="תצוגת כרטיסים";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="ימי פירעון עמלות העברה";
$lang['cash'] ="כסף מזומן";
$lang['cashfree'] ="ללא מזומן";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="הגדרות ללא מזומן לא זמינות";
$lang['cast'] ="ללהק";
$lang['caste'] ="מַעֲמָד";
$lang['category'] ="קטגוריה";
$lang['category_code'] ="קוד קטגוריה";
$lang['category_id'] ="מזהה קטגוריה";
$lang['category_list'] ="רשימת קטגוריות";
$lang['ccavenue'] ="CCAvenue";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="מזהה סוחר של CCAvenue";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="הגדרות CCAvenue לא זמינות";
$lang['ccavenue_working_key'] ="מפתח עבודה של CCAvenue";
$lang['certificate'] ="תְעוּדָה";
$lang['certificate_design'] ="עיצוב תעודה";
$lang['certificate_name'] ="שם התעודה";
$lang['certificate_text'] ="טקסט תעודה";
$lang['certificated_that'] ="הסמכה זאת";
$lang['change_currency'] ="שנה מטבע";
$lang['change_password'] ="שנה סיסמא";
$lang['change_status'] ="לשנות סטטוס";
$lang['change_username'] ="שנה שם משתמש";
$lang['changelog'] ="יומן שינויים";
$lang['character_count'] ="ספירת תווים";
$lang['chasis_number'] ="מספר שלדה";
$lang['chat'] ="לְשׂוֹחֵחַ";
$lang['chat_system'] ="מערכת צ&#39;אט";
$lang['check_addon_permission'] ="סמן את הרשאת Addon";
$lang['check_on_quiz_message'] ="תוצאת החידון תוצג לתלמיד מיד לאחר הגשת הבחינה (סוג שאלה תיאורית יושבת).";
$lang['check_your_form_status'] ="בדוק את סטטוס הטופס שלך";
$lang['cheque'] ="חשבון";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="בחר קובץ או גרור אותו לכאן.";
$lang['class'] ="מעמד";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="זמן נוכחות בכיתה להגשת נוכחות אוטומטית";
$lang['class_list'] ="רשימת כיתות";
$lang['class_section'] ="כיתה (מדור)";
$lang['class_section_report'] ="דוח כיתה ומדור";
$lang['class_start_end'] ="שיעור (התחלה - סוף)";
$lang['class_subject_report'] ="דוח נושא הכיתה";
$lang['class_teacher'] ="מחנכת כיתה";
$lang['class_teacher_list'] ="רשימת מורי הכיתה";
$lang['class_timetable'] ="לוח זמנים של הכיתה";
$lang['clear'] ="ברור";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="נקה שיא שביל ביקורת";
$lang['clear_userlog_record'] ="נקה את רשומת יומן המשתמש";
$lang['click_here'] ="לחץ כאן";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="לחץ כאן כדי לקבל קווי רוחב ואורך";
$lang['click_to_return'] ="לחץ כדי לחזור";
$lang['click_to_view'] ="לחץ כדי להציג";
$lang['clickatell_password'] ="סיסמת קליקאטל";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="Clickatell Sms Gateway";
$lang['clickatell_username'] ="שם משתמש Clickatell";
$lang['client_id'] ="מזהה לקוח";
$lang['client_secret'] ="סוד הלקוח";
$lang['close'] ="סגור";
$lang['closed_exam'] ="בחינה סגורה";
$lang['closed_exams'] ="בחינות סגורות";
$lang['closed_homework'] ="שיעורי בית סגורים";
$lang['code'] ="קוד";
$lang['code_already_exists'] ="הקוד כבר קיים";
$lang['coll_grade_system'] ="מערכת ציונים מבוססת מכללות";
$lang['collapse'] ="הִתמוֹטְטוּת";
$lang['collect'] ="לאסוף";
$lang['collect_by'] ="איסוף לפי";
$lang['collect_fees'] ="גביית עמלות";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="גביית עמלות בתאריך אחורי";
$lang['collect_print'] ="איסוף והדפס";
$lang['collect_selected'] ="אסוף נבחרים";
$lang['collected_by'] ="נאסף על ידי";
$lang['collection_date'] ="תאריך איסוף";
$lang['collection_list'] ="רשימת אוספים";
$lang['collection_report_from'] ="דוח איסוף מאת";
$lang['column'] ="טור";
$lang['combine'] ="לְשַׁלֵב";
$lang['comment'] ="תגובה";
$lang['comment_reason'] ="הערה / סיבה";
$lang['comments'] ="הערות";
$lang['communicate'] ="לתקשר";
$lang['complain'] ="לְהִתְלוֹנֵן";
$lang['complain_by'] ="להתלונן מאת";
$lang['complain_page_email'] ="אימייל של דף תלונה";
$lang['complaint_list'] ="רשימת תלונות";
$lang['complaint_type'] ="סוג תלונה";
$lang['complaint_type_list'] ="רשימת סוגי תלונות";
$lang['complete'] ="לְהַשְׁלִים";
$lang['complete_incomplete'] ="שלם / לא שלם";
$lang['completed'] ="הושלם";
$lang['compose_new_message'] ="כתוב הודעה חדשה";
$lang['comprehensive_questions'] ="שאלות מקיפות";
$lang['confirm'] ="לְאַשֵׁר";
$lang['confirm_delete'] ="אשר את המחיקה";
$lang['confirm_password'] ="אשר סיסמה";
$lang['confirm_return'] ="אשר החזרה";
$lang['confirm_save'] ="אשר שמירה";
$lang['confirm_status'] ="לאשר סטטוס?";
$lang['confirm_username'] ="אשר את שם המשתמש";
$lang['confirmation'] ="אִשׁוּר";
$lang['consolidate'] ="לְגַבֵּשׁ";
$lang['consolidated_marksheet'] ="גיליון מארק מאוחד";
$lang['consolidated_result'] ="תוצאה מאוחדת";
$lang['consumer_key'] ="מפתח צרכן";
$lang['consumer_secret'] ="סוד הצרכן";
$lang['contact no'] ="מס&#39; איש קשר";
$lang['contact'] ="איש קשר";
$lang['contact_no'] ="מס&#39; איש קשר";
$lang['contact_person'] ="איש קשר";
$lang['contact_person_email'] ="דוא&quot;ל של איש קשר";
$lang['contact_person_name'] ="שם איש קשר";
$lang['contact_person_phone'] ="טלפון איש קשר";
$lang['contact_us'] ="צור קשר";
$lang['contact_us_page_email'] ="צור קשר אימייל עמוד";
$lang['content'] ="תוֹכֶן";
$lang['content_file'] ="קובץ תוכן";
$lang['content_list'] ="רשימת תוכן";
$lang['content_share_list'] ="רשימת שיתוף תוכן";
$lang['content_title'] ="כותרת התוכן";
$lang['content_type'] ="סוג תוכן";
$lang['content_type_list'] ="רשימת סוגי תוכן";
$lang['contents'] ="תוכן";
$lang['continue'] ="לְהַמשִׁיך";
$lang['contract_type'] ="סוג חוזה";
$lang['controller'] ="בקר";
$lang['conversion_rate'] ="שער חליפין";
$lang['converted_leads'] ="לידים מומרים";
$lang['cookie_consent'] ="הסכמה לקובצי Cookie";
$lang['copy'] ="עותק";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="העתק פרט ראשון לכולם";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="העתק פירוט עמלות ראשונות עבור כל החודשים";
$lang['copy_old_lesson'] ="העתק שיעורים ישנים";
$lang['correct_answer'] ="תשובה נכונה";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="תשובה נכונה אך לא ניסיתי";
$lang['cost_per_bed'] ="עלות למיטה";
$lang['count'] ="לספור";
$lang['country_code'] ="קוד מדינה";
$lang['create_backup'] ="צור גיבוי";
$lang['create_category'] ="צור קטגוריה";
$lang['create_route'] ="צור מסלול";
$lang['created_at'] ="נוצר ב";
$lang['created_by'] ="נוצר על ידי";
$lang['created_on'] ="נוצר ב";
$lang['credit_hours'] ="שעות אשראי";
$lang['cron_secret_key'] ="מפתח סודי של קרון";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="קובץ CSV הועלה בהצלחה";
$lang['currencies'] ="מטבעות";
$lang['currency'] ="מַטְבֵּעַ";
$lang['currency_changed_successfully'] ="המטבע השתנה בהצלחה";
$lang['currency_format'] ="פורמט מטבע";
$lang['currency_place'] ="מקום מטבע";
$lang['currency_rate'] ="שער מטבע";
$lang['currency_symbol'] ="סמל המטבע";
$lang['currency_symbol_place'] ="מקום סמל מטבע";
$lang['current_address'] ="כתובת נוכחית";
$lang['current_email'] ="אימייל נוכחי";
$lang['current_password'] ="סיסמה נוכחית";
$lang['current_phone'] ="טלפון נוכחי";
$lang['current_photo'] ="תמונה נוכחית";
$lang['current_result'] ="תוצאה נוכחית";
$lang['current_session'] ="מושב נוכחי";
$lang['current_theme'] ="נושא נוכחי";
$lang['current_username'] ="שם משתמש נוכחי";
$lang['custom_field_list'] ="רשימת שדות מותאמת אישית";
$lang['custom_fields'] ="שדות מותאמים אישית";
$lang['custom_sms_gateway'] ="שער SMS מותאם אישית";
$lang['customer_name'] ="שם לקוח";
$lang['customer_service_email'] ="דוא&quot;ל לשירות לקוחות";
$lang['d_o_b'] ="DOB";
$lang['daily_assignment'] ="מטלה יומית";
$lang['daily_assignment_details'] ="פרטי מטלה יומית";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="הערכת מטלות יומית";
$lang['daily_assignment_list'] ="רשימת מטלות יומית";
$lang['daily_assignment_report'] ="דוח מטלות יומי";
$lang['daily_attendance_report'] ="דוח נוכחות יומי";
$lang['daily_collection_report'] ="דוח איסוף יומי";
$lang['dashboard'] ="לוּחַ מַחווָנִים";
$lang['date'] ="תַאֲרִיך";
$lang['date_field_is_required'] ="שדה תאריך נדרש";
$lang['date_format'] ="פורמט תאריך";
$lang['date_from'] ="תאריך מ";
$lang['date_month'] ="תאריך | חוֹדֶשׁ";
$lang['date_of_birth'] ="תאריך לידה";
$lang['date_of_joining'] ="תאריך ההצטרפות";
$lang['date_of_leaving'] ="תאריך עזיבה";
$lang['date_of_payment'] ="מועד התשלום";
$lang['date_of_submission'] ="תאריך ההגשה";
$lang['date_time'] ="תאריך שעה";
$lang['date_to'] ="תאריך אל";
$lang['date_type'] ="סוג תאריך";
$lang['day'] ="יְוֹם";
$lang['day_wise'] ="יום חכם";
$lang['days'] ="ימים";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="מֵת";
$lang['december'] ="דֵצֶמבֶּר";
$lang['deduction'] ="ניכוי";
$lang['default'] ="בְּרִירַת מֶחדָל";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="לא ניתן למחוק שפת ברירת מחדל.";
$lang['delete'] ="לִמְחוֹק";
$lang['delete_background_image'] ="מחק תמונת רקע";
$lang['delete_background_img'] ="מחק תמונת רקע";
$lang['delete_confirm'] ="למחוק לאשר?";
$lang['delete_left_logo'] ="מחק את הלוגו השמאלי";
$lang['delete_message'] ="הקלטה מחק בהצלחה";
$lang['delete_middle_sign'] ="מחק סימן אמצעי";
$lang['delete_question'] ="מחק את השאלה";
$lang['delete_right_logo'] ="מחק את הלוגו הימני";
$lang['delete_right_sign'] ="מחק סימן ימני";
$lang['delete_sign'] ="מחק סימן";
$lang['delete_sign_image'] ="מחק תמונת סימן";
$lang['deleting_class'] ="מחיקת הכיתה תגרום גם למחיקת כל התלמידים בכיתה הזו, אז היזהר כי פעולה זו היא בלתי הפיכה";
$lang['department'] ="מַחלָקָה";
$lang['department_list'] ="רשימת מחלקות";
$lang['deposit'] ="לְהַפְקִיד";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="סכום ההפקדה לא יכול להיות גדול מהנותר";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="סכום ההפקדה לא יכול להיות פחות מאפס";
$lang['description'] ="תיאור";
$lang['descriptive'] ="תיאור";
$lang['descriptive_questions'] ="שאלות תיאוריות";
$lang['design_admit_card'] ="כרטיס כניסה עיצובי";
$lang['design_marksheet'] ="גיליון סימון עיצוב";
$lang['design_type'] ="סוג עיצוב";
$lang['designation'] ="יִעוּד";
$lang['designation_list'] ="רשימת ייעודים";
$lang['destination'] ="יַעַד";
$lang['details'] ="פרטים";
$lang['details_for'] ="פרטים עבור";
$lang['details_view'] ="תצוגת פרטים";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="מכשירים (הפרדה באמצעות פסיק)";
$lang['digit_long'] ="ספרה ארוכה";
$lang['disable'] ="השבת";
$lang['disable_date'] ="השבת את תאריך";
$lang['disable_note'] ="השבת הערה";
$lang['disable_reason'] ="השבת סיבה";
$lang['disable_reason_list'] ="השבת את רשימת הסיבות";
$lang['disable_staff'] ="השבת את הצוות";
$lang['disable_student'] ="השבת תלמיד";
$lang['disable_student_list'] ="השבת את רשימת התלמידים";
$lang['disabled'] ="נָכֶה";
$lang['disabled_staff'] ="צוות נכים";
$lang['disabled_students'] ="סטודנטים נכים";
$lang['disapprove'] ="לא לאשר";
$lang['disapproved'] ="לא אושר";
$lang['discount'] ="הנחה";
$lang['discount_code'] ="קוד הנחה";
$lang['discount_group'] ="קבוצת הנחה";
$lang['discount_of'] ="הנחה של";
$lang['discount_type'] ="סוג הנחה";
$lang['display_marks_in_exam'] ="הצג ציונים בבחינה";
$lang['distance'] ="מֶרְחָק";
$lang['distance_km'] ="מרחק (ק&quot;מ)";
$lang['division'] ="חֲלוּקָה";
$lang['division_list'] ="רשימת חטיבה";
$lang['division_name'] ="שם החטיבה";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="האם אתה עדיין רוצה לרשום אותו?";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="האם אתה רוצה להמשיך?";
$lang['document'] ="מסמך";
$lang['documents'] ="מסמכים";
$lang['does_not_validate'] ="לא מאמת";
$lang['download'] ="הורד";
$lang['download_application_form'] ="הורד טופס בקשה";
$lang['download_attachment'] ="הורד את הקובץ המצורף";
$lang['download_center'] ="מרכז הורדות";
$lang['download_excel'] ="הורד את אקסל";
$lang['download_sample_import_file'] ="הורד קובץ ייבוא לדוגמה";
$lang['download_video'] ="הורד סרטון";
$lang['driver_contact'] ="איש קשר לנהג";
$lang['driver_license'] ="רשיון נהיגה";
$lang['driver_name'] ="שם הנהג";
$lang['due_date'] ="תאריך להגשה";
$lang['due_for_return'] ="מועד להחזרה";
$lang['due_return'] ="החזרה אמורה";
$lang['due_return_date'] ="תאריך החזרה";
$lang['duplicate_entry'] ="ערך כפול";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="שכפול חשבונית עמלות";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="נמצאה נקודת איסוף כפולה";
$lang['duration'] ="מֶשֶׁך";
$lang['duration_minute'] ="משך (דקה)";
$lang['earning'] ="הִשׂתַכְּרוּת";
$lang['edit'] ="לַעֲרוֹך";
$lang['edit_admin_logo'] ="ערוך לוגו של מנהל מערכת";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="ערוך לוגו ניהול קטן";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="ערוך שאילתת קבלה";
$lang['edit_admit_card'] ="ערוך כרטיס כניסה";
$lang['edit_and_enroll'] ="ערוך והרשם";
$lang['edit_and_save'] ="ערוך ושמור";
$lang['edit_app_logo'] ="ערוך את לוגו האפליקציה";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="ערוך הקצה מורה בכיתה";
$lang['edit_book'] ="ערוך ספר";
$lang['edit_category'] ="ערוך קטגוריה";
$lang['edit_class'] ="ערוך כיתה";
$lang['edit_complain'] ="ערוך תלונה";
$lang['edit_complaint_type'] ="ערוך את סוג התלונה";
$lang['edit_content_type'] ="ערוך סוג תוכן";
$lang['edit_custom_field'] ="ערוך שדה מותאם אישית";
$lang['edit_daily_assignment'] ="ערוך מטלה יומית";
$lang['edit_department'] ="עריכת המחלקה";
$lang['edit_designation'] ="ערוך ייעוד";
$lang['edit_details'] ="לערוך את הפרטים";
$lang['edit_disable_reason'] ="ערוך סיבה לביטול";
$lang['edit_email_template'] ="ערוך תבנית דוא&quot;ל";
$lang['edit_event'] ="ערוך אירוע";
$lang['edit_exam'] ="ערוך בחינה";
$lang['edit_exam_group'] ="ערוך קבוצת בחינות";
$lang['edit_expense'] ="ערוך הוצאה";
$lang['edit_expense_head'] ="ערוך ראש הוצאות";
$lang['edit_fees_discount'] ="ערוך הנחה בעמלות";
$lang['edit_fees_group'] ="ערוך קבוצת עמלות";
$lang['edit_fees_master'] ="ערוך עמלות מאסטר";
$lang['edit_fees_type'] ="ערוך את סוג העמלות";
$lang['edit_gallery'] ="ערוך גלריה";
$lang['edit_homework'] ="ערוך שיעורי בית";
$lang['edit_hostel'] ="ערוך הוסטל";
$lang['edit_hostel_room'] ="ערוך חדר אכסניה";
$lang['edit_income'] ="ערוך הכנסה";
$lang['edit_income_head'] ="ערוך ראש הכנסה";
$lang['edit_item'] ="ערוך פריט";
$lang['edit_item_category'] ="ערוך קטגוריית פריט";
$lang['edit_item_stock'] ="ערוך מלאי פריט";
$lang['edit_item_store'] ="ערוך חנות פריטים";
$lang['edit_item_supplier'] ="ערוך ספק פריט";
$lang['edit_leave'] ="ערוך עזוב";
$lang['edit_leave_type'] ="ערוך את סוג העזיבה";
$lang['edit_lesson'] ="ערוך שיעור";
$lang['edit_lesson_plan'] ="ערוך מערך שיעור";
$lang['edit_logo'] ="ערוך לוגו";
$lang['edit_mark'] ="ערוך את מארק";
$lang['edit_marks_division'] ="ערוך מחלקת סימנים";
$lang['edit_marks_grade'] ="ערוך ציון סימנים";
$lang['edit_marksheet'] ="ערוך גיליון סימנים";
$lang['edit_menu_item'] ="ערוך פריט בתפריט";
$lang['edit_message'] ="ערוך הודעה";
$lang['edit_news'] ="ערוך חדשות";
$lang['edit_online_admission'] ="ערוך קבלה מקוונת";
$lang['edit_page'] ="ערוך עמוד";
$lang['edit_payroll_for'] ="ערוך שכר עבור";
$lang['edit_phone_call_log'] ="ערוך יומן שיחות טלפון";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="ערוך משלוח דואר";
$lang['edit_postal_receive'] ="ערוך קבלת דואר";
$lang['edit_purpose'] ="ערוך מטרה";
$lang['edit_reference'] ="ערוך הפניה";
$lang['edit_room_type'] ="ערוך את סוג החדר";
$lang['edit_route'] ="ערוך מסלול";
$lang['edit_school_house'] ="ערוך בית ספר";
$lang['edit_section'] ="ערוך סעיף";
$lang['edit_session'] ="ערוך הפעלה";
$lang['edit_sms_template'] ="ערוך תבנית SMS";
$lang['edit_source'] ="ערוך מקור";
$lang['edit_staff_id_card'] ="ערוך תעודת זהות של צוות";
$lang['edit_student'] ="ערוך תלמיד";
$lang['edit_student_certificate'] ="ערוך תעודת סטודנט";
$lang['edit_student_id_card'] ="ערוך תעודת סטודנט";
$lang['edit_studentfees'] ="ערוך דמי סטודנטים";
$lang['edit_subject'] ="ערוך נושא";
$lang['edit_subject_group'] ="ערוך קבוצת נושא";
$lang['edit_task'] ="ערוך משימה";
$lang['edit_timeline'] ="ערוך ציר זמן";
$lang['edit_topic'] ="ערוך נושא";
$lang['edit_vehicle'] ="ערוך רכב";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="ערוך רכב במסלול";
$lang['edit_video_tutorial'] ="עריכת סרטון הדרכה";
$lang['edit_visitor'] ="ערוך מבקר";
$lang['email'] ="אימייל";
$lang['email_already_exists'] ="האימייל כבר קיים";
$lang['email_engine'] ="מנוע דואר אלקטרוני";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="דוא&quot;ל גיליון בחינת PDF";
$lang['email_setting'] ="הגדרת אימייל";
$lang['email_sms_log'] ="יומן דואר אלקטרוני / SMS";
$lang['email_template'] ="תבנית דוא&quot;ל";
$lang['email_template_list'] ="רשימת תבניות דואר אלקטרוני";
$lang['email_type'] ="סוג דוא&quot;ל";
$lang['email_us'] ="שלח לנו מייל";
$lang['emergency_contact_number'] ="מספר איש קשר לשעת חירום";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="פרטי עובד נוספו למאגר!!!";
$lang['enable'] ="לְאַפשֵׁר";
$lang['enabled'] ="מופעל";
$lang['enquiry_date'] ="תאריך חקירה";
$lang['enquiry_from_date'] ="חקירה מתאריך";
$lang['enquiry_overview'] ="סקירת חקירה";
$lang['enquiry_to_date'] ="חקירה עד היום";
$lang['enrolled'] ="נרשם";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="הזן מקש מערך תפריט פעיל";
$lang['enter_captcha'] ="הזן Captcha";
$lang['enter_contact_number'] ="הזן מספר איש קשר.";
$lang['enter_controller'] ="הכנס לבקר";
$lang['enter_description'] ="הזן תיאור";
$lang['enter_icon'] ="הזן אייקון";
$lang['enter_keyword'] ="הכנס מילת מפתח...";
$lang['enter_language_key'] ="הזן מפתח שפה";
$lang['enter_marks'] ="הזן סימנים";
$lang['enter_menu'] ="היכנס לתפריט";
$lang['enter_methods'] ="הזן שיטות";
$lang['enter_permissions'] ="הזן הרשאות";
$lang['enter_reference_number_is'] ="הזן מספר סימוכין Is";
$lang['enter_subject'] ="הזן נושא";
$lang['enter_url'] ="הזן כתובת אתר";
$lang['enter_valid_marks'] ="הזן סימנים חוקיים";
$lang['enter_your_email'] ="הכנס את האימייל שלך";
$lang['enter_your_name'] ="הזן את שמך";
$lang['enter_your_reference_number'] ="הזן את מספר האסמכתה שלך";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="קוד רכישה של Envato Market עבור אפליקציית Android של בית ספר חכם";
$lang['epf_no'] ="מספר EPF";
$lang['error'] ="שְׁגִיאָה";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="אירעה שגיאה. בבקשה נסה שוב";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="אירעה שגיאה אנא נסה שוב";
$lang['evaluate'] ="להעריך";
$lang['evaluate_homework'] ="הערכת שיעורי בית";
$lang['evaluated'] ="העריך";
$lang['evaluated_by'] ="מוערך על ידי";
$lang['evaluation'] ="הַעֲרָכָה";
$lang['evaluation_completed_message'] ="הערכת שיעורי בית הושלמה בהצלחה.";
$lang['evaluation_date'] ="תאריך הערכה";
$lang['event'] ="מִקרֶה";
$lang['event_calendar'] ="לוח אירועים";
$lang['event_color'] ="צבע אירוע";
$lang['event_date'] ="תאריך אירוע";
$lang['event_description'] ="תיאור האירוע";
$lang['event_end'] ="סוף אירוע";
$lang['event_for'] ="אירוע עבור";
$lang['event_from'] ="אירוע מאת";
$lang['event_from_date'] ="אירוע מתאריך";
$lang['event_list'] ="רשימת אירועים";
$lang['event_notification_message'] ="הודעת הודעה על אירוע";
$lang['event_reminder'] ="תזכורת לאירוע";
$lang['event_start'] ="תחילת האירוע";
$lang['event_title'] ="כותרת האירוע";
$lang['event_to'] ="אירוע ל";
$lang['event_to_date'] ="אירוע עד היום";
$lang['event_type'] ="סוג אירוע";
$lang['events'] ="אירועים";
$lang['exam'] ="מבחן";
$lang['exam_attempt_report'] ="דוח ניסיון בחינה";
$lang['exam_center'] ="מרכז בחינות";
$lang['exam_connected_successfully'] ="הבחינה מחוברת בהצלחה";
$lang['exam_evaluation'] ="הערכת בחינה";
$lang['exam_from'] ="בחינה מאת";
$lang['exam_from_date'] ="בחינה מתאריך";
$lang['exam_group'] ="קבוצת בחינות";
$lang['exam_group_id'] ="מזהה קבוצת בחינה";
$lang['exam_group_list'] ="רשימת קבוצות בחינות";
$lang['exam_id'] ="מזהה בחינה";
$lang['exam_list'] ="רשימת בחינות";
$lang['exam_marks'] ="ציוני בחינה";
$lang['exam_meassage_student'] ="אינך חבר בבחינה זו, אנא צור קשר עם המנהל.";
$lang['exam_mother_name'] ="שם אם";
$lang['exam_name'] ="שם הבחינה";
$lang['exam_not_submitted'] ="הבחינה לא הוגשה";
$lang['exam_passing_percentage'] ="אחוזי מעבר בבחינה";
$lang['exam_published'] ="הבחינה פורסמה";
$lang['exam_questions_list'] ="רשימת שאלות בחינות";
$lang['exam_rank'] ="דירוג הבחינה";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="דירוג הבחינה לא נוצר.";
$lang['exam_rank_report'] ="דוח דירוג בחינה";
$lang['exam_result'] ="תוצאת המבחן";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="מודול תוצאות הבחינה מושבת אנא צור קשר עם מנהל המערכת";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="תוצאת הבחינה בחזית האתר";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="דף תוצאות הבחינה בחזית האתר";
$lang['exam_schedule'] ="לוח מבחנים";
$lang['exam_schedule_list'] ="רשימת לוח זמנים לבחינות";
$lang['exam_session'] ="מושב בחינה";
$lang['exam_students'] ="תלמידי בחינות";
$lang['exam_subject'] ="נושא הבחינה";
$lang['exam_submitted'] ="הבחינה הוגשה";
$lang['exam_title'] ="כותרת הבחינה";
$lang['exam_to'] ="מבחן ל";
$lang['exam_to_date'] ="מבחן עד היום";
$lang['exam_type'] ="סוג בחינה";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="משקל הבחינה חייב להיות שווה ל-100";
$lang['examinations'] ="בחינות";
$lang['examinations_report'] ="דו&quot;ח בחינות";
$lang['exams_rank_report'] ="דוח דירוג בחינות";
$lang['exams_report'] ="דו&quot;ח בחינות";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="נושא הבחינות עשוי להיות ריק, אנא בדוק את נושאי הבחינה";
$lang['expense'] ="הוֹצָאָה";
$lang['expense_group_report'] ="דוח קבוצת הוצאות";
$lang['expense_head'] ="ראש הוצאות";
$lang['expense_head_list'] ="רשימת ראשי הוצאות";
$lang['expense_id'] ="מזהה הוצאה";
$lang['expense_list'] ="רשימת הוצאות";
$lang['expense_report'] ="דו&quot;ח הוצאות";
$lang['expense_report_from'] ="דוח הוצאות מאת";
$lang['expenses'] ="הוצאות";
$lang['export'] ="יְצוּא";
$lang['export_sample'] ="ייצוא מדגם";
$lang['extension_not_allowed'] ="הרחבה לא מותרת";
$lang['external_url'] ="כתובת אתר חיצונית";
$lang['external_url_address'] ="כתובת URL חיצונית";
$lang['facebook_url'] ="כתובת האתר של פייסבוק";
$lang['fail'] ="לְהִכָּשֵׁל";
$lang['false'] ="שֶׁקֶר";
$lang['fare'] ="דמי נסיעה";
$lang['father'] ="אַבָּא";
$lang['father_name'] ="שם האב";
$lang['father_occupation'] ="עיסוק האב";
$lang['father_phone'] ="טלפון אבא";
$lang['father_photo'] ="צילום האב";
$lang['fathers_name'] ="שמו של האב";
$lang['favicon'] ="Favicon";
$lang['feature'] ="תכונה";
$lang['featured_image'] ="תמונה מצורפת";
$lang['february'] ="פברואר";
$lang['fee_collection_report'] ="דוח גביית עמלות";
$lang['fee_discount'] ="הנחה בתשלום";
$lang['fee_group'] ="קבוצת עמלות";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="קבוצות עמלות מזהה סוג עמלה";
$lang['fee_master'] ="מאסטר דמי";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="שילוב מאסטר עמלות כבר קיים";
$lang['fee_processing'] ="עיבוד עמלות";
$lang['fee_submission'] ="הגשת תשלום";
$lang['fee_type'] ="סוג עמלה";
$lang['feedback'] ="מָשׁוֹב";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="שילוב FeeGroup כבר קיים";
$lang['fees'] ="עמלות";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="עמלות ממתינות לתשלום";
$lang['fees_carry_forward'] ="עמלות יועברו";
$lang['fees_category'] ="קטגוריית עמלות";
$lang['fees_code'] ="קוד עמלות";
$lang['fees_collection'] ="גביית עמלות";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="עמלות גבייה והוצאות עבור";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="גביית עמלות והוצאות עבור הפגישה";
$lang['fees_collection_report'] ="דוח גביית עמלות";
$lang['fees_details'] ="פרטי עמלות";
$lang['fees_discount'] ="הנחה בעמלות";
$lang['fees_discount_id'] ="תעודה מזהה הנחה";
$lang['fees_discount_list'] ="רשימת הנחות עמלות";
$lang['fees_group'] ="קבוצת עמלות";
$lang['fees_group_list'] ="רשימת קבוצות עמלות";
$lang['fees_list'] ="רשימת עמלות";
$lang['fees_master'] ="עמלות מאסטר";
$lang['fees_master_list'] ="רשימת בסיס עמלות";
$lang['fees_month'] ="חודש עמלות";
$lang['fees_overview'] ="סקירת עמלות";
$lang['fees_payment_details'] ="פרטי תשלום עמלות";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="עמלות תשלום ימי תקופת חסד";
$lang['fees_payment_id'] ="זיהוי תשלום עמלות";
$lang['fees_receipt'] ="קבלה על עמלות";
$lang['fees_reminder'] ="תזכורת עמלות";
$lang['fees_statement'] ="הצהרת עמלות";
$lang['fees_submission'] ="הגשת עמלות";
$lang['fees_type'] ="סוג עמלות";
$lang['fees_type_list'] ="רשימת סוגי עמלות";
$lang['female'] ="נְקֵבָה";
$lang['field_belongs_to'] ="שדה שייך ל";
$lang['field_can_not_be'] ="שדה לא יכול להיות 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="שדה יכול להכיל רק מספרים";
$lang['field_is_required'] ="שדה נדרש";
$lang['field_must_be'] ="השדה חייב להיות HH:mm:ss";
$lang['field_name'] ="שם שדה";
$lang['field_type'] ="סוג שדה";
$lang['field_values'] ="ערכי שדה";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="ערכי שדות (מופרדים בפסיק)";
$lang['fields_values_required'] ="שדות ערכים נדרשים.";
$lang['file'] ="קוֹבֶץ";
$lang['file_name'] ="שם קובץ";
$lang['file_size_is_too_small'] ="גודל הקובץ קטן מדי";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="גודל הקובץ צריך להיות קטן מ";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="סוג קובץ / תוסף שגיאה בהעלאת";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="סוג קובץ / תוסף שגיאה בהעלאת תמונה";
$lang['file_type_not_allowed'] ="סוג הקובץ אינו מותר";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="סוג קובץ לא מורשה או סיומת לא מותרת";
$lang['file_types'] ="סוגי קבצים";
$lang['file_upload_path'] ="נתיב העלאת קובץ";
$lang['file_upload_successfully'] ="העלאת קובץ בהצלחה";
$lang['files_selected'] ="קבצים שנבחרו";
$lang['finance'] ="לְמַמֵן";
$lang['fine'] ="בסדר גמור";
$lang['fine_amount'] ="סכום קנס";
$lang['fine_type'] ="סוג משובח";
$lang['first'] ="ראשון";
$lang['first_name'] ="שם פרטי";
$lang['fix'] ="לתקן";
$lang['fix_amount'] ="תקן כמות";
$lang['flutter_wave'] ="גל רפרוף";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="הגדרות Flutterwave לא זמינות";
$lang['folder_path'] ="נתיב תיקיות";
$lang['follow_up'] ="תתעדכן";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="מעקב אחר שאלת קבלה";
$lang['follow_up_date'] ="תאריך למעקב";
$lang['follow_us'] ="עקבו אחרינו";
$lang['footer_center_text'] ="טקסט מרכז כותרת תחתונה";
$lang['footer_content'] ="תוכן כותרת תחתונה";
$lang['footer_height'] ="גובה כותרת תחתונה";
$lang['footer_left_text'] ="טקסט תחתון משמאל";
$lang['footer_right_text'] ="טקסט תחתון ימני";
$lang['footer_text'] ="טקסט תחתון";
$lang['for_further_communication'] ="לתקשורת נוספת";
$lang['for_latest_version_update'] ="לעדכון הגרסה האחרונה.";
$lang['forgot_password'] ="שכחת ססמא";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="הטופס נשלח בהצלחה..!!";
$lang['form_status'] ="סטטוס טופס";
$lang['forum'] ="פוֹרוּם";
$lang['fri'] ="שישי";
$lang['friday'] ="יוֹם שִׁישִׁי";
$lang['from'] ="מ";
$lang['from_date'] ="מתאריך";
$lang['from_title'] ="מתוך כותרת";
$lang['front_cms'] ="CMS קדמי";
$lang['front_cms_setting'] ="הגדרת CMS קדמי";
$lang['front_office'] ="משרד קדמי";
$lang['gallery'] ="גלריה";
$lang['gallery_images'] ="תמונות גלריה";
$lang['gallery_list'] ="רשימת גלריות";
$lang['gateway_name'] ="שם שער";
$lang['gender'] ="מִין";
$lang['general_objectives'] ="מטרות כלליות";
$lang['general_setting'] ="הגדרות כלליות";
$lang['generate'] ="לִיצוֹר";
$lang['generate_certificate'] ="צור תעודה";
$lang['generate_exam_rank'] ="צור דירוג בחינה";
$lang['generate_id_card'] ="הפק תעודת זהות";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="ליצור כרטיסי כניסה מרובים";
$lang['generate_payroll'] ="הפקת שכר";
$lang['generate_rank'] ="צור דירוג";
$lang['generate_staff_id_card'] ="הפק תעודת זהות לצוות";
$lang['generate_url'] ="צור כתובת אתר";
$lang['generated'] ="נוצר";
$lang['girls'] ="בנות";
$lang['google_analytics'] ="גוגל ניתוח נתונים";
$lang['google_plus_url'] ="גוגל פלוס";
$lang['gpa_grading_system'] ="מערכת דירוג GPA";
$lang['grade'] ="כיתה";
$lang['grade_list'] ="רשימת ציונים";
$lang['grade_name'] ="שם כיתה";
$lang['grade_point'] ="נקודת ציון";
$lang['grand_total'] ="סכום סופי";
$lang['grand_total_in_words'] ="סך הכל במילים";
$lang['gray'] ="אפור";
$lang['grid_boostrap'] ="רשת (עמודת Bootstrap למשל. 6) - המקסימום הוא 12";
$lang['gross_present_percentage'] ="אחוז הווה ברוטו";
$lang['gross_salary'] ="שכר ברוטו";
$lang['group'] ="קְבוּצָה";
$lang['group_by'] ="קבוצה לפי";
$lang['guardian'] ="אַפּוֹטרוֹפּוֹס";
$lang['guardian_address'] ="כתובת האפוטרופוס";
$lang['guardian_details'] ="פרטי אפוטרופוס";
$lang['guardian_email'] ="אימייל לאפוטרופוס";
$lang['guardian_name'] ="שם השומר";
$lang['guardian_occupation'] ="עיסוק שומר";
$lang['guardian_phone'] ="טלפון אפוטרופוס";
$lang['guardian_photo'] ="תמונה של שומר";
$lang['guardian_relation'] ="קשר אפוטרופוס";
$lang['guardian_report'] ="דו&quot;ח האפוטרופוס";
$lang['guardians'] ="שומרים";
$lang['half day'] ="חצי יום";
$lang['half_day'] ="חצי יום";
$lang['hash_key'] ="Hash Key";
$lang['hashkey'] ="חשקי";
$lang['header_center_text'] ="טקסט במרכז הכותרת";
$lang['header_color'] ="צבע כותרת";
$lang['header_height'] ="גובה כותרת";
$lang['header_image'] ="תמונת כותרת";
$lang['header_left_text'] ="כותרת שמאל טקסט";
$lang['header_right_text'] ="טקסט ימני בכותרת";
$lang['heading'] ="כּוֹתֶרֶת";
$lang['height'] ="גוֹבַה";
$lang['high'] ="גָבוֹהַ";
$lang['holiday'] ="חַג";
$lang['homework'] ="שיעורי בית";
$lang['homework_already_evaluated'] ="שיעורי הבית כבר הוערכו, עכשיו אתה יכול לעדכן הערכה.";
$lang['homework_assignments'] ="עבודת שיעורי בית";
$lang['homework_date'] ="תאריך שיעורי בית";
$lang['homework_details'] ="פרטי שיעורי בית";
$lang['homework_documents'] ="מסמכי שיעורי בית";
$lang['homework_evaluation'] ="הערכת שיעורי בית";
$lang['homework_evaluation_report'] ="דוח הערכת שיעורי בית";
$lang['homework_list'] ="רשימת שיעורי בית";
$lang['homework_report'] ="דוח שיעורי בית";
$lang['homework_submitted'] ="הוגשו שיעורי בית";
$lang['horizontal'] ="אופקי";
$lang['hostel'] ="הוסטל";
$lang['hostel_details'] ="פרטי אכסניה";
$lang['hostel_list'] ="רשימת אכסניות";
$lang['hostel_name'] ="שם האכסניה";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="חדר אכסניה נוסף בהצלחה";
$lang['hostel_room_list'] ="רשימת חדרים באכסניה";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="חדר אכסניה עודכן בהצלחה";
$lang['hostel_rooms'] ="חדרי אכסניה";
$lang['house'] ="בַּיִת";
$lang['house_id'] ="זיהוי בית";
$lang['how_to_find_it'] ="איך למצוא את זה?";
$lang['human_resource'] ="משאבי אנוש";
$lang['human_resource_report'] ="דוח משאבי אנוש";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="אני מסכים לתנאים וההגבלות";
$lang['icon'] ="סמל";
$lang['id'] ="תְעוּדַת זֶהוּת";
$lang['id_auto_generation'] ="יצירת מזהה אוטומטית";
$lang['id_card'] ="תעודת זהות";
$lang['id_card_template'] ="תבנית תעודת זהות";
$lang['id_card_title'] ="כותרת תעודת זהות";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="אם כתובת האפוטרופוס היא הכתובת הנוכחית";
$lang['if_guardian_is'] ="אם גרדיאן הוא";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="אם הכתובת הקבועה היא הכתובת הנוכחית";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="כדי להעלות מסמכים מרובים דחוס אותו בקובץ בודד ואז העלה אותו";
$lang['ifsc_code'] ="קוד IFSC";
$lang['image'] ="תמונה";
$lang['image_deleted_successfully'] ="התמונה נמחקה בהצלחה";
$lang['image_upload_successfully'] ="העלאת תמונה בהצלחה";
$lang['images'] ="תמונות";
$lang['import'] ="יְבוּא";
$lang['import_book'] ="ייבוא ספר";
$lang['import_question'] ="שאלת ייבוא";
$lang['import_staff'] ="צוות ייבוא";
$lang['import_staff_step1'] ="נתוני ה-CSV שלך צריכים להיות בפורמט למטה. השורה הראשונה של קובץ ה-CSV שלך צריכה להיות כותרות העמודות כמו בדוגמה בטבלה. ודא גם שהקובץ שלך הוא UTF-8 כדי למנוע בעיות קידוד מיותרות.";
$lang['import_staff_step2'] ="אם העמודה שאתה מנסה לייבא היא תאריך ודא שהיא מעוצבת בפורמט Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student'] ="ייבוא תלמיד";
$lang['import_student_step1'] ="נתוני ה-CSV שלך צריכים להיות בפורמט למטה. השורה הראשונה של קובץ ה-CSV שלך צריכה להיות כותרות העמודות כמו בדוגמה בטבלה. ודא גם שהקובץ שלך הוא UTF-8 כדי למנוע בעיות קידוד מיותרות.";
$lang['import_student_step2'] ="אם העמודה שאתה מנסה לייבא היא תאריך ודא שהיא מעוצבת בפורמט Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student_step3'] ="שורות מספרי כניסה כפולות (ייחודיות) לא ייובאו.";
$lang['import_student_step4'] ="עבור סטודנט מגדר השתמש בערך זכר, נקבה.";
$lang['import_student_step5'] ="עבור קבוצת דם של תלמידים השתמש בערך O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB-.";
$lang['import_student_step6'] ="עבור RTE השתמש בערך כן, לא.";
$lang['import_student_step7'] ="עבור אם Guardian הוא משתמש אבא, אמא, ערך אחר.";
$lang['import_student_step8'] ="שם הקטגוריה מגיע מטבלה אחרת אז עבור קטגוריה, הזן זיהוי קטגוריה (מזהה קטגוריה ניתן למצוא בדף הקטגוריה).";
$lang['import_student_step9'] ="בית הסטודנט מגיע משולחן אחר, אז עבור בית סטודנט, הזן את זיהוי בית הסטודנט (את זיהוי בית הסטודנט ניתן למצוא בדף בית הסטודנט).";
$lang['in_time'] ="בזמן";
$lang['income'] ="הַכנָסָה";
$lang['income_group_report'] ="דוח קבוצת הכנסה";
$lang['income_head'] ="ראש הכנסה";
$lang['income_head_list'] ="רשימת ראשי הכנסה";
$lang['income_id'] ="מזהה הכנסה";
$lang['income_list'] ="רשימת הכנסה";
$lang['income_report'] ="דו&quot;ח הכנסה";
$lang['income_report_from'] ="דוח הכנסה מאת";
$lang['incoming'] ="נִכנָס";
$lang['incomplete'] ="לא שלם";
$lang['incorrect_captcha'] ="Captcha שגוי";
$lang['incorrect_email'] ="אימייל שגוי";
$lang['incorrect_record'] ="רישום שגוי";
$lang['individual'] ="אִישִׁי";
$lang['indusrty_type'] ="סוג התעשייה";
$lang['inserted'] ="מוּכנָס";
$lang['instagram_url'] ="כתובת האתר של אינסטגרם";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="הגדרות Instamojo לא זמינות";
$lang['instructions'] ="הוראות";
$lang['intake'] ="הַכנָסָה";
$lang['international_sms'] ="SMS בינלאומי";
$lang['interval_minute'] ="מרווח (דקה)";
$lang['inv_no'] ="מס&#39; הזמנה";
$lang['invalid_amount']	="הסכום מכיל רק מספרים.";
$lang['invalid_current_password'] ="סיסמה נוכחית לא חוקית";
$lang['invalid_current_username'] ="שם משתמש נוכחי לא חוקי";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="דוא&quot;ל או סוג משתמש לא חוקיים";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="פורמט קובץ או גודל לא חוקיים";
$lang['invalid_file_type'] ="סוג קובץ לא תקין";
$lang['invalid_link'] ="קישור לא חוקי";
$lang['invalid_max_marks'] ="הסימנים המקסימליים צריכים להיות גדולים מ-0";
$lang['invalid_min_marks'] ="סימני המינימום צריכים להיות גדולים מ-0";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="קישור לא חוקי או שפג תוקפו אנא בדוק אותו שוב.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="מספר סימוכין או תאריך לידה לא חוקיים";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="קישור לא חוקי. אנא בדוק ונסה שוב";
$lang['invalid_username_or_password'] ="שם משתמש או סיסמה לא חוקיים";
$lang['inventory'] ="מְלַאי";
$lang['inventory_report'] ="דוח מלאי";
$lang['invoice_number'] ="מספר חשבונית";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="מזהה תשלום, פעולה זו היא בלתי הפיכה.";
$lang['ip_address'] ="כתובת ה - IP";
$lang['ipay_africa'] ="iPay אפריקה";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="הגדרות iPay Africa לא זמינות";
$lang['is_not_directory'] ="זה לא ספרייה";
$lang['is_not_writable'] ="לא ניתן לכתיבה";
$lang['is_rtl'] ="האם רטל";
$lang['is_student_feature_lock'] ="האם נעילת תכונת סטודנט";
$lang['isbn_number'] ="מספר ISBN";
$lang['issue'] ="נושא";
$lang['issue_book'] ="ספר גיליונות";
$lang['issue_by'] ="גיליון מאת";
$lang['issue_date'] ="תאריך הוצאה";
$lang['issue_item'] ="פריט הנפקה";
$lang['issue_item_list'] ="רשימת פריטים בנושא";
$lang['issue_item_report'] ="דוח פריט בעיה";
$lang['issue_return'] ="נושא - חזרה";
$lang['issue_to'] ="נושא אל";
$lang['issued'] ="הפיקו";
$lang['issued_by'] ="הונפק על ידי";
$lang['issued_out_of'] ="הונפק מתוך";
$lang['item'] ="פריט";
$lang['item_category'] ="קטגוריית פריט";
$lang['item_category_list'] ="רשימת קטגוריות פריטים";
$lang['item_details_saved'] ="פרטי הפריט נשמרו";
$lang['item_list'] ="רשימת פריטים";
$lang['item_stock_list'] ="רשימת מלאי פריטים";
$lang['item_store'] ="חנות פריטים";
$lang['item_store_code'] ="קוד חנות פריטים";
$lang['item_store_list'] ="רשימת חנות פריטים";
$lang['item_store_name'] ="שם חנות הפריטים";
$lang['item_supplier'] ="ספק פריטים";
$lang['item_supplier_list'] ="רשימת ספקי פריטים";
$lang['january'] ="יָנוּאָר";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="הגדרות JazzCash לא זמינות";
$lang['joining_letter'] ="מכתב הצטרפות";
$lang['july'] ="יולי";
$lang['june'] ="יוני";
$lang['keep_going'] ="תמשיך ללכת";
$lang['key'] ="מַפְתֵחַ";
$lang['keyword'] ="מילת מפתח";
$lang['km'] ="ק&quot;מ";
$lang['language'] ="שפה";
$lang['language_added_successfully'] ="שפה נוספה בהצלחה";
$lang['language_key'] ="מפתח שפה";
$lang['language_list'] ="רשימת שפות";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="שפה מצב טקסט RTL";
$lang['language_short_code'] ="קוד שפה קצר";
$lang['language_updated_successfully'] ="השפה עודכנה בהצלחה";
$lang['languages'] ="שפות";
$lang['last'] ="אחרון";
$lang['last_12_month'] ="12 החודשים האחרונים";
$lang['last_3_month'] ="3 חודשים אחרונים";
$lang['last_6_month'] ="6 החודשים האחרונים";
$lang['last_follow_up_date'] ="תאריך מעקב אחרון";
$lang['last_month'] ="חודש שעבר";
$lang['last_name'] ="שם משפחה";
$lang['last_week'] ="שבוע שעבר";
$lang['last_year'] ="שנה שעברה";
$lang['late'] ="מאוחר";
$lang['late_with_excuse'] ="מאוחר עם תירוץ";
$lang['latest_app_name_version'] ="הגרסה האחרונה של בית ספר חכם";
$lang['latest_news'] ="חדשות אחרונות";
$lang['latitude'] ="קו רוחב";
$lang['leave'] ="לעזוב";
$lang['leave_date'] ="תאריך עזיבה";
$lang['leave_from_date'] ="עזוב מתאריך";
$lang['leave_list'] ="עזוב רשימה";
$lang['leave_status'] ="עזוב סטטוס";
$lang['leave_to_date'] ="השאר עד היום";
$lang['leave_type'] ="השאר סוג";
$lang['leave_type_list'] ="השאירו רשימת סוגים";
$lang['leaves'] ="משאיר";
$lang['lecture_video'] ="סרטון הרצאה";
$lang['lecture_youtube_url'] ="כתובת אתר של YouTube של הרצאה";
$lang['left_logo'] ="לוגו שמאלי";
$lang['left_sign'] ="סימן שמאל";
$lang['lesson'] ="שיעור";
$lang['lesson_list'] ="רשימת שיעורים";
$lang['lesson_name'] ="שם השיעור";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="שדה שם שיעור נדרש";
$lang['lesson_plan'] ="מערך שיעור";
$lang['lesson_plan_report'] ="דוח מערך שיעור";
$lang['lesson_topic'] ="נושא השיעור";
$lang['lesson_topics'] ="שיעור ונושאים";
$lang['level'] ="רָמָה";
$lang['library'] ="סִפְרִיָה";
$lang['library_book_issue_list'] ="רשימת גיליונות ספרי הספרייה";
$lang['library_card_no'] ="מספר כרטיס ספרייה";
$lang['library_card_number'] ="מספר כרטיס סיפריה";
$lang['library_overview'] ="סקירת ספרייה";
$lang['library_report'] ="דוח ספרייה";
$lang['link'] ="קישור";
$lang['link_exam'] ="בחינת קישור";
$lang['link_exams'] ="קישור בחינות";
$lang['linkedin_url'] ="כתובת אתר לינקדאין";
$lang['links'] ="קישורים";
$lang['list_in_sidebar'] ="רשימה בסרגל הצד";
$lang['list_view'] ="תצוגת רשימה";
$lang['loading'] ="טוען...";
$lang['local_identification_no'] ="מספר זיהוי מקומי";
$lang['local_identification_number'] ="מספר זיהוי מקומי";
$lang['local_sms'] ="SMS מקומי";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="נעל את לוח הסטודנטים אם נותרו עמלות";
$lang['login'] ="התחברות";
$lang['login_credential'] ="אישור כניסה";
$lang['login_credentials_send'] ="שלח אישורי כניסה";
$lang['login_date_time'] ="כניסה תאריך זמן";
$lang['login_details'] ="פרטי התחברות";
$lang['login_page_background'] ="רקע דף הכניסה";
$lang['login_url'] ="כתובת אתר כניסה";
$lang['logo'] ="סֵמֶל";
$lang['logo_file_is_required'] ="נדרש קובץ";
$lang['logo_img'] ="לוגו תמונה";
$lang['logout'] ="להתנתק";
$lang['longitude'] ="קו אורך";
$lang['lost'] ="אָבֵד";
$lang['low'] ="נָמוּך";
$lang['low_attendance_limit'] ="מגבלת נוכחות נמוכה";
$lang['made'] ="עָשׂוּי";
$lang['mail_sent_successfully'] ="דואר נשלח בהצלחה";
$lang['maintenance'] ="תחזוקה";
$lang['maintenance_mode'] ="מצב תחזוקה";
$lang['male'] ="זָכָר";
$lang['manage_alumini'] ="ניהול בוגרים";
$lang['manage_alumni_details'] ="ניהול פרטי בוגרים";
$lang['manage_lesson_plan'] ="ניהול מערך שיעור";
$lang['manage_syllabus_status'] ="ניהול סטטוס סילבוס";
$lang['map'] ="מַפָּה";
$lang['march'] ="מרץ";
$lang['marital_status'] ="מצב אישי";
$lang['mark'] ="סימן";
$lang['mark_as_holiday'] ="סמן כחג";
$lang['mark_completed_successfully'] ="סמן הושלם בהצלחה";
$lang['mark_list'] ="רשימת סימנים";
$lang['marks'] ="סימנים";
$lang['marks_division'] ="מחלקת סימנים";
$lang['marks_grade'] ="ציון ציון";
$lang['marks_max'] ="סימנים (מקסימום..)";
$lang['marks_min'] ="סימנים (מינימום..)";
$lang['marks_obtained'] ="סימנים שהושגו";
$lang['marksheet'] ="גיליון סימון";
$lang['marksheet_father_name'] ="שם האב/בעל";
$lang['marksheet_list'] ="רשימת גיליונות סימון";
$lang['marksheet_template'] ="תבנית גיליון סימנים";
$lang['married'] ="נָשׂוּי";
$lang['max_marks'] ="מקס מרקס";
$lang['max_seating_capacity'] ="קיבולת ישיבה מקסימלית";
$lang['may'] ="מאי";
$lang['measurement_date'] ="תאריך מדידה";
$lang['media_manager'] ="מנהל מדיה";
$lang['media_name'] ="שם מדיה";
$lang['media_path'] ="נתיב מדיה";
$lang['media_size'] ="גודל מדיה";
$lang['media_storage'] ="אחסון מדיה";
$lang['media_type'] ="סוג המדיה";
$lang['medium'] ="בינוני";
$lang['meeting_with'] ="נפגש עם";
$lang['member_id'] ="תעודת חבר";
$lang['member_type'] ="סוג חבר";
$lang['members'] ="חברים";
$lang['members_type'] ="סוג חברים";
$lang['menu'] ="תַפרִיט";
$lang['menu_item'] ="פריט בתפריט";
$lang['menu_item_list'] ="רשימת פריטי תפריט";
$lang['menu_list'] ="רשימת תפריטים";
$lang['menus'] ="תפריטים";
$lang['merchant_account_email'] ="דוא&quot;ל של חשבון סוחר";
$lang['merchant_code'] ="קוד סוחר";
$lang['merchant_id'] ="זיהוי סוחר";
$lang['merchant_key'] ="מפתח סוחר";
$lang['merchant_secret'] ="סוד הסוחר";
$lang['merchant_secret_salt'] ="מלח סוד סוחר";
$lang['message'] ="הוֹדָעָה";
$lang['message_sent_successfully'] ="הודעה נשלחה בהצלחה";
$lang['message_successfully_sent'] ="הודעה נשלחה בהצלחה";
$lang['message_to'] ="הודעה אל";
$lang['message_to_field_is_required'] ="השדה &#39;הודעה אל&#39; נדרש";
$lang['meta_description'] ="מטא תיאור";
$lang['meta_keyword'] ="מטא מילת מפתח";
$lang['meta_title'] ="מטא כותרת";
$lang['methods'] ="שיטות";
$lang['middle_name'] ="שם אמצעי";
$lang['middle_sign'] ="סימן אמצעי";
$lang['midtrans'] ="מידטרנס";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="הגדרות Midtrans לא זמינות";
$lang['min_marks'] ="מינימום סימנים";
$lang['miscellaneous'] ="שונות";
$lang['miscellaneous_details'] ="פרטים שונים";
$lang['mobile_app'] ="אפליקציה לנייד";
$lang['mobile_no'] ="מס&#39; נייד";
$lang['mobile_number'] ="מספר טלפון נייד";
$lang['mobireach'] ="Mobi Reach";
$lang['mode'] ="מצב";
$lang['module'] ="מודול";
$lang['modules'] ="מודולים";
$lang['mollie'] ="מולי";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="הגדרות Mollie לא זמינות";
$lang['mon'] ="יום שני";
$lang['monday'] ="יוֹם שֵׁנִי";
$lang['month'] ="חוֹדֶשׁ";
$lang['month_year'] ="חודש שנה";
$lang['monthly_expenses'] ="הוצאות חודשיות";
$lang['monthly_fees'] ="תשלומים חודשיים";
$lang['monthly_fees_collection'] ="גביית עמלות חודשיות";
$lang['mother'] ="אִמָא";
$lang['mother_name'] ="שם אם";
$lang['mother_occupation'] ="עיסוק אם";
$lang['mother_phone'] ="טלפון אמא";
$lang['mother_photo'] ="צילום אמא";
$lang['mothers_name'] ="שם האם";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="רב סניף";
$lang['multi_class_student'] ="תלמיד רב כיתתי";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="שער תשלום רב לאומי";
$lang['multiple_choice'] ="בחירה מרובה";
$lang['my_profile'] ="הפרופיל שלי";
$lang['my_rating'] ="הדירוג שלי";
$lang['n_a'] ="לא";
$lang['name'] ="שֵׁם";
$lang['name_already_exists'] ="השם כבר קיים";
$lang['name_prefix'] ="אדון גברת";
$lang['national_identification_no'] ="מספר זיהוי לאומי";
$lang['national_identification_number'] ="מספר תעודת זהות";
$lang['need_improvement'] ="צריך שיפור";
$lang['negative_marking'] ="סימון שלילי";
$lang['negative_marks'] ="סימנים שליליים";
$lang['net_salary'] ="משכורת נטו";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="שכר נטו לא אמור להיות ריק";
$lang['new_exam'] ="בחינה חדשה";
$lang['new_password'] ="סיסמה חדשה";
$lang['new_username'] ="שם משתמש חדש";
$lang['news'] ="חֲדָשׁוֹת";
$lang['news_list'] ="רשימת חדשות";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Nexmo Api Key";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo Api Secret";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="מספר טלפון רשום של Nexmo";
$lang['next'] ="הַבָּא";
$lang['next_follow_up_date'] ="תאריך המעקב הבא";
$lang['next_session_status'] ="סטטוס הפגישה הבאה";
$lang['no'] ="לא";
$lang['no_attendance_prepared'] ="אין נוכחות מוכנה";
$lang['no_description'] ="אין תיאור";
$lang['no_exam_found'] ="לא נמצאה בחינה";
$lang['no_exams_selected'] ="לא נבחרו בחינות";
$lang['no_fees_found'] ="לא נמצאו עמלות";
$lang['no_limit'] ="אין גבול";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="לא נמצאו עוד שיעורים במפגש הנוכחי שלך";
$lang['no_of_bed'] ="מספר מיטה";
$lang['no_of_exams'] ="מספר בחינות";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="לא נמצאה שאלה, אנא צור קשר עם מנהל המערכת.";
$lang['no_record_found'] ="לא נמצא רשומה";
$lang['no_record_selected'] ="לא נבחר רשומה";
$lang['no_section'] ="אין סעיף";
$lang['no_section_found'] ="לא נמצא מדור";
$lang['no_status'] ="ללא סטטוס";
$lang['no_student_selected'] ="לא נבחר תלמיד";
$lang['no_transaction_found'] ="לא נמצאה עסקה";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="לא הוקצה רכב למסלול זה";
$lang['none'] ="אף אחד";
$lang['not_attempted'] ="לא ניסה";
$lang['not_authoried'] ="אינך מורשה לגשת לעמוד/פעולה זו.";
$lang['not_for_rtl'] ="לא עבור RTL";
$lang['not_generate'] ="לא ליצור";
$lang['not_scheduled'] ="לא מתוכנן";
$lang['not_specified'] ="לא מוגדר";
$lang['not_submitted'] ="לא הוגש";
$lang['note'] ="פתק";
$lang['notice_board'] ="לוח מודעות";
$lang['notice_date'] ="תאריך הודעה";
$lang['notification_setting'] ="הגדרת התראות";
$lang['notification_type'] ="סוג התראה";
$lang['november'] ="נוֹבֶמבֶּר";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="המספר כבר קיים והשם הוא";
$lang['number_of_bed'] ="מספר מיטות";
$lang['number_of_child'] ="מספר ילדים";
$lang['number_of_leaves'] ="מספר עלים";
$lang['number_of_person'] ="מספר אנשים";
$lang['obtained_by_student'] ="הושג על ידי סטודנט";
$lang['occupation'] ="כיבוש";
$lang['october'] ="אוֹקְטוֹבֶּר";
$lang['of'] ="שֶׁל";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="של ציון נוכחות מינימלי";
$lang['office_copy'] ="עותק משרד";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="תשלום בנקאי לא מקוון בפאנל סטודנטים";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="הוראת תשלום בנקאי לא מקוון";
$lang['offline_bank_payments'] ="תשלומים בבנק לא מקוון";
$lang['offline_payment'] ="תשלום לא מקוון";
$lang['on_table'] ="על שולחן";
$lang['onepay'] ="Onepay";
$lang['onepay_merchant_id'] ="זיהוי סוחר";
$lang['online_admission'] ="קבלה מקוונת";
$lang['online_admission_details'] ="פרטי קבלה מקוונים";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="דוח גביית דמי כניסה מקוון";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="עיבוד דמי כניסה מקוונים";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="הגשת דמי כניסה מקוונים";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="הגדרת שדות קבלה מקוונים";
$lang['online_admission_form_details'] ="פרטי טופס קבלה מקוון";
$lang['online_admission_form_fees'] ="דמי קבלה מקוונים";
$lang['online_admission_form_fields'] ="שדות טופס קבלה מקוון";
$lang['online_admission_form_setting'] ="הגדרת טופס קבלה מקוון";
$lang['online_admission_form_submission'] ="שליחת טופס קבלה מקוון";
$lang['online_admission_instructions'] ="הוראות קבלה מקוונות";
$lang['online_admission_payment_option'] ="אפשרות תשלום כניסה מקוונת";
$lang['online_admission_receipt'] ="קבלה מקוונת";
$lang['online_admission_report'] ="דוח קבלה מקוון";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="תנאי קבלה מקוונים";
$lang['online_exam'] ="בחינה מקוונת";
$lang['online_exam_list'] ="רשימת בחינות מקוונת";
$lang['online_examination'] ="בחינה מקוונת";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="בחינת פרסום מקוונת";
$lang['online_examination_publish_result'] ="פרסום תוצאה של בחינה מקוונת";
$lang['online_examinations'] ="בחינות מקוונות";
$lang['online_examinations_report'] ="דו&quot;ח בחינות מקוון";
$lang['online_fees_collection_report'] ="דוח גביית עמלות מקוון";
$lang['online_fees_deposit'] ="הפקדת עמלות מקוונות";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Billplz TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN ללא מזומנים:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה CCAvenue TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה Flutter Wave TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN InstaMojo:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN של iPay Africa:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות JazzCash TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות דרך Midtrans TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות זיהוי TXN של Mollie:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN של Onepay:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Payfast TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Payhere TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Paypal TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Paystack TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Paytm TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות PayU TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Razorpay TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה Skrill TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN SSLCommerz:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Stripe TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN של ToyyibPay:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות מזהה TXN של twocheckout:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="הפקדת עמלות מקוונות באמצעות Walkingm TXN ID:";
$lang['online_fees_report'] ="דוח עמלות מקוון";
$lang['online_payment'] ="תשלום אונליין";
$lang['open_in_new_tab'] ="פתח בכרטיסייה חדשה";
$lang['option'] ="אוֹפְּצִיָה";
$lang['option_a'] ="אפשרות א&#39;";
$lang['option_A'] ="אפשרות א&#39;";
$lang['option_b'] ="אפשרות ב&#39;";
$lang['option_B'] ="אפשרות ב&#39;";
$lang['option_C'] ="אפשרות ג&#39;";
$lang['option_D'] ="אפשרות ד&#39;";
$lang['option_E'] ="אפשרות ה&#39;";
$lang['order_from_school_location'] ="הזמנה ממקום בית הספר";
$lang['other'] ="אַחֵר";
$lang['other_documents'] ="מסמכים אחרים";
$lang['other_download'] ="הורדה אחרת";
$lang['other_download_list'] ="רשימת הורדות אחרות";
$lang['other_downloads'] ="הורדות אחרות";
$lang['out_time'] ="זמן אאוט";
$lang['outgoing'] ="יוֹצֵא";
$lang['page_list'] ="רשימת דפים";
$lang['page_type'] ="סוג עמוד";
$lang['pages'] ="דפים";
$lang['paid'] ="שולם";
$lang['paid_amount'] ="סכום ששולם";
$lang['paid_fees'] ="עמלות בתשלום";
$lang['paper_code'] ="קוד נייר";
$lang['parent'] ="הוֹרֶה";
$lang['parent_detail'] ="פרטי הורה";
$lang['parent_guardian_detail'] ="פרטי אפוטרופוס הורה";
$lang['parent_login'] ="כניסה להורים";
$lang['parent_login_credential'] ="אישור כניסה להורים";
$lang['parent_login_credential_report'] ="דוח אישורי התחברות להורים";
$lang['parent_password'] ="סיסמת הורה";
$lang['parent_username'] ="שם משתמש של הורה";
$lang['partial'] ="חלקי";
$lang['pass'] ="לַעֲבוֹר";
$lang['pass_in_second_division'] ="עוברים בליגה ב&#39;";
$lang['pass_out_session'] ="מושב התעלף";
$lang['passing'] ="חוֹלֵף";
$lang['passing_percentage'] ="אחוז עובר";
$lang['passive'] ="פַּסִיבִי";
$lang['password'] ="סיסמה";
$lang['password_changed_successfully'] ="סיסמה שונתה בהצלחה";
$lang['password_not_changed'] ="הסיסמה לא השתנתה";
$lang['password_reset_successfully'] ="איפוס סיסמה בהצלחה";
$lang['path'] ="נָתִיב";
$lang['pay'] ="לְשַׁלֵם";
$lang['pay_fees'] ="שלם עמלות";
$lang['pay_selected'] ="תשלום נבחר";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="שלם Sslcommerz תשלום";
$lang['pay_with_billplz'] ="שלם עם Billplz";
$lang['pay_with_cashfree'] ="שלם עם Cashfree";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="שלם עם CCAvenue";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="שלם עם Flutter Wave";
$lang['pay_with_instamojo'] ="שלם עם אינסטמוג&#39;ו";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="שלם עם iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="שלם עם JazzCash";
$lang['pay_with_midtrans'] ="שלם עם Midtrans";
$lang['pay_with_mollie'] ="שלם עם מולי";
$lang['pay_with_onepay'] ="שלם עם OnePay";
$lang['pay_with_payfast'] ="שלם עם Payfast";
$lang['pay_with_payhere'] ="שלם עם Payhere";
$lang['pay_with_paypal'] ="שלם עם Paypal";
$lang['pay_with_paystack'] ="שלם עם Paystack";
$lang['pay_with_paytm'] ="שלם עם Paytm";
$lang['pay_with_payu'] ="שלם עם PayU";
$lang['pay_with_pesapal'] ="שלם עם Pesapal";
$lang['pay_with_razorpay'] ="שלם עם Razorpay";
$lang['pay_with_skrill'] ="שלם עם Skrill";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="שלם עם Sslcommerz";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="שלם עם Toyyibpay";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="שלם עם Twocheckout";
$lang['pay_with_walkingm'] ="שלם עם Walkingm";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="הגדרות Payfast לא זמינות";
$lang['payhere'] ="שלם כאן";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="הגדרות Payhere אינן זמינות";
$lang['payment'] ="תַשְׁלוּם";
$lang['payment_amount'] ="סכום לתשלום";
$lang['payment_date'] ="תאריך תשלום";
$lang['payment_detail'] ="פרטי תשלום";
$lang['payment_details'] ="פרטי תשלום";
$lang['payment_failed'] ="התשלום נכשל";
$lang['payment_from'] ="תשלום מ";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="שער תשלום עבור מדינות אפריקה";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="שער תשלום לבנגלדש";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="שער תשלום עבור מדינות אירופה";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="שער תשלום להודו";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="שער תשלום עבור אינדונזיה";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="שער תשלום עבור ליבריה";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="שער תשלום עבור מלזיה";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="שער תשלום עבור פקיסטן";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="שער תשלום עבור סרי לנקה";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="שער תשלום עבור וייטנאם";
$lang['payment_id'] ="מזהה תשלום";
$lang['payment_id_detail'] ="פרטי מזהה תשלום";
$lang['payment_methods'] ="שיטות תשלום";
$lang['payment_mode'] ="מצב תשלום";
$lang['payment_setting'] ="הגדרת תשלום";
$lang['payment_settings_not_available'] ="הגדרות תשלום לא זמינות";
$lang['payment_status'] ="מצב תשלום";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['paypal_password'] ="סיסמת פייפאל";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="הגדרות Paypal לא זמינות";
$lang['paypal_signature'] ="חתימת Paypal";
$lang['paypal_username'] ="שם משתמש בפייפאל";
$lang['payroll'] ="גִלְיוֹן שָׂכָר";
$lang['payroll_report'] ="דו&quot;ח שכר";
$lang['payroll_report_for'] ="דוח שכר עבור";
$lang['payroll_report_from'] ="דוח שכר מאת";
$lang['payroll_summary'] ="סיכום שכר";
$lang['payslip'] ="תלוש שכר";
$lang['payslip_already_generated'] ="תלוש שכר כבר נוצר";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="תלוש שכר לתקופה של";
$lang['paystack'] ="Paystack";
$lang['paystack_secret_key'] ="מפתח סודי של Paystack";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="הגדרות Paystack לא זמינות";
$lang['paytm'] ="Paytm";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="הגדרות Paytm לא זמינות";
$lang['payu'] ="PayU";
$lang['payu_money_key'] ="מפתח כסף PayU";
$lang['payu_money_salt'] ="PayU Money Salt";
$lang['payu_settings_not_available'] ="הגדרות Payu לא זמינות";
$lang['pending'] ="ממתין ל";
$lang['pending_student'] ="סטודנט בהמתנה";
$lang['pending_task'] ="משימה בהמתנה.";
$lang['per_page'] ="לכל עמוד";
$lang['percent'] ="אָחוּז";
$lang['percent_from'] ="אחוז מ";
$lang['percent_from_upto'] ="אחוז מ / עד";
$lang['percent_upto'] ="אחוז עד";
$lang['percentage'] ="אֲחוּזִים";
$lang['percentage_from'] ="אחוז מאת";
$lang['percentage_upto'] ="אחוז עד";
$lang['period'] ="פרק זמן";
$lang['period_attendance'] ="נוכחות תקופתית";
$lang['period_attendance_by_date'] ="נוכחות תקופתית לפי תאריך";
$lang['period_attendance_report'] ="דוח נוכחות תקופה";
$lang['period_start_time'] ="זמן תחילת תקופה";
$lang['period_wise'] ="חכמת התקופה";
$lang['permanent'] ="קבוע";
$lang['permanent_address'] ="כתובת קבועה";
$lang['pesapal'] ="Pesapal";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="הגדרות Pesapal לא זמינות";
$lang['phone'] ="מכשיר טלפון";
$lang['phone_call_log'] ="יומן שיחות טלפון";
$lang['phone_call_log_list'] ="רשימת יומן שיחות טלפון";
$lang['phone_no'] ="בטלפון";
$lang['phone_number'] ="מספר טלפון";
$lang['photo'] ="תמונה";
$lang['photo_height'] ="גובה תמונה";
$lang['pick_up_point'] ="נקודת איסוף";
$lang['pickup'] ="לאסוף";
$lang['pickup_point'] ="נקודת איסוף";
$lang['pickup_point_list'] ="רשימת נקודות איסוף";
$lang['pickup_time'] ="זמן איסוף";
$lang['pinterest_url'] ="כתובת אתר של פינטרסט";
$lang['platform'] ="פּלַטפוֹרמָה";
$lang['please_check'] ="בבקשה תבדוק";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="לא ניתן היה לחבר את הבחינות, אנא בדוק את נושאי הבחינה";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="נא לבדוק מספר כניסת סטודנט.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="אנא בדוק את האימייל שלך כדי לשחזר את הסיסמה שלך";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="אנא בחר קובץ או הזן קישור לסרטון YouTube";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="אנא בחר קובץ להעלאה.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="אנא מלא קישור תקין לסרטון YouTube";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="נא להסיר אחים קודמים";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="אנא בחר לפחות שתי בחינות או יותר";
$lang['please_select_file'] ="נא בחר קובץ";
$lang['please_select_record'] ="נא בחר להקליט";
$lang['please_select_student'] ="נא בחר סטודנט";
$lang['please_try_again'] ="בבקשה נסה שוב";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="נא להעלות קובץ CSV בלבד.";
$lang['please_wait'] ="המתן בבקשה...";
$lang['post_date'] ="תאריך פרסום";
$lang['post_new_message'] ="פרסם הודעה חדשה";
$lang['postal_dispatch'] ="משלוח דואר";
$lang['postal_dispatch_list'] ="רשימת משלוחי דואר";
$lang['postal_receive'] ="קבלת דואר";
$lang['postal_receive_list'] ="רשימת קבלת דואר";
$lang['pp_merchantid'] ="זיהוי סוחר";
$lang['pp_password'] ="סיסמה (נוצרה אוטומטית)";
$lang['practical'] ="מַעֲשִׂי";
$lang['present'] ="מתנה";
$lang['presentation'] ="הַצָגָה";
$lang['Previous Session Balance'] ="מאזן הפגישה הקודמת";
$lang['previous'] ="קודם";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="היתרה הקודמת כבר הועברה, אתה יכול לעדכן רק עכשיו.";
$lang['previous_knowledge'] ="ידע קודם";
$lang['previous_school_details'] ="פרטי בית ספר קודם";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="עמלות יתרת הפגישה הקודמת";
$lang['price'] ="מחיר";
$lang['print'] ="הדפס";
$lang['print_admit_card'] ="הדפס כרטיס כניסה";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="הדפס קבלה על עמלות עבור";
$lang['print_headerfooter'] ="הדפס כותרת תחתונה";
$lang['print_logo'] ="הדפס לוגו";
$lang['print_marksheet'] ="הדפס גיליון סימנים";
$lang['print_selected'] ="הדפס נבחר";
$lang['printing_date'] ="תאריך הדפסה";
$lang['private'] ="פְּרָטִי";
$lang['private_api_key'] ="מפתח API פרטי";
$lang['private_auth_token'] ="אסימון אישור פרטי";
$lang['private_salt'] ="מלח פרטי";
$lang['probation'] ="על תנאי";
$lang['proceed_to_pay'] ="המשך לתשלום";
$lang['proceed_to_payment'] ="התקדם לתשלום";
$lang['processing'] ="מעבד...";
$lang['processing_fees'] ="דמי טיפול";
$lang['processing_fess'] ="מעבד את פס";
$lang['profile'] ="פּרוֹפִיל";
$lang['profile_roll_no'] ="גליל פרופיל מס";
$lang['progress'] ="התקדמות";
$lang['promote'] ="לקדם";
$lang['promote_confirmation'] ="קדם אישור";
$lang['promote_in_session'] ="קדם במושב";
$lang['promote_students'] ="קדם סטודנטים";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="קדם את התלמידים במפגש הבא";
$lang['proof_of_payment'] ="אישור תשלום";
$lang['protected'] ="מוּגָן";
$lang['public'] ="פּוּמְבֵּי";
$lang['public_key'] ="מפתח ציבורי";
$lang['publish'] ="לְפַרְסֵם";
$lang['publish_date'] ="תאריך פרסום";
$lang['publish_exam'] ="פרסם בחינה";
$lang['publish_on'] ="פרסם ב-";
$lang['publish_result'] ="פרסם תוצאה";
$lang['publishable_key'] ="מפתח שניתן לפרסום";
$lang['publisher'] ="מוֹצִיא לָאוֹר";
$lang['purchase_code'] ="קוד רכישה";
$lang['purchase_price'] ="מחיר הרכישה";
$lang['purpose'] ="מַטָרָה";
$lang['purpose_list'] ="רשימת מטרות";
$lang['q'] ="ש.";
$lang['q_id'] ="ש. מזהה";
$lang['qty'] ="כמות";
$lang['qualification'] ="הכשרה";
$lang['quality_points'] ="נקודות איכות";
$lang['quantity'] ="כַּמוּת";
$lang['question'] ="שְׁאֵלָה";
$lang['question_bank'] ="בנק השאלות";
$lang['question_level'] ="רמת שאלה";
$lang['question_map'] ="מפת שאלות";
$lang['question_marks'] ="סימני שאלה";
$lang['question_type'] ="סוג שאלה";
$lang['questions'] ="שאלות";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="השאלות יובאו בהצלחה.";
$lang['quick_links'] ="קישורים מהירים";
$lang['quiz'] ="חִידוֹן";
$lang['rack_number'] ="מספר מתלה";
$lang['random_question_order'] ="סדר שאלות אקראי";
$lang['rank'] ="דַרגָה";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="הדירוג נוצר, בהמשך תוכל לעדכן את הדירוג המחודש.";
$lang['rank_report'] ="דוח דירוג";
$lang['rate'] ="ציון";
$lang['rating'] ="דֵרוּג";
$lang['rating_successfully_saved'] ="הדירוג נשמר בהצלחה";
$lang['razorpay'] ="רייזרפיי";
$lang['razorpay_key_id'] ="מזהה מפתח Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] ="סוד מפתח Razorpay";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="הגדרות Razorpay לא זמינות";
$lang['read_more'] ="קרא עוד";
$lang['reason'] ="סיבה";
$lang['recently_added_student'] ="סטודנט נוסף לאחרונה";
$lang['recipient'] ="מקבל";
$lang['record_already_exist'] ="רשומה כבר קיימת";
$lang['record_deleted_successfully'] ="הרשומה נמחקה בהצלחה";
$lang['record_id'] ="תעודה מזהה";
$lang['record_inserted_successfully'] ="הרשומה הוכנסה בהצלחה";
$lang['record_shared_successfully'] ="הקלט שותף בהצלחה";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="שיא, פעולה זו היא בלתי הפיכה.";
$lang['record_updated_successfully'] ="הרשומה עודכנה בהצלחה";
$lang['records'] ="שיאים";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="נמצאו רשומות בקובץ CSV סך הכל";
$lang['records_imported_successfully'] ="רשומות יובאו בהצלחה.";
$lang['red'] ="אָדוֹם";
$lang['reference'] ="התייחסות";
$lang['reference_list'] ="רשימת התייחסות";
$lang['reference_no'] ="מס&#39; אסמכתא";
$lang['refresh_captcha'] ="רענן את Captcha";
$lang['regenerate'] ="לְהִתְחַדֵשׁ";
$lang['region'] ="אזור";
$lang['register_your_android_app'] ="רשום את אפליקציית האנדרואיד שלך";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="רשום את קוד הרכישה של אפליקציית Android שלך";
$lang['registered_from_number'] ="רשום / ממספר";
$lang['registered_phone_number'] ="מספר טלפון רשום";
$lang['registration_number'] ="מספר רישום";
$lang['reject'] ="לִדחוֹת";
$lang['rejected'] ="נִדחֶה";
$lang['religion'] ="דָת";
$lang['remaining_attempt'] ="ניסיון שנותר";
$lang['remark'] ="הֶעָרָה";
$lang['remarks'] ="הערות";
$lang['reminder_type'] ="סוג תזכורת";
$lang['remove'] ="לְהַסִיר";
$lang['remove_sibling'] ="הסר אח";
$lang['reorder'] ="להזמין מחדש";
$lang['reports'] ="דיווחים";
$lang['request_id'] ="זיהוי בקשה";
$lang['required'] ="נדרש";
$lang['reset'] ="אִתחוּל";
$lang['reset_link_exam'] ="אפס בחינת קישור";
$lang['resignation_letter'] ="מכתב התפטרות";
$lang['response'] ="תְגוּבָה";
$lang['restore'] ="לשחזר";
$lang['result'] ="תוֹצָאָה";
$lang['result_not_published'] ="התוצאה לא פורסמה";
$lang['result_published'] ="התוצאה פורסמה";
$lang['result_report'] ="דוח תוצאות";
$lang['resume'] ="קורות חיים";
$lang['return'] ="לַחֲזוֹר";
$lang['return_date'] ="תאריך חזרה";
$lang['returned'] ="חזר";
$lang['revert'] ="לַחֲזוֹר";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="בדוק את הפרטים והסטטוס שהוזנו";
$lang['reviews'] ="ביקורות";
$lang['right_logo'] ="לוגו נכון";
$lang['right_sign'] ="סימן ימני";
$lang['role'] ="תַפְקִיד";
$lang['role_list'] ="רשימת תפקידים";
$lang['roles_permissions'] ="הרשאות תפקידים";
$lang['roll_no'] ="גליל מס.";
$lang['roll_number'] ="מספר רול";
$lang['room_no'] ="חדר מס&#39;";
$lang['room_number_name'] ="מספר חדר / שם";
$lang['room_type'] ="סוג חדר";
$lang['room_type_list'] ="רשימת סוגי חדרים";
$lang['route'] ="מַסלוּל";
$lang['route_details'] ="פרטי מסלול";
$lang['route_id'] ="מזהה מסלול";
$lang['route_list'] ="רשימת מסלולים";
$lang['route_pickup_point'] ="נקודת איסוף מסלול";
$lang['route_title'] ="כותרת המסלול";
$lang['routes'] ="מסלולים";
$lang['row'] ="שׁוּרָה";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="מס&#39; מס&#39;";
$lang['salt'] ="מלח";
$lang['sample_data'] ="נתונים לדוגמה";
$lang['sample_message'] ="הודעה לדוגמה";
$lang['sat'] ="ישב";
$lang['saturday'] ="יום שבת";
$lang['save'] ="להציל";
$lang['save_and_enroll'] ="שמור והירשם";
$lang['save_attendance'] ="שמור נוכחות";
$lang['saving'] ="חִסָכוֹן...";
$lang['schedule'] ="לוח זמנים";
$lang['schedule_date'] ="תאריך לוח זמנים";
$lang['schedule_date_time'] ="תזמן תאריך שעה";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="תזמון יומן דוא&quot;ל SMS";
$lang['schedule_message_successfully'] ="תזמון הודעה בהצלחה";
$lang['school_code'] ="קוד בית ספר";
$lang['school_grade_system'] ="מערכת ציונים מבוססת בית ספר";
$lang['school_name'] ="שם בית הספר";
$lang['score'] ="ציון";
$lang['seach_by_keyword'] ="חפש לפי מילת מפתח";
$lang['search'] ="לחפש";
$lang['search_by_admission_date'] ="חפש לפי תאריך כניסה";
$lang['search_by_admission_number'] ="חפש לפי מספר כניסה";
$lang['search_by_expense'] ="חפש לפי הוצאות";
$lang['search_by_file_name'] ="חפש לפי שם קובץ";
$lang['search_by_file_type'] ="סינון לפי סוג קובץ";
$lang['search_by_income'] ="חפש לפי הכנסה";
$lang['search_by_keyword'] ="חפש לפי מילת מפתח";
$lang['search_by_staff'] ="חפש לפי מזהה צוות, שם, תפקיד וכו&#39;...";
$lang['search_by_student_name'] ="חפש לפי שם תלמיד, מספר תור, מספר רישום, תעודה מזהה לאומית, מזהה מקומי וכו&#39;.";
$lang['search_by_title'] ="חפש לפי כותרת";
$lang['search_details'] ="חיפוש פרטי";
$lang['search_due_fees'] ="עמלות חיפוש";
$lang['search_duration'] ="משך החיפוש";
$lang['search_expense'] ="הוצאות חיפוש";
$lang['search_expense_head'] ="חיפוש ראש הוצאות";
$lang['search_fees_payment'] ="תשלום עמלות חיפוש";
$lang['search_income'] ="חיפוש הכנסה";
$lang['search_income_head'] ="חיפוש ראש הכנסה";
$lang['search_student'] ="חפש תלמיד";
$lang['search_type'] ="סוג חיפוש";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="סוג חיפוש לפי (תאריך ההצטרפות)";
$lang['second'] ="שְׁנִיָה";
$lang['secret_access_key'] ="מפתח גישה סודי";
$lang['secret_key'] ="מפתח סודי";
$lang['section'] ="סָעִיף";
$lang['section_list'] ="רשימת סעיפים";
$lang['section_name'] ="שם המדור";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="הסעיף ימחק גם את כל התלמידים תחת סעיף זה אז היזהר כי פעולה זו היא בלתי הפיכה";
$lang['sections'] ="מקטעים";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="שגיאת אבטחה. זוהתה גישה לא חוקית";
$lang['security_passphrase'] ="ביטוי סיסמה אבטחה";
$lang['select'] ="בחר";
$lang['select_all'] ="בחר הכל";
$lang['select_and_proceed'] ="בחר והמשך";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="בחר כל משתמש כדי להתחיל את הצ&#39;אט שלך";
$lang['select_class'] ="בחר בכיתה";
$lang['select_criteria'] ="בחר קריטריונים";
$lang['select_csv_file'] ="בחר קובץ CSV";
$lang['select_fees'] ="בחר עמלות";
$lang['select_image'] ="נא בחר תמונה";
$lang['select_media_file'] ="בחר קובץ מדיה";
$lang['select_month'] ="בחר חודש";
$lang['select_old_session_details'] ="בחר פרטי הפעלה ישנים";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="בחר פרמטר ליצירת לוח זמנים במהירות";
$lang['select_payment_gateway'] ="בחר שער תשלום";
$lang['select_questions'] ="בחר שאלות";
$lang['select_subject'] ="בחר נושא";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="בחר את תאריך הלידה שלך";
$lang['selected_document'] ="מסמך נבחר";
$lang['selected_leave_days'] ="ימי חופשה נבחרים";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="תפריטי סרגל צד נבחרים";
$lang['send'] ="לִשְׁלוֹחַ";
$lang['send_email'] ="שלח אימייל";
$lang['send_email_class'] ="שלח כיתה באימייל";
$lang['send_email_group'] ="שלח קבוצת דוא&quot;ל";
$lang['send_email_individual'] ="שלח אימייל לאדם פרטי";
$lang['send_email_sms'] ="שלח אימייל / SMS";
$lang['send_now'] ="שלח עכשיו";
$lang['send_parent_password'] ="שלח סיסמת הורה";
$lang['send_sms'] ="Send SMS / Whatsapp";
$lang['send_sms_class'] ="שלח שיעור SMS";
$lang['send_sms_group'] ="שלח קבוצת SMS";
$lang['send_sms_individual'] ="שלח SMS אישי";
$lang['send_student_password'] ="שלח סיסמת סטודנט";
$lang['send_through'] ="שלח דרך";
$lang['send_to'] ="לשלוח ל";
$lang['sender_id'] ="מספר זהות השולח";
$lang['sending'] ="שְׁלִיחָה";
$lang['sent_to_email'] ="נשלח לאימייל";
$lang['seo_detail'] ="פירוט SEO";
$lang['separated'] ="מופרד";
$lang['september'] ="סֶפּטֶמבֶּר";
$lang['server_key'] ="מפתח שרת";
$lang['session'] ="מוֹשָׁב";
$lang['session_changed_successfully'] ="ההפעלה השתנתה בהצלחה";
$lang['session_list'] ="רשימת מפגשים";
$lang['session_setting'] ="הגדרת הפעלה";
$lang['session_start_end'] ="הפעלה (התחלה - סיום)";
$lang['session_start_month'] ="חודש תחילת מפגש";
$lang['session_year'] ="שנת מושב";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="קבע -1 ללא הגבלה";
$lang['setting'] ="הגדרה";
$lang['setting_for_files'] ="הגדרה לקבצים";
$lang['setting_for_image'] ="הגדרה לתמונה";
$lang['setup_front_office'] ="הגדרת משרד קדמי";
$lang['share'] ="לַחֲלוֹק";
$lang['share_date'] ="תאריך שיתוף";
$lang['share_list'] ="רשימת שיתוף";
$lang['share_selected'] ="שתף נבחר";
$lang['share_url'] ="שתף כתובת אתר";
$lang['shared_by'] ="שותף על ידי";
$lang['shared_contents'] ="תוכן משותף";
$lang['shared_groups_users'] ="קבוצות / משתמשים משותפות";
$lang['short_code'] ="קוד קצר";
$lang['show'] ="הופעה";
$lang['show_me_only_my_question'] ="הראה לי רק את השאלה שלי";
$lang['showing'] ="מראה";
$lang['sibling'] ="אָח אוֹ אָחוֹת";
$lang['sibling_report'] ="דוח אחים";
$lang['sidebar'] ="סרגל צד";
$lang['sidebar_menu'] ="תפריט סרגל צד";
$lang['sidebar_option'] ="אפשרות סרגל צד";
$lang['sidebar_setting'] ="הגדרת סרגל צד";
$lang['sign'] ="סִימָן";
$lang['sign_image'] ="סימן תמונה";
$lang['sign_in'] ="להתחבר";
$lang['signature'] ="חֲתִימָה";
$lang['single'] ="יחיד";
$lang['single_choice'] ="בחירה יחידה";
$lang['single_page_fees_print'] ="הדפסת עמלות על עמוד בודד";
$lang['single_page_print'] ="הדפסת עמוד בודד";
$lang['site_maintenance'] ="תחזוקת אתר";
$lang['size'] ="גודל";
$lang['skip_payment'] ="דלג על תשלום";
$lang['skrill'] ="סקריל";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="הגדרות Skrill לא זמינות";
$lang['sms'] ="סמס";
$lang['sms_country'] ="ארץ SMS";
$lang['sms_egypt'] ="SMS מצרים";
$lang['sms_setting'] ="הגדרת SMS";
$lang['sms_template'] ="תבנית SMS";
$lang['sms_template_list'] ="רשימת תבניות SMS";
$lang['sms_test'] ="בדיקת SMS";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="אישור SMTP";
$lang['smtp_password'] ="סיסמת SMTP";
$lang['smtp_port'] ="יציאת SMTP";
$lang['smtp_security'] ="אבטחת SMTP";
$lang['smtp_server'] ="שרת SMTP";
$lang['smtp_username'] ="שם משתמש SMTP";
$lang['social_media_link'] ="קישור מדיה חברתית";
$lang['something_went_wrong'] ="משהו השתבש";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="מצטערים, קישור זה אינו חוקי או שפג תוקפו. אנא צור קשר עם מנהל המערכת.";
$lang['source'] ="מָקוֹר";
$lang['source_list'] ="רשימת מקור";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="מפתח אפי SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="הגדרות SSLCommerz לא זמינות";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="סיסמת חנות SSLCommerz";
$lang['staff'] ="צוות";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="צוות הגשת בקשה השאר הודעה באימייל";
$lang['staff_attendance'] ="נוכחות הצוות";
$lang['staff_attendance_report'] ="דוח נוכחות של הצוות";
$lang['staff_date'] ="צוות / תאריך";
$lang['staff_directory'] ="ספריית עובדים";
$lang['staff_id'] ="מזהה צוות";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="יצירה אוטומטית של מזהה צוות";
$lang['staff_id_card'] ="תעודת זהות של צוות";
$lang['staff_id_card_list'] ="רשימת תעודות זהות של צוות";
$lang['staff_id_digit'] ="ספרת זיהוי צוות";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="נדרש שדה מזהה צוות";
$lang['staff_id_prefix'] ="קידומת מזהה צוות";
$lang['staff_id_start_from'] ="מזהה צוות התחל מ";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="זיהוי צוות מתחיל מחייב להיות";
$lang['staff_import'] ="ייבוא עובדים";
$lang['staff_leave'] ="עזיבה של הצוות";
$lang['staff_list'] ="רשימת צוות";
$lang['staff_login_credential'] ="אישור כניסה לצוות";
$lang['staff_member_list'] ="רשימת חברי הצוות";
$lang['staff_name'] ="שם הצוות";
$lang['staff_no_digit'] ="מספר צוות";
$lang['staff_present_today'] ="צוות נוכח היום";
$lang['staff_report'] ="דו&quot;ח צוות";
$lang['standard'] ="תֶקֶן";
$lang['start_date'] ="תאריך התחלה";
$lang['start_day_of_week'] ="תחילת יום בשבוע";
$lang['start_exam'] ="התחל את הבחינה";
$lang['start_month'] ="חודש התחלה";
$lang['start_time'] ="שעת התחלה";
$lang['status'] ="סטָטוּס";
$lang['status_change_successfully'] ="שינוי סטטוס בהצלחה";
$lang['status_changed'] ="הסטטוס השתנה";
$lang['status_date'] ="תאריך סטטוס";
$lang['stock_report'] ="דו&quot;ח מלאי";
$lang['store'] ="חנות";
$lang['store_id'] ="מזהה חנות";
$lang['store_password'] ="סיסמה לאחסן";
$lang['stripe'] ="פס";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="מפתח סודי של Stripe API";
$lang['stripe_publishable_key'] ="מפתח לפרסום פס";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="הגדרות פס לא זמינות";
$lang['student'] ="סטוּדֶנט";
$lang['student_address'] ="כתובת הסטודנט";
$lang['student_address_details'] ="פרטי כתובת הסטודנט";
$lang['student_admission'] ="קבלת סטודנטים";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="מספר כניסת סטודנטים דור אוטומטי";
$lang['student_apply_leave'] ="סטודנט הגשת חופשה";
$lang['student_attendance'] ="נוכחות סטודנטים";
$lang['student_attendance_report'] ="דוח נוכחות של תלמידים";
$lang['student_attendance_type_report'] ="דוח סוג נוכחות של תלמידים";
$lang['student_book_issue_report'] ="דוח גיליון ספר סטודנטים";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="דוח גיליון ספר סטודנטים מאת";
$lang['student_categories'] ="קטגוריות סטודנטים";
$lang['student_certificate'] ="תעודת סטודנט";
$lang['student_certificate_list'] ="רשימת תעודות סטודנט";
$lang['student_copy'] ="תלמיד עותק";
$lang['student_count'] ="ספירת תלמידים";
$lang['student_date'] ="תלמיד / תאריך";
$lang['student_details'] ="פרטי תלמיד";
$lang['student_details_for'] ="פרטי סטודנט עבור";
$lang['student_exam_rank'] ="דירוג בחינות סטודנט";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="דוח ניסיון בחינות סטודנטים";
$lang['student_feature_disable'] ="השבת תכונת סטודנט";
$lang['student_fees'] ="דמי סטודנטים";
$lang['student_fees_master_id'] ="דמי סטודנט תעודת מאסטר";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="דוח יחס מגדר של תלמידים";
$lang['student_guardian'] ="שומר סטודנט";
$lang['student_guardian_panel'] ="פאנל סטודנטים/אפוטרופוסים";
$lang['student_history'] ="תולדות הסטודנטים";
$lang['student_hostel_report'] ="דוח אכסניות סטודנטים";
$lang['student_house'] ="בית הסטודנטים";
$lang['student_house_list'] ="רשימת בתי הסטודנטים";
$lang['student_id'] ="תעודת סטודנט";
$lang['student_id_card'] ="כרטיס סטודנט";
$lang['student_id_card_list'] ="רשימת תעודות סטודנט";
$lang['student_information'] ="מידע תלמיד";
$lang['student_information_report'] ="דוח מידע לתלמיד";
$lang['student_leave'] ="חופשת סטודנטים";
$lang['student_list'] ="רשימת סטודנטים";
$lang['student_login'] ="כניסה לסטודנטים";
$lang['student_login_credential'] ="אישור כניסה לסטודנט";
$lang['student_login_credential_report'] ="דוח התחברות לסטודנטים";
$lang['student_members_list'] ="רשימת חברי סטודנטים";
$lang['student_mobile_number'] ="מספר נייד של סטודנט";
$lang['student_name'] ="שם תלמיד";
$lang['student_name_sibling'] ="שם תלמיד (אח)";
$lang['student_panel'] ="פאנל סטודנטים";
$lang['student_period_attendance'] ="נוכחות תקופתית של סטודנטים";
$lang['student_photo'] ="צילום סטודנט";
$lang['student_present_today'] ="סטודנט נוכח היום";
$lang['student_profile'] ="פרופיל סטודנט";
$lang['student_profile_update'] ="עדכון פרופיל הסטודנט";
$lang['student_report'] ="דוח סטודנט";
$lang['student_session_id'] ="מזהה מפגש סטודנט";
$lang['student_teacher_ratio'] ="יחס תלמיד-מורה";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="דוח יחס מורים סטודנטים";
$lang['student_today_attendance'] ="נוכחות היום סטודנט";
$lang['student_transport_fees'] ="דמי הסעות סטודנטים";
$lang['student_transport_report'] ="דו&quot;ח הסעות תלמידים";
$lang['students'] ="סטודנטים";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="סטודנטים מקודמים בהצלחה";
$lang['students_guardians'] ="תלמידים - שומרים";
$lang['students_imported_successfully'] ="סטודנטים יובאו בהצלחה";
$lang['study_material'] ="חומר לימוד";
$lang['study_material_list'] ="רשימת חומרי לימוד";
$lang['sub_menu'] ="תפריט משנה";
$lang['sub_topic'] ="נושא משנה";
$lang['sub_total'] ="תת סך הכל";
$lang['subject'] ="נושא";
$lang['subject_code'] ="קוד נושא";
$lang['subject_group'] ="קבוצת נושאים";
$lang['subject_group_list'] ="רשימת קבוצות נושא";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="דוח מערך שיעור בנושא";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="נושא דוח מערך שיעור עבור";
$lang['subject_lesson_topic'] ="נושא - שיעור - נושא";
$lang['subject_list'] ="רשימת נושאים";
$lang['subject_name'] ="שם הנושא";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="אחוז הנושא מבוסס על נושא.";
$lang['subject_progress'] ="התקדמות הנושא";
$lang['subject_type'] ="סוג נושא";
$lang['subjects'] ="נושאים";
$lang['subjects_already_assigned'] ="קטע שבחרת, הנושא כבר הוקצה";
$lang['subjects_included'] ="נושאים כלולים";
$lang['submission_date'] ="תאריך הגשה";
$lang['submit'] ="שלח";
$lang['submit_date'] ="תאריך הגשה";
$lang['submitted'] ="הוגש";
$lang['submitted_by'] ="שהוגש על ידי";
$lang['submitting'] ="הַגָשָׁה...";
$lang['success'] ="הַצלָחָה";
$lang['success_message'] ="ההקלטה נשמרה בהצלחה";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="הודעת הצלחה ללקוח לראות";
$lang['summary'] ="סיכום";
$lang['sun'] ="שמש";
$lang['sunday'] ="יוֹם רִאשׁוֹן";
$lang['superadmin_visibility'] ="נראות סופראדמין";
$lang['supplier'] ="ספק";
$lang['surrender_membership'] ="כניעה חברות";
$lang['switch_class'] ="החלף כיתה";
$lang['syllabus'] ="רשימת קריאה";
$lang['syllabus_list'] ="רשימת סילבוסים";
$lang['syllabus_status'] ="סטטוס סילבוס";
$lang['syllabus_status_for'] ="סטטוס סילבוס עבור";
$lang['syllabus_status_report'] ="דוח מצב סילבוס";
$lang['system'] ="מערכת";
$lang['system_fields'] ="שדות מערכת";
$lang['system_setting'] ="הגדרת מערכת";
$lang['system_update'] ="עדכון מערכת";
$lang['task'] ="מְשִׁימָה";
$lang['task_title'] ="כותרת המשימה";
$lang['tax'] ="מַס";
$lang['teacher'] ="מוֹרֶה";
$lang['teacher_list'] ="רשימת מורים";
$lang['teacher_name'] ="שם המורה";
$lang['teacher_remark'] ="הערת המורה";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="מצב מוגבל למורים";
$lang['teacher_time_table'] ="לוח זמנים למורה";
$lang['teachers'] ="מורים";
$lang['teachers_field_is_required'] ="שדה מורים חובה";
$lang['teachers_rating'] ="דירוג מורים";
$lang['teachers_rating_list'] ="רשימת דירוג מורים";
$lang['teachers_reviews'] ="ביקורות מורים";
$lang['teachers_timetable'] ="לוח זמנים למורים";
$lang['teaching_method'] ="שיטת הוראה";
$lang['template'] ="תבנית";
$lang['template_id'] ="מזהה תבנית";
$lang['template_message'] ="הודעת תבנית";
$lang['terms_conditions'] ="תנאים והגבלות";
$lang['test_email'] ="דוא&quot;ל בדוק";
$lang['test_file_attach'] ="צרף קובץ בדיקה";
$lang['test_sms'] ="בדיקת SMS";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="בדיקת SMS נשלחה בהצלחה. אנא בדוק את הנייד שלך אם קיבלת.";
$lang['text_local'] ="טקסט מקומי";
$lang['thank_you_for_payment'] ="תודה על התשלום";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="תודה על התשלום, אנו נבדוק ונעדכן את התשלום שלך.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="תודה לך על התשלום.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="תודה על ההרשמה. אנא שים לב למספר האסמכתה שלך";
$lang['the_document_field_is_required'] ="השדה &#39;מסמך&#39; נדרש";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="השדה לא יכול להיות ריק";
$lang['the_file_field_is_required'] ="השדה קובץ נדרש";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="השדה עמלות חודשיות נדרש";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="השדה נקודת איסוף נדרש";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="השדה זמן איסוף נדרש";
$lang['theme'] ="נושא";
$lang['theory'] ="תֵאוֹרִיָה";
$lang['theory_exam_date_time'] ="תאריך ושעה של הבחינה בתיאוריה";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="לא הוקצה לך שיעור/נושא.";
$lang['third'] ="שְׁלִישִׁי";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="שדה זה נדרש רק עבור שער SMS הודי";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="מצטערים, קישור זה אינו חוקי או שפג תוקפו. אנא צור קשר עם מנהל בית הספר.";
$lang['this_month'] ="החודש";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="הליך זה הוא בלתי הפיך. האם אתה רוצה להמשיך?";
$lang['this_week'] ="השבוע";
$lang['this_year'] ="השנה";
$lang['thu'] ="יום ה&#39;";
$lang['thursday'] ="יוֹם חֲמִישִׁי";
$lang['time'] ="זְמַן";
$lang['time_duration'] ="משך זמן";
$lang['time_from'] ="זמן מ";
$lang['time_to'] ="זמן ל";
$lang['timeline'] ="ציר זמן";
$lang['timetable'] ="לוח זמנים";
$lang['timezone'] ="אזור זמן";
$lang['title'] ="כותרת";
$lang['to'] ="ל";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="כדי לשנות ביטויי מפתח בשפה, עבור לספריית השפה שלך, למשל עבור השפה האנגלית, עבור לערוך את הקובץ /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="עד היום";
$lang['to_do_list'] ="רשימת מטלות";
$lang['to_fees_payment_page'] ="לדף תשלום עמלות.";
$lang['to_title'] ="לכותרת";
$lang['today'] ="היום";
$lang['today_you_have'] ="היום יש לך";
$lang['todays_birtday'] ="יום הולדת היום";
$lang['toggle_navigation'] ="החלף ניווט";
$lang['topic'] ="נוֹשֵׂא";
$lang['topic_completion_date'] ="תאריך סיום הנושא";
$lang['topic_list'] ="רשימת נושאים";
$lang['topic_name'] ="שם הנושא";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="שדה שם נושא נדרש";
$lang['total'] ="סך הכל";
$lang['total_absent'] ="נעדר לחלוטין";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="סה&quot;כ כניסה במהלך זה";
$lang['total_amount'] ="הכמות הכוללת";
$lang['total_assigned_teachers'] ="סך כל המורים שהוקצו";
$lang['total_assignment'] ="משימה כוללת";
$lang['total_attempt'] ="ניסיון מוחלט";
$lang['total_boys'] ="סך הכל בנים";
$lang['total_deduction'] ="ניכוי כולל";
$lang['total_documents'] ="סך המסמכים";
$lang['total_earning'] ="סך הרווחים";
$lang['total_events'] ="סך כל האירועים";
$lang['total_exam_marks'] ="סך ציוני הבחינה";
$lang['total_fees'] ="סך עמלות";
$lang['total_girls'] ="סך הכל בנות";
$lang['total_gross_salary'] ="סך השכר ברוטו";
$lang['total_half_day'] ="סך הכל חצי יום";
$lang['total_holiday'] ="חופשה מוחלטת";
$lang['total_issued'] ="סך הכל הוצא";
$lang['total_late'] ="סך הכל מאוחר";
$lang['total_marks'] ="סה&quot;כ סימנים";
$lang['total_negative_marks'] ="סה&quot;כ סימנים שליליים";
$lang['total_net_salary_paid'] ="סך השכר נטו ששולמה";
$lang['total_obtain_marks'] ="סך הכל להשיג סימנים";
$lang['total_pay'] ="שכר כולל";
$lang['total_present'] ="סך הכל הווה";
$lang['total_quantity'] ="כמות כוללת";
$lang['total_questions'] ="סך הכל שאלות";
$lang['total_record'] ="שיא כולל";
$lang['total_scored_marks'] ="ציונים בסך הכל";
$lang['total_students'] ="סך הסטודנטים";
$lang['total_transactions'] ="סך כל העסקאות";
$lang['toyyibPay'] ="ToyyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="הגדרות Toyyibpay לא זמינות";
$lang['transaction_id'] ="מזהה עסקה";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="העברה לחשבון הבנק";
$lang['transport'] ="תַחְבּוּרָה";
$lang['transport_details'] ="פרטי הובלה";
$lang['transport_fees'] ="דמי הובלה";
$lang['transport_fees_master'] ="מאסטר דמי הובלה";
$lang['transport_fees_month'] ="חודש דמי הובלה";
$lang['transport_routes'] ="נתיבי תחבורה";
$lang['true'] ="נָכוֹן";
$lang['true_false'] ="אמת שקר";
$lang['try_again'] ="נסה שוב";
$lang['tue'] ="יום שלישי";
$lang['tuesday'] ="יוֹם שְׁלִישִׁי";
$lang['twilio_account_sid'] ="SID חשבון Twilio";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="Twilio SMS Gateway";
$lang['twitter_url'] ="כתובת האתר של טוויטר";
$lang['twocheckout'] ="שתי קופה";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="Twocheckout הגדרות לא זמינות";
$lang['type'] ="סוּג";
$lang['type_your_comment'] ="הקלד את התגובה שלך";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="לא ניתן לטעון את דף התשלום";
$lang['unavailable_quantity'] ="כמות לא זמינה";
$lang['unit'] ="יחידה";
$lang['unpaid'] ="ללא תשלום";
$lang['upcoming_exams'] ="הבחינות הקרובות";
$lang['upcoming_homework'] ="שיעורי בית בקרוב";
$lang['upcomming_class'] ="השיעור הקרוב";
$lang['update'] ="עדכון";
$lang['update_message'] ="הרשומה עודכנה בהצלחה";
$lang['update_now'] ="עדכן כעת";
$lang['updater_instruction'] ="האם תרצה לעדכן את המערכת שלך, הליך זה הוא בלתי הפיך. לפני שתמשיך נא בצע גיבוי מלא של הקובץ ושל מסד הנתונים שלך.";
$lang['upi'] ="UPI";
$lang['upload'] ="העלה";
$lang['upload_admission_application_form'] ="העלה טופס בקשת קבלה";
$lang['upload_by'] ="העלה מאת";
$lang['upload_content'] ="העלה/שתף תוכן";
$lang['upload_date'] ="תאריך העלאה";
$lang['upload_documents'] ="העלה מסמכים";
$lang['upload_from_local_directory'] ="העלה ממדריך מקומי";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="גודל העלאה (בבתים)";
$lang['upload_your_file'] ="העלה את הקובץ שלך";
$lang['upload_youtube_video'] ="העלה סרטון יוטיוב";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="העלה קישור לסרטון YouTube";
$lang['uploaded_document'] ="מסמך שהועלה";
$lang['uploaded_documents'] ="מסמכים שהועלו";
$lang['url'] ="כתובת אתר";
$lang['url_controller_action'] ="כתובת אתר (בקר / פעולה)";
$lang['used'] ="בשימוש";
$lang['user_agent'] ="סוכן משתמש";
$lang['user_avatar'] ="אוואטר משתמש";
$lang['user_image'] ="תמונת משתמש";
$lang['userlogin'] ="כניסת משתמש";
$lang['user_log'] ="יומן משתמש";
$lang['user_log_delete'] ="האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את יומן המשתמש לאחר המחיקה, לא תוכל להחזיר את הרשומות האלה?";
$lang['user_login'] ="כניסת משתמש";
$lang['user_login_option'] ="אפשרות כניסה למשתמש";
$lang['user_login_page_background'] ="רקע דף הכניסה למשתמש";
$lang['user_mobile_app'] ="אפליקציה לנייד למשתמש";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="כתובת ה-API של אפליקציה לנייד של משתמש";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="קוד צבע ראשי של אפליקציה לנייד למשתמש";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="קוד צבע משני של אפליקציה לנייד למשתמש";
$lang['user_penal'] ="עונש משתמש";
$lang['user_type'] ="סוג משתמש";
$lang['username'] ="שם משתמש";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="שם המשתמש כבר קיים, אנא בחר אחר";
$lang['username_changed_successfully'] ="שם המשתמש השתנה בהצלחה";
$lang['users'] ="משתמשים";
$lang['valid_upto'] ="בתוקף עד";
$lang['validation'] ="מַתַן תוֹקֵף";
$lang['vehicle'] ="רכב";
$lang['vehicle_details'] ="פרטי הרכב";
$lang['vehicle_list'] ="רשימת רכבים";
$lang['vehicle_model'] ="דגם רכב";
$lang['vehicle_number'] ="מספר רכב";
$lang['vehicle_photo'] ="צילום רכב";
$lang['vehicle_route_list'] ="רשימת מסלולי רכב";
$lang['vehicles'] ="כלי רכב";
$lang['vendorid'] ="מזהה ספק";
$lang['venue'] ="מָקוֹם מִפגָשׁ";
$lang['version'] ="גִרְסָה";
$lang['vertical'] ="אֲנָכִי";
$lang['video_link'] ="קישור לסרטון";
$lang['video_tutorial'] ="סרטון הדרכה";
$lang['video_tutorial_list'] ="רשימת הדרכות וידאו";
$lang['view'] ="נוף";
$lang['view_admit_card'] ="צפה בכרטיס כניסה";
$lang['view_all'] ="צפה בהכל";
$lang['view_certificate'] ="צפה בתעודה";
$lang['view_collection'] ="צפה באוסף";
$lang['view_edit'] ="הצג/ערוך";
$lang['view_event'] ="צפה באירוע";
$lang['view_id_card'] ="צפה בתעודת זהות";
$lang['view_marksheet'] ="צפה ב-Marksheet";
$lang['view_payslip'] ="צפו בתלוש שכר";
$lang['view_students'] ="צפה בסטודנטים";
$lang['visible_to_this_person'] ="גלוי לאדם זה";
$lang['visiblility'] ="רְאוּת";
$lang['visitor_book'] ="ספר מבקרים";
$lang['visitor_list'] ="רשימת מבקרים";
$lang['visitor_name'] ="שם המבקר";
$lang['visitors_purpose'] ="מטרת המבקרים";
$lang['walkingm'] ="Walkingm";
$lang['walkingm_email'] ="Walkingm מייל";
$lang['walkingm_password'] ="סיסמת Walkingm";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="Walkingm הגדרות לא זמינות";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="אנו נעדכן אותך בנוגע לסטטוס ההזמנה שלך באמצעות דואר אלקטרוני";
$lang['website'] ="אתר אינטרנט";
$lang['wed'] ="היינו עושים";
$lang['wednesday'] ="יום רביעי";
$lang['weight'] ="מִשׁקָל";
$lang['weightage'] ="משקל";
$lang['welcome'] ="ברוך הבא";
$lang['whats_new_in'] ="מה חדש ב";
$lang['whatsapp_url'] ="כתובת האתר של WhatsApp";
$lang['which_is_above'] ="שהוא למעלה";
$lang['which_is_lower_than'] ="שהוא נמוך מ";
$lang['white'] ="לבן";
$lang['whole_marks'] ="סימנים שלמים";
$lang['widowed'] ="אלמנה";
$lang['won'] ="זכית";
$lang['work_experience'] ="ניסיון עבודה";
$lang['work_location'] ="מקום עבודה";
$lang['work_shift'] ="משמרת עבודה";
$lang['write_your_message'] ="כתוב את הודעתך...";
$lang['wrong_answer'] ="תשובה לא נכונה";
$lang['year'] ="שָׁנָה";
$lang['year_made'] ="שנת יצירה";
$lang['years'] ="שנים";
$lang['yes'] ="כן";
$lang['you'] ="אתה";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="אתה עומד למחוק";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="אינך מורשה לעדכן שיעורים";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="אינך מורשה לעדכן נושאים";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="אתה מחובר עכשיו בצ&#39;אט";
$lang['you_can_use_variables'] ="אתה יכול להשתמש במשתנים";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="אינך יכול למחוק את השפה הנוכחית שבחרת.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="ההרשמה שלך בוצעה. נא ליצור קשר עם מנהל בית הספר....!!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="ביטלת את התשלום הזה, בבקשה";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="לא בחרת אף שורה.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="הגעת לסך כל הניסיונות או תאריך הבחינה שעבר, אנא צור קשר עם המנהל.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="הגשת את הבחינה";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="אתה חייב להיות במצב WYSIWYG!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="החשבון שלך מושבת אנא צור קשר עם מנהל המערכת";
$lang['your_answer'] ="תשובתך";
$lang['your_app_name_version'] ="גרסת בית הספר החכמה שלך";
$lang['your_current_attendance_is'] ="הנוכחות הנוכחית שלך היא";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="האימייל שלך רשום ב-Envato";
$lang['your_marks'] ="הסימנים שלך";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="דמי הקבלה המקוונים שלך הוגשו בהצלחה.";
$lang['your_remark'] ="ההערה שלך";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="העסקה שלך נכשלה עקב שגיאה טכנית כלשהי.";
$lang['youtube_link'] ="קישור ליוטיוב";
$lang['youtube_url'] ="כתובת האתר של YouTube";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="לאחר שמירת ההגדרה הכללית, נא פעם אחת להתנתק ואז להתחבר מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="האם אתה בטוח רוצה לחזור";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="מתחתיו הנוכחות תסומן כנוכחות נמוכה";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="הנחה, פעולה זו היא בלתי הפיכה!";
$lang['fees_due_days'] ="ימי פירעון עמלות";
$lang['id_card_scan_code'] ="קוד סריקת תעודת זהות";
$lang['list'] ="רשימה";
$lang['not_generated'] ="לא נוצר";
$lang['qrcode'] ="קוד QR";
$lang['scan_type'] ="סוג סריקה";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="הגדר נוכחות לכל הצוות כ";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="הגדר נוכחות לכל התלמידים כ";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="תודה על תלונתך";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="תודה שפנית אלינו";
$lang['your_payment_processing']="עיבוד התשלום שלך";
$lang['biometric']="ביומטרי";
$lang['manual']="מדריך ל";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="דוח נוכחות נבונה של יום הצוות";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="דוח נוכחות נבונה של יום הסטודנט";
